¦è¦¿¤ë¡J
³n®z¦w¨¤§¥»¡Aè±j·Sº×¤§L¡CµLª§µLÄv¬O½å¤~¡AÁ«§Ú¨Ç¨à¦óê¡C
¶w©òºl¿j©ö¸H¡A§Ö¤M¼A¤ôÃø¶}¡C¦ý¬Ýµo¥Õ¾¦¤ú°I¡A±©¦³¦Þ®Ú¤£Ãa¡C
¸Ü»¡·í¤U°ª¤Ó±L±æ¨£¤ô¸ôx¤h¡A±¡ª¾¤£ÀÙ¡A¥¿±ý¦^x¡A¥u§v±o¥|Ã䬶ÅT¡C«æ
¦¬»E²³±N¡A¹Ü¸ô¦Ó¨«¡Cì¨Ó±ç¤sªy¥u§â¸¹¬¶¥|¤U¨½¬I©ñ¡A«oµL¥ñ§L¡C¥uÀ~±o°ª¤Ó
±L¤ßÅåÁx¾Ô¡A¹«Â«¯T©b¡C³s©]¦¬x¦^ÀÙ¦{¡CpÂI¨Bx¡A§é³´¤£¦h¡C¤ôx§é¨ä¤j¥b¡C
¾Ô²î¨S¤@¥u¦^¨Ó¡A¼B¹ÚÀs°kÃø±o¦^¡Cx¤h·|¤ôªº¡A°k±o©Ê©R¡C¤£·|¤ôªº¡A³£²T¦º
¤_¤ô¤¤¡C°ª¤Ó±Lx«Â§é®À¡A¾U®ð°I´Ý¡C¥B¦V«°¤¤¤Ù¾nx°¨¡Aµ¥Ô¤û¨¹³ß©ë¨êÐi¨ì¡A
¦A®t¤HöÒ¤½¤å¥h¶Ê¡C¤£½×¬O¦ó²î¥u¡A³ô¤¤ªººÉ¼Æ©ë®³¡A¸ÑuÀÙ¦{¡A¾ã¹y©º¶i¡C
«o»¡¤ôâq¹ë¤¤¡A§º¦¿¥ý©M¸³¥¤W¤s¡A©Þ¤F½b¥Ú¡A³ê¯«Âå¦w¹D¥þ¥ÎÃĽժv¡C¦w
¹D¥þ¨Ïª÷ºjÃļŦí½H¤f¡A¦b¹ë¤¤¾i¯f¡C§d¥Î¦¬¦í²³ÀY»â¤W¤s¡C¤ôxÀY»â±i¾î¡A¸Ñ
ÄÒ¥@¶¯¨ì©¾¸q°ó¤W½Ð¥\¡C§º¦¿±Ð¥B©ã¥h«á¹ë³nºÊµÛ¡C±N¹Ü¨ìªºÐi¥u¡AºÉ¼Æ³£¦¬¤J
¤ô¹ë¡A¤À¬£»P¦UÀY»â¥h¤F¡C
¦A»¡°ª¤Ó±L¦bÀÙ¦{«°¤¤¡A·|¶°½Ñ±N¡A°Óij¦¬¶Ï±ç¤s¤§µ¦¡C¼Æ¤º¤WÄÒ¸`«×¨Ï®}
¨Ê¸[¹D¡J¡§®}¬Y¥®¦~´å¾ú¦¿´ò¡A¨Ïºj½æÃĤ§®É¡A´¿»P¤@Ó¥æ´å¡C¨º¤H²`³qÃü²¤¡A
µ½¾å§L¾÷¡A¦³®]¡B§d¤§¤~½Õ¡A½Ñ¸¯¤§´¼¿Ñ¡A©m»D¦W·Ø³¹¡A¨£¦bªF¨Ê«°¥~¦w¤¯§ø±Ð
¾Ç¡CY±o¦¹¤H¨Ó¬°°Ñ¿Ñ¡A¥i¥H¼Ä§d¥Î¤§¸Þp¡C¡¨°ª¤Ó±L§v»¡¡A«K®tº±N¤@û¡AöÒ
±a¬q¤Ç¾b°¨¡A¬P©]¦^ªF¨Ê¡A§½Ð³o±Ð§ø¾Ç¨q¤~»D·Ø³¹¡A¨Ó¬°x«e°Ñ¿Ñ¡C«Kn¦u
ÀÙ¦{¡A¤@¦P°ÑÃÙx°È¡C¨ºûº±N¦^¨Ê¥h¡A¤£±o¤T¤¤é¡C«°¥~³ø¨Ó¡J¡§§º¦¿x°¨¡A
ª½¨ì«°ÃäÝ«¾Ô¡C¡¨°ª¤Ó±L§v¤F¡A¤j«ã¡CÀH§YÂI´N¥»³¡x§L¡A¥X«°ªï¼Ä¡C´N¥O¦U¹ë
¸`«×¨Ï¡A¦P¥X¥æ¾W¡C
«o»¡§º¦¿x°¨¨£°ª¤Ó±L´£§L¦Üªñ¡A«æ·W°h¤Q¤¨½¥~¥¤tÃm³¥¤§¦a¡C°ª¤Ó±L¤Þ
x»°¥h¡C§º¦¿§L°¨¤w¦V¤s©YÃä¡AÂ\¦¨°}¶Õ¡C¬õºX¶¤¨½±·¥X¤@û²r±N¡C«ç¥Í©Ü±¾¡H
¦ý¨£¡J
À¹¤@³»´¡¥æ¨¤¡A´Oª÷ªá¡A¥ú±Ã±ÃÅKðÖÀY¡F¬C¤@±øªø¼Æ¤Ø¡A¸¬õÁø¡A¶³±m±m¬õ
©ÙÃB¡F©Ü¤@°Æ¶Â¼³¼³¡A»ô¿²¿²¡A°h¥úº£¡A¯PÀsÅì¡Aáת÷¯Qªo¥Ò¡F¨t¤@±øöã¤KÄ_¡A
´O¤C¬Ã¡Aª÷³¶¦Þ¡AÂùá§À¡A¬ÂÄnºÑ¥É±a¡F¬ï¤@»â«ö¥_¤è¡A¦p¼â¾¥¡Aµ²¯Q¶³¡AÄÆ¶Â
Ãú¡A«N¨¨mù³T¡FµÛ¤@¹ïºñ°Â®Ú¡Aª÷¸¨Á_¡A¨«¶³ªÞ¡A½LÂù»ñ¡A½ñ¤s¹¨¥Ö¹u¡FÄa¤@
