甸祝掌四時之田表貉之祝號。舍奠于祖廟,彌亦如之。師甸,致禽于虞中,乃屬禽。及郊, 獸,舍奠于祖彌,乃斂禽, 牲 馬,皆掌其祝號。
[譯文]
甸祝掌管四季田獵在立表處舉行貉祭時的祝聲辭和各種名號,[出發前]在祖廟和禰廟行釋奠禮時也這樣做。舉行大田獵,當把獵物集中到樹有虞旗的田獵處的中央時,便給獵物分類。[返回時]到達國郊,就用所獵獲的禽獸饋祭國郊四方群神,[回到國都又用所獵獲的獸]在祖廟和禰廟行舍奠禮,[然後挑選三十頭禽牲]繳納給臘人。用稠祭祭所獵獲的禽牲,用 祭祭馬,都負責祝告辭和各種名號。
