³o¦^¦]ªG¡AÄU¤H¬°µ½¡A¤Á¥ð§@´c¡C¤@©À¥Í¡A¯«©ú·Óų¡A¥ô¥L¬°§@¡C©åÄø¨Ä¯à
§g«ç¾Ç¡A¨â¯ëÁÙ¬OµL¤ßÃÄ¡C¶X¥Í«e¦³¹D¥¿¸ÓסA²ö®öªy¡C»{®Ú·½¡A²æ¥»´ß¡C³Xªø
¥Í¡A¶·§â®»¡Cn®É®É©ú¨£¡AëÛëÙ·r°u¡C³e¹ý¤TÃö¶ñ¶Â®ü¡AºÞ±Ðµ½ªÌ¼Æ}Åb¡C¨º¨ä
¶¡·]¬G§ó·O´d¡Aµn·¥¼Ö¡C
¸Üªíð¤TÂä@©À°@¸Û¡A¥B¥ð¨¥¤Ñ¯««OÅ@¡A¦ü³o¯ó¤ì¤§ÆF¡A©|¨Ó¤Þ°e¡A¶®·|¤@
®d¡A²æ¥X¯ð´Æ°w¨ë¡A¦AµLÅÚ§§ÃkÄñ¡C¥|²³¦è¶i¡A¦æÝb¦h®É¡A¤SÈ¥V´Ý¡A¥¿¬O¨º¤T
¬K¤§¤é¢w¢w
ª«µØ¥æ®õ¡A¤æ¬`¦^±G¡C¯óªÞ¹M¦aºñ¡A¬h²´º¡³ö«C¡C¤@À®çªá¬õÀA›Â¨¡@Ð[¡@ br />
¤ôºÑù©ú¡C´X¦h·«B¡AµL¤ß±¡¡C¤éÅΪá¤ßÆA¡A¿P»åa¿¶»´¡C¤s¦â¤ýºûµe¿@²H¡A
³¾Án©u¤l¦ÞÁa¾î¡CªÚµá¾Q¸µL¤H½à¡A½º»R¸Áºq«o¦³±¡¡C
®v®{̤]¦Û´MªÚ½ñ»A¡A½wÀH°¨¨B¡A¥¿¦æ¤§¶¡¡A©¿¨£¤@®y°ª¤s¡A»·±æµÛ»P¤Ñ¬Û
±µ¡C¤TÂôÃ@«ü¹D¡J¡§®©ªÅ¡A¨º®y¤s¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö°ª¡A¥i«K¦ü±µµÛ«C¤Ñ¡A³z¨RºÑ
º~¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¥j¸Ö¤£¶³¡A¥u¦³¤Ñ¦b¤W¡A§óµL¤s»P»ô¡C¦ý¨¥¤s¤§·¥°ª¡AµL¥i»P
¥L¤ñ¨Ã¡A°Z¦³±µ¤Ñ¤§²z¡I¡¨¤K§Ù¹D¡J¡§Y¤£±µ¤Ñ¡A¦p¦ó§â©ø¨Ú¤s¸¹¬°¤Ñ¬W¡H¡¨¦æ
ªÌ¹D¡J¡§§A¤£ª¾¡A¦Û¥j¤Ñ¤£º¡¦è¥_¡C©ø¨Ú¤s¦b¦è¥_°®¦ì¤W¡A¬G¦³³»¤Ñ¶ëªÅ¤§·N¡A
¹E¦W¤Ñ¬W¡C¡¨¨F¹¬¯º¹D¡J¡§¤jô§â³o¦n¸Ü¨à²ö»P¥L»¡¡A¥L§v¤F¥h¡A¤S°§O¤H¡C§Ú
Ì¥B¨«¸ô¡Aµ¥¤W¤F¨º¤s¡A´Nª¾°ª¤U¤]¡C¡¨
¨º§b¤l»°µÛ¨F¹¬¼rA¼r¤æ¡A¦Ñ®v¤÷°¨§Ö¦p¸¡A¶·ªØ¡A¨ì¨º¤s±V¤§Ãä¡C¤@¨B¨B
©¹¤W¦æ¨Ó¡A¥u¨£¨º¤s¢w¢w
ªL¤¤·»ã»ã¡A¼î©³¤ô¼ë¼ë¡C¾~³¶¸¤£¹L¡A¯«¥P¤]¹DÃø¡C¤d±V¸UÀ¤¡A»õ¦±¦ÊÆW¡C
¹Ð®JºuºuµL¤H¨ì¡A©Ç¥Û´Ë´Ë¤£¹½¬Ý¡C¦³³B¦³¶³¦p¤ô¶µ¡A¬O¤è¬O¾ð³¾ÁnÁc¡C³À»åªÛ
¥h¡A·áºK®çÁÙ¡Cª°¸è©¹¨Ó±V¤W¸õ¡A º¼¥X¤JÀÀY¹x¡C©¿»Dªê¼SÅå¤HÁx¡A´³°\»a¯T
§â¸ôÄd¡C
ð¤TÂä@¨£¤ßÅå¡A®]¦æªÌ¯«³q¼s¤j¡A§A¬Ý¥L¤@±øª÷ãT´Î¡Aý§q¤@Án¡AÀ~¹L¤F
¯TÂΪê°\¡Aå¶}¸ô¡A¤Þ®v¤÷ª½¤W°ª¤s¡C¦æ¹LÀÀY¡A¤U¦è¥³B¡A©¿¨£²»¥úÆGÆG¡A±m