±i®gÂùÀJ¡A¸¨©t¶¡A³¶µeÄ_ÀJ¤}¡Föã¤@³ý¬ï»È²¯¡A³zÅKñZ¡AÂI¿ûÆw¤l½b¡F’¶í br />
±ø»aÀsµy¡A±Æ¦Ë¸`¡A¤ô¿i¥´±NÃ@¡FÃM¤@¥Ô«ë¤Ñ§C¡A¶û¦a¯¶¡A¤d¨½¯Q¶®°¨¡C¥¿¬O¡J
±×«öÅKºjÁ{°}¤W¡A´ý¦p¶Â±þ°¤Z¶¡¡C
»{ºX¤W¼gªº¤À©ú¡A¤D¬O¡J¡§ÂùÃ@©I©µ¨`¡C¡¨°Â¦í°¨¡A¾îµÛºj¡A¥ß¦b°}«e¡C°ª
¤Ó±L¬Ý¨£¡A¹D¡J¡§³o¼r«K¬O²Î»â³sÀô°¨®É¡AI¤Ï´Â§Êªº¡C¡¨«K®t¶³¤¤¸`«×¨ÏÁú¦s
«O¥X°¨ªï¼Ä¡C³oÁú¦s«Oµ½¨Ï¤@ªK¤è¤Ñµe´u¡C¨âÓ¦b°}«e§ó¤£¥´¸Ü¡C¤@Өϴu¥hÝ}¡A
¤@ӥκj¨Óªï¡C¨Ï´uªº¤£©ñ¥b¤À¶~¡A¨Ïºjªº°ZÄǨǤlªÅ¡C¨âӾԨ줤Q§E¦X¡A©I
©µ¨`½æÓ¯}ºì¡A°{¥X¥h¡A©çµÛ°¨±æ¤s©Y¤U«K¨«¡CÁú¦s«Oºòn¤z¥\¡A¶]µÛ°¨»°¨Ó¡C
¤KÓ°¨¿á½·ø¼»¹Y¬Û¦ü¡A¬ù»°¹L¤¤C¨½¡AµL¤H¤§³B¡A¬Ý¬Ý»°¤W¡C©I©µ¨`°Ç¦^°¨¡A
±aÂàºj¡A»R°_ÂùÃ@¨Óªï¡C¨âÓ¤S¤æ¤Q¼Æ¦X¤§¤W¡C¥ÎÂùÃ@¤À¶}µe´u¡A¦^°¨¤S¨«¡CÁú
¦s«O´M«ä¡J¡§³o¼rºj¤Sªñ¤£±o§Ú¡AÃ@¤S¾Æ¤£±o§Ú¡C§Ú¤£´N³o¨½»°¤W®»¤F³o¸é¡A§ó
«Ý¦ó®É¡I¡¨·m±Nªñ¨Ó¡A»°Âà¤@¨â¤s¼L¡C¦³¨â±ø¸ô¡A³º¤£ª¾©I©µ¨`¦ó³B¥h¤F¡C
Áú¦s«O°Ç¤W©Y¨Ó±æ®É¡A¥u¨£©I©µ¨`¶µÛ¤@±ø·Ë¨«¡C¦s«O¤j¥s¡J¡§¼â¸é¡A§A¨«
¨º¨½¥h¡I§Ö¤U°¨¨Ó¨ü°¡CÄǧA©R¡I¡¨©I©µ¨`¤£¨«¡A¤j½|¦s«O¡CÁú¦s«O«o¤j¼eÂà¨Ó
§Û©I©µ¨`«á¸ô¡C¨âÓ«o¦n¦b·ËÃä¬ÛªïµÛ¡C¤@Ãä¬O¤s¡A¤@Ãä¬O·Ë¡A¥u¤¤¶¡¤@±ø¸ô¡C
¨â¥Ô°¨½L±Û¤£±o¡C©I©µ¨`¹D¡J¡§§A¤£°§Ú¡A§ó«Ý¦ó®É¡I¡¨Áú¦s«O¹D¡J¡§§A¬O§Ú¤â
¨½±Ñ±N¡AËn§Ú°§A¡I¡¨©I©µ¨`¹D¡J¡§§Úº|§A¨ì³o¨½¡A¥¿n¬¡®»§A¡C§A©Ê©R¥u¦b
³¼¨è¡C¡¨Áú¦s«O¹D¡J¡§§Ú¥¿¨Ó¬¡®»§A¡I¡¨¨âÓ®ð¤S°_¡CÁú¦s«O®¼µÛªø´u¡A±æ©I
©µ¨`«e¤ß¨â¯Ù³n¨{¤W¡A«BÂI¯ëÂW±N¨Ó¡C©I©µ¨`¥Îºj¥ª¼·¥k¹G¡A’èTßW©Ï¾yËx¦¢Ï br />
Ó¤S¤æ¤F¤T¤Q¨Ó¦X¡C¥¿¤æ¨ì¿@²`³B¡AÁú¦s«O¤@´u¡A±æ©I©µ¨`³n¯ÙÝ}¨Ó¡C©I©µ¨`¤@
ºj¡A±æÁú¦s«O«e¤ß¨ë¥h¡C¨âÓ¦U§â¨Âߤ@°{¡A¨âÃäx¾¹³£±q¯Ù¤UÝ}¨Ó¡C©I©µ¨`®µ
¦íÁú¦s«O´u±ì¡AÁú¦s«O§á©w©I©µ¨`ºj±ì¡C¨âÓ³£¦b°¨¤W§A§è§Ú«û¡A®µ¦í¸y¯ã¡A¥Î
¤O¬Û±Ã¡CÁú¦s«Oªº°¨¡A«á¿á¥ý¶ò¤U·Ë¨½¥h¤F¡C©I©µ¨`³s¤H©M°¨¡A¤]«û¤U·Ë¨½¥h¤F¡C
¨âÓ¦b¤ô¤¤§á°µ¤@¶ô¡C¨º¨â¥Ô°¨½î°_¤ô¨Ó¡A¤@¤H¤@¨¤ô¡C©I©µ¨`±ó¤F¤â¨½ªººj¡A
