卷八 歷底

    問曰。諺雲賊無歷底中道回。謂內應導引為歷底。何也。答曰。按周禮有狄氏。掌譯蠻夷之言。禮雲。五方之民。言語不通。嗜欲不同。達其志。道其欲。東方曰寄。南方曰象。西方曰狄。北方曰譯。此蓋謂譯導相因耳。今言外人未相練悉。不能來為賊盜。因籍當家有人導引。依其沖要孤虛。故謂之狄也。俗語音訛。變言歷底耳。