¥¿¤å ¨÷¤G¤Q¤­

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J©ú¡EªôžF ®Ñ¦W¡J¤j¾Ç­l¸q¸É

    ¡³¥«÷@¤§¥O

    ¡m©ö¡n¡J¤é¤¤¬°¥«¡A­P¤Ñ¤U¤§¥Á¡A»E¤Ñ¤U¤§³f¡A¥æ©ö¦Ó°h¡A¦U±o¨ä©Ò¡A»\¨ú½Ñ¡m¾½¶ß¡n¡]¾½¡A¦]¡C¶ß¡A¦X¤]¡Cª«¦³¶¡ªÌ₩ӦX¤§¤]¡A¨ö¦W¡^¡C

    ¦Ú«ö¡J¦¹«á¥@¬°¥«¤§©l¡C¥ý¾§¿×¡m©ö¡n¤§¤Q¤G¨ö¨î¾¹©|¶H¡A©l¡mÂ÷¡n¡A¦¸¡m»\¡n¡A¦¸¡m¾½¶ß¡n¡A©Ò¨úªÌ­¹³f¦Ó¤w¡A­¹³fªÌ¥Í¥Á¤§¥»¤]¡C¥Á¤§¤_­¹³f¦³¦¹ªÌµL©¼¡A»\¥H¨ä©Ò©~²§¨ä³B¦Ó©Ò­¹©Ò¥ÎªÌ¤£¯à¥H¬Ò¦³¡A¬G·í¤é¤¤¤§®É­P¨ä¤H¤_¤@³B¡B»E¨ä³f¤_¤@©Ò¡A©Ò­P©Ò»E¤§³B¬O§Y©Ò¿×¥«¤]¡C¤H¦U«ù¨ä©Ò¦³¤_¥«¤§¤¤¦Ó¬Û¥æ¬Û©ö²j¡A¥H¨ä©Ò¦³©ö¨ä©ÒµL¡A¦U¨D±o¨ä©Ò±ý¦Ó«á°h¡A«h¤HµL¤£¨¬¤§¥Î¡A¥Á¥Î¬J¨¬«h°ê¥Î¦³§E¤]¡C

    ¡m©P§¡n¡J¥q¥«¡]¥«©x¤§ªø¡^´x¥«¤§ªv¡]ªv¥H²z¤§¡^±Ð¡]±Ð¥H¤Æ¤§¡^¡B¬F¡]¬F¥H¥¿¤§¡^¦D¡]¦D¥H¨î¤§¡^¡B¶q¡]¶q¦h¹è¡^«×¡]«×ªøµu¡^¡B¸T¡]¨Ï¤Å¬°¡^¥O¡]¨Ï¤§¬°¡^¥H¦¸±Ô¤À¦a¦Ó¸g¥«¡]¥H©Ò©~¤§¦¸¬°±Ô¡A¤À¦a¥H´x¤§¡^¡A¥H³¯¸v¿ëª«¦Ó¥­¥«¡]³¯ª«¤_¥«¸v¡A¨Ï¦U¥HÃþ¬Û±q¡^¡C¤j¥«¡]¥æ©ö²³¦h¡^¤éÌʦӥ«¡A´Â¥«´Â®É¦Ó¥«¡A¤i¥«¤i®É¦Ó¥«¡C¤Zªv¥«¤§³f¸ì¡B¤»¯b¡B¬Ã²§¡A¤`ªÌ¨Ï¦³¡]ª«¤§µLªÌ±`¨Ï¤§¦³¡^¡A§QªÌ¨Ïªú¡]¦³§Q¯qªÌ¨Ï¤§ªú²±¡^¡A®`ªÌ¨Ï¤`¡]ª«¤§®`°]ªÌ½â¤§¨Ï¦Ü¤_¤`¡^¡AÃûªÌ¨Ï·L¡]¨×ÃûªÌ§í¤§¨Ï·L¤Ö¡^¡C

    ¸­®É¤ê¡J"¥ý¤ý±Â¥Á¥H¤«¥Ð¡A¨¬­¹¤]¡F¨î°Ó¥H¥«ås¡A³q³f¤]¡C¤j®_ªú°]¤§Â¾¦Ó»P¹A¨¦¨Ã¥ô¡A¥q®{³q°]¤§¨Æ¦Ó»P½[¨¦P¹{¡A¸Û¥H­¹¨¬³f³q¦Ó«á±Ð¤Æ¥i¦¨¤]¡A¬O¥H¦K¤HÀç°ê«h«e´Â¦Ó«á¥«¡A¤º®_«Ø°ê«h¦õ«á¦Ó¥ß¥«¡A¥«ªÌ©Ò¥H³q°Ó¸ë¦Óªú°]¤]¡C"

    ­E®v¡]¥«¤¤¸s­E¤§ªø¡^¦U´x¨ä¦¸¤§¬F¥O¦Ó¥­¨ä³f¸ì¡]¥­¨ä»ù¤£±o¾Õ¬°°ª¤U¡^¡A¾Ë¦D¸T²j¡C

    ¸ë®v¡]ª¾ª«»ùªÌ¡^¦U´x¨ä¦¸¤§³f¸ì¤§ªv¡A¿ë¨äª«¦Ó§¡¥­¤§¡A®i¡]µø¤]¡^¨ä¦¨¡]ª«¤§¦¨ªÌ¡^¦Ó³þ¡]©w¤]¡^¨ä¸ë¡]¨Ï¤§¦³±`¡^¡AµM«á¥O¥«¡C

    ¦Ú«ö¡J¡m©P©x¡n¤_¥«¸v¤@¨Æ³]©x¦p¦¹¤§¸Ô¡A©Ò¥H¨Ï¥ÁÀ·¾E¨ä¦³µL¤]¡A¦³ªÌ±o¥H°â¡AµLªÌ±o¥HÀÙ¡A´µ¥Á¤§¦U¹E¨ä©Ò±ý¡A¬O¥ç¤ý¬F¤§¤@ºÝ¤]¡C

    ¬u©²¡]¬u¥¬©e¿n¤§©²¡^´x¥H¥«¤§©º¥¬¡]©º¥¬ås¤H©ÒÀĤ§¤­¥¬¡^¡AÀÄ¥«¤§¤£°â¡B³f¤§º¢¤_¥Á¥ÎªÌ¡]¥«³f¦³¿nº¢¤£°âªÌ«h¥H©º¥¬¶R¦Ó¦¬¤§¡^¥H¨ä¸ë¶R¤§¡]¨Ï¥Á¤£³à¨ä¥»¡^¡Aª«´¦¦Ó®Ñ¤§¡]³vª«ªí´¦¦Ó®Ñ¨ä»ù¡^¡A¥H«Ý¤£®É¦Ó¶RªÌ¡]¥H«Ý¥Á¤§¥F¥Î¡^¡C¶RªÌ¦U±q¨ä©è¡]©è­µ«Ò¡A¥»¤]¡^¡A³£»À±q¨ä¥D¡A°ê¤H¡B­¥¤H±q¨ä¦³¥q¡]¥D»P¦³¥q§Y©Ò¿×©è¤]¡^¡AµM«á¤©¤§¡A¤Z»­ªÌ²½ªÁµL¹L¦¯¤é¡B³à¬öµL¹L¤T¤ë¡A¤Z¥Á¤§¶U¡]­É¥Î¤]¡^ªÌ»P¨ä¦³¥q¿ë¦Ó±Â¤§¡A¥H°êªA¬°¤§®§¡]°êªA¡A¿×¥Á¤_°ê©ÒªA¤§·~¡A¦p¹A®E¤§Ãþ¤]¡C¥Á¶Uª«¤£¨ú¨ä®§¡A­Ú¨ä¥X¤O¥HªA°ê¨Æ¥H¥N¥X®§¤]¡^¡C

    ¸­¾A¤ê¡J"¬u©²¤§ªk¡AÀÄ¥«¤§¤£°â³f¤§º¢¤_¥Á¥ÎªÌ¥H¨ä¸ë¶R¤§¡A¨ä»­ªÌ²½ªÁ¡B³à¬ö¬Ò¦³¼Æ¦Ó¥H°êªA¬°¤§®§¡C»\·í¬O®É¥Á¬Ò»ô¥Á¡A¥¼¦³¯S´IªÌ¤]¡A¶}Âó¡BÀÄ´²¡B»´­«¤§Åv¤@¥X¤_¤W¡A§¡¤§¥Ð¦Ó¨Ï¤§¯Ñ¡A¿v¤§«Ç¦Ó¨Ï¤§©~¡A¦ç­¹¤§¨ãµL¤£²¦»P¡AµM¦Ó²½ªÁ¡B³à¬öµS¦³©Ò¤£¨¬¡A¤W¤§¤H¤£¤§»P«h½Ö»P¤§¡H¬G»­¦Ó¶U¤§¨Ï¥H¤é¼ÆÀv¦Ó¥H¨ä©ÒªAªÌ¬°®§¡A¥B¨ä¨Æ¤§¤£°â¡B³f¤§º¢¤_¥Á¥ÎªÌ¡A¥Á¤£¨¬¤_¦¹¦Ó¤W¤£ÀĤ§«h¬°¤£¤¯¡AµM«h¤GªÌ¤§ªk»\¤T¥N©T¦æ¤§¨o¡C¤µ¤Ñ¤U¤§¥Á¤£»ô¤[¨o¡A¶}Âó¡BÀÄ´²¡B»´­«¤§Åv¤£¤@¥X¤_¤W¡A¦Ó´I¤H¤j¸ë¤À¦Ó¦³¤§¤£ª¾¨ä´X¤d¦Ê¦~¤]¡A¦ÓÁعܤ§¡A¥i¥G¡H¹Ü¤§¥i¤]¡A¯e¨ä¦Û§Q¦Ó±ý¬°°ê§Q¡A¥i¥G¡H"°¨ºÝÁ{¤ê¡J"¬u©²¤@©x³Ì¬°«K¥Á¡Aº¢«h©x¶R¤§¡A¥Á¤£®É¦Ó±ý¶RªÌ©x«h½æ¤§¡AµL¤OªÌ«h»­¶U»P¤§¡C»\¥ý¤ýµø¥Á¦p¤l¡A¬}¹î¨äÁô·L¦Ó¦h¤èÀÙ¨ä¯Ê¥F¡A¤¯¬F²ö©|¤_¦¹¡Aªì«D±M¬°¿Ñ§Q¨ú®§³]¤]¡C¤ý¦w¥Û¤£­ì¨ä¥ß©x¤§¥»·N¡A¦Ó¶Ï¾Gª`¡¥°êªA¬°®§'¤@»y¡A¦æ«C­]¥H»~¤Ñ¤U¡A¥i¥G¡H"