®µ¦í¥Lªº´u±ì¡A«æ¥h´wÃ@®É¡AÁú¦s«O¤]ºJ¤F¥Lªººj±ì¡AÂù¤â«ö¦í©I©µ¨`¨â±øÁu¡C
§A´ª§Ú§è¡A¨âÓ³£ºu¤U¤ô¨½¥h¡C¨º¨â¥Ô°¨°n¬P¤]¦ü¶]¤W©¤¨Ó¡A±æ¤sÃä¥h¤F¡C¨âÓ
¦b·Ë¤ô¤¤³£ºu¨S¤Fx¾¹¡CÀY¤WÀ¹ªº²¯¨S¤F¡A¨¤W¦ç¥ÒÄÆ¹s¡C¨âÓ¥u§âªÅ®±¨Ó¦b¤ô
¤¤¼r¥´¡C¤@»¼¤@®±¡A¥¿¦b²`¤ô¨½¡A¤S©ì¤W²L¤ô¨½¨Ó¡C¥¿¸Ñ©î¤£¶}¡A©¤¤W¤@³Cx°¨
»°¨ì¡C¬°ÀYªº¬O¨S¦Ð½b±i²M¡C²³¤H¤U¤â¡A¬¡®»¤FÁú¦s«O¡C®t¤H«æ¥h´M¨º¨«¤Fªº¨â
¥Ô¾Ô°¨¡A¥u¨£¨º°¨¤]§v±o°¨¼R¤H³Û¡A¤]¶]¦^¨Ó´M¶¤¡C¦]¦¹¦¬¦í¡C¤S¥h·Ë¤¤¼´°_x
¾¹ÁÙ©I©µ¨`¡A±aÀã¤W°¨¡C«o§âÁú¦s«OI°Å¿£¦b°¨¤W¡A¤@»ô³£©b®n¤f¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
¨â¤H¥æ¾Ô§óÃßÁÑ¡A²æ°¨Äñºø®ûºÑ·Ë¡C
¥i±¤Áú¦s^«i¤h¡A¥Í¾à¬¡®»¤£³ôÃD¡C
¥u¨£«e¤@³Cx°¨¡A¨Ó´MÁú¦s«O¡C¨â®a«o¦n·í¦í¡C¬°ÀY¨âû¸`«×¨Ï¡A¤@Ó¬O±ö
®i¡A¤@Ó¬O±i¶}¡C¦]¨£¤ôÕñÕñ¦a°¨¤W¿£µÛÁú¦s«O¡A±ö®i¤j«ã¡A»R¤T¦y¨â¤b¤M¡Aª½
¨ú±i²M¡C¥æ°¨¤£¨ì¤T¦X¡A±i²M«K¨«¡C±ö®i»°¨Ó¡C±i²M»´µÎ·áÁu¡A´Ú§á¯T¸y¡A¥u¤@
¥Û¤l¸¨Ó¡A¥¿¥´¤¤±ö®iÃB¨¤¡AÂA¦å°n¬y¡CºJ¤F¤â¤¤¤M¡AÂù¤â±»±¡C±i²M«æ«K¦^°¨¡C
«o³Q±i¶}·f¤W½b¡A«ûº¡¤}¡A¤@½b®g¨Ó¡C±i²M´£°¨ÀY¤@´£¡A¥¿®g¤¤°¨²´¡C¨º°¨«KË¡C
±i²M¸õ¦b¤@Ãä¡C©àµÛºj«K¨Ó¨B¾Ô¡C¨º±i²Mì¨Ó¥u¦³¸¥Û¥´±Nªº¥»¨Æ¡Aºjªk¤W«oºC¡C
±i¶}¥ý±Ï¤F±ö®i¡A¦¸«á¨Ó¾Ô±i²M¡C°¨¤W³o±øºj¡A¯«¥X°¨S¡A±i²M¥u¿ì±o¬[¹j¡A¾B
Äd¤£¦í¡A©ì¤Fºj«K¨«¤J°¨x¶¤¨½¸ú°{¡C±i¶}ºj°¨¨ì³B¡A±þ±o¤¤»¤Q°¨x¥|¤À¤¸¨¡C
¦A¹Ü±oÁú¦s«O¡A«o«Ý¦^¨Ó¡A¥u¨£³ÛÁn¤jÁ|¡A®n¤f¨â³Cx¨ì¡C¤@¶¤¬OÅRÆE¤õ¯³©ú¡A
¤@¶¤¬O¤j¤MÃö³Ó¡C¨âÓ²r±N±þ¨Ó¡C±i¶}¥u«O±o±ö®i¨«¤F¡C¨ºÅU±o²³x¡C¨â¸ô±þ¤J
¨Ó¡A¤S¹Ü¤FÁú¦s«O¡C±i²M·m¤F¤@¥Ô°¨¡A©I©µ¨`¨ÏºÉ®ð¤O¡A¥u¦nÀH²³¼r±þ¡C¤@»ô±»
¨ìÀ»¨ì©xx¶¤«e¡A¼¶Õ¨R°Ê¡A°h¦^ÀÙ¦{¡C±ç¤sªyx°¨¡A¤]¤£°l»°¡C¥u±NÁú¦s«O³s
©]¸Ñ¤W¤s¹ë¨Ó¡C
§º¦¿µ¥§¤¦b©¾¸q°ó¤W¡A¨£¿£¨ìÁú¦s«O¨Ó¡A³Ü°hx¤h¡A¿Ë¸Ñ¨ä¯Á¡A½Ð§¤ÆU¤W¡A
®ï¶Ô¬Û«Ý¡CÁú¦s«O·P¿EµL¦a¡C´N½Ð¥XÄÒ¤]¶¯¬Û¨£¡A¤@¦PºÞ«Ý¡C§º¦¿¹D¡J¡§¤G¦ì±N
x¡A¤Á¤Å¬ÛºÃ¡C§º¦¿µ¥¨ÃµL²§¤ß¡C¥u³QÀÝ©x¦Ã¦O¡A¹G±o¦p¦¹¡CY»X´Â§Ê³j¸o©Û¦w¡A
