新安某翁,挾千線至吳門作小經紀。後家日泰,抱布貿絲,積資巨萬。常大言曰︰“致富有奇術,愚夫自不識耳!”有數人齊款其門,乞翁指授。翁曰︰“此訣不傳。汝等各攜百錢來,為予作談資,當授汝。”
至夜,攜錢俱至,翁命之坐,曰︰“求富不難。汝等先治其外賊,後治其內賊。起家之道。思過半矣!”眾曰︰“何謂外賊?”翁曰︰“外賊有五︰眼、耳,鼻、舌、身是也。眼好視美色,嬌妻艷妾,非金屋不能貯,我出數貫錢買丑婦,亦可以延宗嗣;耳喜听好音,笙歌樂部,非金錢不能給;我登樂游原听秧歌,亦可以當絲竹。若置寶鼎,購龍涎,無非受鼻之累;我閉而不聞其香,終日臥馬糞堆,亦且快意,致山珍,羅海錯,無非受舌之欺︰我食而不辨其味,終日啖酸齏粥,未嘗不飽。至塊然一身,為禍更烈︰夏則細葛,冬則重裘,不過他人美觀,破卻自家血鈔;我上遵皇古之制,剪葉為衣,結草為冠,自頂至踵,不值一餞。此五者,皆治外賊之訣也。”眾曰︰“何謂內賊?”翁曰︰“內賊亦有五︰仁、義、禮、智、信是也。仁為首惡,博施濟眾,堯舜猶病,我神前立誓,永不妄行一善,省卻幾多揮霍。匹夫仗義,破產傾家,亦復自苦,我見利則忘,落得一生享用。至禮尚往來,獻縞贈 ,古人太不憚煩;我來而不往,先佔人便宜一著。智慧為造物所忌,必至空乏;終身只須一味混沌,便可長保庸福。若千金一諾,更屬無益,不妨口作慷慨,心存機械,俾天下知我失信,永無造門之請。此五者,皆除內賊之訣也。精而明之,不愛臉,不好名,不惜廉恥,不顧笑罵。持此以往,百萬之富,直反掌間耳。有志者好為之。”
眾唯唯,出錢置座上。翁視之,皆紙錢灰也。叱曰︰“我盡心指授,爾何以此相戲?”眾曰︰“翁論誠佳,但人世恐行不去,只宜以此教鬼。”言未畢,盡現鬼相。翁反身欲遁。眾曰︰“畜生道中,有四萬八千鬼,候翁教誨,即請同行。”翁愕然,既而泣曰︰“君等稍緩須臾,容予撥置家事。”左箱右籠,稽查殆遍,而無一物可攜。乃嘆曰︰“做盡一生富翁,仍向窮鬼隊中搗鬼去也。”眾起揶揄之,翁亦頓僕。
鐸曰︰“富輒呼翁,窮必稱鬼。因知鬼門關上,無致富奇書賣也,得此翁登壇說法,黑暗獄中,盡黃金門第矣!”