範寥字信中，蜀人，其名字見《山谷集》，負才豪縱不羈，家始饒給，從其叔分財，一月輒盡之，落寞無聊賴，欲應科舉，人曰︰若素不習此，奈何？範曰︰我第往即以成都第二名薦送。益縱酒，遂毆殺人，因亡命改姓名曰花但石，蓋增損其姓字為 語，遂匿傍郡為園丁，久之技癢不能忍，書一詩于亭壁，主人見之愕然曰︰若非園丁也。贈以白金半笏遣去。乃往稱進士，謁一鉅公忘其人，鉅公與語，奇之，延致書室教其子。範暮出，歸輒大醉，復毆其子，其家不得已遣之。遂椎髻野服詣某州，持狀投太守翟公（思），求為書吏，翟公視其所書絕精妙，即留之。時公巽參政立屏後，翟公視事退，公巽前問曰︰適道人何為者？翟公告以故，公巽曰︰某觀其眸子非常人，宜詰之。乃召問所以來，範悉對以實。問習何經，曰治《易》書。翟公出五題試之，不移時而畢，文理高妙，翟公父子大驚，敬待之。已而歸南徐，置之郡庠，以錢百千畀州教授，俾時畀其急缺，且囑之曰︰無盡予之，彼一日費之矣。頃之翟公得教授者書雲︰自範之留，一學之士為之不寧，已付百千與之去，不知所之矣。未幾翟公捐館于南徐，忽有人以袖掩面大哭，排闥徑詣穗帷，閽者不能禁，翟之人皆驚，公巽默念此必範寥，哭而出，果範也。相勞苦留之宿，天明則翟公幾筵所陳白金器皿蕩無孑遺，訪範亦不見。時靈幃婢僕門內外人亦甚多，皆莫測其何以能攜去而人不之見也。遂徑往廣西見山谷，相從，久之山谷下世，範乃出所攜翟氏器皿盡貨之，為山谷辦後事。已而往依一尊宿（忘其名），師素知其人，問曰︰汝來何為？曰︰欲出家耳。能斷功名之念乎？曰︰能。能斷色欲之念乎？曰︰能。如是問答者十餘反，遂名之曰恪能。居亡何，尊宿死，又往茅山投落托道人，即張懷素也，有妖術，呂吉甫、蔡元長皆與之往來，懷素每約見吉甫，則于香盒或茗具中見一圓藥跳擲，久之旋轉于桌上，漸成小人，已而跳躍于地，長大，與人等，視之，則懷素也。相與笑語而去，率以為常。時懷素方與吳儲侔謀不軌，儲侔見範愕然，私謂懷素曰︰此怪人，胡不殺之？範已密知之矣。一夕儲侔又與懷素謀，懷素出觀星象曰︰未可。範微聞之，明日乃告之曰︰某有秘藏遁甲文字在金陵，此去無多地，願往取之。懷素許諾。範既脫，欲詣闕而無裹糧，湯侍郎（東野）時為諸生，範走謁之，值湯不在，其母與之萬錢。範得錢徑走京師上變，時蔡元長、趙正夫當國，其狀止稱右僕射而不及司空、左僕射，蓋範本欲並告蔡也。是日趙相偶謁告，蔡當筆據案，問曰︰何故忘了司空耶？範抗聲對曰︰草茅書生不識朝廷儀。蔡怒目，嘻笑曰︰汝不識朝廷儀。即下吏捕儲侔等獄具。懷素將就刑，範往觀之，懷素謂曰︰殺我者乃汝耶？範笑曰︰此朝廷之福爾。又謂刑者曰︰汝能碎我腦，蓋乃可殺我。刑者以刃斫其腦，不入，以鐵椎擊之，又不碎。然竟不能神，卒與儲侔等坐死。洎第賞，範曰︰吾不能知此，湯東野教我也。遂急逮湯，湯惶駭不測其由，既至，白身為宣德郎御史台主簿，範但得供備庫副使勾當，在京延祥觀，後為福州兵鈐。其人縱橫豪俠，蓋甦秦、東方朔、郭解之流雲。