Ãú¯É¯É¡A¦³¤@©Ò¼Ó¥x·µ»Õ¡AÁôÁôªºÄÁ¿k±y´¡C¤TÂùD¡J¡§®{§ÌÌ¡A¬Ý¬OӬƻò¥h
³B¡C¡¨¦æªÌ©ïÀY¡A¥Î¤â·f²DÁO¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¡A¨º¾À´[¦nÓ©Ò¦b¡I¯uÓ¬O¢w¢w
¬Ã¼ÓÄ_®y¡A¤W«b¦W¤è¡C¨¦µêÁc¦aÅ£¡A¹Ò±I´²¤Ñ»¡C«CªQ±a«B¾B°ª»Õ¡A»A¦Ë¯d
¶³Å@Á¿°ó¡CÁø¥úÁe½zÀs®cÅã¡A±m¦âÄÆÄÆ¨F¬Éªø¡C¦¶Äæ¥É¤á¡Aµe´ÉÀJ±ç¡C½Í¸g»º¡
®y¡A»y ¤ë·íµ¡¡C³¾³Ú¤¦¾ð¤º¡AÅb¶¼¥Û¬u®Ç¡C¥|³òªáµoµX¶é¨q¡A¤T±ªù¶}ªÙ½Ã¥ú¡C
¼Ó¥x¬ð¤aªùªïᣡAÄÁ¿kµê®}ÁnÃýªø¡Cµ¡¶}·²Ó¡Aî¨÷·Ï¯í¡C¦³¹¬±¡´²²H¡AµL«U·N
©M©÷¡C¬õ¹Ð¤£¨ì¯u¥P¹Ò¡AÀR¤g©Û´£¦n¹D³õ¡C
¦æªÌ¬Ý½}¦^´_¹D¡J¡§®v¤÷¡A¨º¥h³B¬O«K¬O®y¦x°|¡A«o¤£ª¾ÁI¥ú·çÆG¤§¤¤¡A¤S
¦³¨Ç¤¿®ð¦ó¤]¡CÆ[¦¹´º¶H¡A¤]¦ü¹pµ¡A«o¤S¸ô¹D®t¦À¡C§Ų́쨺´[¡A¨M¤£¥i¾Õ¤J¡A
®£¾D¬r¤â¡C¡¨ð¹¬¹D¡J¡§¬J¦³¹pµ¤§´º¡A²ö¤£´N¬OÆF¤s¡H§A¥ð»~¤F§Ú¸Û¤ß¡A¾áÀÁ
¤F§Ú¨Ó·N¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¤£¬O¡A¤£¬O¡IÆF¤s¤§¸ô§Ú¤]¨«¹L´X¹M¡A¨º¬O³o¸ô³~¡I¡¨
¤K§Ù¹D¡J¡§ÁaµM¤£¬O¡A¤]¥²¦³Ó¦n¤H©~¦í¡C¡¨¨F¹¬¹D¡J¡§¤£¥²¦hºÃ¡A¦¹±ø¸ô¥¼§K
±q¨ºªùº¹L¡A¬O¤£¬O¤@¨£¥iª¾¤]¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§®©²b»¡±o¦³²z¡C¡¨
¨ºªø¦Ñµ¦°¨¥[Ã@¦Ü¤sªù«e¡A¨£¡§¹pµ¦x¡¨¤TÓ¤j¦r¡A·W±oºu¤U°¨¨Ó¡A˦b¦a
¤U¡A¤f¨½½|¹D¡J¡§¼âÚp ¡I®`±þ§Ú¤]¡I²{¬O¹pµ¦x¡AÁÙ«¡§Úù¡I¡¨¦æªÌ³¯º¹D¡J
¡§®v¤÷²ö´o¡A§A¦A¬Ý¬Ý¡C¤sªù¤W¤D¥|Ó¦r¡A§A«ç»ò¥u©À¥X¤TÓ¨Ó¡AËÁ٩ǧڡH¡¨
ªø¦Ñ¾Ô¹¸¹¸ªºª¦°_¨Ó¦A¬Ý¡A¯uÓ¬O¥|Ó¦r¡A¤D¡§¤p¹pµ¦x¡¨¡C¤TÂùD¡J¡§´N¬O¤p
¹pµ¦x¡A¥²©w¤]¦³Ó¦ò¯ª¦b¤º¡C¸g¤W¨¥¤T¤d½Ñ¦ò¡A·Q¬O¤£¦b¤@¤è¡C¦üÆ[µ¦b«n®ü¡A
´¶½å¦b®o¬Ü¡A¤å®í¦b¤¥x¡C³o¤£ª¾¬O¨º¤@¦ì¦ò¯ªªº¹D³õ¡C¥j¤H¶³¡A¦³¦ò¦³¸g¡AµL
¤èµLÄ_¡A§ÚÌ¥i¶i¥h¨Ó¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¤£¥i¶i¥h¡A¦¹³B¤Ö¦N¦h¤¿¡AY¦³º×±w¡A§A
