卷三 父母/ 父/ 母 母慈母敗子

    【原文】為人母者，不患不慈，患于知愛而不知教也。古人有言曰︰“慈母敗子。”愛而不教，使淪于不肖，陷于大惡，入于刑闢，歸于亂亡。非他人敗之也，母敗之也。自古及今，若是者多矣，不可悉數。

    【譯述】為人之母，不怕不慈祥，怕的是只知道疼愛子女而不懂得去教育子女。古人說︰“慈母敗子。”母親溺愛子女卻不能教育子女，使子女淪為壞人，陷入惡跡劣行，最終受到懲罰，引出禍亂，自取滅亡。毀他的並非他人，恰恰是做母親的害了他。從古到今，這樣的例子太多了，不可勝數。