觳觫
楊子��言雲觳觫言牛將就屠而體縮恐懼也觳本古文斛字見周禮觳觫當作 觫 從豕尾懼之貌觫從角角懼之貌漢隸又作 〈疒束〉〈疒束〉寒戰疾也借作牛之懼 義亦互通
元按觳觫或齊之方言耳朱注恐懼貌亦本趙注楊氏改觳為 古文觳 斛通用周禮觳注器受二斗廣韻觳注器受十斗或雲觳觫當作〈歹角〉��集韻〈歹角〉��注將死貌音與觳觫同觳又音角有爭較之義史記李斯傳觳抵優俳之觀是也又菲薄之義唐書令狐垣傳以儉觳為無窮計是也又泯滅罄盡之義見爾雅而莊子所謂其道大觳是也此三義塬觳觫之觫無取
鄒與魯
元按趙注 聲也朱注從之揆諸孟子本文 聲何所取義字書 胡弄切又胡貢切又胡絳切並注雲 也竊疑齊東方言呼 為 耳孫𠺖雲鄒與魯 言鄒國魯國相 也楊子法言雲一 之市宋咸 亦訓 引孟子鄒與魯 為證
揠苗
元按集韻揠烏八切楊雄方言雲揠拔也東齊海岱之間曰揠又小爾雅雲拔心曰揠
芒芒然
元按芒芒亦似方言趙注罷倦貌朱注無知貌正韻芒訓罷倦引孟子芒芒然歸蓋從趙說古文芒茫𨬌忙通用詩雲宅殷土芒芒左傳芒芒禹跡荀子芒芒大道心箴茫茫堪輿皆取廣 之義淮南子芒芒昧昧揚子神𨤳茫茫皆取冥晦之義並無罷倦之說也趙因下文今日病之言遂以芒芒為罷倦故朱注不取列子𨬌然無以應注雲失據貌與朱注無知義同集韻忙注冗也急也芒芒訓冗急亦通
污不至阿其所好
元按編海污烏瓜切音蛙朱子答或問雲污是 下不平處或是當時方言
敦匠事
元按朱注董治作棺之事夫以敦訓董治韻書未見韻書敦音十有二取義不同一都昆切音墩怒也詆也誰何也又勉也迫也詩王事敦我取迫義又姓衛有丑人敦洽仙傳有敦圄是也一徒官切音團聚也詩敦彼行葦有敦瓜苦是也一都回切音堆丘阜也班固賓戲欲從〈⺪旄〉敦是也又獨處不移貌詩敦彼獨宿是也一丁聊切音雕義同詩敦琢其旅是也又與��同天子��弓詩作敦弓是也一都內切音對器名也孟瓿之屬周禮珠盤玉敦是也一都困切音頓豎也太歲在子曰困敦在午曰敦 困讀 讀臧一杜到切音導覆幬也周禮敦一幾是也一之尹切音� 疾 鬩慘煌剿鵯幸 逋 �� 換 慘煌交肭幸綦啻笠部っ 鞀褪且慘凰 デ幸 �義同��溷亂惡也一徒對切音隊與懟同怨也忿也此十有二音並無董治之義而音墩者其義又厚也篤也易敦艮中庸敦化敦厚呂覽敦顏是也趙岐以敦匠為句注雲厚作棺也取此義爾朱注以敦為董治吾固疑其以方言解也
然
元按朱注 恨視也說文 音五禮反孟子音義舊仍之吳程雲此當為五計反金履祥雲 從目從兮氣出貌 目有恨氣也俗作普見反非 音普見反字不從兮而從分謂 白分明此美目盼兮之盼與 字不同而趙注 勤苦不休息之貌 照下文意旨殊塬 義無取竊疑 他書少見此或方言
我不貫與小人乘
元按趙注貫習也孫𠺖疏雲慣習 亦方言詩齊風射則貫兮之貫亦訓習
眾楚人咻之
元按廣韻咻痛念聲也朱注以咻為 蓋從方言訓耳咻訓 韻書不載或疑咻乃〈口木〉字之訛〈口木〉誘也音述見編海
