卷之五 止啼禳鬼

    桓石虔捷絕倫。威敵人。時有患瘧者。呼桓石虔來以怖之。立愈。劉胡面黝黑似胡蠻。人畏之。小兒啼。語雲。劉胡來。即止。楊大眼威振淮泗荊襄間。童兒啼呼楊大眼即止。將軍麻秋有威名。兒啼呼麻秋來。立止。檀道濟雄名大振。魏甚憚之。圖以禳鬼。江南人畏桓康。以其名怖小兒療瘧者。寫其形貼于床壁。宋劉為隴右都護。與夏人戰。夏人畏之。兒啼怖。曰劉都護來。立止。遼史耶律休哥官拜于越【貴官名。】數敗宋師。宋人不敢北向。時宋人欲止兒啼。怖曰干越至矣。小兒噤不發聲。此諸人者。呼名可以怖兒已病。圖形可以禳鬼愈瘧。當其臨敵決戰。所向披靡。又可想已。