正文 十八、誠則明,明則誠

類別︰經部 作者︰子思 書名︰中庸

    【原文】

    自誠明(1),謂之性;自明誠,謂之教。誠則(2)明矣,明則誠矣。

    【注釋】

    (1)自︰從,由。明︰明白。(2)則︰即,就。

    【譯文】

    由真誠而自然明白道理,這叫做天性;由明白道理後做到真誠,這叫做人為的教育。真誠也就會自然明白道理,明白道理後 也就會做到真誠。

    【讀解】

    無論是天性還是後天人為的教育,只要做到了真誠,二者也 就合一了。

    革命不分先後,明道向善不問先天後天。從另一個角度看,這 里也表達了天人合一的思想。


如果你對中庸有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《中庸》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。