經 二十有七春，齊侯使慶封來聘。
【 譯文】
二十七年，春天，齊侯派慶封來魯訪問。
經 夏，叔孫豹會晉趙武、楚屈建、蔡公孫歸生、衛石惡、陳孔負、鄭良霄、許人、曹人于宋。
【 譯文】
夏天，魯國的叔孫豹跟晉國趙武、楚國屈建、蔡公孫歸生、衛國石惡、陳國孔負、鄭國良霄、還有許人、曹人在宋國開會。
經 衛殺其大夫寧喜。
【 譯文】
衛國殺了大夫寧喜。
傳 稱國以殺，罪累上也。寧喜弒君，其以累上之辭言之何也？嘗為大夫，與之涉公事矣。寧喜由君弒君，而不以就君之罪罪之者，惡獻公也
【 譯文】
舉出國名說殺某某，表明罪惡牽連到君王。寧喜殺了國君，為什麼說牽連到君王？他曾經當大夫，參與、牽連到君王的事當中。寧喜由獻公指使殺了瘍公。不以弒君之罪判他，是因為憎恨獻公呵。
經 衛侯之弟專出奔晉。
【 譯文】
衛侯的弟弟逃到晉國。
傳 專，喜之徒也。專之為喜之徒何也？己雖急納其兄，與人之臣謀弒其君，是亦弒君者也。專其曰弟何也？專有是僖者，君賂不入乎喜而殺喜，是君不直乎喜也。故出奔晉，織絢邯鄲，終身不言衛。專之去，合乎春秋。
【 譯文】
專，是寧喜一伙的。為什麼說專是寧喜一伙的？專自己急于接納他的哥哥回國，就跟寧喜謀劃殺了國君，這也就算弒君的人了。稱他弟是為什麼？專是守僖用的人，獻公不給寧喜財物，反而殺了喜，這是獻公對寧喜理屈。所以專逃到晉國，在邯鄲編草鞋，一輩子不提衛國。專的離去，合乎春秋之義。
經 秋，七月，辛已，豹及諸侯之大夫盟于宋。
【 譯文】
秋天，七月辛已日，叔孫豹在宋地和各諸侯的大夫會盟。
傳 𧁋\褐 幔 詈鈐詼 輝恢詈鈧 蠓潁 蠓蠆懷家玻 暈涑苤 １ 普擼 б病Ｖ詈畈輝詼 恢詈鈧 蠓潁 蠓虺家玻 涑脊б病＝ 暈湮 嵋病 br />
【 譯文】
𧁋\耗譴蚊嘶幔 詈畽莢諢幔 床患侵詈畹拇蠓潁 鞘譴蠓蠆恍諧嫉潰 湔暈潿源爍械匠莧琛＃ㄕ 蹙 模 氨﹤爸詈睢鋇募竊兀 槍Ь吹囊饉肌Ｖ詈畈輝冢 醇侵詈畹拇蠓潁 礱鞔蠓蛐諧嫉潰 魯己芄Ь礎＝ 湔暈渲 終獯蚊嘶帷 br />
經 冬，十有二月，乙亥，朔，日有食之。
【 譯文】
冬季，十二月乙亥日，初一，出現日蝕。
