經 十有三年，春，齊侯次于垂葭。
【 譯文】
十三年，春天，齊侯（領兵）臨時駐扎在垂葭。
經 夏，築蛇淵囿。
【 譯文】
夏天，建築了蛇淵園。
經 大 于比蒲。
【 譯文】
在比蒲大規模地狩獵。
經 衛公孟�撶荇v伐曹。
【 譯文】
衛國的公孟弛領兵攻伐曹國。
經 秋，晉趙鞅入于晉陽以叛
【 譯文】
秋天，晉國的趙鞅進入晉陽城反叛晉侯。
傳 以者，不以者也。叛，直叛也。
【 譯文】
以，表示不該加以字。叛，徑直反叛的意思。
經 冬，晉荀寅、士吉射入于朝虢以叛。
【 譯文】
冬天，晉國大夫荀寅和士吉射進入朝虢城反叛晉侯。
經 晉趙鞅歸于晉。
【 譯文】
晉國趙鞅回到晉國。
傳 此叛也，其以歸言之何也？貴其以地反也。貴其以地反，則是大利也。非大利也，許悔過也。許悔過，則何以言叛也？以地正國也。以地正國，則何以言叛？其人無君命也
【 譯文】
這個人反叛了，為什麼又記他回國？是重視他帶著土地返回。看重他帶著土返回，這是很大的好處。不只是為這好處，也表示允許人悔改過錯。允許改正錯誤，為什麼還說反叛？因為土地是國家的。土地是國家的，為什麼說他反叛？因為他進入晉陽沒得到君王的命令。
經 薛就其君比。
【 譯文】
薛國殺了自己的國君比。