    ¦Ú«ö¡J¬u©²¤§³]¥H¬u¬°¦W¡A»\¥D¬u¥¬¡]¬u¡A¥j"¿ú"¦r¡^¤§©x¤]¡C¥jªÌ¥H¬u¥¬¬y³q¤Ñ¤U¤§ª«¡AµL«D¥H«K¥Á¦Ó¤w¡C¬u¥¬¥X¤_¤W¡A³fª«¥Í¤_¥Á¡A¥Á¤§³fª«¤£¯à¥H¬Ò¦³¤]¡A±ý³q¨ä¦³µL¥²¸ê¿ú¥H©öª«¡AµM«áµLªÌ¦U¦³²j¡CµM¨äª«¤§»E¤]¦³¦h¦³¤Ö¡A®É¤§¥Îª«¤]¦³«æ¦³½w¡A¤Ö¦Ó«æ¤_¥Î«h³q¡A¦h¦Ó¤£«æ¤_¥Î«hº¢¡A¤W¤§¤H¦]¨äº¢¤]«h¥H¬u¥¬¦¬¤§¡A­Ú¨ä¤Ö¦Ó³q²j¡A©Ò¥H«p¥Á¥Í¤]¡C¤W¬J¦¬¤§¨o¡A¤U¤§¤H©Î¦³©Ò«æ¦Ó»Ý²j¡A«hÀH¨ä­ì»ù¦Ó½æ¤§¡A©Ò¥HÀÙ¥Á¤§¥Î¤]¡CµM¶Rª«¥²¥H»ù¡A©¼¥Á¤§³hªÌµL»ù¥H¶R¡A©x«h©Î»­©Î¶U¡A»P¤§»­«h¨úÀv¦Ó¤£¨ú®§¡A¶U«h«ö¥»¥H­p¨ä®§¡A©Ò¥H¤£¨ú®§ªÌ¡AÀ³¨ä³à²½¤§«æ¦Ó¥²¨ú®§ªÌ¡A­­¨ä¯B®ö¤§¶O¤]¡CµM¨ä¨ú®§¤]«h¤S¤£¥H¿ú¦Ó¥H¤O²j¡A©Ò¿×°êªA¬°¤§®§ªÌ¡AÀv¥»¤§«á¥HªA§Ð¤½®a¬°®§¡AªA¦p°ê¤¤¤C¤Q¤Î¤»¤Q¡B³¥¦Û¤»¤Ø¤Î¤»¤Q¦³¤­©º¤§¥H¨ÑªA§Ð¤§ªA¤]¡C¤Z­Y¦¹ªÌ¡AµL«D¥Hªú¥Á¤§°]¡BÀÙ¥Á¤§«æ¦Ó¤W¤§¤HµL¤À²@§Q²j¡A°Z­Y¤ý²õ¡B¤ý¦w¥Û¤§©Ò¬°«v¡H

    ¡m¤ý¨î¡n¡J¥Î¾¹¤£¤¤«×¤£µ°¤_¥«¡A§L¨®¤£¤¤«×¤£µ°¤_¥«¡A¥¬©­ºë²Ê¤£¤¤¼Æ´T¡B¼s¯U¤£¤¤¶q¤£µ°¤_¥«¡A¦l¦â¶Ã¥¿¦â¤£µ°¤_¥«¡A¤­¨¦¤£®É¡BªG¹ê¥¼¼ô¤£µ°¤_¥«¡A¤ì¤£¤¤¥ï¤£µ°¤_¥«¡A¸VÃ~¡B³½Å¾¤£¤¤±þ¤£µ°¤_¥«¡C

    §õîz¤ê¡J"²z°]¤§¹D¥h°°¬°¥ý¡A¥Á¤§¶B°°»\¨ä±`¤ß¡AÏè¯÷¥«¤«¡A¹¢¦æƒ™¼|¦ó©Ò¤£¦Ü«v¡H¦l°°´cª«¦Ó¥iÂø¶Ã´Û¤H¥H¨ú§Q¡A«h¤HÄvÁͤ§¨o¡C°Z±©·M¥Á¨£´Û­C¡H¨Ï¤H§«¤é¼o·~¥H§@µL¥Î¤§ª«¡A¤H¼o·~«h¥»¤£«p¨o¡Aª«µL¥Î«h°ê¤£¹ê¨o¡A¤U¥h¥»¦Ó¤W¥¢¹ê¡Aº×¦Û¦¹©l¤]¡C"

    ¦Ú«ö¡J¥«¸v©Ò³¯Áö°Ó¸ë¤§¨Æ¡AµM¦Ó­·«U¤§°ø»ü¡B¤H±¡¤§µØ¹ê¡B°ê¥Î¤§¬ÕÁY¬Ò¥Ñ¤_´µ²j¡C

    º~ªZ«Ò¤¸«Ê¤¸¦~¡A¥Î®á¥°¦Ï¨¥¡A¸m§¡¿é©x¤_°p°ê¡AºÉÅ¢¤Ñ¤U¤§³f¡A¶Q«h½æ¤§¡B½â«h¶R¤§¡A¨Ï´I°Ó¤j¸ë¤`©Ò¦È¤j§Q¦Óª«»ù¤£±oÄËÅD¡A¬G§í¤Ñ¤U¤§ª«¡A¦W¤ê¥­·Ç¡C

    ®á¥°¦Ï¤ê¡J"©¹ªÌ°p¿¤½Ñ«J¦U¥H¨äª«°^¿é¡A©¹¨Ó·ÐÃø¡Aª«¦h­W´c¡A¤£Àv¨ä¶O¡A¬G°p¸m¿é©x¥H¬Ûµ¹¹B¦Ó«K»·¤è¤§°^¡A¬G¤ê§¡¿é¡C¶}©e©²¤_¨Ê®v¥HÅ¢³fª«¡A½â«h¶R¡B¶Q«h½æ¡A¬O¥H¿¤©x¤£¥¢¹ê¡A°Ó¸ëµL©Ò¦È§Q¡A¬G©R¤ê¥­·Ç¡C"

    ¤å¾Ç¤ê¡J"¥j¤§½áµ|¤_¤H¤]¡A¦]¨ä©Ò¤u¡A¤£¨D¨ä©å¡A¹A¤H¯Ç¨äÀò¡A¤u¤k®Ä¨ä¾¡C¤µÄÀ¨ä©Ò¦³³d¨ä©ÒµL¡A¦Ê©m½â½æ³fª«¥H«K¤W¨D¡A¶¡ªÌ°p°ê©Î¥O§@¥¬µ¶¡A¦O®¡¯dÃø¡A»P¤§¬°¥«¡A¦O¤§©Ò¤J¡A«D¿WÀÙ³³¤§¿¡¡B¸¾º~¤§¥¬¤]¡A¥ç¤H¶¡¤§©Ò¬°¦Õ¡C¦æ¦l½æ¥­¡A¹A¥Á­«­W¡A¤k¤u¦Aµ|¡A¥¼¨£¿é¤§§¡¤]¡F¿¤©xµTµo¡AÂóªù¾Õ¥«¡A«h¸U¤H¨Ã¦¬¡A¨Ã¦¬«hª«ÄËÅD¡AÄËÅD«h°Ó¸ë¦È§Q¡A¦Û¥««h¦O®e¦l¡A»¨¦Ó´I°Ó¿n³fÀxª«¥H«Ý¨ä«æ¡A»´¸ë¦l¦O¦¬½â¥H¨ú¶Q¡A¥¼¨£·Ç¤§¥­¤]¡C»\¥j¤§§¡¿é©Ò¥H»ô³Ò¶h¦Ó«K°^¿é¡A«D¥H¬°§Q¦Ó¸ëª«¡C"

