長，是久遠也。有時刻不忘之義。歡，是欣幸之極。悅，是自心喜極。蓋悅在自心，樂散于外。
得歲月，延歲月。得歡悅，且歡悅。萬事乘除總在天，何必愁腸千萬結。此邵子歌也。人能體貼此數語，則一生快樂有余。要知一切名利願欲之事，總因各人前生積業而來。上天久已注定，人徒謀慮爭奪，有何益乎。所以田老者，自號靠天翁，識破造化之本源矣。
康熙初年，有個田老者，自號靠天翁。為人最長厚，少壯時曾做過一任縣丞。到任之後，上司之饋送，各項之料理，若點綴不到，非是委解錢糧，就是押送重犯，終日奔波不寧。凡民間訟事，或上司批詞，他立心循理。但有來囑情的，俱不肯依；但有來賄賂的，俱不肯收。若要他以曲為直，斷斷不能。時存天良冰心鐵面。因此鄉紳士宦，俱不喜歡田老。見來的事件，人半是壞心錢財。欲做清官，奈自己家不富余，微俸無幾；欲不做清官，自心不安，報應可畏。因而未到半年，即告病回家。
城外一里多遠，有一大竹園，每年四月間，發筍與人販賣，得資以供食用。園中有草房三間，安住妻子家眷。屋傍有小草軒一間，草花數種。他生有兩子，一子略知書文，即教訓蒙 口。一子壯實粗拙，即教耕種度日。田老者不喜入城，每日只在園中逍遙快樂。予友向我傳說，田老者今已九十余歲，須發尚未全白，形容少壯，此當今之異人也，不可不去拜訪叨教。子固執贄至翁竹園，只見萬竿綠竹參天，屋傍草軒自題曰︰“嘯 自樂”。書積盈架，柱有二聯雲︰隨時快樂隨時福，一日清閑一日仙。
竹里常怡無事福，花間熟讀快心書。
又見兩壁上黏格語四聯︰一枕臥羲皇，睡起每因黃鳥喚。
數椽棲巢許，閑來惟笑白雲忙。
人莫欺心，自有生成造化。
事皆由命，何須巧用機關。
機息時，即有月到風來，不必苦海人世。
心遠處，自無車塵馬跡，何須痼疾丘山。
得了便非貧，身外黃金何足羨。
能閑即是福，世間白發不相饒。
少時田老出來相會接待，極其謙和，語言極其渾厚，真是有道高人。因與交往。數月之後，我拜求田老如何得此高壽。田老曰︰“我法最簡最易，但世人不旨信服。心之願欲若要滿足，何能得遂。只須自己假設境界，則心中快樂不已。我自有假設三條雲︰今只無災無病，得此康寧，即自以為天上神仙，快樂極矣。今只蔬飯布服，得此飽暖，即自以為玉食錦衣，快樂極矣。今只茅屋竹籬，得此安住，即自以為蓬萊閬苑，快樂極矣。”
田老又曰︰“此三條之外，老漢向日曾受朝廷一命之榮。本是微員薄俸，我自以為高官厚爵。今雖辭官，尚多榮耀，豈不樂極。此一條不入前三條之內，恐多有未曾為官者，豈不缺典，只須前三條，並不煩難，世人俱可自為，即是心滿意足，壽由此而延長，福由此而加添，病卻身安，得效最速。至于一切得失乘除，俱從各人前生修積所致，上天俱有主宰，今惟有靠天過活，所以我一生並不愁苦機謀。我因自號靠天翁者，此也。鄙見如此，不知高明以為何如。”予深喜敬服，因又懇求長壽捷法。田老又傳八句雲︰保養三般精氣神，少言少欲少勞心。
食惟半飽宜清淡，酒止三分莫過醺。
常把戲言多取笑，每懷樂意不生嗔。
炎涼變詐都休問，讓我逍遙過百春。
凡得其指點者，俱皆悅從。其後田老壽至一百一十七歲，無病而逝。總因田老者立心長厚仁慈，已有根本。欲求快樂福壽者，未可只循其法，而置根本于不問也。昔紫陽真人有二句雲︰“黃芽白雪不難尋，達者須憑德行深。”通此竅矣。