±¡Ä@»P°ê®a¥X¤O¡C¡¨Áú¦s«O¹D¡J¡§«eªÌ³¯¤Ó±LöÒ¨ì©Û¦w¶@±Õ¨Ó¤s¡A¦p¦ó¤£¼¾÷·|
¥h¨¸Âk¥¿¡H¡¨§º¦¿µª¹D¡J¡§«K¬O´Â§Ê¶@®Ñ¡A¼g±o¤£©ú¡C§óݥΧøñRË´«±s°s¡A¦]
¦¹§Ì¥S²³¤H¤ß¬Ò¤£¥ñ¡C¨º¨âÓ±i¤z¿ì¡B§õ¸·Ô¡A¾Õ§@«ÂºÖ¡A®¢°d²³±N¡C¡¨Áú¦s«O
¹D¡J¡§¥u¦]¤¤¶¡µL¦n¤Hºû«ù¡A»~¤F°ê®a¤j¨Æ¡C¡¨§º¦¿³]ºáºÞ«Ý¤w¤F¡C¦¸¤é¨ã³Æ¾b
°¨¡A°e¥X¨¦¤f¡C
³o¨âÓ¦b¸ô¤W¡A»¡§º¦¿³\¦h¦n³B¡C¦^¨ìÀÙ¦{«°¥~¡A«o¦n±ß¤F¡C¦¸¦¤J«°¨Ó¨£
°ª¤Ó±L¡A»¡§º¦¿§â¤G±N©ñ¦^¤§¨Æ¡C°ªÍÞ¤j«ã¹D¡J¡§³o¬O¸é¤H¸Þp¡AºC§Úx¤ß¡I§A
³o¤G¤H¦³¦ó±¥Ø¨£§^¡H¥ª¥k¡A»P§Ú±À¥X±Ù°W³ø¨Ó¡C¡¨¤ý·Øµ¥²³©x³£¸÷¤U§i¹D¡J
¡§«D¤z¦¹¤G¤H¤§¨Æ¡A¤D¬O§º¦¿¡B§d¥Î¤§p¡CY±Ù¦¹¤G¤H¡A¤Ï³Q¸é¤H®¢¯º¡C¡¨°ª¤Ó
±L³Q¤j²³¤HW§i¡AÄǤF¨âÓ©Ê©R¡A«d¥h¥»¨Â¾¨Æ¡Aµo¦^ªF¨Ê®õ¤A®c§v¸o¡C³o¨âÓ
¸Ñ¦^¨Ê®v¡C
ì¨Ó³oÁú¦s«O¬OÁú©¾«ÛªºË¼¨à¡A©¾«Û¤D¬O°ê¦Ñ¤Ó®v¡A´Â§Ê©xû¦h¦³¥X¥Lªù¤U¡C
¦³ÓªùÀ]±Ð±Â¡A©m¾G¦W©~©¾¡Aì¬OÁú©¾«Û©ïÁ|ªº¤H¡A¨£¥ô±s¥v¤j¤Ò¡CÁú¦s«O§â¤W
¥ó¨Æ§i¶D¥L¡C©~©¾¤WÃâ¡A±a¤F¦s«O¡A¨Ó¨£©|®Ñ§E²`¡A¦Pij¦¹¨Æ¡C§E²`¹D¡J¡§¶·¬O
¸[±o¤Ó®v¡A¤è¥i±«µ¡C¡¨¤G¤H¨Ó¨£½²¨Ê¡A»¡§º¦¿¥»µL²§¤ß¡A¥u±æ´Â§Ê©Û¦w¡C½²¨Ê
¹D¡J¡§«eªÌ·´¶@Á½¤W¡A¦p¦¹µL§¡A¤£¥i©Û¦w¡A¥u¥i¶Ï®·¡C¡¨¤G¤H¸[»¡«eµf©Û¦w¡A
¬Ò¬°¥h¤H¤£¥¬´Â§Ê¼w·N¡A¥Î¤ß¼¾«ò¡A¤£¥Î¹Å¨¥¡A±M»¡§Q®`¡A¥H¦¹¤£¯à¦¨¨Æ¡C½²¨Ê
¤è¤¹¡C¬ù¦Ü¦¸¤é¦´Â¡A¹D§g¤Ñ¤l¤É·µ¡A½²¨Ê«µ·Ç¡A¦A°¶@±Õ¡A¥O¤H©Û¦w¡C¤Ñ¤l¤ê¡J
¡§¨£¤µ°ª¤Ó±L¨Ï¤H¨Ó½Ð¦w¤¯§ø»D·Ø³¹¬°x«e°Ñ¿Ñ¡A¦uÃä§Ê©e¥Î¡C´N®t¦¹¤H¬°¨Ï
«e¥h¡C¦pªÖ¨Ó°¡A±x§K¥»¸o¡C¦p¤´¤£¥ñ¡A´NµÛ°ªÍÞ©w¡A¤é¤U¶Ï®·ºÉµ´Á٨ʡC¡¨
½²¤Ó®v¼g¦¨¯ó¶@¡A¤@±¨ú»D·Ø³¹u¬Ùºá®b¡Cì¨Ó³o»D·Ø³¹¬O¦³¦W¤å¤h¡A´Â§Ê¤j¦Ú
¦h¦³ª¾ÃѪº¡C¦U³Æ°s¹ªï±µ¡C®u²×¦U´²¡C¤@Ã䦬¬B°_¦æ¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
±Ð¾Ç¥ý¥Í³Ì¦³¤~¡A¤Ñ®Ñ¯S¦a¥l±N¨Ó¡C
®i¶}»¡¦a½Í¤Ñ¤f¡A«K¨Ï®¦¥ú³Q¯óµÜ¡C
¥B¤£»¡³o¨½»D·Ø³¹Ãã¾r¡A¦P¤Ñ¨Ï¨Ó¡C«o»¡°ª¤Ó±L¦bÀÙ¦{¡A¤ß¤¤·Ð´o¡Cªù¦O³ø
¹D¡J¡§¤û¨¹³ß¨ì¨Ó¡C¡¨°ª¤Ó±L«K±Ð³ê¦Ü¡C«ô½}¡A°Ý¹D¡J¡§Ði¥u¦p¦ó¡H¡¨¨¹³ß¸[¹D¡J