²ö©Ç§Ú¡C¡¨¤TÂùD¡J¡§´N¬OµL¦ò¡A¤]¥²¦³Ó¦ò¶H¡C§Ú§Ì¤l¤ßÄ@¹J¦ò«ô¦ò¡A¦p¦ó©Ç
§A¡C¡¨§Y©R¤K§Ù¨ú³P¸Æ¡A´«¹¬´U¡Aµ²§ô¤F¦ç«a¡AÁ|¨B«e¶i¡C
¥u§v±o¤sªù¨½¦³¤H¥s¹D¡J¡§ð¹¬¡A§A¦ÛªF¤g¨Ó«ô¨£§Ú¦ò¡A«ç»òÁÙ³oµ¥«åºC¡H¡¨
¤TÂûD¨¥§Y«K¤U«ô¡A¤K§Ù¤]½WÀY¡A¨F¹¬¤]¸÷Ë¡A±©¤j¸t²o°¨¦¬¬B¦æ§õ¦b«á¡C¤è¤J
¨ì¤G¼hªù¤º¡A´N¨£¦p¨Ó¤j·µ¡C·µªù¥~Ä_¥x¤§¤U¡AÂ\¦CµÛ¤¦Êùº~¡B¤T¤d´¦¿Í¡B¥|
ª÷è¡B¤KµÐÂÄ¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BµL¼Æªº¸t¹¬¡B¹DªÌ¡A¯uÓ¤]»ªáÆAÄR¡A·ç®ðÄ}
¯É¡C·W±o¨ºªø¦Ñ»P¤K§Ù¨F¹¬¤@¨B¤@«ô¡A«ô¤WÆF¥x¤§¶¡¡A¦æªÌ¤½µM¤£«ô¡C¤S»D±o½¬
¥x®y¤W¼FÁn°ª¥s¹D¡J¡§¨º®]®©ªÅ¡A¨£¦p¨Ó«ç»ò¤£«ô¡H¡¨¤£ª¾¦æªÌ¤S¥J²ÓÆ[¬Ý¡A¨£
±o¬O°²¡A¹E¥á¤F°¨¤Ç¦æÅn¡A´w´Î¦b¤â³Ü¹D¡J¡§§A³o¥ëÄ^¯b¡A¤Q¤ÀÁx¤j¡I«ç»ò°²Ê
¦ò¦W¡A±ÑÃa¦p¨Ó²M¼w¡I¤£n¨«¡I¡¨Âù¤â½ü´Î¡A¤W«e«K¥´¡C¥u§v±o¥bªÅ¤¤¥m·í¤@Án¡A
ºJ¤U¤@°Æª÷Ä¡A§â¦æªÌ³sÀY±a¨¬¡A¦X¦bª÷Ĥ§¤º¡C·W±oÓ½Þ¤K§Ù¡B¨F©M©|³s¦£¨Ï
°_Üj§ú¡A´N³Q¨Çªüù´¦¿Í¡B¸t¹¬¹DªÌ¤@¾Öªñ«e³ò¶¡C¥L¨âÓ±¹¤â¤£¤Î¡AºÉ³Q®³¤F¡A
±N¤TÂí¡A¤@»ô³£Ã·Äñ¯Á¸j¡Aºò¿£¨c®ê¡C
ì¨Ó¨º½¬ªá®y¤W¸Ë¦ò¯ªªÌ¤D¬OÓ§¯¤ý¡A²³ªüùµ¥³£¬O¨Ç¤p©Ç¡C¹E¦¬¤F¦ò¯ªÅé
¶H¡A¨ÌµM²{¥X§¯¨¡A±N¤T²³©ï¤J«áÃ䦬ÂáA§â¦æªÌ¦X¦bª÷Ĥ§¤¤¥Ã¤£¶}©ñ¡A¥uÀÁ
¦bÄ_¥x¤§¤W¡A¤T±Þ©]¤Æ¬°Áw¦å¡C¤Æ«á¡A¤~±NÅKÅ¢»]¥L¤TÓ¨ü¥Î¡C³o¥¿¬O¡J
ºÑ²´Úp¨àÃѰ²¯u¡AÁI¾÷¨£¶H«ôª÷¨¡C¶À±Cª¼¥Ø¦P°Ñ§¡A¤ì¥À·ö¤ß¦@¸Ü½×¡C
¨¸©Ç¥Í±j´Û¥»©Ê¡AÅ]ÀYÃh´c¶B¤Ñ¤H¡C¸Û¬°¹D¤pÅ]ÀY¤j¡A¿ù¤J®ÇªùªP¶O¨¡C
¨º®É¸s§¯±N𹬤T²³¦¬Âæb«á¡A§â°¨¬C¦b«áÃä¡A§â¥Lªº³P¸Æ¹¬´U¦w¦b¦æ§õ¾á
¤º¡A¥ç¦¬ÂäF¡A¤@¾À´[ÄYºò¤£ÃD¡C
«o»¡¦æªÌ¦X¦bª÷Ĩ½¡A¶Â¬}¬}ªº¡AÀê±oº¡¨¬y¦½¡A¥ª«ý¥k¼²¡A¤£¯à±o¥X¡A«æ
±o¥L¨ÏÅK´Î¶Ã¥´¡A²ö·Q±o°Ê¤À²@¡C¥L¤ß¨½¨S¤Fºâp¡A±N¨©¹¥~¤@±Ã¡A«on±Ã¯}¨º
ª÷Ä¡A¹E±ÉµÛ¤@Ó³Z¡A´Nªø¦³¤d¦Ê¤V°ª¡A¨ºª÷Ĥ]ÀH¥L¨ªø¡A¥þµL¤@¨Ç·åÁ_¥ú©ú¡C
