千家詩卷三 七絕 二十、寒食 韓（唐）

    【原文】

    春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。

    日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

    【譯文】

    春天的京城里，到處都是風吹花落的景象，寒食節的東風，吹得宮苑的楊柳低低傾斜。傍晚時皇宮中傳出蠟燭來，賜給誰呢？只賜給官宦貴族之家。