¡§¤_¸ô©ë¨ê±o¤j¤pÐi¤@¤d¤¦Ê§E¥u¡A³£¨ì¹h¤U¡C¡¨¤Ó±L¤j³ß¡A½à¤F¤û¨¹³ß¡C«K¶Ç
¸¹¥O¡A±Ð§âÐi³£©ñ¤JÁï´ä¡C¨C¤T¥u¤@±Æ°v¦í¡A¤W¥ÎªO¾Q¡CÐi§À¥ÎÅKÀôÂê©w¡CºÉ¼Æ
¼·¨Bx¤WÐi¡C¨ä§E°¨x¡Aªñ¤ôÅ@°eÐi¥u¡C¤ñ¤Î½s±Æ±ox¤h¤WÐi¡A°V½m±o¼ô¡A¤w±o
¥b¤ë¤§¤[¡C±ç¤sªyºÉ³£ª¾¤F¡C§d¥Î³ê¼Bð¨üp¡A´xºÞ¤ô¸ô«Ø¥\¡C²³¦h¤ôxÀY»â¡A
¦U¦U·Ç³Æ¤pÐi¡CÐiÀY¤W±Æ±Æ°v¦íÅK¸¡AÐi¿µ¨½¸Ë¸üΏ«¤z®ã¡C®ã¤¤ÄéµÛ²¸¶ÀµKµv
¤Þ¤õ¤§ª«¡A¤Ù¦í¦b¤p´ä¤º¡C«o±Ð¬¶¤ââ®¶¤_¥|±æ°ª¤s¤W¡A©ñ¬¶¬°¸¹¡C¤S¤_¤ôÃä¾ð
¤ìÂOÂø¤§³B¡A³£¿£±ÜºX¤_¾ð¤W¡C¨C¤@³B³£³]ª÷¹ª¤õ¥]¡Aµê¤Ù¤H°¨¡A°²³]ÀçÂS¡C½Ð
¤½®]³Ó§@ªk²½·¡C§ò¦a¤W¤À¤T¶¤x°¨±µÀ³¡C±ç¤sªy§d¥Î«üµe¤w¤F¡C
«o»¡°ª¤Ó±L¦bÀÙ¦{¶Ê°_x°¨¡A¤ô¸ô²Îx«o¬O¤û¨¹³ß¡A¤S¦P¼B¹ÚÀs¨ÃÄÒ¥@^³o
¤TÓ´xºÞ¡C°ª¤Ó±L©Ü±¾¤F¡Aµo¤T³q¾Ý¹ª¡A¤ô´ä¨½Ði¶}¡A§ò¸ô¤W°¨µo¡CÐi¦æ¦ü½b¡A
°¨¥h¦p¸¡A±þ©b±ç¤sªy¨Ó¡C¥ý»¡¤ô¸ô¨½Ði¥u¡A³s¿t¤£Â_¡Aª÷¹ª»ô»ï¡A£Åݱþ¤J±ç
¤s²`³B¡A¨Ã¤£¨£¤@¥uÐi¡C¬Ý¬Ýº¥ªñª÷¨FÅy¡A¥u¨£²üªá¿º¨½¨â¥u¥´³½Ði¡A¨C¥uÐi¤W
¥u¦³¨âÓ¤H¡A©ç¤â¤j¯º¡CÀYÐi¤W¼B¹ÚÀs¡A«K¥s©ñ½b¶Ã®g¡Cº®¤H³£¸õ¤U¤ô©³¥h¤F¡C
¼B¹ÚÀs¶Ê°Ê¾ÔÐi¡Aº¥ªñª÷¨FÅyÀY¡C¤@±a³±³±ªº¡A³£¬O²Ó¬h¡C¬h¾ð¤W¬CµÛ¨âÀY¶À¤û¡A
ºñ²ï¯ó¤W¡AºÎµÛ¤T¥|Óªªµ£¡C»·»·¦a¤S¦³¤@Óªªµ£¡AËÃMµÛ¤@ÀY¶À¤û¡A¤f¤¤¶ã¶ã
«|«|¡A§jµÛ¤@ºÞ²Ã¤l¨Ó¡C¼B¹ÚÀs«K±Ð¥ý¾W®««iªº¡Aº¥ýµn©¤¡C¨º´XÓªªµ£¸õ°_¨Ó¡A
¨þ¨þ¤j¯º¡A³£¬ï¤J¬h³±²`³B¥h¤F¡C«e¶¤¤¤C¦Ê¤H·m¤W©¤¥h¡C¨º¬h³±¾ð¤¤¤@Án¬¶ÅT¡A
¨âÃä¾Ô¹ª»ô»ï¡C¥ªÃä´N¨R¥X¤@¶¤¬õ¥Òx¡A¬°ÀY¬OÅRÆE¤õ¯³©ú¡C¥kÃä¨R¥X¤@¶¤¶Â¥Ò
x¡A¬°ÀY¬OÂùÃ@±N©I©µ¨`¡C¦U±a¤¦Êx°¨¡AºI¥X¤ôÃä¡C¼B¹ÚÀs«æ©Û©Ix¤h¤UÐi®É¡A
¤w§é¤F¤j¥bx®Õ¡C¤û¨¹³ß§v±o«ex³Û°_¡A«K±Ð«áÐi¥B°h¡C¥u§v±o¤s³»¤W³s¯]¬¶ÅT¡A
Ώ«¤¤ÄBÄB¦³Án¡C«o¬O¤½®]³Ó©Üµo¥M¼C¡A½ñÓ\¥¬¤æ¡A¦b¤s³»¤W²½·¡Cªì®É¬ïªL³z
¾ð¡A¦¸«á¨«¥Û¸¬â¡A¶·ªØ¥Õ®ö±È¤Ñ¡A³¼¨è¶Â¶³ÂЦa¡A¬õ¤éµL¥ú¡A¨g·¤j§@¡C¼B¹Ú
Às«æ±Ð´ÍÐi¦^®É¡A¥u¨£Äª¸«ÂO¤¤¡Aêá²`³B¡A¤p´ä¯UÉü¡A³£´Í¥X¤pÐi¨Ó¡AÆp¤J¤j
Ði¶¤¨½¡C¹ªÁnÅT³B¤@»ôÂIµÛ¤õ§â¡Cì¨Ó³o¤pÐi¤W¡A³£¬O§d¥Î¥D·N¡A¨üp»P¼Bð¡A