«o¤S±É³Z§â¨¤l©¹¤U¤@¤p¡A¤p¦pªãµæ¤l¨à¡A¨ºÄ¤]´NÀH¨¤p¤F¡A§ó¨S¨Ç¨Ç¤Õ¬¡C
¥L¤S§âÅK´Î§j¤f¥P®ð¡A¥s¡J¡§ÅÜ¡I¡¨§YÅܰµ¼n¬ñ¤@¼Ë¡A¼µ¦íª÷Ä¡C¥L«o§â¸£«á²@
¤ò¿ïªøªº©Þ¤U¨â®Ú¡A¥s¡§ÅÜ¡I¡¨§YÅܰµ±öªáÀY¤Ã¤Æp¨à¡A®ÁµÛ´Î¤U¡AÆp¦³¤d¦Ê¤U¡A
¥uÆp±o»a»aÅT«G¡A¦A¤£Æp°Ê¤@¨Ç¡C¦æªÌ«æ¤F¡A«o±ÉÓ³Z¡A©À¤@Án¡§††<¤fÂÅ>ÀRªk¬É¡A
°®¤¸¦ë§Qs¡¨ªº©G»y¡A©ë±o¨º¤¤è´¦¿Í¡A¤»¤B¤»¥Ò¡B¤@¤Q¤K¦ìÅ@±Ð¦÷ÂÅ¡A³£¦bª÷
Ĥ§¥~¹D¡J¡§¤j¸t¡A§Úµ¥Ñ«OÅ@µÛ®v¤÷¡A¤£±Ð§¯Å]¶Ë®`¡A§A¤S©ë³ê§Úµ¥°µ¬Æ¡H¡¨
¦æªÌ¹D¡J¡§§Ú¨º®v¤÷¡A¤£§v§ÚÄU¸Ñ¡A´N§Ë¦º¥L¤]¤£Á«¡I¦ý¥u§Aµ¥«ç»ò§Ö§@ªk±N³o
ĹY±È¶}¡A©ñ§Ú¥X¨Ó¡A¦A§@³Bªv¡C³o¨½±¤£³q¥ú«G¡Aº¡¨¼ÉÀê¡A«o¤£´e±þ§Ú¤]¡H¡¨
²³¯«¯uÓ±ÈÄ¡A´N¦pªø´Nªº¤@¯ë¡A²ö·Q´¦±o¤À²@¡Cª÷ÀY´¦¿Í¹D¡J¡§¤j¸t¡A³oĹY
¤£ª¾¬O¥ó¬Æ»òÄ_¨©¡A³s¤W±a¤U¡A¦X¦¨¤@¶ô¡C¤p¯«¤OÁ¡¡A¤£¯à±È°Ê¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J
¡§§Ú¦b¨½±¡A¤£ª¾¨Ï¤F¦h¤Ö¯«³q¡A¤]¤£±o°Ê¡C¡¨
´¦¿Í»D¨¥¡A§YµÛ¤»¤B¯««OÅ@µÛ𹬡A¤»¥Ò¯«¬Ý¦uµÛª÷Ä¡A²³¦÷ÂÅ«e«á·Ó¹î¡A
¥L«oÁa°_²»¥ú¡A¶·ªØ¶¡Âô¤J«n¤Ñªù¨½¡A¤£«Ý«Å¥l¡Aª½¤WÆF¾]Ä_·µ¤§¤U¡A¨£¥É«ÒÁ
¥ñ±Ò«µ¹D¡J¡§¥D¤½¡A¦Ú¤D¤¤è´¦¿Í¨Ï¡C¤µ¦³»ô¤Ñ¤j¸t«O𹬨ú¸g¡A¸ô¹J¤@¤s¡A¦W
¤p¹pµ¦x¡C𹬿ù»{ÆF¤s¶i«ô¡Aì¨Ó¬O§¯Å]°²³]¡A§x³´¥L®v®{¡A±N¤j¸t¦X¦b¤@°Æ
ª÷Ĥ§¤º¡A¶i°hµLªù¡A¬Ý¬Ý¦Ü¦º¡A¯S¨Ó±Ò«µ¡C¡¨§Y¶Ç¦®¡J¡§®t¤G¤Q¤K±J¬P¨°¡A§Ö
¥hÄÀ¤Ì°§¯¡C¡¨¨º¬P±J¤£´±¤Ö½w¡AÀH¦P´¦¿Í¡A¥X¤F¤Ñªù¡A¦Ü¤sªù¤§¤º¡C¦³¤G§ó®É
¤À¡A¨º¨Ç¤j¤p§¯ºë¡A¦]Àò¤F𹬡A¦Ñ§¯Ñº¹½à¤F¡A¦U¥hºÎı¡C²³¬P±J§ó¤£Åå±i¡A
³£¨ìĹY¤§¥~³ø¹D¡J¡§¤j¸t¡A§Úµ¥¬O¥É«Ò®t¨Ó¤G¤Q¤K±J¡A¨ì¦¹±Ï§A¡C¡¨¦æªÌ§v»¡
¤j³ß¡A«K±Ð¡J¡§°Ê§L¾¹¥´¯}¡A¦Ñ®]´N¥X¨Ó¤F¡I¡¨²³¬P±J¹D¡J¡§¤£´±¥´¡A¦¹ª«¤D´ý
ª÷¤§Ä_¡A¥´µÛ¥²ÅT¡FÅT®ÉÅå°Ê§¯Å]¡A«oÃø±Ï©Þ¡Cµ¥§Ú̥ΧL¾¹®´¥L¡A§A¨º¨½¦ý¨£
