千家詩卷二 五律 四十五、幽州夜飲 張說（唐）

    【原文】

    涼風吹夜雨，蕭瑟動寒林。正有高堂宴，能忘遲暮心。

    軍中宜劍舞，塞上重笳音。不作邊城將，誰知恩遇深。

    【譯文】

    陣陣涼風吹來夜雨聲，蕭瑟秋聲震動寒林。高堂上正舉行盛大的宴會，能使人忘記年老的身心。軍中的宴樂宜用劍舞助興，塞上的笳聲響遍軍營中。如果不是這戍邊的將領，怎能體會到知遇的恩深。