ºÉ¨Ï¤ôxÀY»â¡A¸Ë¸üΏ«¤z®ã²¸¶ÀµKµv¡AÂø¥HªoÁ~¡C®É¶¡¤j¤õ³º°_¡A¯PµK¸¤Ñ¡A
¥|¤À¤¸¨¡A³£¬ï¦b¤jÐi¤º¡C«e«á©xÐi¡A¤@»ô¿NµÛ¡C«ç¨£±o¤õ°_¡H¦ý¨£¡J
¶Â·Ï°gºñ¤ô¡A¬õµK°_²Mªi¡A·«Â¨÷²ü¸º¡¤Ñ¸¡A¤õ¶Õ¿RĪªL³s±ðÂ_¡C¯«¸¹°
ú¡A©ü©ü¤é¦âµL¥ú¡C©¨¾Ù¤s±Y¡A¯E¯EªiÁn¹©ªm¡CÄ¥¯è¾B¬vºÉË¡Aô¶ð¢ÎûÃr¬Ò¥ð¡C
¥ý¾W±N¾z´²»î®ø¡A¦X«á§L¤ßÅåÁxµõ¡C¿º¼Õªºº¥ý¸¨¤ô¡AÂI¿tªºµL¸ô°k¥Í¡CÐi§À±Ü
ºX¤£¨£¡A«C¬õ¥æÂø¡CÎû¼Ó¼C´uÃø±Æ¡AÁ÷¤bª§¤e¡C°Æ±N¦£Á|«sÁn¡A¥D«Ó¥ý´M¦º¸ô¡C
«o¦üÆz¤s³»¤W¡A©P«Õ¤ý½Ç©qÀ¸½Ñ«J¡C¦³Y®L¤f¤T¦¿¡A¬I§®µ¦©P¦¯}±ä¾Þ¡C¤d¤d±ø
¤õµK³s¤Ñ°_¡A¸U¸U¹D·ÏÁø¶K¤ô¸¡C
·í®É¼B¹ÚÀs¨£º¡´ä¤õ¸¡A¾ÔÐi³£³£¿NµÛ¤F¡A¥u±o±ó¤FÀY²¯¦ç¥Ò¡A¸õ¤U¤ô¥h¡C
¤S¤£´±³Ä©¤¡A´z´ä²`¤ôÁï³B¡Au±N¶}¥h°k©R¡CĪªL¨½±¡A¤@Ó¤H¿W¾rµÛ¤pÐi¡Aª½
ªï±N¨Ó¡C¼B¹ÚÀs«KÆp¤J¤ô©³¤U¥h¡C«o¦n¦³¤@Ó¤HÄd¸y©ê¦í¡A©ì¤WÐi¨Ó¡C¼µÐiªº¬O
¥X¬}µëµ£«Â¡AÄd¸y©êªº¬O²V¦¿Às§õ«T¡C«o»¡¤û¨¹³ß¨£¥|¤U©xÐi¶¤¨½¤õµÛ¡A¤]±ó¤F
¦¥¸Ë©Ü±¾¡A«o«Ý¤U¤ô¡CÐiµy¤WÆp°_¤@Ó¤H¨Ó¡C®³µÛ¼¸¹_¡A¤ÇÀY·f¦í¡AË©ì¤U¤ô¨½
¥h¡C¨º¤H¬OÐi¤õ¨à±i¾î¡C³o±ç¤sªy¤º¤ô±¤W±þ±o¤r¾î¹M³¥¡A¦åÂqªi¤ß¡CµJÀYÄêÃB
ªÌ¤£°O¨ä¼Æ¡C¥u¦³ÄÒ¥@^·nµÛ¤pÐi¡A¥¿¨«¤§¶¡¡AĪªL¨âÃ䩸½b¤}¥Ú»ôµo¡A®g¦º¤ô
¤¤¡C²³¦hx¨ò·|¤ôªº¡A°k±o©Ê©R¦^¥h¡A¤£·|¤ôªººÉ¬Ò²T¦º¡C¥Í¾à¬¡®»ªÌ¡A³£¸Ñ§ë
¤j¹ë¡C§õ«T®»±o¼B¹ÚÀs¡A±i¾î®»±o¤û¨¹³ß¡A±ý«Ý¸Ñ¤W¤s¹ë¡A±©®£§º¦¿¤S©ñ¤F¡C¨â
Ó¦nº~¦Û°Ó¶q¡A§â³o¤G¤H´N¸ôÃäµ²ªG¤F©Ê©R¡A³Î¤Uº¯Å¡A°e¤W¤s¨Ó¡C
¦A»¡°ª¤Ó±L¤Þ»â°¨x¡A¦b¤ôÃ䵦À³¡C¥u§v±o³s¯]¬¶ÅT¡A¹ªÁn¤£µ´¡C®Æ¹D¬O¤ô
±¤W¼r±þ¡AÆJµÛ°¨«e¨Ó¡A¾a¤sÁ{¤ô±´±æ¡C¥u¨£¯É¯Éx¤h¡A³£±q¤ô¨½°k©R¡Aª¦¤W©¤
¨Ó¡C°ªÍÞ»{±o¬O¦Û®ax®Õ¡A°Ý¨ä½t¬G¡C»¡³Q©ñ¤õ¿NºÉÐi¥u¡AѦU¤£ª¾©Ò¦b¡C°ª¤Ó
±L§v¤F¡A¤ß¤º¶V·W¡C¦ý±æ¨£³ÛÁn¤£Â_¡A¶Â·Ïº¡ªÅ¡C«æ¤Þx¦^¸ô®É¡A¤s«e¹ªÁnÅT
³B¡A¨R¥X¤@¶¤°¨xÄd¸ô¡C·í¥ý«æ¥ý¾W¯Á¶W¡A½ü°_¶}¤s¤j©ò¡AÆJ°¨·mªñ«e¨Ó¡C°ª¤Ó
±L¨Ãä¸`«×¨Ï¤ý·Ø¡A®¼ºj«K¥X»P¯Á¶W¥æ¾Ô¡C¤æ¤£¨ì¤¦X¡A¯Á¶W¼·¦^°¨«K¨«¡C°ª¤Ó
±L¤Þx°l»°¡CÂà¹L¤s¼L¡A¦¤£¨£¯Á¶W¡C¥¿¨«¶¡¡AI«á°\¤lÀYªL¨R¤Þx»°¨Ó¡A¤S±þ