¦³¤@¨Ç¥ú³B´N¨«¡C¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨§A¬Ý¥L̨Ϻjªº¨Ïºj¡A¨Ï¼Cªº¨Ï¼C¡A¨Ï
¤Mªº¨Ï¤M¡A¨Ï©òªº¨Ï©ò¡F¦ªªº¦ª¡A©ïªº©ï¡A±Èªº±È¡A®´ªº®´¡A§Ë¨ì¦³¤T§ó¤Ñ®ð¡A
ºzµM¤£°Ê¡A´N¬Oű¦¨¤F§zÔ¬ªº¤@¯ë¡C
¨º¦æªÌ¦b¨½Ãä¡AªF±i±i¡A¦è±æ±æ¡Aª¦¹L¨Ó¡Aºu¹L¥h¡A²ö·Q¬Ý¨£¤@¨Ç¥ú«G¡C¤®
ª÷Às¹D¡J¡§¤j¸t°Ú¡A¥B¥ðµJļ¡AÆ[¦¹Ä_©w¬OÓ¦p·N¤§ª«¡AÂ_µM¤]¯àÅܤơC§A¦b¨º
¨½±¡A¤_¨º¦XÁ_¤§³B¡A¥Î¤âºNµÛ¡Aµ¥§Ú¨Ï¨¤¦y¨à«ý¶i¨Ó¡A§A¥iÅܤƤF¡A¶¶ªQ³B²æ
¨¡C¡¨¦æªÌ¨Ì¨¥¡A¯uÓ¦b¨½±¶ÃºN¡C³o¬P±J§â¨Åܤp¤F¡A¨º¨¤¦y¨à´N¦üÓ°w¦y¤@
¼Ë¡A¶¶µÛ¹Y¦XÁ_¤f¤W¡A¦ù±N¶i¥h¡A¥i¼¦¥ÎºÉ¤d¤ç¤§¤O¡A¤è¯à¬ï³z¨½±¡C«o±N¥»¨
»P¨¤¨Ïªk¶H¡A¥s¡J¡§ªø¡Aªø¡Aªø¡I¡¨¨¤´Nªø¦³¸J¨Ó²Ê²Ó¡C¨º¹Y¤fˤ]¤£¶Hª÷űªº¡A
¦n¦ü¥Ö¦×ªø¦¨ªº¡A¶¶µÛ¤®ª÷Àsªº¨¤¡Aºòºò¾²¦í¡A¥|¤U¨½§óµL¤@µ·©ÞÁ_¡C¦æªÌºNµÛ
¥Lªº¨¤¥s¹D¡J¡§¤£À٨ơI¤W¤U¨S¦³¤@²@ªQ³B¡I¨S©`¦ó¡A§A§ÔµÛ¨Ç¨à¯k¡A±a§Ú¥X¥h¡C¡¨
¦n¤j¸t¡A§Y±Nª÷ãT´ÎÅܧ@¤@§â¿ûÆp¨à¡A±N¥L¨º¨¤¦y¤WÆp¤F¤@Ó¤Õ¬¡A§â¨¤lÅܱo
¦üÓªãµæ¤l¨à¡A«ý¦b¨ºÆp²´¨½ÃÛµÛ¥s¡J¡§§è¥X¨¤¥h¡A§è¥X¨¤¥h¡I¡¨³o¬P±J¤S¤£ª¾
¶O¤F¦h¤Ö¤O¡A¤è¤~©Þ¥X¡A¨Ï±o¤OºÉµ¬¬X¡A˦b¦a¤U¡C
¦æªÌ«o¦Û¥L¨¤¦yÆp²´¨½Æp¥X¡A²{¤F쨡A´w¥XÅK´Î¡A·ÓĹY·íªº¤@Án¥´¥h¡A
´N¦p±Y˻ɤs¡A©Q¶}ª÷Ä¡A¥i±¤§âÓ¦òªù¤§¾¹¡A¥´°µÓ¤d¦Ê¶ô´²¸H¤§ª÷¡I°ä±o¨º
¤G¤Q¤K±JÅå±i¡A¤¤è´¦¿Íµo½Ý¡A¤j¤p¸s§¯¬Ò¹Ú¿ô¡C¦Ñ§¯¤ýºÎ¨½·W±i¡A«æ°_¨Ó©Ü¦ç
¾Ý¹ª¡A»EÂI¸s§¯¡A¦U°õ¾¹±ñ¡C¦¹®É¤Ñ±N¾¤©ú¡A¤@¾Ö»°¨ìÄ_¥x¤§¤U¡A¥u¨£®]¦æªÌ»P
¦C±J³ò¦b¸H¯}ª÷Ĥ§¥~¡A¤jÅ奢¦â¡A§Y¥O¡J¡§¤pªºÌ¡IºòÃö¤F«eªù¡A¤£n©ñ¥X¤H
¥h¡I¡¨¦æªÌ§v»¡¡A§YÄâ¬P²³¡A¾r¶³¸õ¦b¤E¾]ªÅ¨½¡C¨º§¯¤ý¦¬¤F¸Hª÷¡A±Æ¶}§¯¨ò¡A
¦C¦b¤sªù¥~¡C§¯¤ýÃh«ë¡A¨S©`¦ó©Ü±¾¤F¡A¨Ï¤@®Úµu³n¯T¤ú´Î¡A¥XÀç°ª¥s¡J¡§®]¦æ
ªÌ¡I¦n¨k¤l¤£¥i»·¨«°ª¸¡I§Ö¦V«e»P§Ú¥æ¾Ô¤T¦X¡I¡¨¦æªÌ§Ô¤£¦í¡A§Y¤Þ¬P²³¡A«ö
¸¨¶³ÀY¡AÆ[¬Ý¨º§¯ºë«ç¥Í¼Ò¼Ë¡A¦ý¨£¥L¢w¢w
