湖州烏程縣潯溪村民徐三者。紹興十五年七月中。暴死。四日而甦。言追至冥府。主者據案。皂吏滿前。引問平生既畢。授以鐵棰。使為獄卒。立殿下。凡呼他囚姓名。即與同列驅而進。吏前數其過惡。令持棰笞擊。應手為血。以水囻之。乃復為人。如是者非一。良久事稍間。縱步廡下。過一室。榜曰判官院。陳列幃帳幾格。細視其人。蓋故主翁王蘊監稅也。詢所以來。備言始末。且力丐歸。蘊許諾。與俱過他府。令坐門外。須臾出呼曰。汝未當來此。今可復生。手書牒見付。使亟還。且雲。我在此極不惡。但乏錢及紙筆為用。汝歸語吾家。速焚錢百萬。紙二百張。筆二十枝。寄我。陽間焚錢不謹。多碎亂。此中無人能串治。當用時殊費力。宜以帕子包而焚之。勿忘也。又取首掠系左臂。曰。恐吾家人不汝信。此吾終時物。可持以為驗。即泣謝。踴躍而出。中路頻有鬼神呵阻。示以牒乃免。益疾走。登高山。跌而寤。未暇詣王氏。既而復死。明日。王氏遣信來責曰。昨夜夢監稅言向來事。何不早告我。自是三日始再甦。言某神遮留。令作競渡戲。視左臂所系首掠猶存。封識宛然。徐後七年。至秀州魏塘。為方氏佣耕。又七年。以負租谷不能償。泛舟遁歸其鄉。過太湖。全家溺死。子弟景裴說方氏婿也
