察智部詰奸卷十 417、甦渙

    【原文】

    甦渙知衡州時，耒陽民為盜所殺而盜不獲。尉執一人指為盜，渙察而疑之，問所從得，曰︰“弓手見血衣草中，呼其儕視之，得其人以獻。”渙曰︰“弓手見血衣，當自取之以為功，尚肯呼他人？此必為奸。”訊之而服，他日果得真盜。

    【譯文】

    甦渙治理衡州時，有位來耒陽的百姓被盜賊所殺，但一直沒抓到凶手。一天捕役抓來一人，指稱他是凶手，甦渙偵訊後，發覺有許多疑點，于是召來捕役，問他擒獲凶手的經過，捕役說︰“是弓箭手首先發現草堆中有件血衣，既而招來同伴檢視，發現這人在離血衣不遠處，于是大伙一同擒下他。”

    甦渙沉吟道︰“按常理，弓箭手在看到血衣後，會自己搶先擒下凶手領功。怎麼可能引來同伴呢？這名弓箭手一定是賊人奸細。”

    抓來訊問後，沒多久果然抓到真凶。