卷三 鬼竊飲

    呂某者，邑之雜貨客也。以貿易至海濱，晚與二三友人，聚飲于船頭。更深月上，拇戰甚歡。忽眾中雜坐二人，相與飲飫。眾未之識，亦醉中未暇問也。舟子知其為水鬼，勸眾罷飲。眾不听，飲益豪。舟子不耐，大呼曰︰“短腳者在席中，尚放恣耶！”眾始驚，而二人躍入水矣。

    醉茶子曰︰乘海舶者，諱言水鬼，每呼為短腳雲。