第三章 希賢希聖 誰能阻擋

    訓曰︰子曰︰“吾十有五而志于學。”ヾ聖人一生只在志學一言。又，實能學而不厭，此聖人之所以為聖也。千古聖賢與我同類人，何為甘于自棄而不學？苟志于學ゝ，希賢希聖ゞ，孰能御之？是故志學乃作聖之第一義也。

    【注解】

    ヾ“子曰”句︰見《論語。為政》。ゝ苟︰如果。ゞ希賢希聖︰指希望達到聖賢的境界。

    【譯文】

    孔子說︰“我十五歲時，就立志于學習。”貫穿聖人一生的一句話，就是“立志于學習”。另外，真正能夠做到學習了但時時不感到滿足，這就是聖人之所以能夠成為聖人的原因。自古以來的聖賢和我們都是同一類人，為什麼要甘心于自暴自棄而不好好學習呢？假如有志于學習，希求達到聖賢境界的願望又有誰能夠阻擋得了呢？因此說，立志于學習是作為聖人的第一要義。

    【評語】

    在閑暇的時候不要輕易浪費寶貴時光，要利用空閑讀書，等到忙碌緊張時就會有受益不盡之感；當安閑的時候也不要忘記充實自己的精神生活，等到大批量的工作一旦到來才會有從中得利之感；當你一個人靜靜地在無人處卻能保持你光明磊落的胸懷，既不生邪念也不做壞事，專心致志于學習，那你在眾人面前，在工作中就會受到人們的尊重。