巨擘
元按晁氏客語雲齊地有蟲類丘蚓大者其項白齊人謂之巨白其蟲善擘地以行也白擘聲相近齊人亦謂之巨擘孟子以仲子為巨擘者即丘蚓之大者也起下文蚓而後可之義據晁說則巨擘亦方言
元按趙注 鵝鳴聲夫鳴聲字義當從口如詩之嚶嚶喈喈是也今字從鳥何取于鳴聲廣韻 訓水鳥一作 又作 竊謂鵝非 類而 或鵝之別名蓋方言也若謂 迭字當為鵝聲則 即燕也詩稱燕燕可以燕燕為 聲邪
出而哇之
元按說文哇淫聲正韻又雲小兒啼聲而朱注以哇訓吐 亦方言不然或吐字之訛故論衡引孟子文即作出而吐之又風俗通雲孟軻譏仲子吐 之 而食井上苦李豈古人殺牲必為 邪
泄泄猶沓沓
元按朱注孟子時人語如此程復心雲泄泄東周時語沓沓戰國時語正韻 音以制切引詩雲無然 古文 泄通用
私淑
元按朱注私竊也淑善也李氏以為方言是也輔廣雲孟子言私淑諸人又私淑艾而他書無所見故疑是方言
施施
元按韻書施申之切音詩又延枝切音移又以智切音異說文旗之逶迤曰施一曰設也施施者蓋妄自夸大以張設其驕態耳此或方言
少艾
元按趙注艾幼好也朱注艾美好也蓋同左傳艾男之注然說文艾老也長也禮記五十曰艾爾雅艾窃也郭璞注雲長者多更窃也艾豈可雲少乎屈原九歌舞幼艾注雲艾長也幼艾猶言少長也戰國策公子牟謂趙王與幼艾 誘注雲艾美女也以艾為美女考字義無據艾之為訓又熟也詩或肅或艾是也又安也詩保艾爾後是已又懲創也魏相傳無所懲艾是已又修治也孟子私淑艾是已又牡也左傳艾 是已而無美女之訓金履祥雲艾一說白也一說半白也如夜未艾少艾謂少年方半也義亦未融或疑艾乃女字之訛或疑齊魯稱女為少艾然方言東齊魯衛之間稱尊長謂之艾又雲汝潁梁宋之間謂養為艾爾雅亦雲 艾育養也是方言亦不稱女為少艾豈世傳楊雄所著方言非盡戰國時之方言耶
岌岌
元按玉篇岌 又危也岌岌亦似方言岌一作圾莊子雲殆哉圾乎意同
兄之臂
元按朱注 戾也戾當作捩音即結切正韻雲 轉也捩也捩即𤐶之義 有兩音一止忍切音軫一徒典切音𣀳 兄之臂或是當時方言故屋廬子論禮食公孫丑論喪禮孟子铁鼮窈w 遠 榻G字或謂軍衣或謂轉繩取義與此不同
弓
元按 弓即彎弓音相近也韻書彎一作 文選吳都賦注引孟子亦作越人彎弓 元按趙注
拒人貌韻府雲 一作施施 古字通用〈施，言代方〉〈施，言代方〉施施均取夸張之義
稽大不理于口
元按朱注理 也漢書理作俚揚雄方言雲俚聊也許慎雲 也大不 于口蓋方言也
元按郭璞方言注 音𢱌謂挑取物也朱注今人以舌取物曰 亦指方言也姚�ề頝侁O話雲方言字從金孟子字從食與方言所載不同蓋傳寫誤也集韻 音奴兼切玉篇音連兼切即古甜字與孟子言 之義不合今以孟子考 之義則趙注以 訓取是也當如郭璞方言其字從金為 據廣韻上聲 音𢱌注取也而平聲又有 字音 注利也許氏說文以 為鍤屬乃音 者其義與音𢱌者不同各從其義也廣韻平聲 音黏注食麥粥也塬孟子之文愈不合矣
