謝自然，蜀華陽女真也。幼而入道。其師以黃老仙經示之，一覽皆如舊讀，再覽誦之不忘。及長，神情清爽，言談迥高。好琴阮，善筆扎，能屬文。常鄙卓文君之為人，每焚修瞻禱王母、麻姑，慕南岳魏夫人之節操。及年四十，出遠游往青城、大面、峨媚、三十六靖廬、二十四治直犁切。尋離蜀，歷京洛，抵江淮，凡有名山洞府靈跡之所，無不辛勤歷覽。後聞天台山道士司馬承禎居玉霄峰，有道孤高，遂詣焉。師事承禎三年，別居山野，但日采樵，為承禎執爨而歸。又持香果，專切問道。承禎訝其堅苦，曰︰我無道德，何以腔此？然爾竟何所欲？自然曰︰萬里之外，向師得度世之道，故來求受上法以度耳，非他求也。承禎以女真罕傳上法，恐泄慢大道，但唯諾而已。復經逾歲月，自然乃嘆曰︰明師未錄，無乃命也。每登玉霄峰，即見滄海蓬萊，亦應非遠，人問恐無可師者。于是告別承禎，言去游蓬萊。罄舍資裝，布衣絕粒，挈一席以投于海，泛于波上。適新羅船見之，就載。及登船數日，但見海水碧色，日落則遠浪相蹙，陰火連天，船在火焰中行。逾年，船為風飄入一色水如墨，又一色水如粉，又一色水如朱，又一色水黃若硫黃氣。忽風轉，船乃投易澳中，有山，日照如金色，亦有草樹、香霧，走獸與禽皆黃色。船人俱上山，見石無大小，悉是硫黃。賈客遽棄別貨，盡載其石。凡經四色水，每過一水，皆三虔敬，終五晝夜。風帆所適，莫知遠近。復行月余，又為橫風所飄，海人惶戚，舟人恐懼。遙見水上涌出大山，上列紅旗千余面。海師言是鯨魚揚鬣。又晴天忽見氣直上，高百余里，傍若暴風雨。此魚腦有井，噓吸則氣出如此。復見海人怪獸鬼神，千態萬狀。自然乃焚香想蓬萊，禱祝須臾，俄到一山，見林木花烏，煙嵐若春。海師登山，望有屋舍人家甚眾。自然謂曰︰豈非仙山也？而海師言︰船人可登山歇泊，以候風便。俄而人皆登山散游，而自然獨游一處，有道士數人，侍者皆青衣。有樹，風動如金石聲。花草香燻人徹骨。彩鸞、霜鶴、碧雞、五色犬游于庭際。中有一人，花冠霞被，狀貌端美。青衣引自然入，虔懇禮謁。道士問︰欲何往？自然曰︰蓬萊尋師，求度世去。道士笑曰︰蓬萊隔弱水，此去三十萬里，非舟橄智可行，非飛仙莫到。天台山司馬承禎名在丹台，身居赤城，此乃良師也，可以回去。俄頃風起，聞海師促人登船，言風已便。及揚帆，又為橫風飄三日，卻到台州岸。自然欣然復往天台，具言其實，以告承禎，並謝前過。承禎曰︰俟擇日升壇以度。于是傳授上清法。後卻歸蜀，至貞元年中，白日上升而去。節度使韋皋奏之。
