卷三十一 ○濰水

    濰水出瑯邪郡箕屋山。《書。禹貢》“濰淄其道”，《左傳。襄公十八年》︰“晉師東侵及濰”是也。其子或省“水”作“維”，或省“系”作“淮”，又或從“心”作“惟”，總是一字。《漢書。地理志》瑯邪郡“朱虛”下、“箕”下作“維”，“靈門”下、“橫”下、“折泉”下作“淮”，上文引《禹貢》︰“惟甾其道”又作“惟”，一卷之中，異文三見。

    《通鑒。梁武帝紀》︰“魏李叔仁擊邢杲于惟水。”古人之文或省，或惜其旁，並從“鳥隹”之“隹”則一爾。徑人誤讀為“淮沂其”之“淮”，而呼此水為槐河，失之矣。

    又如《三國志。吳主傳》︰“作棠邑涂塘，以淹北道。”《晉書。宣帝紀》︰“王凌詐言吳人塞涂水。”《武帝紀》︰“瑯邪王　出余中。”《海西公紀》︰“桓溫自山陽及會稽，王昱會于涂中。”《孝武紀》︰“遣征虜將軍謝石帥舟師屯涂中。”《安帝紀》︰“譙王尚之眾潰逃于涂中。”並是“滁”字，《南史。程文季傳》︰“秦郡前江浦通涂水”是也。古“滁”省作“涂”，與“濰”省作“淮”正同，韻書並不收此二字。