�峕艶憸𡏭𠧧 摮𦯀�㯄�𡏭𠧧 摮𦯀�枏之撠� ���稬皛𡁜�� 皛𡁜�讐�𤘪�蠘䌊�𢆡蝧駁△

 

水經注卷十四 小遼水

類別︰子部 作者︰酈道元(北魏) 書名︰水經注

    【原文】

    《十三州志》曰︰大遼水自塞外西南至安市入于海。又玄菟高句麗縣有遼山,小遼水所出,縣,故高句麗,胡之國也。漢武帝元封二年,平右渠,置玄菟郡于此,王莽之下句麗。水出遼山,西南流徑遼陽縣與大梁水會,水出北塞外,西南流至遼陽人小遼水。故《地理志》曰︰大梁水西南至遼陽入遼。《郡國志》曰︰縣,故屬遼東,後入玄菟。其水西南流,故謂之為梁水也。小遼水又西南徑襄平縣為淡淵,晉永嘉三年涸。小遼水又徑遼隊縣人大遼水。司馬宣王之平遼東也,斬公孫淵于斯水之上者也。

    西南至遼隊縣,入于大遼水也。

    【譯文】

    《 十三州志》 說︰大遼水從塞外往西南流,到安市注入大海。又玄冤高句麗縣有遼山,是小遼水的發源地。

    高句麗縣就是舊時的高句麗,是個胡人的國家。漢武帝元封二年(前109 ) ,平定右渠,在這里設置玄冤郡,就是王莽時的下句麗。小遼水發源于遼山,往西南流經遼陽縣,與大梁水匯合。大梁水發源于塞外,往西南流到遼陽,注入小遼水。因此《 地理志》 說︰大梁水往西南流到遼陽,注入遼水。《 郡國志》 說︰遼陽縣舊屬遼東郡,後來劃入玄冤郡。水往西南流,因此稱為梁水。小遼水又往西南流經襄平縣,稱為淡淵,晉永嘉三年(。30 的干涸。小遼水又流經遼隊縣,注入大遼水。司馬宣王平定遼東時,就在這條水上殺了公孫淵。

    往西南流到遼隊縣,注人大遼水。

��穃�𨀣洽餈蹱𧋦�貊�� �綫���
���𧒄���见�餈䠷�� 銋衣倌
�𪄳銝芸�坔�𣬚���讠�� �冽𧋦
(快捷鍵:←) 上一頁   回書目(快捷鍵:Enter)   下一頁(快捷鍵:→)
��惩�乩髡蝑�嚚��綫��鞉𧋦銋�嚚���枏�銋行沲嚚�餈𥪜�硺髡憿�嚚�餈𥪜�䂿𤌍敶𤏪��隡𡁜�条蒈��

如果你對水經注有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《水經注》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。