    ¦Ú«ö¡J®á¥°¦Ï§@§¡¿éªk¥H¬°¥­·Ç¡AÆ[¨ä»P½å¨}¤å¾Ç¤§¤h©Ò¿ë½×ªÌ¡A¤j²¤ºÉ¤§¨o¡CµM²z¤§¦b¤Ñ¤U¡A¤½»P¨p¡B¸q»P§Q¦Ó¤w¨o¡A¸q«h¤½¡B§Q«h¨p¡A¤½«h¬°¤H¦Ó¦³§E¡B¨p«h¦Û¬°¦Ó¤£¨¬¡A°ó°ó´Â§Ê¦Ó¬°°Ó¸ë¶T©ö¤§¨Æ¡A¥B¤ê±ý°Ó¸ëµL©Ò¦È§Q¡C¾³¡A°Ó¸ë¥B¤£¥i¦È§Q¡A¤D¥H¸U­¼¤§´L¦Ó¦È°Ó¸ë¤§§Q¡A¥i¥G¡H

    ¤ý²õ¤_ªø¦w¤Î¤­³£¥ß¤­§¡©x¡C

    °¨ºÝÁ{¤ê¡J"¥j¤H¥ß¤­§¡¥H§¡¥«»ù¡A¥ß¬u©²¥H¦¬º¢³f¡A¦Ó®É¨ä¶R½æ¬Ò©Ò¥H«K¥Á¤]¡C©Ò¿×°êªA¬°®§ªÌ¡A¤D¥H©xª«»­¶U»P¥Á«h¨ú¨ä®§¦Õ¡C¤µ²õ­É¤­§¡¬u©²¤§»¡¡A¥O¥Áªö¤s¿AªÌ¡B¯bªªªÌ¡B¯¼Â´ªÌ¥H¦ÜÂå§Å¡B§ÞÃÀ¡A¦U¦Û¦û©Ò¬°¦Ó­p¨ä®§¤Q¤@¤À¤§¤@¡A¥H¨ä¤@¬°°^¡A«h¬Oª½Ą̊ú¤§¦Õ¡A©P¤½¦ó¹Á¦³¦¹ªk¥G¡H"

    ¦Ú«ö¡J¡m¼Ö»y¡nªe¶¡Äm¤ý©Ò¶Ç¡A¹D¤­§¡¨Æ¡A¨¥¤Ñ¤l¨ú½Ñ«J¤§¤g¥H¥ß¤­§¡¡A«h¥«µL¶L»ù¡A¥|¥Á±`§¡¡C¦¹¤ý²õ¤­§¡¤§»¡©Ò¦Û¥X¤]¡C²õ­É¥j¤H¨}ªk¥HªÉ¥«§QµL¨¬¹DªÌ¡A©h¿ý¤§¥H¥Ü¥@§Ù¡C

    º~³¹«Ò®É©|®Ñ±iªL¨¥¡J"¿¤©x©y¦Û¥æ³k¡B¯q¦{¤W­p¦O¨Ó¡A¥«¬ÃÄ_¦¬ªö¨ä§Q¡AªZ«Ò©Ò¿×§¡¿é¤]¡C"¶@ij¤§¡A©|®Ñ¹²®g¦¶·u¤ê¡J"«ö¡m¤ý¨î¡n¡A¤Ñ¤l¤£¨¥¦³µL¡A½Ñ«J¤£¨¥¦h¤Ö¡A­¹¸S¤§®a¤£»P¦Ê©mª§§Q¡A¤µ§¡¿é¤§ªk»P°Ó³cµL²§¡A«D©ú¤ý©Ò©y¦æ¡C"«Ò¤£±q¡A¨ä«á¥Î«×¯q°ø¡C

    ¦Ú«ö¡J§¡¿é¤§ªk¿×°p°ê¯²½á¨Ã¶±¹B¤§ª½©xÁ`¨ú¤§¦Ó¬°¤§Âà¿é¤_¨Ê¡A¦¹«D¦ý°Ó¸ë¤§¨Æ¡A»\³h¥ÁµL²£ªÌ¬°¤H¦þ¶±¤§¨Æ¤]¡A¤£¦ý«D©ú¥D©Ò©y¦æ¡AÁö¶m¨½¤§¦W¬°¤h¤j¤ÒªÌ¥ç¤£©y¦æ¤]¡C³¹«Ò¬°º~¤C¨î¥D¤§¤@¦Ó¥ç¬°¦¹¡A°Z«DªZ«ÒÛ߿Ѥ§¤£µ½«v¡H

    ­ð¼w©v¥H«ÆªÌ¬°®c¥«¡A¨Ï¸m¥Õ±æ¼Æ¦Ê¤H§í¶R¤Hª«¡A¥H¬õµµ¬V¬G¦ç±Ñ¹¡A¤Ø¤oµõ¦Óµ¹¤§¡A¤´¯Á¶i©^ªù¤á¤Î¸}»ù¿ú¡C¦W¬°®c¥«¡A¨ä¹ê¹Ü¤§¡C¿Ï©x¡B±s¥v¼Æ¿Ï¡A¤£§v¡C®}¦{¸`«×¨Ï±i«Ø«Ê¤J´Â¡A¨ã«µ¤§¡A¤W»á¹Å¯Ç¡A¥H°Ý§P«×¤äµd¥¯¡A¥¯§Æ«ÆªÌ·N¡A¹ï¤ê¡J"¨Ê®v´å¤â¸U®aµL¥Í·~¡A¥õ®c¥«¨úµ¹¡C"¤W«H¤§¡A¬G¤Z¨¥®c¥«ªÌ¬Ò¤£§v¡C

    ­J±G¤ê¡J"¦Ê©m»¨¹Ü¡A¿¤¥O±o¦Óªv¤§¡F¿¤¥O±j¨ú¡A°p¦u±o¦Óªv¤§¡F°p¦u­Êªk¥H«d¡A«ö¹î¨Ï±o¦Óªv¤§¡F®_¬Û¥Î¤HÀÄ¡A¤Ñ¤l±o¦Ó³v¤§¡C¤Ñ¤l¦Ó­Ý¬O¼ÆªÌ¡A¤£«ò«t«è¡B¤£¬È«Dij¡B¤£¯Ç¿Ï»¡«hµL¦p¦ó¨o¡C¤Ç¤Ò¥æ©ö¡A»ù¤£¬Ûª½¨ú¦Ó¦³¤§¡A®ÇÆ[¤£¥­¡A·GªÌ·\®¢¡A´I¦³¥|®ü¦Ó¦æ¦P¤Ç¤Ò¡A®Ñ¤§«C¥v¤d¥j¤£ª{¡A°Z«D¥ÃºÊ«v¡H"

    ¦Ú«ö¡J¸U­¼¤§¥D¦Ó¦³¥|®ü¤§´I¡A¤D¥Õ¹Ü³h¤H¤§ª«¥H¬°­¹¥Î¡AµL¥H²§¤_µs¸é¤§¥Õ¤é¦æ§T¡CµM¤è¨ä¥¼ª¾¤]¦Ó¬°¥ª¥k¤§¤H©Ò»X½ª¡A¨ä³dµS¦³¥i½ÓªÌ¡A©¯¦Ó¹A¤Ò¥HÆj­t®ãªÌ¼Þ«ÆªÌ±o¥H¤W»D¡A¿Ï©x¡B±s¥v¤S¼Æ¨¥¤§¡A¦Ó¤èÂí¨Ó´ÂªÌ¤S¥H¨¥¡A¬O¥i¥H½}¤§¨o¡C¤Ò¥H²³¤H©Ò¨¥ªÌ¬Ò¤£«H¦Ó°Ï°Ï«H¤@¤H¤§¨¥¡A¿×¨Ê®v´å¤â¸U®a¥õ®c¥«¥H¨úµ¹¡C¶Ø¤Ò¡A¤H§g§v¨¥·í´}¤§¤_²z¡A§^¨úª«¤_¥«¦Ó´å¤â¦ó¹w²j¡A¦Ó¿à¦¹¥Hµ¹¥G¡H¯r»º¿Ë«H¤£´ÛªÌ©¹°»¨ä¹ê¡A«h±¡°°¨£¨o¡C

    §º¤Ó©v¤Ó¥­¿³°ê¤­¦~¡A¶@®c¤¤¶Rª«¡A¦³­ì¤£¥X²£³B¤ð±o§í°tÂZ¥Á¡C

    §ºªì¡A¨Ê®v¦³Âø¶R°È¡BÂø¶R³õ¥H¥D¸T¤¤¶T©ö¡A¤¯©v¿×»²¦Ú¤ê¡J"°ê´ÂÃg­ð®c¥«¤§¹ú¡A¸m°È¥H¨Ê´Â©x¤º¨Í°Ñ¥D¤§¡A¥H¨¾«IÂZ¡A¦Óªñ·³«D©Ò«æ°È¤@¤Á¦¬¥«¡AÂZ¤H¬Æ¨o¡A¤Î¥ÓÂÂ¥O¡A¨Ï¬Òµ¹¹êª½¡C"¨ä¶¡¤ºªFªù¥«¥Á¶¡ª«©Î²Ö·³¤£Àv¿ú¡A¦³¥q½Ð¦Û¤µ©y¥H¨£¿ú°â¤§¡C

    ¦Ú«ö¡J®c¤¤¦³©Ò¥Î«×©Î¦³©ÒÂö¡A¤£¯à¤£¨D¤§¤_¥«¸v¡A­n¤§¤£¥²³]³õ°È¡B±M©x¨Ï¡B¹L¦³©Ò¥Î¡A»º·GÂÔ¤§¤HöÒ¨£¿úÀH®É»ù¨â¥­¥æ©ö¦Ó¤£§é¥H¥Lª«¡A¤£­­¥H²§®É¡B¤£©ö¥HÃa¹ô¡A«h©x©²¦³¹ê¥Î¦Ó¤p¥ÁµL«èÁn¨o¡C

