吳伯常言其尊公樵孫孝廉，嘗一夢連數年。每月朔望日，夢至一府第，坐堂皇南面決事。公案左右排班者，十數人，吏人進案牘，重迭不一。審情判 決，下筆皆成四六，裁對工雅，自然流出，不煩思索。夢中了如，醒即不能記憶。心異其夢，未嘗以告人也。後居其祖都憲公之喪，于靈次對眾言之。自是以往，夢 不復作矣。
伯常又嘗自作一夢，亦極離奇曲折。丁酉歲四月二十二夜，夢坐室中，遠遠立數人，招而呼曰︰“時至矣，尚不行耶？”心似知其事者，應曰︰ “諾。”則趨而出，道路迷離，莫測遠近。俄入一官府，蛤粉牆匡，兩壁相對立，甬路通其中。見堂上聯並數人，據案面坐，衣冠整肅，侍從紛繁。階下鵠立多人， 擁擠嘈雜，宛若舉子之听點龍門者。
堂西一小門，旁通夾道，其深不知幾許。應名者俱給卷，魚貫入其內。及唱伯常名，視所給卷，闊五寸許，長倍之，恍惚奏本紙式。中行直書︰監察 御史張若衛，年四十七歲。其下密書數十細字，瑣碎不甚了。未遑更視，遽呼曰︰“卷誤矣！姓氏、年齒皆不類。”一白皙而髭者，睨之曰︰“卷誠誤也，余為汝稟 白之。”遂手其卷以上。須臾聞堂上大聲呼曰︰“張某，吾婿也，未知何往。獲婿卷者，具有緣分，即著往尋取可也。”伯常心念張若衛何如人，從未識荊，何處尋 訪？
正旁徨間，一吏請先導，謂︰“毋便怯怯，從余往，張某可得也。”因即隨之以行。至一村野，柴門籬落，春漲橫橋，饒有風趣。渡橋入一院，兩旁 碧柳參差，日光蕩漾；禽鳥飛鳴，怡情悅耳。澗中流水，波影空明；匝地紅欄，盤旋低繞。依徑行來，欄盡而小樓見。樓下雕窗洞啟，珠簾半鉤，幾案橫陳，牙簽滿 架，一偉丈夫披書坐窗下，態度軒昂，氣沖霄漢。前導者止生而入，絮絮語其側。丈夫披書不應，旁若無人者。俄而視天自語曰︰“余不欲往久矣l奚煩勸駕哉？” 前導者乃顧謂伯常曰︰“翁既不欲往，子可復命矣。”遂相與俱出，不數步而醒。
咸豐辛亥，余與伯常，俱下榻子耘谷兄之退園西舍。為述是夢，俾記之，以俟他日之驗否。
籜園氏曰︰夢者，人心之繪影耳，怪怪奇奇，俱無足深駭。獨吳樵孫之一夢數年，而又必以朔望，是則可異耳。族人楣閣者，嘗一夢連三晚，則亦一奇 也。初晚，夢入試院，上堂應點，囊卷入號，鋪筆硯，作文戰。文成繳卷，出至龍門而醒。題與文，俱不能記憶矣。次晚，夢發案，見己名列案上，甚喜。俄聞照案 銓官受職，而醒亦不憶為何職也。第三晚，夢肩輿來迎，謂系授官之任，車非馳馬，無甚儀從。進一城，其地昏黯，官署蕭條。既升堂，據案而坐，有夜叉進鬼篆。 點名，有鐵索者，有帶枷者，有並無刑具者。是歲，其里人死者，兩健男，一老婦，點名時皆在焉。老婦及一男，俱听點而下，無異詞。最後點一健男，本里中之極 惡者，三木囊頭，應點而上，橫肱據案，呼號痛哭。楣閣大窘，而惡人之哭益豪，遂驚而醒。是夢也，想由作惡之未見顯報，欲使人知有冥罰耳。
