世婦掌婦宮之宿戒,及祭祀,比其具,詔王後之禮事。帥六宮之人共 盛,相外內宗之禮事。大賓客之饗食,亦如之。大喪,比外、內命婦之朝莫哭,不敬者而苛罰之。凡王後有拜事于婦人,則詔相。凡內事有達于外官者,世婦掌之。
[譯文]
世婦掌[祭祀前三日]重申對女宮的告誡,到祭祀那天,依次具備祭祀器物。告教王後行祭禮的事。率領六宮的人供奉祭祀所用的谷物。協助外宗和內宗行祭禮的事。為招待來朝諸侯而舉行饗禮和食禮時也這樣做。有大喪,依[尊卑]次序排列外、內命婦的朝夕哭位,有不恭敬的就加以責罰。凡王後拜謝[前來吊喪的夏殷二王後代國君]夫人,就告教並協助行拜禮事。凡內宮的事有需要通知宮外官府的,就由世婦負責。
