黃縣賈侍郎允升，文端相國之父也，與予家為姻戚。侍郎入東闈應試，夜靜垂簾，向外構思。忽一婦人搴簾一望，曰︰“差矣。”侍郎膽大，自問無愧心事，坦然不懼。急出追之，曰︰“爾尋何人？必告我，能為爾排解。”婦人曰︰“尋我夫，將索其命。”問︰“有何仇？”曰︰“吾父母無子，彼贅于吾家。數年，父母俱故，我亦病亡。彼得我家萬貫之財，以薄 殮死者，埋于河濱。水浸枯骨，殆將漂沒。彼又不為父母立後，佔我家產，娶妻納妾，安然坐享，有是理乎？”侍郎曰︰“爾且勿輕動，吾試與彼言之。”問明第幾號，逕往告之，曰︰“汝亡妻來索汝命，誤入予號。今在外，汝敢見之乎？”其人驚惶失措，面色如土，曰︰“吾誠負心，請君解說，無不從命。”侍郎命其卜地厚葬，立嗣承產，手書筆據，“吾與婉言之”。婦人果允諾，請焚字據，以為冥證。既而斂衽拜謝，且道喜曰︰“君高中矣。彼亦中式。場中凡應中式者，號檐有紅燈。此號只中二人，吾為紅燈所誤也。”問︰“何以此次方來復仇？”曰︰“彼如中式，則為貴人，不易報復矣。”倏而逝。是科二人皆中式。相傳士子入闈，其家亡親皆隨入。吾濰徐征君金相，闈中大病，吐瀉不止。夢其亡親為之調藥灌之，醒而病愈。雖未中式，得保生命。癸酉，予同邑同年郎大令卓庵，闈中垂簾向外。夜深，見亡妻隔窗內視。生前本極和睦，知非惡意，曰︰“何不入坐？”旋不見。是科得雋。蓋士子得博科名，則存亡俱喜。今日科舉停止，數千年之盛典，一旦化為烏有。士子之能文者，心如死灰，則幽冥之鬼，亦死而為漸矣。
