正文 雜傷

    論曰︰大凡湯火誤傷，害人最急，始覺熱痛，多用冷物沃之，以救其熱，切不可也。蓋火氣本陽，得水則陰氣內薄，必皮肉膿潰，仍久不成痂，使陰陽交激。微者致極，熱氣轉深，侵壞筋骨。如遇傷，但以救痛散涂之，無不即效。  

    治火傷  

    被火燒處，急向火炙之。雖大痛，強忍之，少間，不痛不膿。  

    治犬馬嚙及馬骨刺傷人及馬血入舊瘡中方  

    取灰汁熱漬瘡，常令汁器有火，數易其汁，勿令爛人肉，三數日漬之。有腫者，炙石令熱熨之，日二，消即止。  

    治蛇咬久不效及毒氣內攻疼痛方   雄黃 白礬   上等分，研，就刀頭上爆令熔，便貼咬傷處，自差。  

    治在道途上大醉僕地或取涼地臥多為蛇入人竅方  

    見時急以手捻定，用刀刻破尾，以椒或辛物置破尾上，以綿系之，少刻，自出此蛇。有逆骨，慎不可以力拔之，須切記。  

    壁鏡咬人立死治之方  

    檳榔（不計多少）  

    上燒灰存性，先以醋淋洗，後以醋調貼之。