    ¯u©v¤j¤¤²»²Å¤T¦~¡Aªe¥_Âà¹B¨Ï§õ¤h¿Å½Ð¥O©x¥q¹wµ¹©­¿ú¡A­Ú¤Î®É¿é°e¡A«h¥ÁÀò§Q¦Ó©x¥ç¨¬¥Î¡C±q¤§¡A¤´¥OÀu»P¨äª½¡C

    ¦Ú«ö¡J§º´Â¹w¶R¸h¿×¤§©M¶R¸h¡A¤Ò¶R¦Ó¿×¤§©M¡A¥²¨âµLÁ«·l¡B¤W¤U¦P±ý¦ÓµL§í°t¤§¿×¤]¡C§º´Â©Ò¿×©M¶R¡AµS¬O¥Á¥H¥F¿ú¦Ó¶·½æ¡A©x¥H¥ý´Á¦Ó«K¥Á¡A¨ä«á¤§¹ú¥B¦Ü»P®Lµ|¨Ã¿é¡A¦Ó¥Á®aÀç¹B¥Í¥Í¤§¨ã±x±q§é­p¡A¦Ó¬°¥ÁµL½a¤§®`¡C¤µ©Ò¿×©M¶RªÌ¡A«D¤î¤_¸h¡A¤Z®cÁò¡B©x©²¦³©Ò¹¼¥F¡A¤@¤Á¨ú¤§¤_¦{°p¡A¦{°p¨ú¤§¤_¥Á¡AµM«á­p¨äª½¡A­Ú¨ä¸Ú©x®wµ¹»ùÀv¤§¡C¦W¤ê©M¶R¡A¨ä¹ê«D¥Á¶¡©Ò¦³¡A¦Ó±ý¥H¥X½æªÌ¥ç¬O¦{°p¤_¥Á±`½á¤§¥~ÀÄ¿ú¦¬¶R¡A¥HÀ³©x¥q¤§¨D¡A¤Î¨ä»â»ù¤§»Ú¡A¤å²¾¤W¤U¡A®iÂà¦ø­Ô¡A°Ê¸g¦¯¤ë¡A©Ò±o¤£Àv©Ò¶O¡C¶ã©I¡A©x©²©Ò¬°¦p¦¹¡A¤E­«¤§¤W¦ó¥Ñ¦Óª¾¨ä¸Ô«v¡H

    ¯«©vº³¹ç¤G¦~¡A¨î¸m¤T¥q±ø¨Ò¥q©l¨î§¡¿é¤§ªk¥H³q¤Ñ¤U¤§³f¡A¨î¬°»´­«ÀÄ´²¤§ªk¡A¨Ï´I°Ó¤j¸ë¤£±o­¼¤½¨p¤§«æ¥H¾Õ¨äÅv¡A°²µo¹B¨Ï¥H¿ú³f¸ê¨ä¥Î«×¡A­Ú©Pª¾°]½á¦³µL¡A¦Ó²¾¥Î¤§±o¥H±p¶Q´N½â¡B¥Îªñ©ö»·¡A¹wª¾©Ò·í¨Ñ¿ìªÌ±q«KÅÜ©ö¡A»W¶R¥H«Ý¤W¥O¡A¥Hµo¹B¨ÏÁ§¦V»â¨ä¨Æ¡C®Éij¦h¥H¬°«D¡A«á¨´¤£¯à¦¨¡C

    µd¸ý¤ê¡J"§¡¿é¥ßªk¤§ªì¨ä»¡©|²L¡A®{¨¥±p¶Q´N½â¡B¥Îªñ©ö»·µM¡A¦Ó¼s¸m©xÄÝ¡A¦h¥Xæè¿ú¡A»¨°Ó¤j¸ë¬ÒºÃ¦Ó¤£´±°Ê¡A¥H¬°Áö¤£©ú¨¥³c½æ¡AµM¬J³\¤§ÅÜ©ö¡AÅÜ©ö¬J¦æ¦Ó¤£»P°Ó¸ëª§§Q¡A¥¼¤§»D¤]¡C¤Ò°Ó¸ë¤§¨Æ¦±§éÃø¦æ¡A¨ä¶R¤]¥ý´Á¦Ó¤©¿ú¡A¨ä½æ¤]«á´Á¦Ó¨úª½¡A¦h¤è¬ÛÀÙ¡A©e¦±¬Û³q¡A­¿ºÙ¤§®§¥Ñ¦¹¦Ó±o¡C¤µ©x¶R¬Oª«¡A¥²¥ý³]©x¸m¦O¡Aï®Ñéo¸S¬°¶O¤w«p¡A«D¨}¤£°â¡A«D¸ì¤£¦æ¡A¬O¥H©x¶R¤§»ù¤ñ¥Á¥²¶Q¡A¤Î¨ä½æ¤]¹ú´_¦p«e¡A°Ó¸ë¤§§Q¦ó½t¦Ó±o¡H´Â§Ê¤£ª¾¼{¦¹¡A¤D®½¤­¦Ê¸Uæè¥H¤©¤§¡A¦¹¿ú¤@¥X®£¤£¥i´_¡AÁa¨Ï¨ä¶¡Á¡¦³©ÒÀò¦Ó©º°Ó¤§ÃB©Ò·l¥²¦h¨o¡C"

    ¦Ú«ö¡J¦¹®á¥°¦Ï¤§¬G´¼¡AµM¥°¦Ï¦Û¥ßªk¦Ó¦Û¦æ¤§µS¦³¨ä¹ú¡Aªp«á¥@¤§¤H¤£¤Î¥°¦Ï¦Ó¤S¥I¤§±e±e¤§½ú¡A¨Ï¤§©^¦æ¥G¡H¤j©è¥Á¦Û¬°¥««hª«¤§¨}´c¡B¿ú¤§¦h¤Ö©ö¥H³q¿Ä·Ç§é¨úªÙ¡A©x»P¥Á¬°¥«¡Aª«¥²¥H¨ä¨}¡A»ù¥²¦³©w¼Æ¡A¤S¦³¨p¤ß¸Þ­p¦Ê¥X¨ä¶¡¡A¦Ó±ý¦æ¤§¦³§Q¦ÓµL¹ú¡AÃø¨o¡C¬F¤£­Y¤£¬°¤§¬°·U¤]¡C

    º³¹ç¤­¦~¡A¶@¤ê¡J"¤Ñ¤U°Ó®Èª«³f¦Ü¨Ê¡A¦h¬°­Ý¨Ã¤§®a©Ò§x¡A©y¥X¤ºÂîw¿ú©­¡A¿ï©x¤_¨Ê®v¸m¥«©ö°È¡C"

    ¦Ú«ö¡J¥ý¬O¡A¯ó¿AÃQÄ~©v¤W¨¥¡J"¨Ê®v¦Ê³f©Ò©~¡A¥«µL±`»ù¡A¶Q½â¬Û¶É¡A´I¯à¹Ü¡B³h¯à»P¡A¤D¥i¥H¬°¤Ñ¤U¡C"¤_¬O¤U¦¹¶@¡C¶ã©I¡A¤Ñ¥Í²³¥Á¡A¦³³h¦³´I¡A¬°¤Ñ¤U¤ýªÌ±©¬Ù¤O§Ð¡BÁ¡µ|ÀÄ¡B¥­ª«»ù¡A¨Ï´IªÌ¦w¨ä´I¡A³hªÌ¤£¦Ü¤_³h¡A¦U¦w¨ä¤À¡A¤î¨ä©Ò±o¨o¡C¤D±ý¹Ü´I»P³h¥H¬°¤Ñ¤U¡A¯Q¦³¬O²z«v¡H¹Ü´I¤§©Ò¦³¥H»P³h¤H¥BµS¤£¥i¡Aªp¹Ü¤§¦ÓÂk¤§¤_¤½¤W«v¡H¦S¡A¥H¤H§g¦Óª§°Ó¸ë¤§§Q¡A¥i¤¡¤§¬Æ¤]¡C

    À²©v«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~¡A©|®Ñ¬Ù¨¥¡J"¹w¶R¿ú¦h¤H¤áÄ@½Ð¡A¤ñ·³¨Ò¼W¡Aµ¹¶@½Ñ¸ô´£Á|¥q¡A°²¥»¥q³Ñ§Q¿ú¦Pº¨¥q¨Ó·³¥«¸h¡A­pºõ­u¨Ê¡C"

    ³¯¤ê¡J"¹w¶R¤§®§­«¤_±`¥­¼Æ­¿¡A¤H¬Ò¥H¬°­W¡A¦ó¿×Ä@½Ð¡H¤µ´_¼W³Ð¡AÁö¦WÀÙ¥F¡A¹ê»EÀĤ§³N¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤W¤§¨ú¤U¦³±`½á¡B¦³©w¨î¡A¤Z¤_±`½á©w¨î¤§¥~¦³©Ò«Ø½Ð¡A¥²¬O±ý¦æ¤v¨pÁͮɦn¡A¥H§ÆÀï¸S¡B¤z®¦¨åªÌ¡C¨ä©Ò¥H«Ø½ÐªÌ¡A¥²¤ê¤£¯q½á¦Ó°ê¥ÎÄÇ¡A¤S¤ê¥Á©ÒÄ@½Ð¦Ó«D±j­¢¤§ªÌ¡A¤S¤ê¨ä¦æ¤§¤W¤U­Ñ«K¯q¦Ó¥Ã»·µL¹ú¡C¤H§g§v¨ä¨¥«D¤£¬ü¡A¤Î¨ä¬I¦æ¤§»Ú¤£®{¤£¯à¦p¨ä¨¥¡A¦Ó·l°ê½Ò¡B©Ï¥Á¥Í¡B«P°ê¯ß¥H¶M«á¥@²ÛªÌ¦h¨o¡A¤H¥D¤_¦¹¤£¥i¤£¹î¡C

