卷三十六 ○繼室側室之誤

類別︰子部 作者︰清•趙翼 書名︰陔余叢考

    世以續娶之妻為繼室,非也。《左傳》惠公元妃孟子卒,繼室聲子生隱公。若繼室即妻,則隱公當立無疑矣,何必始終稱攝,欲俟桓公長而立之?杜預注︰聲子,蓋孟子之佷娣也。諸侯始娶,則同姓之國以娣佷媵。元妃死,則次妃攝治內事,猶不得稱夫人,故謂之繼室也。據此,則繼室乃長妾之攝內事者耳,非續娶之妻也。宋武公生仲子,歸于魯,生桓公,此在元妃孟子已卒之後,似後世之續娶者,然不曰繼室,益見續娶之不曰繼室也。臧桓叔娶于鑄,生賈及為,死,繼室以其佷,生紇。注︰女子謂兄弟之子為佷,則亦媵妾之類也。惟齊景公使晏嬰請繼室于晉,時齊女少姜有寵于晉平公而死,故更以女繼之,則繼室似續娶之稱。不知少姜之在晉本非夫人也。觀齊送少姜時,齊使陳無宇送,晉侯謂無宇非卿而執之,杜注︰欲使齊以嫡夫人禮送少姜也。欲使以嫡夫人之禮,明乎少姜本非嫡夫人也,則亦不得以繼室為繼娶之妻也。《白虎通》。天子必一娶,何也?明人君無再娶之義也。蓋古者人君不再娶,妻死則以其佷娣之媵者為繼室,後人遂以續娶之妻亦為繼室也。由《白虎通》之言觀之,則以續娶為繼室,其起于漢以後歟?又俗以妾為側室,亦誤也。《左傳》︰晉侯命太子曰仇,而命太子之弟曰成師,封于曲沃。師服曰︰“天子建國,諸侯立家,卿置側室”。杜注︰建國者,封余子為侯也;立家者,使余子為卿大夫也;側室者,眾子也,卿有眾子,得立此官以處之也。然則側室乃嫡子外之眾子,非必妾所生子也。即嫡母所生之第二子,亦側室也。側室之稱,系乎子不系乎母也。士會謂秦伯曰︰“趙有側室曰穿,晉君之婿也。”不曰側室子而直曰側室,可見側室即眾子也。注亦曰︰側室,支子也。師曠對晉侯曰︰天子有公,諸侯有卿,卿置側室。注亦謂︰側室,支子之官也。《韓非子。八奸篇》亦曰︰側室公子,人主所親愛也。《亡征篇》曰︰君不肖而側室賢,太子輕而庶子伉。側室亦謂君之弟也。漢文帝賜南越王書︰“朕高皇帝側室之子。”亦謂嫡子外之余子也。顏師古乃注雲︰非正嫡所生。則竟以側室為妾矣。後世以妾為側室之誤或本此。然《南史》齊安成王秀早孤,文帝命側室陳氏母之。又《韋放傳》︰放與張率皆有側室懷孕,因指腹為婚姻。則六朝時已以妾為側室,不自師古之誤始也。


如果你對陔余叢考有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《陔余叢考》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。