雍澹若,字野王,喜談長生。性敏多技能,而貧甚。始客魯,魯人皆避畏之,稱為“耗神”,不利人家,而不知語所自。已,造一訟者及病者家,二家敗死。人遂歸怨,以為口實,待之如仇。無所往而來京,京中復聞其語,亦魯人發之。會二人博,而雍坐負者旁。或語負者,謂勝者教之,負者群毆之幾死。偶來謁予,道其苦。予大噱,飲之酒,贈以巾履。乃予平生無病,忽病劇幾殆。人或尤予︰不宜與雍飲者。過也。昔淮南盧嬰平生奇蹇,謂至人家,主其家必遘橫禍。或小兒墮井,幼女入火,到處皆然。王休佑所執木手板,得者必不祥;陰子春平生不洗腳,恐失財。後在梁州偶一洗腳,遂陂敗蔑然。劉豫州在袁紹軍,人謂備屢敗,在軍不利,夫備其不利人者