    §µ©v¶©¿³¤G¦~¡A¦Ú¹±¨¥¡J"º³¹çªì³Ð¥ß¥«¡]¥æ©ö¤]¡^²í¡]®ü¦à¡^¥H³q³fª«¡Aªk©â¸Ñ¦³©w¼Æ¦Ó¨ú¤§¤£­V¡A¯Çµ|¼e¨ä´Á¦Ó¨Ï¤§«Ý»ù¡AÃh»·¤§·N¹ê´J²j¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤¬¥«¤§ªk¦Ûº~³q«n¶V©l¡A¾ú¥N¬Ò¦æ¤§¡AµM¸m¥q¦Ó¥H¥«­Ý²í¬°¦W«h©l¤_§º²j¡A»\«e¦¹¤¬¥«­Ý³q¦è¥_¡A¦Ü¦¹©l±M¤_¯è®ü¤]¡C¤¸¦]§º¨î¡A¨C·³©Û¶°²í°Ó¤_¿»¨¹¡A³Õ©ö¯]»A¡B­»³fµ¥ª«¡A¤Î¦¸¦~¦^¦|Åç³f©â¸Ñ¡AµM«á§v¨ä³f½æ¡C¨ä©â¤À¤§¼Æ¡A²Ó¦â¤_¤G¤Q¤­¤À¤¤¨ú¤@¡B²Ê¦â¤_¤T¤Q¤À¤¤¨ú¤@¡Aº|µ|ªÌÂ_¨S¡A¤´¸Tª÷»È»ÉÅK¡B¨k¤k¤£³\·¸¥X¡C¥»´Â¥«²í¥q¤§¦WÁöªu¨ä¡A¦ÓµL©â¤À¤§ªk¡A±©¤_®ý¡B»Ô¡A¼s¤T³B¸m¥q¥H«Ý®ü¥~½Ñ¿»¤§¶i°^ªÌ¡A»\¥Î¥HÃh¬X»·¤H¡A¹êµL©Ò§Q¨ä¤J¤]¡C¦Ú±©°ê®a´I¦³¸U°ê¡A¬GµL«Ý¤_®ü®q¤§§Q¡AµM¤¤°ê¤§ª«¦Û¨¬¨ä¥Î¡A©TµL«Ý¤_¥~¦i¡A¦Ó¥~¦i©Ò¥Î«h¤£¥iµL¤¤°êª«¤]¡A¨p³q·¸¥X¤§±wÂ_¤£¯àµ´¡AÁö«ß¦³©ú¸T¡A¦ý§Q¤§©Ò¦b¡A¥Á¤£¬È¦º¡A¥Á¥Çªk¦Ó¸o¤§¡A¸o¤§¦Ó¤S¦³¥ÇªÌ¡A¤D¦]¤§¥H¸o¨äÀ³¸T¤§©x¦O¡A¦p¦¹¡A«h§^«D®{µL¨ä§Q¡A¦Ó¤S¦³¨ä®`²j¡C¦Ú¦Ò¡m¤j©ú«ß¡n¤_"¤á«ß"¦³²í°Ó°Î³f¤§±ø¡A«h¬O¥»´Â©T³\¤Hªx®ü¬°°Ó¡A¤£ª¾¦ó®É©l¸T¡AÅÑ¥H¬°·í¦p«e¥N¤¬¥«¤§ªk¡A±f´X¸m¥q¤§¦W»P¨Æ¬ÛºÙ¡C©ÎªÌ­Y¿×®£¨ä©Û·SÃä±w¡A¦Ú½Ð¥H«e¥N¥v¥U¦Ò¤§¡A®ü¤W½Ñ¿»¦Û¥j¥¼¦³¬°§^Ãä±FªÌ¡A¥B¾æÃ¹¡B¤ö«z½Ñµf¹j¶Vº¦®ü¡A¦a¶Õ¤£±µ¡A«D¦è¥_¦¥¨f¤ñ¤]¡A±©¤é¥»¤@°ê¸¹¬°­Ø¥£¡A¤H¤u¥©¦Ó°ê³hµ~¡A¹ð¬°ªu®ü¤§±F¡A·í¿í¯ª°V¤£»P¤§³q¡CÅl¥H¦Ú¨¥¬°¥iªö¡A¤^¤U¦³¥q¸Ôij¥H»D¡AµM«á¨î¤UÀØ®ü¥h³B¡A¦³±ý¸g³cªÌ­Ú¨ä¥ý´Á­u²í¥q§iª¾¡A¦æ¤U©Ò¥q¼f°É¡AªGµL¹Hê¡A³\¨ä¦Û³¯¦Û³y²í¦à­Y¤z®Æ¼Æ¡B¦¬³c³fª«­Y¤zºØ¼Æ¡A¸g¦æ¬Y³Bµ¥°ê¡A¤_¦ó¦~¤ë¦^ÁÙ¡A¨Ã¤£´±¨p±a¹H¸Tª«¥ó¡A¤Î¦^¤§¤é¡A¤£­P³zº|¡A«Ý¨ä¦^¦|¡A®t©x«ÊÀË©â¤À¤§§E¡A¤è³\Åܽæ¡A¦p¦¹«h·³­p±`½á¤§¥~¥¼¥²¤£±o¨ä§U¡CÏ褵´Â§Ê¨C·³«í¥H¿»¦i©Ò°^´Ô¤ì§é¤ä¨Ê©x±`­Ä¡A¤ÒµM¤£ÂZ¤¤°ê¤§¥Á¦Ó±o¥~¨¹¤§§U¡A¬O¥ç¨¬°ê¥Î¤§¤@ºÝ¤]¡A¨äµø«e¥Nºâ¶~¬[¸gÁ`¨î¿ú¤§ÃþÀݨú¤_¥ÁªÌ¡A°Z¤£µS½å¥G«v¡H¡]¥H¤W¥«¡^

    »ôºÞ¥ò¬Û®Ù¤½¡A³q»´­«¤§Åv¡A¤ê¡J"·³¦³¤¿öø¡A¬G¨¦¦³¶Q½â¡A¥O¦³½w«æ¡A¬Gª«¦³»´­«¡C¤H§g¤£²z¡A«h¯b¸ë´å¤_¥«¡]¿×¸ë¤H¦h»W¿n¡^¡A­¼¥Á¤§¤£µ¹¡A¦Ê­¿¨ä¥»¨o¡]¥H¤Q¦¬¦Ê¡^¡C¥Á¦³§E«h»´¤§¡A¬G¤H§gÀĤ§¥H»´¡A¥Á¤£¨¬«h­«¤§¡A¬G¤H§g´²¤§¥H­«¡A¤Z»´­«ÀÄ´²¤§¥H®É§Y·Ç¥­¡C¦u·Ç¥­¡A¨Ï¸U«Ç¤§¨¶¥²¦³¸UÄÁ¤§ÂáAÂÃóf¤d¸U¡]¤»±Ø¥|¤æ¬°ÄÁ¡^¡A¤d«Ç¤§¨¶¥²¦³¤dÄÁ¤§ÂáAÂÃóf¦Ê¸U¡A¬K¥H©^¯Ñ¡A®L¥H©^¯Ð¡A¦Ô²à¾¹±ñ¡BÄÁ»è³­¹¥²¨úĺ²j¡A¬G¤j¸ë¯b®a¤£±o»¨¡]¿×»´«V¤§¡^¹Ü§^¥Á¨o¡C"¤S¤ê¡J"°ê¤§¼s¯U¡BÄ[¤§ªÎí¦¦³¼Æ¡A²×·³­¹§E¦³¼Æ¡A©¼¦u°êªÌ¦u¨¦¦Ó¤w¨o¡A¤ê¬Y¿¤¤§Ä[¼s­Y¤z¡B¬Y¿¤¤§Ä[¯U­Y¤z¡A«h¥²¿n©e¹ô¡]©e¡A»W¤]¡C¦U¤_¦{¿¤¨½»W¿n¿ú¹ô¡A§Y¤W¤å¸U«Ç¡B¤d«Ç©ÒÂê̡^¡A¤_¬O¿¤¦{¨½¨ü¤½¿ú¡A§g¤U¥O¿×°p¿¤Äݤj¤Ò¡A¨½¨¶¬ÒÄy¨¦¤J­Y¤z¡C"

    ¦Ú«ö¡JºÞ¥ò¡A§BªÌ¤§¬Û¤]¡A¨ä»²®Ù¤½¥H§L¨®§B¤Ñ¤U¡A¦Ó¨äªv°êµSª¾¥H¦u¨¦¬°«æ°È¡A¦Ó³q»´­«¤§Åv¡A¬°ÀÄ´²¤§ªk¡C·³öø¥Á¦³§E«h»´¨¦¡A¦]¨ä»´¤§¤§®É©x¬°ÀÄ÷@¡A«h»´ªÌ­«¡F·³¤¿¥Á¤£¨¬«h­«¨¦¡A¦]¨ä­«¤§¤§®É©x¬°´²øý¡A«h­«ªÌ»´¡C¤W¤§¤H¨î¨ä»´­«¤§Åv¦Ó¦]®É¥HÀÄ´²¡A¨Ï¦Ì»ù±`¥­¥H«K¤H¡A¬OÁö§BªÌ¤§¬F¦Ó¤ý¹D¥ç¦b©Ò¨ú¤]¡C

