正文 第四

類別︰子部 作者︰漢•楊雄 書名︰軒使者絕代語釋別國方言

    衣,江淮南楚之間謂之,關之東西謂之衣。有者,趙魏之間謂之衣;無者謂之裎衣,古謂之深衣。

    ,江淮南楚謂之□,自關而西謂之,其短者謂之。以布而無緣,敝而之,謂之襤褸。自關而西謂之□,其敝者謂之致。

    汗襦,江淮南楚之間謂之□。自關而西或謂之。陳魏宋楚之間謂之襦。或謂之襦。

     攣褐 湮街  怨囟 蛭街 o。

    蔽w,江淮之間謂之,或謂之。魏宋南楚之間謂之大巾,自關東西謂之蔽w,齊魯之郊謂之。

    襦,西南蜀漢謂之曲領,或謂之襦。

    ,陳楚江淮之間謂之□。

    ,齊魯之間謂之□,或謂之。關西謂之。

    謂之袖。

    謂之。

    謂之裾。

    褸謂之衽。

    褸謂之致。

    謂之襤。

    無緣之衣謂之襤。

    無袂衣謂之□。

    無□之謂之。

    □謂之。

    衿謂之交。

    謂之襦。

    謂之□。

    佩謂之裎。

    褸謂之。

    覆□謂之衣。

    偏裨謂之襦。

    □謂之。

    袒飾謂之直。

    明謂之袍。

    繞謂之br />
    懸謂之緣。

    襦謂之蔽w。

    □謂之袖。

    裱謂之被巾。

    繞□謂之□。

    厲謂之帶。

    謂之稀br />
    袼謂之□。

    楚謂無緣之衣曰襤,衣謂之褸,秦謂之致。自關而西秦晉之間無緣之衣謂之□。

    復襦江湘之間謂之□,或謂之。

    大謂之倒頓,小謂之□□。楚通語也。

    □,巾也。大巾謂之□。嵩岳之南,陳潁之間謂之,亦謂之□。

    絡頭,頭,紗繢,□帶,□帶,□,□,賞芬病W怨匾暈髑亟 莢宦繽罰 銑 嬤 湓頭,自河以北趙魏之間曰賞罰 蛭街   蛭街 酢F潯檎呶街 醮 蛭街 醮br />
    覆結謂之幘巾,或謂承露,或謂之覆□。皆趙魏之間通語也。

    校 穡 ,履也。徐兗之郊謂之校 怨囟魑街 稹V杏心菊呶街 呆  怨囟 綽摹F 卣呶街 蹕攏 R者謂之,絲作之者謂之履,麻作之者謂之不借,粗者謂之□,東北朝鮮洌水之間謂之□角。南楚江沔之間總謂之。西南梁益之間或謂之□,或謂之□。履,其通語也。徐土邳沂之間,大謂之□角。

    ,□,絞也。關之東西或謂之,或謂之□。絞,通語也。

    謂之縝。


如果你對軒使者絕代語釋別國方言有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《軒使者絕代語釋別國方言》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。