¤@°}¡C¦A¨«¤£¹L¤»¤C¨½¡A¤S¬O«C±Ã~·¨§Ó¡A¤Þx»°¨Ó¡A¤S±þ¤@°}¡C¤S©b¤£¨ì¤K¤E
¨½¡AI«á¬ü¾w¤½¦¶Éi»°¤W¨Ó¡A¤S±þ¤@°}¡C³o¬O§d¥Î¨Ïªº°l»°¤§p¡A¤£¥h«e±ÄdºI¡A
¥u¦bI«á»°±þ¡C±ÑxµL¤ßÅʾԡA¥uÅU©b¨«¡A±ÏÅ@¤£±o«áx¡C¦]¦¹°ª¤Ó±L³Q»°±o·W¡A
¸©bÀÙ¦{¡C¤ñ¤Î¤J±o«°®É¡A¤w¦Û¤T§ó¡C¤S§v±o«°¥~¹ë¤¤¤õ°_¡A³ÛÁn¤£µ´¡Cì¨Ó³Q
¥Û¨q¡B·¨¶¯®I¥ñ¤U¤¦Ê¨Bx¡A©ñ¤F¤T¤§â¤õ¡A¼ç¦a¥h¤F¡CÅå±o°O¤Ó±L»î¤£ªþÅé¡A
³s¨Ï¤H±´µø¡C¦^³ø¡J¡§¥h¤F¡I¡¨¤è¤~©ñ¤ß¡C¾ãÂIx°¨¡A§é¨ä¤Ó¥b¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
¨ª¾ÀÃï§L¨Æ¥i¼x¡A°ªÍÞp©å¥çµL¾Ì¡C
¶¯§Lªð±Ñ±ç¤sªy¡A¦^º²Û±N¤j©²µn¡C
°ªÍÞ¥¿¦b¯Ç´e¶¡¡A»·±´³ø¹D¡J¡§¤Ñ¨Ï¨ì¨Ó¡C¡¨°ªÍÞ¹E¤Þx°¨¨Ã¸`«×¨Ï¥X«°ªï
±µ¡C¨£¤F¤Ñ¨Ï¡A´N»¡°¶@©Û¦w¤@¨Æ¡C³£»P»D·Ø³¹°Ñ¿Ñ¨Ï¬Û¨£¤F¡A¦P¶i«°¤¤«Ó©²°Ó
ij¡C°ª¤Ó±L¥ý°Q¶r¥Õ³Æ·ÓÆ[¬Ý¡C«Ý¤£©Û¦w¨Ó¡A¤S³s§é¤F¨â°}¡A©ë¨ê±o³\¦h²î¥u¡A
¤S³QºÉ¦æ¿N·´¡C«Ýn©Û¦w¨Ó¡A«ê¤S²Û¦^¨Ê®v¡C¤ß¤UÅCÃܼƤé¡A¥D±i¤£©w¡C¤£·QÀÙ
¦{¦³¤@ӦѦO¡A©m¤ý¦W½@¡A¨º¤H¥¥Í§J¬r¡A¤HºÉ©I¬°æ¤ß¤ý¡C«o¬O¤Ó¦u±i¨û©]¼·
¦b«Ó©²¨Ñµ¹ªº¦O¡C¦]¨£¤F¶@®Ñ§Û¥Õ¡A§ó¥´§v±o°ª¤Ó±L¤ß¤º¿ðºÃ¤£¨M¡A¹E¨Ó«Ó©²§e
Äm§Q«K¨Æ¥ó¡A¸[»¡¡J¡§¶Q¤H¤£¥²¨I§u¡A¤p¦O¬Ý¨£¶@¤W¤w¦³¬¡¸ô¡C¡F³oÓ¼g¯ó¶@ªº
¿«ªL«Ý¶@¡A¥²»P¶Q¤H¦n¡A¥ý¶}¤U¤@Ó«áªù¤F¡C¡¨°ª¤Ó±L¨£»¡¤jÅå¡A«K°Ý¹D¡J¡§§A
«ç¨£±o¥ý¶}¤U«áªù¡H¡¨¤ý½@¸[¹D¡J¡§¶@®Ñ¤W³Ìnºò¬O¤¤¶¡¤@¦æ¡A¹D¬O¡J¡¥°£§º¦¿¡B
¿c«T¸qµ¥¤j¤p¤H²³©Ò¥Ç¹L´c¡A¨Ã»P³j§K¡C¡¦³o¤@¥y¬O§zÔ¬¸Ü¡C¦p¤µ¶}ۮɡA«o¤À
§@¨â¥yŪ¡C±N¡¥°£§º¦¿¡¦¥t°µ¤@¥y¡A¡¥¿c«T¸q¤j¤p¤H²³©Ò¥Ç¹L´c¡A¨Ã»P³j§K¡¦¡A
¥t°µ¤@¥y¡CÁÈ¥Lº|¨ì«°¨½¡A®»¤U¬°ÀY§º¦¿¤@Ó¡A§â¨Ó±þ¤F¡C«o±N¥L¤â¤U²³¤H¡AºÉ
¼Æ©î´²¡A¤À½Õ¶}¥h¡C¦Û¥j¹D¡J¡¥³DµLÀY¦Ó¤£¦æ¡A³¾µL¯Í¦Ó¤£¸¡C¡¦¦ý¨S¤F§º¦¿¡A
¨ä§Eªº°µ±o¬Æ¥Î¡I¦¹½×¤£ª¾¤Ó±L®¦¬Û¶Q·NY¦ó¡H¡¨°ªÍÞ¤j³ß¡AÀH§Y¤É¤ý½@¬°«Ó©²
ªø¥v¡A«K½Ð»D°Ñ¿Ñ»¡ª¾¦¹¨Æ¡A¤@¦Ppij¡C»D·Ø³¹¿Ï¹D¡J¡§°ó°ó¤Ñ¨Ï¡A¥u¥i¥H¥¿²z
¬Û«Ý¡A¤£¥i¦æ¸Þ¶B¤_¤H¡CթΧº¦¿¥H¤U¡A¦³´¼¿Ñ¤§¤H¾¯}¡A½Åܰ_¨Ó¡A²`¬°¥¼«K¡C¡¨
°ª¤Ó±L¹D¡J¡§«D¤]¡I¦Û¥j§L®Ñ¦³¶³¡J¡¥§L¦æ¸Þ¹D¡¦¡A°Z¥i¥Î±o¥¿¤j¡C¡¨»D°Ñ¿Ñ¹D¡J
