卷一 ○劉鑰匙

    隴右水門村有店人曰劉鑰匙者，不記其名，以舉債為家，業累千金。能于規求，善聚難得之貨，取民間資財，如秉鑰匙，開人箱篋帑藏，盜其珠珍不異也，故有鑰匙之號。鄰家有殷富者，為鑰匙所餌，放債與之，積年不問。忽一日，執券而算之，即倍數極廣。既償之未畢，即以年系利，略無期限，遂至資財物產，俱歸鑰匙，負債者怨之不已。後鑰匙死，彼家生一犢，有鑰匙姓名，在賺肋之間，如毫墨書出，乃為債家鞭使役，無完膚。鑰匙妻男廣，以重貨購贖之，置于堂室之內，事之如生。及斃，則棺斂葬之于野。蓋與劉自然之事仿佛矣，此則報應之道，其不誣矣。（《太平廣記》卷一三四）