春官宗伯第三 典同

    典同掌六律、六同之和，以辨天地、四方、陰陽之聲，以為樂器。凡聲，高聲□昆，正聲緩，下聲肆，陂聲散，險聲斂，達聲贏，微聲■，回聲衍，侈聲笮，�m聲郁，薄聲甄，厚聲石。凡為樂器，以十有二律為之數度，以十有二聲為之齊量。凡和樂，亦如之。

    [譯文]

    典同掌管六律、六同的和諧，以辨別天地、四方、陰陽的聲音，以調整各種樂器的聲音。凡(鐘所發出的]聲音︰鐘體上部過大，發出的聲音就盤旋在鐘內難擴散；鐘體上下過直，發出的聲音就遲重緩慢；鐘體下部過大，發出的聲音就會放肆而去不稍容留；鐘體一邊偏大，發出的聲音就離散而不稍內斂；鐘體一邊偏窄，發出的聲音就內斂而不外揚；鐘體過大，發出的聲音就過于宏大；鐘體過小，發出的聲音就過小；鐘體過圓，發出的聲音就過于宛轉回旋；鐘體中央過小，發出的聲音就過于迫促；鐘體中央過寬，發出的聲音就抑郁回旋而難出；鐘體過薄，發出的聲音就像震掉出來的一樣；鐘體過厚，就難以叩擊發聲。凡制造樂器，都以[發出的聲音能夠符合]十二律來確定它們的度數，對照十二種病鐘的聲音來糾正大小容量。凡調整舊樂器也依照上述標準。