¡§µMÁö¡¥§L¦æ¸Þ¹D¡¦¡A³o¤@¨Æ¬O¤Ñ¤l¸t¦®¡A¤D¥H¨ú«H¤Ñ¤U¡C¦Û¥j¤ý¨¥¦pºú¦p ¡A
¦]¦¹¸¹¬°¥Éµ¡A¤£¥i²¾§ï¡C¤µY¦p¦¹¡A«á¦³ª¾ªÌ¡AÃø¥H¦¹¬°·Ç«H¡C¡¨¡¨°ª¤Ó±L¹D¡J
¡§¥BÅU²´¤U¡A«o¤S²z·|¡C¡¨¹E¤£§v»D·Ø³¹¤§¨¥¡A¥ý»º¤@¤H¡A©¹±ç¤sªy³øª¾¡A¥O§º
¦¿µ¥¥þ¹Ù¡A«e¨ÓÀÙ¦{«°¤U¡A§v¤Ñ¤l¶@±Õ¡A³j§K¸o¥Ç¡C¥¼ª¾¯u°²¦ó¦p¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
»·±·ªd®Ñ¥X¤j¨¹¡A½Î½Î¤Ñ»y±ý©Û°¡C
°ªÍÞ»´«H¦l¤H»y¡Anºc³±¿Ñ±þ§º¦¿¡C
«o»¡§º¦¿¤SŤF°ª¤Ó±L³o¤@°}¡A¿N¤FªºÐi¡A¥O¤p®Õ·h¹B°µ®ã¡C¤£´¿¿Nªº¡A©ë
¦¬¤J¤ô¹ë¡C¦ý¬O¬¡®»ªºx±N¡AºÉ¼Æ³°Äò©ñ¦^ÀÙ¦{¡C·í¤é¡F§º¦¿»P¤j¤pÀY¡A¦b©¾¸q
°ó¤W°Óij¨Æ°È¡A¤p®Õ³ø¹D¡J¡§ÀÙ¦{©²®t¤H¤W¤s¨Ó³ø¹D¡J¡¥´Â§Ê¯S»º¤Ñ¨Ï¡A¹{°¶@
®Ñ¡A³j¸o©Û¦w¡A¥[©x½çÀï¡C¡¦¯S¨Ó³ø³ß¡C¡¨¡¨§º¦¿§v½}¡A³ß±q¤Ñ°¡A¯º³vÃC¶}¡C
«K¥s½Ð¨º³ø¨Æ¤H¨ì°ó¤W°Ý®É¡A¨º¤H»¡¹D¡J¡§´Â§Ê°¶@¡A¯S¨Ó©Û¦w¡C°ª¤Ó±L®t¤p¤H
«e¨Ó¡A³ø½Ð¤j¤pÀY»â¡A³£n¨ìÀÙ¦{«°¤U¦æÂ§¡A¶}Ū¶@®Ñ¡A¨ÃµL²§Ä³¡A¤Å½ÐºÃ´b¡C¡¨
§º¦¿¥s½Ðx®v°Óij©w¤F¡A¥B¨ú»È¨â¬q¤Ç¡A½à½ç¨Ó¤H¡A¥ýµo¥I¦^ÀÙ¦{¥h¤F¡C§º¦¿¶Ç
¤U¸¹¥O¡A¤j¤pÀY»â¡AºÉ±Ð¦¬¬B¡A«K¥h§v¶}Ū¶@®Ñ¡C¿c«T¸q¹D¡J¡§¥Sªø¥B¥¼¥i©Ê«æ¡A
¸Û®£³o¬O°ª¤Ó±Lªº¨£ÃÑ¡C¥Sªø¥B¤£¥i«K¥h¡I¡¨§º¦¿¹D¡J¡§§AÌY¦p¦¹ºÃ¤ß®É¡A¦p
¦ó¯à¤ÄÂk¥¿¡H²³¤H¦n¤ï¥h¨«¤@¾D¡C¡¨§d¥Î¯º¹D¡J¡§°ªÍÞ¨º¼r¡A³Q§Ú̱þ±oÁx´H¤ß
¸H¡A«K¦³¤Q¤Àªºpµ¦¡A¤]¬I®i¤£±o¡C©ñµÛ²³§Ì¥S¤@¯Z¦nº~¡A¤£nºÃ¤ß¡A¥uÅU¸òÀH
§º¤½©úôô¤U¤s¡C§Ú³o¨½¥ý®t¶Â±Û·§õ¶f¡A¤ÞµÛ¼Ô·ç¡BÀj¦°¡B¶µ¥R¡B§õ³O¡B±N±a
¨Bx¤@¤d¡A®I¥ñ¦bÀÙ¦{ªF¸ô¡C¦A®t¤@¤V«C±¯¤T®Q¡A¤ÞµÛÅU¤j·A¡B®]¤G®Q¡B¤ý¸Gªê¡B
®]·s¡B±i«C¡A±N±a°¨x¤@¤d¡A®I¥ñ¦bÀÙ¦{¦è¸ô¡CY§v±o³s¯]¬¶ÅT¡A±þ©b¥_ªù¨Ó¨ú
»ô¡C¡¨§d¥Î¤À½Õ¤w©w¡A²³ÀY»â³£¤U¤s¡C¥u¯d¤ôxÀY»â¬Ý¦u¹ë¬]¡C
¥u¦]°ª¤Ó±Ln¥Î¶B³N¡A»¤¤Þ³o¹Ù^¶¯¤U¤s¡A¤£§v»D°Ñ¿Ñ¿ÏÄU¡C½Ö·Q¥u´NÀÙ¦{
«°¤U¡A½¬°¤E¨½¤s«e¡C±ç¤sªyÃä¡AÅܧ@¤T¦¿®L¤f¡C«o¦ü¯TÁ{¤ü¶¤¡Aªê¤J¦Ï¸s¡C¥¿
¬O¡J¥u¦]¤@¯È§g¤ý¶@¡A·S°_¥þ¯Z§§¤h¤ß¡C²¦³º²³¦nº~«ç¦a¤j¾xÀÙ¦{¡H¥B§v¤U¦^¤À
¸Ñ¡C