    ÃQ¤å«J¬Û§õѧ¤ê¡J"øý¬Æ¶Q¶Ë¤H¡]¤H¿×¤h¤u°Ó¡^¡A¬Æ½â¶Ë¹A¡A¤H¶Ë«hÂ÷´²¡A¹A¶Ë«h°ê³h¡A¬G¬Æ¶Q»P¬Æ½â¨ä¶Ë¤@¤]¡Cµ½¬°°êªÌ¨Ï¤HµL¶Ë¦Ó¹A¯qÄU¡A¬O¬Gµ½¥­÷@ªÌ¥²ÂÔÆ[¡A·³¦³¤W¤¤¤U¤T¼ô¡A¤j¼ô«h¤W÷@¤T¦ÓªÙ¤@¡A¤¤¼ô«h÷@¤G¡A¤U¼ô÷@¤@¡A¨Ï¤H¾A¨¬»ù¥­«h¤î¡C"¡]¤S¨£"©T¨¹¥»"¡^

    °¨ºÝÁ{¤ê¡J"¥j¤µ¨¥øý÷@ÀÄ´²¤§ªk©l¤_»ôºÞ¥ò¡BÃQ§õѧ¡AºÞ¥ò¤§·N­Ý¥D¤_´I°ê¡A§õѧ¤§·N±M¥D¤_ÀÙ¥Á¡CºÞ¥ò¨¥¤H§g¤£²z«h¯b¸ë´å¤_¥«¡A­¼¥Á¤§¤£µ¹¦Ê­¿¨ä¥»¡A¦¹«h®á¡B¤Õ¥H¨Ó©Ò¿×²z°]¤§¹D¤j²v¬Ò©v¦¹»¡¡CµM¤s®ü¤Ñ¦a¤§ÂáAÃö¥«ª«³f¤§»E¡A¦Ó»¨±j¾Õ¤§«h¨ú¥H´I°ê¥i¤]¡A¦Ü¤_¹A¤HªA¥Ð¤O¨¤§Ä¹§E¡A¤W¤§¤H¬°¨î¨ä»´­«¡B®É¨äÀÄ´²¡A¨Ï¤£¥H¬Æ¶Q¬Æ½â¬°±w¡A¤D¤¯ªÌ¤§¥Î¤ß¡C­Y½Ó¤ê°ê®a¤£¨ú¥²¬°­Ý¨ÃªÌ©Ò¨ú¡A¹EÀĦӤ£´_´²¦Ó¸ê¥H´I°ê¡A»~¨o¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤Ñ¥Í¸Uª«¡A±©¨¦¤_¤H¬°³Ì«æ¤§ª«¦Ó¤£¥i¤@¤éµLªÌ¡A¦³¤§«h¥Í¡AµL¤§«h¦º¡A¬O¥H¦Û¥jµ½¬°ªvªÌ²ö¤£­«¨¦¡C¤T¥N¥H«e¡A¥@µL¤£¯Ñ¤§¥Á¡A¤HµL¤£µ¹¤§®a¡A«á¥@¥Ð¤£¤«±Â¡A¤H¤£¬Ò¹A¡A¯ÑªÌ¤Ö¦Ó­¹ªÌ¦h¡A¤Ñ¤U¤§¤H¡A­¹¤OªÌ¤°¤T¥|¦Ó¸ê÷@¥H­¹ªÌ¤°¤C¤K¨o¡C¹A¥ÁµL»·¼{¡A¤@¦³¦¬¼ô¡Aµø¦Ì¨¦¦pÁT¤g¡AÅܨ¦¥H¬°¿ú¡A¤SÅÜ¿ú¥H¬°ªA­¹¤é¥Î¤§»Ý¡A´¿¥¼´X®É¡AÀH§YÁjºÉ¡A¤£©¯¦Ó¦³¯î¦~¡A«h¥ï®á´Ç¡B½æ¤l¤k¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¯óªÞ¤ì¥ÖµL¤£­¹ªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¥Á²ö¤£¬ÒµM¡A¦Ó²a¥_¡B¤sªF¬°¬Æ¡C¦ÚÄ@´Â§ÊÁ|§õѧ¥­÷@¤§ªk¡A¤_¦¹¤G³B¦U¥ß¤@±`¥­¥q¡A¨C¥qª`¤á³¡ÄÝ©x¤T­û¡A¶q¦a¤j¤p­É»P©x¿ú¬°¥»¡A¨C·³¿ËÁ{©Ò¤ÀÄÝ¿¤¡AÅç¨ä©ÒºØ¤§¨¦¡A³Á¼ô´X¤À¡Bµ¯¼ô´X¤À¡A»P¤Ò¤j¤p¨§¤§Ãþ¬Ò©w¤À¼Æ¡A¥Ó¹F¤á³¡¡A¦]ºØÃþ¤§Âׯî¡BÀH®É»ù¤§¦h¤Ö¡A¦¬÷@¦b©x¡A¨ä©Ò¦¬ªÌ¤£¤À¬O¦ó¦Ì¨¦¡A³v¤ëÅç¨ä¦a¤§©Ò¦¬¡B¥«¤§©Ò°â¡Aµ¯¤Ö«hµoµ¯¡A³Á¤Ö«hµo³Á¡A½Ñ¨¦­Ñ¤£¦¬µM«áºÉµo¤§¡]­Y©ö¦´»GªÌ¤S¦bÁ{®É·r°u¡^¡AÀH³B¥ß­Ü³q¿Ä¡A¯ë¹B¤À´²¡A¶q®É¨úª½¡A¤Z³fª«¥i¥ÎªÌ¬Ò°â¤§¡A¤£¥²±M¨ú»È»P¿ú¤]¡A¨ä©Ò±o³fª«¥i¸ê°ê¥ÎªÌ¨ä¼Æ°e©x¡A¨ä§E§v±qÀH®ÉÅܽæ¥H¬°÷@¥»¡C¦Ú¨¥Ål¦³¥iªö¡A¤^¤U¦³¥q­pij¡A¥ý¦æ¦¹¤G³B¸Õ¨ä¥i§_¡A¥Ñ¬O±À¤§¤Ñ¤U¦{°p¥i¦æ¤§³B¡A¤´¤^±Õ¿Ù©^¦æ¤§¡C¦Ú­Ú¨äÅé§õѧ¥ßªk¤§¤ß¡A¥²¨Ï¹A»P¤H¨â¤£¶Ë¡BÂ×»Pºp¨â­Ñ¨¬¡A¨äªkÁö¤£ºÉ¦X¤_¥j¤H¡A¬O¥ç¨¬¥H¬°¤µ¤é¾i¥Á¨¬­¹¤§¤@§U¤]¡C

    º~«Å«Ò®É¡A¤j¥q¹A¤¤¥à¯Õ¹Ø©÷«µ¨¥¡J"¬G¨Æ¡A·³º¨ÃöªF¨¦¥|¦Ê¸U±Ø¥Hµ¹¨Ê®v¡A©y÷@¤T»²¡B¥°¹A¡BªeªF¡B¤WÄÒ¡B¤Ó­ìµ¥°p¡A¨¦¨¬¨Ñ¨Ê®v¡A¥i¥H¬ÙÃö¤¤º¨¨ò¹L¥b¡C¤S¥OÃä°p¬Ò¿v­Ü¡A¥H¨¦½â®É¼W¨ä»ù¦Ó÷@¡A¶Q®É´î»ù¦Óøý¡A¦W¤ê±`¥­­Ü¡C"

    ¥q°¨¥ú¤ê¡J"±`¥­­Ü¤D¤T¥N¸t¤ý¤§¿òªk¡A«D¿W§õѧ¡B¯Õ¹Ø©÷¯à¬°¤§¤]¡C¨¦½â¤£¶Ë¹A¡A¨¦¶Q¤£¶Ë¥Á¡A¥Á¿à¨ä­¹¦Ó©x¨ú¨ä§Q¡Aªk¤§µ½ªÌµL¹L¤_¦¹¡C"

