卷之六 物吼

    物有不應鳴而鳴。曰吼。皆非吉兆。吳俗有吼神吼鬼之諺。所謂柩有聲如牛之類。癸辛雜識。載甲戌歲。越中榮邸兩舫丹。忽有聲如牛吼。移時方止。俗謂之船吟。未幾有透渡之禍。庚寅。渡口之舟復吼。德佑國將亡之際。所乘大舟若牛鳴者三。又載北方有大鐵鍋。可作數百人食。一夕忽有聲如牛吼。曉而視之。鑊已破矣。又碣石剩談。載羅田胡正衢鍋嘯。鑊中水濺數尺高。後家業漸廢。又羅田西門外一人家。冰缸中作小雞叫。打破此缸。片片作雞聲。竟遭冰厄。　釜鳴亦有兆吉者。揮塵後錄。淮水李元量家世業儒。其母懷娠誕彌之曰。晨起。庖下釜鳴可畏。聲絕免身。父名之曰釜。長負才名。建中靖國龍飛。遂魁天下。　天啟乙丑闈中得華琪芳文。置幾案有聲如風箏。從卷中出。展讀之。大加嘆賞。舉南宮一。