½´µÛÀY¡A°Ç¤@±ø«óÁ¡ª÷ãT¡F¥úµÛ²´¡AÁL¨â¹D¶À¬Üªº½Ý¡CÄaÁx»ó¡A¤ÕÅѶ}¬d¡F
¥|¤è¤f¡A¤ú¾¦¦y§Q¡C¬ï¤@°Æ¥nµ²³sÀôñZ¡A°Ç¤@±ø¥Íµ·öãÁJ¸l¡C¸}½ñ¯Q³â¾c¤@¹ï¡A
¤â°õ¯T¤ú´Î¤@®Ú¡C¦¹§Î¦üÃ~¤£¦pÃ~¡A¬Û»ª«D¤H«o¦ü¤H¡C
¦æªÌ®¼µÛÅK´Î³Ü¹D¡J¡§§A¬OӬƻò©Çª«¡A¾Õ´±°²¸Ë¦ò¯ª¡A«I¦û¤sÀY¡Aµê³]¤p
¹pµ¦x¡I¡¨¨º§¯¤ý¹D¡J¡§³oµU¨à¬O¤]¤£ª¾§Úªº©m¦W¡A¬G¨Ó«_¥Ç¥P¤s¡C¦¹³B³ê°µ¤p
¦è¤Ñ¡A¦]§Úצæ¡A±o¤F¥¿ªG¡A¤Ñ½ç»P§ÚªºÄ_»Õ¬Ã¼Ó¡C§Ú¦W¤D¬O¶À¬Ü¦Ñ¦ò¡A³o¨½¤H
¤£ª¾¡A¦ýºÙ§Ú¬°¶À¬Ü¤j¤ý¡B¶À¬Ü·Ý·Ý¡C¤@¦V¤[ª¾§A©¹¦è¥h¡A¦³¨Ç¤â¬q¡A¬G¦¹³]¶H
Åã¯à¡A»¤§A®v¤÷¶i¨Ó¡An©M§A¥´Ó½äÁÉ¡C¦pY¤æ±o¹L§Ú¡AÄǧA®v®{¡AÅý¦¼µ¥¦¨Ó
¥¿ªG¡F¦pY¤£¯à¡A±N¦¼µ¥¥´¦º¡Aµ¥§Ú¥h¨£¦p¨Ó¨ú¸g¡AªG¥¿¤¤µØ¤]¡C¡¨¦æªÌ¯º¹D¡J
¡§§¯ºë¤£¥²®ü¤f¡A¬Jn½ä¡A§Ö¤W¨Ó»â´Î¡I¡¨¨º§¯¤ý³ß§¶§¶¡A¨Ï¯T¤ú´Î©è¦í¡C³o¤@
³õ¦n±þ¢w¢w
¨â±ø´Î¡A¤£¤@¼Ë¡A»¡±N°_¨Ó¦³§Îª¬¡J¤@±øµu³n¦ò®a§L¡A¤@±ø°íµwÂîüÂáC³£
¦³ÀH¤ßÅܤƥ\¡A¤µµf¬Û¹Jª§±j§§¡Cµu³n¯T¤úÂøÀA§©¡A°íµwª÷ãTµëÀs¶H¡CY²ÊY²Ó
¹ê¥i¦j¡Anµunªø¬Æ°±·í¡CµU»PÅ]¡A»ô¥´¥M¡A³o³õ¯uÓµLµê»¥¡C¹¥µUªÃ±Ð§@¤ß·á¡A
¼â©Ç´Û¤Ñ§Ë°²¶H¡CÜÒÜÒ«ë«ë¦UµL±¡¡A´c´c¤¿¤¿³£¦³¼Ë¡C¨º¤@Ó·íÀY¤â°_¤£©ñªQ¡A
³o¤@Ó¬[¥á¼A±Ãø±ÀÅý¡C¼Q¶³·Ó¤é©ü¡A¦RÃú¾B®pᣡC´Î¨Ó´Î¥h¨â¬Ûªï¡A§Ñ¥Í§Ñ¦º
¦]¤TÂáC
¬Ý¥L¨âÓ¤æ¸g¤¤Q¦^¦X¡A¤£¨£¿éĹ¡C¨º¤sªù¤f¡A»ïÆr¾Ý¹ª¡A²³§¯ºë§o³Û·nºX¡C
³o¾À´[¦³¤G¤Q¤K±J¤Ñ§L¦@¤¤è´¦¿Í²³¸t¡A¦UÕz¾¹±ñ¡A¦[³Ü¤@Án¡A§â¨ºÅ]ÀY³ò¦b¤¤
¶¡¡AÀ~±o¨º¤sªù¥~¸s§¯Ãø¾Ý¹ª¡A¾Ô¹¸¹¸¤â³n¤£ºVÆr¡C¦Ñ§¯Å]¤½µM¤£Äß¡A¤@¥u¤â¨Ï
¯T¤ú´Î¡A¬[µÛ²³§L¡A¤@¥u¤â¥h¸y¶¡¸Ñ¤U¤@±øÂÂ¥Õ¥¬·f¥]¨à¡A©¹¤W¤@©ß¡A·Æªº¤@Án
ÅT«G¡A§â®]¤j¸t¡B¤G¤Q¤K±J»P¤¤è´¦¿Í¡A¤@·f¥]¨à³q¸Ë±N¥h¡AÎØ¦bªÓ¤W¡A«û¨B¦^
¨¡A²³¤p§¯ÓÓÅwµM±o³Ó¦Ó¦^¡C¦Ñ§¯±Ð¤pªºÌ¨ú¤F¤T¤¤Q±ø³Â¯Á¡A¸Ñ¶}·f¥]¡A®³
¤@Ó¡A®¹¤@Ó¡A¤@ÓÓ³£°©³nµ¬³Â¡A¥Ö½§ ½K¡C®¹¤F©ï¥h«áÃä¡A¤£¤À¦n¤ï¡AÑÂY
