卷二 ◎呂坤謬說呂坤

    《四禮疑》曰︰“尊長稱妾以名，卑幼稱以姑姊，老而獨尊則稱如嫡。注雲︰卑幼之稱妾以姑姊，古夫人稱媵妾之語，如諸姑伯姊之類。主君、主母死，撫諸子而年老獨尊，妾自處以半母之體，而弟、妹、佷、孫稱謂，當如嫂、伯叔母、伯叔祖母之稱，蓋其子女已母之矣。而嫡亡，分無所壓，同宗姻黨不得以嫡在之體裁抑之也。”愚案︰如坤說，則嫡子父母沒，可尊庶母如母；弟之兄嫂死，可尊庶嫂為嫂矣。後世有首妻死而崇其愛妾為夫人者，其皆祖坤之說歟？蓋妻死，不得以嫡在之體裁抑之也。坤在明末稱理學之儒，而其言之悖謬如此，何也（父之姊稱姑姊，坤以為古夫人稱媵妾之語，出何典記耶）？