    ¦Ú«ö¡J¹Ø©÷¤_«Å«Ò®É¤W¨¥±ý÷@¤T»²¤Î¥°¹Aµ¥¥|°p¨¦¥H¨¬¨Ê®v¡A¥i¬ÙÃö¤¤º¨¨ò¡A¦Ü©ú«Ò®É¡A¼B¯ë¤w¿×±`¥­¥~¦³§Q¥Á¤§¦W¦Ó¤º¹ê«I¨è¦Ê©m¡A»¨¥k¦]½t¬°¦l¡A¤p¥Á¤£±o¨ä¥­¡A¸m¤§¤£«K¡C¦Ò¹Ø©÷ªì¥ßªk®É­Ý½Ð¥ßªk¤_Ãä°p¡A¦Ú·M¥çÅÑ¥H¬°¤º¦a¦æ¤§¤£¯àµL¹ú¡A±©¥Î¤§Ãä°p¬°©y¡A«D¿W¥i¥H¬°ÂׯîÀÄ´²¤§ªk¡A¥ç¦]¤§¥H¨¬Ãä°p¤§­¹¡B¼e¤º°p¤§¥Á²j¡C½Ð¤_¿ñªF¡B«Å©²¡B¤j¦P·¥Ã䤧³B¦U¥ß¤@±`¥­¥q¡A¤£¥²±M³]©x¡A±©¤_¤á³¡ÄÝ»º©x¤@¤G­û·³©¹¨ä³B»Y¨ä¨Æ¡A¨C·³¤_¦¬¦¨¤§­Ô¡A¤£°Ý¬O¦óºØ¨¦¡A¹J¨ä¦¬Àò¤§®É§Yµo©x¿ú¦¬÷@¶J¤§¤_­Ü¡A¨¦¤£¥²¤@ºØ¡A±©¨ä½â¦Ó¦¬¤§¡A©x¤£¥²©w»ù¡AÀH¨ä®É¦Ó¤©¤§¡A¨ä¥i¤[¯dªÌÀx¤§¥H¹êÃä«°¡A¨ä¤£¥i¤[ªÌÀH®É¥Hµ¹éo­¹¤§¤H¡C¤Z½Ñ¨¦¤@¥Hµ¯¬°«h¡A¦pµ¯ª½¤K¦Ê¡B¨§ª½¥|¦Ê¡A«h¤ä¤@¥ÛªÌ¥H¤G¥Û»P¤§¡A¥L¬Ò·Ç¦¹¡AµM«á­pÃä­Ü¤§©Ò¦³¡A¿Ý¦æÀ³¹BÃäÀx¦{¿¤¡A­Ú¨ä¨Ì»ù¦¬¿ú¥H¿é¤_Ãä¡C¦p¦¹¤£¿W¥i¥H¨¬Ãä°p¡A¦Ó¥ç¥i¥H¼e¤º°p¨o¡C¥Ñ¬O±À¤§¡A«hÁöÃö¤¤ÆQ³¤§ªk¥ç¥i¥H¬O¦Óº¥¦³§ó­²²j¡C¡]¤S¨£"¸g¨î¤§¸q¤U"­Ü¤H±ø¡^

    ­ð³£Ãö¤¤¡A¤g¦a©Ò¤J¤£¨¬¥H¨Ñ­x°ê¤§¥Î¡A·³¤£µn¡A¤Ñ¤l±`©¯ªF³£¥H´N­¹¡C¥È©v®É¡A¦³´^ªGªÌÄmµ¦¡A½Ð¦æ©M÷@¤_Ãö¤¤¡A¦Û¬O¨Ê®v³éo·¸¸r¡A¥È©v¤£´_©¯ªF³£¡C

    °¨ºÝÁ{¤ê¡J"¤T¥N¥H«e¡A¨Ê½B¤d¨½¡A¦Û¨lªA¦Ê¨½½á¯ÇÁ`¦Ü¤_¤­¦Ê¨½¦Ì¡A¦Ó¤­¦Ê¨½¤§¥~¬Ò½Ñ«J°ê¡A¤£¹L¥ô¤g§@°^¥H¿é¤ý©²¡A¦Ó½áµ|¦Ìµ¯«h¥¼¹Á©º¤§¡C·í®É©v¼q¡B¦Ê©x¡B¦³¥q»P«á¥@¤£®í¡AµM½áµ|¨ú¤§¤d¨½¤§¤º¦Ó¦Û¨¬¡A¤£»D¨ä³d»è¹B¤_½B¥~¤§½Ñ«J¡B÷@¦Ìµ¯¤_½B¤º¤§¦Ê©m¤]¡AµM«h¤£¯à¶q¤J¬°¥X¥H¨î°ê¥Î¡AÁöºÜ¤Ñ¤U¤§¤O¥H©^¤§¡A¦h¬°ªk¥H¨ú¤§¡A¯­¯q¨£¨ä¤£¨¬¦Õ¡C"

    ¼w©v®É¡A®_¬Û³°ðô¥HÃö¤¤¨¦½â¡A½Ð©M÷@¡A¥i¦Ü¦Ê§E¸U±Ø¡C¤@¦~©M÷@¤§¼Æ·íÂà¹B¤§¤G¦~¡A¤@¤æÂà¹B¤§¸ê·í©M÷@¤§¤­¤æ¡A´îÂà¹B¥H¹êÃä¡A¦sÂà¹B¥H³Æ®É¡C

    ­s¤¸¥|¦~¡A¶@¨Ê¥ü©²¤_®É»ù¥~¥[¦ô©M÷@¡A®t²M±j©x¥ýµ¹»ùª½¡AµM«á¦¬¯Ç¡AÄò¥O©Ò¥q¦Û¯ë¹B¸ü¦Ü¤Ó­ì¡C¥ý¬O¡A¨Ê½B©M÷@¦h³Q§í°t¡A©Îª«¦ô¹O¤_®É»ù¡A©Î¥ýÀĦӫᵹª½¡A°l¶°°±¾Ö¡A¦Ê©m­W¤§¡A¤Î»D¬O¶@¡A¬ÒÊãÊÙ¼Ö¿é¡C¾Ë©v§Y¦ì¤§ªì¡A¦³¥q¥H·³Â×¼ô¡A½Ð½B¤º©M÷@¡A·í®É©²¿¤°t¤á·þ­­¦³½]¡A¹H«h­¢ÂÙÃ@¾Ø¬Æ¤_µ|½á¡A¸¹¬°©M÷@¡A¨ä¹ê®`¥Á¡C

    ¥Õ©~©ö¤ê¡J"¤Z¤ê©M÷@¡A«h©x¥X¿ú¡B¤H¥X¨¦¡A¨â©M°Ó¶q¡AµM«á¥æ©ö¡C¤µ«h°t¤á·þ­­¡AÂÙ­¢Ã@¾Ø¡A¦ó¦W©M÷@¡H¤µ­Y¥O¦³¥q¥X¿ú¶}³õ¦Û÷@¡A¤ñ®É»ùµy¦³ÀuÄÇ¡A§Q¤§»¤¤H¡A¤H¥²±¡Ä@¡C"

    ¦Ú«ö¡J©M÷@¤§ªk©l¤_­ð¡A¤µ­Y®Ä¨äªk¡A¹J¦Ì¨¦¯T©Ñ¤§¬î¡A»º©xöÒ¿ú¡A¤_Â×¼ô¤§³B¶}³õ³]ªk¦Û÷@¡A¤ñ®É»ùµy¦³ÀuÄÇ¡A¦p¥Õ©~©ö¤§¨¥¡A¬O¥ç¨¬°ê¤§¤@§U¤]¡C¦ý®£¥ô¤§¤£±o¨ä¤H¡A¤@¤Á©e¤§¦O­E¡A°t¤á·þ­­¡AÂÙ­¢Ã@¾Ø¡A«h§Q¥¼¥²±o¤_°ê¦Ó®`¤w¥ý¤Î¤_¥Á¡A¤S¤£­Y¤£÷@¤§¬°·U¤]¡C

    §º¤Ó©v²E¤Æ¤T¦~¡A¨Ê½B¤jöø¡Aª«»ù¬Æ½â¡A¤À»º¨Ï¦Ú¤_¨Ê«°¥|ªù¸m³õ¡A¼W»ù¥H÷@¡A«S·³ÄȧY´î»ùøý»P³h¥Á¡C¯u©v´º¼w¤¸¦~¡A¤º¥X»È¤T¤Q¸U¥Iªe¥_¸g«×¶T©ö­x³¡A¦Û§L½}«á¡A¤ZÃä¦{¿n¨¦¥iµ¹¤T·³¡A§Y¤î¥«÷@¡A¨ä«á³s·³µn¸Z¡A¤D¥Oªe¥_¡BªeªF¡B°¢¦è¼W÷@¡C