¤§¤_¦a¡C§¯¤ý¤S©R±ÆºáºZ¶¼¡A¦Û¥¹¦Ü¼Ç¤è´²¡A¦UÂk¹ì³B¤£ÃD¡C
«o»¡®]¤j¸t»P²³¯«®¹¦Ü©]¥b¡A©¿»D¦³´dª_¤§Án¡C°¼¦Õ§v®É¡A«oì¨Ó¬O¤TÂÃÁn
µ¡Aú¹D¡J¡§®©ªÅ°Ú¡I§Ú¢w¢w
¦Û«ë·í®É¤£§v¥ì¡AP¥O¤µ¤é¨ü¨a¦M¡Cª÷Ĥ§¤º¶Ë¤F§A¡A³Â÷®¹§Ú¦³½Öª¾¡C
¥|¤H¾D³{½t©RW¡A¤T¤d¥\¦æºÉ¶ÉÀZ¡C¦ó¥Ñ¸Ñ±o Ãø¡A©Z¿º¦è¤è¥h´_Âk¡I
¦æªÌ§v¨¥¡A·t¦Û¼¦¼§¹D¡J¡§¨º®v¤÷Áö¬O¥¼§v§^¨¥¡A¤µ¾D¦¹¬r¡AµM¤_±wÃø¤§¤¤¡A
ÁÙ¦³¾Ð©À¦Ñ®]¤§·N¡C¶X¦¹©]ÀR§¯¯v¡AµL¤H¨¾³Æ¡A¥B¥h¸Ñ²æ²³µ¥°k¥Í¤]¡C¡¨
¦n¤j¸t¡A¨Ï¤FÓ¹P¨ªk¡A±N¨¤@¤p¡A²æ¤U÷¨Ó¡A¨«ªñ𹬨Ãä¡A¥sÁn¡J¡§®v
¤÷¡C¡¨ªø¦Ñ»{±oÁnµ¡A¥s¹D¡J¡§§A¬°¦ó¨ì¦¹¡H¡¨¦æªÌ®¨®¨ªº§â«e¶µ¨Æ§i¶D¤F¤@¹M¡A
ªø¦Ñ¬Æ³ß¹D¡J¡§®{§Ì¡A§Ö±Ï§Ú¤@±Ï¡I¦V«á¨Æ¦ý¾Ì§A³B¡A¦A¤£±j¤F¡I¡¨¦æªÌ¤~°Ê¤â¡A
¥ý¸Ñ¤F®v¤÷¡A©ñ¤F¤K§Ù¡B¨F¹¬¡A¤S±N¤G¤Q¤K±J¡B¤¤è´¦¿ÍÓӸѤF¡A¤S²o¹L°¨¨Ó¡A
±Ð§Ö¥ý¨«¥X¥h¡C¤è¥Xªù¡A«o¤£ª¾¦æ§õ¦b¦ó³B¡A¤S¨Ó§ä´M¡C¤®ª÷Às¹D¡J¡§§A¦n«ª«
»´¤H¡I¬J±Ï¤F§A®v¤÷´NÝb¤F¡A¤SÁÙ´M¬Æ¦æ§õ¡H¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¤H©Tnºò¡A¦ç²Ú¤×n
ºò¡C¥]µö¤¤¦³³qÃö¤å·Þ¡BÀA ³P¸Æ¡Bµµª÷²Úª»¡AѬO¦òªù¦ÜÄ_¡A¦p¦ó¤£n¡I¡¨
¤K§Ù¹D¡J¡§ôô¡A§A¥h§ä´M¡A§Úµ¥¥ý¥h¸ô¤Wµ¥§A¡C¡¨§A¬Ý¨º¬P²³¡AÁL¾ÖµÛ𹬡A
¨ÏÓÄáªk¡A¦@§Ë¯«³q¡A¤@°}·¼¼¥X«®³ò¡A©b¤j¸ô¤U¤F¤s©Y¡A«o¤Ù¤_¥³Bµ¥Ô¡C
¬ù¦³¤T§ó®É¤À¡A®]¤j¸t»´®¿ºC¨B¡A¨«¤J¨½±¡Aì¨Ó¤@¼h¼hªù¤á¬Æºò¡C¥L´Nª¦
¤W°ª¼Ó¬Ý®É¡Aµ¡¼ø¬ÒÃö¡A±ýn¤U¥h¡A¤S®£©Èµ¡ù»¨àÅT¡A¤£´±±À°Ê¡C±ÉµÛ³Z¡A·n¨
¤@ÅÜ¡AÅܰµ¤@Ó¥P¹«¡A«U¦W½¿½»¡C§A¹D¥L«ç¥Í¼Ò¼Ë¡J
ÀY¦yÁÙ¦ü¹«¡A²´«G¥ç¦p¤§¡C¦³¯Í¶À©ü¥X¡AµL¥ú¥Õ±Þ©~¡C
Âè¬ï¥Ë¥Þ¡A³V¹¼³°A¨à¡C°¾³ß´¸©ú¤ë¡A¸Ä˳ÌÃѮɡC
¥L¶¶µÛ¤£«Ê¥Ë¤fÝܤl¤§¤U¡AÆp±N¶i¥h¡A¶Vªù¹L¤á¡A¨ì¤F¤¤¶¡¬Ý®É¡A¥u¨£¨º²Ä
¤T«¼Óµ¡¤§¤U¡A°{¨`¨`¤@¹D²@¥ú¡A¤]¤£¬O¿OÀ뤧¥ú¡A»¤õ¤§¥ú¡A¤S¤£¬O¸Áø¤§¥ú¡A
´w¹q¤§¥ú¡C¥L¥b¸¥b¸õ¡Aªñ¤_¥ú«e¬Ý®É¡A«o¬O¥]µö©ñ¥ú¡C¨º§¯ºë§â𹬪º³P¸Æ²æ
