休寧富翁商臨清，置一妾，為妒婦幽閉之。餓未即死，縊之不絕，乃生納之棺中，令四人舁行至曠野。妾從棺中作聲曰︰“我衣帶中有金，汝釋我，金為汝有。”四人出之，取金，而憚妒婦，竟納棺中瘞之。後四人皆死。妒婦患喉結塞，延醫金淮、丁洋治之，忽白日見婦人顏色慘淡，登幾而坐，曰︰“兩君無怖，我本某氏妾，始死以悍婦，繼死以四舁棺者，乃冤鬼耳。四人者，吾已盡殺之︰一人臨河盥手，吾縊其項背而沉之河；三者吾皆伺其便殺之。悍婦始餓我，今病結塞是吾扼其項也。公等乃欲治療之，不亦過乎”兩人唯唯，因問冥途之事，婦曰︰“凡人間善惡報應，及冥官府勾攝賞罰，與地獄輪回等事，以世間傳聞一一皆同，非謬。”淮曰︰“吾垂老無子，何故”婦曰︰“公少年時與一壯士角力沛、碭間，公度力不能勝，以計紿而殺之。此人為祟耳。”淮聞震懼，脅息不敢仰視。洋復問曰︰“某亦無子，何故”婦曰︰“公子孫方盛，何雲無後”淮竟死無子，而洋果生子五，孫倍之。洋為丁南羽季父，今尚在。屠長卿傳略如此。