    °¨ºÝÁ{¤ê¡J"¥j¤§°ê¥Î¡A­¹¯²¦çµ|¦Ó¤w¡A¤ð«S¤_÷@¤]¡C¥­÷@ªk©l¤_ÃQ§õѧ¡AµMÂ׫h¨ú¤§¤_¥Á¡Bºp«h®½¥HÀÙ¥Á¡A¤Z¥H¬°¥Á¦Ó¤w¡A­x°ê¤§¥Î¥¼¹Á¥õ¦¹¡A¾ú¥N¦]¤§¡C¦Û­ð©l¥H©M÷@¥R¥L¥Î¡A¦Ü¤_§º¦Ó÷@¹E¬°­x»èÃäÀx¤@¤j¨Æ¡Aº³Âצӫá©l¦³µ²÷@¡]º³¹ç¤K¦~¡A¼B¦õÅé¶q¤t¯ù¦]«Kµ²÷@¡^¡B±H÷@¡]¤¸ÂפG¦~¡A¤ý¤l²W¦]ºõ¦à§Q®`³]±H÷@¥HÅv»´­«¡^‚l÷@¡]º³¹ç¤K¦~¡A³]³Å´²¤_¥Á¡^¡B§¡÷@¡]¬F©M¤¸¦~¡Aµ£³e«µ¦æ¥H¤H¤á®a·~¥Ð¤g§¡¼Å¡^¡B³Õ÷@¡]º³¹ç¤C¦~¡A¥H·³¥Î§E³§v¥Á³Õ¶R¡A¬î¦¨³Õ÷@¡^¡B§I÷@¡]º³¹ç¤E¦~¡A¶@²a«n±`¥­¥q¤Î®É§I÷@¡^¡B¬A÷@¡]¤¸²Å¤¸¦~¡A³¹˜P¬A¯Á»W®a¡A¶q¦s¨ä¤@¡^µ¥¦W¡A¦ó¨ä¦h¤]¡C±À­ì¨ä¬G¡A»\¦Û¯u©v¡B¤¯©v¥H¨Ó¡A¦è¥_¥Î§L¡A³ÀxÂö¥F¡A¹E¥H¯ùÆQ³fª«¥l°Ó¤H¤J¤¤¡A¦Ó¦l°ÓÃ\¸ë¹E¦Ü§C»ù¦ô³f¡B°ª»ù¤Jµ¯¡A°ê®a«æ¥õ­xÀx¡A­P¦³¦¹¹ú¡C«á¨ÓÃg¨ä¹ú¡A©Ò¥H¥u¨ú¤§¥Á¦Ó¤£´_¼Z°Ó¤H¤§­p¡AµM¦Ü¤_­p¨ä®a²£¦Ó§¡¼Å¤§¡A¶q¨ä»W¿n¦Ó¬A¯Á¤§¡A¬Æ¦Ü©Î¤£Àv¨äª½¡A©Î±j¼Å¨ä¼Æ¡A¨ä¬°¥Á¯f¤S¦³¤£¥i³Ó¨¥ªÌ¡C»\©l¤]©x¬°°Ó©ÒÁ«¡A²×¤]¥Á¤S¬°©x©ÒÁ«¡A¨ä¥¢¤@¤]¡C"

    ¦Ú«ö¡J°¨¤ó¦¹¨¥­ð¥H«e©Ò¿×÷@ªÌ»E¦Ì¥H»¬¥Á¡A§º¥H«á©Ò¿×÷@ªÌ»E¦Ì¥H¾i§L¡C©Ò¥H¬°¥ÁªÌ¡A¤µ¤é©y¦æ¤§¤º°p¡A¦Ú¦V¿×¸m±`¥­¥q¤_¿ñ¥HªF¡B²a¥H¥_¬O¤]¡F©Ò¥H¬°§LªÌ¡A¤µ¤é©y¦æ¤§Ãä°p¡A¦Ú¦V¿×¸m±`¥­¥q¤_¿ñªF¡B¤j¦Pµ¥³B¬O¤]¡C¥ñ±©³óµÏ¦b¤W¡A¤£±ó¯ìêþ¤§¨¥¡A¤U¦³¥q¨s³º¨ä¥i§_¥H»D¡A¨ä¤_°ê®aÀx»W¤§­p¥¼¥²µL§U¶³¡C

    ¯«©v¥Î¤ý¦w¥Û¥ß¨î¸m¤T¥q±ø¨Ò¥q¡A¨¥½Ñ¸ô±`¥­¡B¼s´f­ÜÀÄ´²¥¼±o¨ä©y¡A¥H¨£¦b±Ø¤æ¡A¹J¶Q¶q´î¥«»ùøý¡A¹J½â¶q¼W¥«»ù÷@¡A¥H¨£¿ú¡A¨Ì°¢¦è«C­]¿ú¨Ò¨ú¡A¥Á±¡Ä@¹wµ¹¥OÀHµ|¯Ç±Ø¤æ¡A¤º¦³Ä@½Ð¥»¦â¡A©Î¯Ç®É»ù»ù¶QÄ@¯Ç¿úªÌ¡A¬Ò³\±q«K¡C¨ä«C­]ªk¥H¿ú¶U¥Á¡A¬K´²¬îÀÄ¡A¨ú¤G¤À®§¡C

    µdÂá¤ê¡J"¥H¿ú¶U¥Á¨Ï¥X®§¤G¤À¡A¥X¯Ç¤§»Ú¡A¦O½t¬°¦l¡Aªk¤£¯à¸T¡A¿ú¤J¥Á¤â¡AÁö¨}¥Á¤£§K«D²z¶O¥Î¡A¤Î¨ä¯Ç¿ú¡AÁö´I¥Á¤£§K¹H­­¡C¦p¦¹¡A«hÃ@²Ç¥²¥Î¡A¦{¿¤¦h¨Æ¨o¡C"

    ¦Ú«ö¡J«C­]¤§ªk¡A¿×­]«C¦b¥Ð«h¶U¥Á¥H¿ú¡A¨Ï¤§¥X®§¤]¡A¶U»P¤@¦Ê¤å¨Ï¥X®§¤G¤Q¤å¡A®L®Æ¤_¥¿¤ë‚l´²¡A¬î®Æ¤_¤­¤ë‚l´²¡A»\°²¡m©P§¡n¬u©²"°êªA¬°®§"¤§»¡¡AÁö¤ê¤£¨Ï´I¥Á¨ú¥Á­¿®§¡A¨ä¹ê±ý±M¨ä§Q¤]¡C©õ¤H¿×¨ä©Ò¥H¬°¥Á®`ªÌ¤T¡A¤ê©º¿ú¤]¡B¨ú®§¤]¡B§í°t¤]¡C±ø¨Ò¥qªì½Ð¤§®É¤êÀH¯²¯Ç¤æ±Ø¡A¦p¥H»ù¶QÄ@¯Ç¿úªÌ§v¡A«h¬O¥¼¹Á©º¿ú¡F¤ê¤Z¥H¬°¥Á¡A¤½®aµL§Q¨ä¤J¡A«h¬O¥¼¹Á¨ú®§¡F¤êÄ@µ¹ªÌ§v¡A«h¬O¥¼¹Á§í°t¡C¤Î¨ä¬I¦æ¤§»Ú¡A¹ê«h¤£µMªÌ¡A«Ø½Ð¤§ªì©h¬°¦¹¬ü¨¥¥H´b¤W§v¦Ó¹½²³½×¦Õ¡C¤Ò©a¦³¥|®ü¤§¤j¡B»õ¥ü¤§²³¡A©Ò¥H´I°ê¤§³N¸qµL¤£¥i¡A¦Ó¨úÁ|¶U¥X®§¤§§Q¡A«h¬O¸U­¼¦Ó¬°¤Ç¤Ò¤§¨Æ¤]¡A°²¥O¤£©º¿ú¡B¤£§í°t¡A¦³§Q¦ÓµL®`¡A©|¥B¤£¥i¡AªpµL§Q¦Ó¦³®`«v¡H¯«©v¥Î¤ý¦w¥Û¦Ó¦æ¦¹ªk¡A¨ä¬yº×¦Ü¤_¥ÁÂ÷´²¦Ó°ê¯}±Ñ¡A«á¥@­^§gºÓ»²©yų§º¤HÂÐÂá¡A©|¨ä¥H¸q¬°§Q¦Ó¤ð±M§Q¥H¶M®`«v¡C

    ¥H¤W¥«÷@¤§¥O¡C¦Ú«ö¡J©õ¤H¿×¥«ªÌ°Ó¸ë¤§¨Æ¡A¥j¤§«Ò¤ý¨äª«³f¨ú¤§¥ô¤g§@°^¦Ó¦³§E¡A¥¼¦³°ê®a¦Ó¥«ª«ªÌ¤]¡F÷@ªÌ¥Á±f¤§¨Æ¡A¥j¤§«Ò¤ý¨ä¦Ìµ¯¨ú¤§¤°¤@©Ò½á¦Ó¦³§E¡A¥¼¦³°ê®a¦Ó÷@µ¯ªÌ¤]¡C¥«¤§»¡•P¤_¡m©P©x¡n¬u©²¡A÷@¤§»¡•P¤_§õѧ¥­÷@¡AµM¨äªì¥ßªk¤]¬Ò©Ò¥H«K¥Á¡A¤è¨äº¢¤_¥Á¥Î¤]«h©x¶R¤§÷@¤§¡A¤Î¨ä¾A¤_¥Á¥Î¤]«h©x½æ¤§øý¤§¡A»\À·¾E¦³µL¡A¦±¬°³h¥Á¤§¦a¡Aªì¥¼¹Á¦³¤@²@©º§Q´I°ê¤§·N²j¡C«á¥@«hª§°Ó¸ë¤§§Q¡B§Q¥Á±f¤§¦³¨o¡A°Z¥j¤H¥ßªk¤§ªì·N«v¡H¦Ú·M´N¤GªÌÆ[¤§¡A÷@¤§¨ÆµS¥i¬°¡A»\¥H¦Ìµ¯¥Á­¹©Ò»Ý¡AÁö¦¬¤_©x¥ç¬O¬°¥Á¡C­Y¤Ò¥«¸ë¤§¨Æ¡A­¼®É¶Q½â¥H¬°ÀÄ´²¡A«h¬O¥H¤H§g¦Ó¬°°Ó¸ë¤§¬°¨o¡AÁö¤êºR§í°Ó¸ë©~³f«Ý»ù¤§¿Ñ¡AµM³h§^¥Á¤]¡A´I¥ç§^¥Á¤]¡A©¼¤§©Ò¦³¡A±E«D§^¤§©Ò¦³«v¡Hªpª«³f©~¤§¬J¦h¡A«hÁö¬Æ¥F¨ä»ù¦ÛµM¤£¦Ü¬Æ¶Q¤]«v¡C


¦pªG§A¹ï¤j¾Ç­l¸q¸É¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¤j¾Ç­l¸q¸É¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C