成化乙酉,天雨黑黍于襄陽,掬之盈把;彗星見西北隅,長三丈余,三閱月乃沒;地震,屋宇搖動,轟轟有聲,蓋兵兆也。
時北方流民聚山中,凡數十萬,推千斤劉為首,流劫鄧州,官軍捕之,遂糾眾反,以石和尚為謀主,每戰輒勝。越明年,僭號于南漳。事聞,上命撫寧伯朱永為平虜將軍,總兩京、湖廣、江西、四川諸路兵討之,尚書白圭督其軍,湖廣總兵李震帥上兵至,會永有疾,震分道進攻,大破之,擒千斤劉。已而永痊,搗其巢穴,斬首九百余級。指揮張英,誘執石和尚,又戰于古路山,獲賊子劉聰等百余輩,並軍械、偽印,斬余孽萬余級而還。
諸將爭功,譖殺張英,人心不平。後賊黨李胡子反,遣都御史項忠,用襄人檢討張寬為鄉導,又討平之,湖、湘乃靖。獻俘論功,永進封侯,震封興寧伯。後永征韃虜有功,又征建州,進封公。沒,追封宣平王。謚武毅。功臣異姓王者,自開國六王、靖難二王後,僅見永爾。