正文 ○奇對

    戊戌政變，譚瀏陽被戮，其尊人亦以是摘官。時人有集訃帖之首句，與殿試策之尾句，為聯者雲︰“罪孽深重，不自殞滅，禍延顯考；末學新進，罔識忌諱，干犯宸嚴。”又那拉氏當國時，恭親王奕適死，而德國亨利親王來華時，翁常熟罷相，而夏同和大魁，有人作一聯雲︰“恭親王去，德親王來，見新鬼應思故鬼；夏同和興，翁同和敗，願貴人莫學常人。”華人詆外人為鬼，故有新鬼之目。夏，貴州人，翁則常熟人也。“貴人”、“常人”，用思尤巧。又合肥李相國與常熟翁師傅柄政時，人亦為聯雲︰“宰相合肥天下瘦，司農常熟世間荒。”嵌官名地名而意主雙關，真匪夷所思。陸劍南所謂“佳句本天成，妙手偶得之”者也。