¤F¡A¤£´¿§é¡A´N¶Ã¶Ãªº“H¦b¥]µö¤§¤º¡C¨º³P¸Æ¥»¬O¦òÄ_¡A¤WÃ䦳¦p·N¯]¡B¼¯¥§
¯]¡B¬õº¿·ê¡Bµµ¬À·ä¡BªÙ§Q¤l¡B©]©ú¯]¡A©Ò¥H³zªº¥ú±m¡C¥L¨£¤F¦¹¦ç²Ú¡A¤ß¤¤¤@
³ß¡A´N²{¤F¥»¶H¡A®³±N¹L¨Ó¡A¤]¤£ºÞ¾á÷°¾¥¿¡A©ï¤WªÓ¡A©¹¤U´N¨«¡A¤£´Á²æ¤F¤@
ÀY¡A¼³ªº¸¨¦b¼ÓªO¤W¡A¡@³âªº¤@ÁnÅT«G¡C¾³¡I¦³³o¯ë¨Æ¡J¥i¥iªº¦Ñ§¯ºë¦b¼Ó¤UºÎ
ı¡A¤@ÁnÅT§â¥LÅå¿ô¡A¸õ°_¨Ó¶Ã¥s¹D¡J¡§¦³¤H¤F¡A¦³¤H¤F¡I¡¨¨º¨Ç¤j¤p§¯³£°_¨Ó¡A
ÂI¿O¥´¤õ¡A¤@»ô¦[³Ü¡A«e«á¥h¬Ý¡C¦³ªº¨Ó³ø¹D¡J¡§ð¹¬¨«¤F¡I¡¨¤S¦³ªº¨Ó³ø¹D¡J
¡§¦æªÌ²³¤HѨ«¤F¡I¡¨¦Ñ§¯«æ¶Ç¸¹¥O¡A±Ð¡J¡§®³¡I¦Uªù¤WÂÔ·V¡I¡¨¦æªÌ§v¨¥¡A®£
¤S¾D¥Lùºô¡A¬D¤£¦¨¥]µö¡AÁaµ¬¤æ´N¸õ¥X¼Óµ¡¥~¨«¤F¡C
¨º§¯ºë«e«e«á«á¡A´M¤£µÛ𹬵¥¡A¤S¨£¤Ñ¦â±N©ú¡A¨ú¤F´Î¡A«Ó²³¨Ó»°¡A¥u¨£
¨º¤G¤Q¤K±J»P¤¤è´¦¿Íµ¥¯«¡A¶³ÃúÄËÄË¡A¤Ù¦í¤s©Y¤§¤U¡C§¯¤ý³Ü¤F¤@Án¡J¡§¨º¨½
¥h¡I§^¨Ó¤]¡I¡¨¨¤¤ìµë«æ³ê¡J¡§¥S§ÌÌ¡I©Çª«¨Ó¤F¡I¡¨¤®ª÷Às¡B¤k¤g½»¡B©Ð¤é¨ß¡B
¤ß¤ëª°¡B§À¤õªê¡Bºß¤ô°\¡B¤æ¤ìê^¡B¤ûª÷¤û¡B¥Â¤g¸è¡Bµê¤é¹«¡B¦M¤ë¿P¡B«Ç¤õ½Þ¡B
¾À¤ô ¡B«¶¤ì¯T¡B°úª÷ª¯¡BG¤gØô¡BÎö¤éÂû¡B²¦¤ë¯Q¡BàC¤õµU¡B°Ñ¤ô·á¡B¤«¤ì
ÊC¡B°ª÷¦Ï¡B¬h¤gº¼¡B¬P¤é°¨¡B±i¤ë³À¡BÁl¤õ³D¡BÜH¤ô°C¡A»âµÛª÷ÀY´¦¿Í¡B»ÈÀY
´¦¿Í¡B¤»¥Ò¡B¤»¤Bµ¥¯«¡BÅ@±Ð¦÷ÂÅ¡A¦P¤K§Ù¡B¨F¹¬¡A¤£»âð¤TÂáA¥á¤F¥ÕÀs°¨¡A
¦U°õ§L¾¹¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡C³o§¯¤ý¨£¤F¡A¨þ¨þ§N¯º¡A¥s¤@Ánï¤l¡A¦³¥|¤¤d¤j¤p§¯ºë¡A
¤@Óӫ±j¤O³Ó¡A´ý¾Ô¦b¦è¤s©Y¤W¡C¦n±þ¢w¢w
Å]ÀY¼â´c´Û¯u©Ê¡A¯u©Ê·Å¬X«ç©`Å]¡C¦Êp¬I¬°Ãø²æW¡A¤d¤è§®¥Î¤£¯à©M¡C½Ñ
¤Ñ¨Ó¾ÖÅ@¡A²³¸t§U¤z¤à¡C¯d±¡Á«¤ì¥À¡A©w§Ó·P¶À±C¡C´ý¾ÔÅå¤Ñ¨Ã®¶¦a¡A±jª§³]ºô
»P±iù¡C¨º¾À´[·nºX§o³Û¡A³o¾À´[¾Ý¹ª¿zÆr¡Cºj¤M±K±K´H¥ú¿º¡A¼C´u¯É¯É±þ®ð¦h¡C
§¯¨ò¤¿ÁÙ«i¡A¯«§L«ç©`¦ó¡I·T¶³¾B¤é¤ë¡AºGÃú¸n¤sªe¡CW’°EáGÈSÁo¹¾¼C¡@¯{ br />
¤TÂëôÀ±ªû¡C
¨º§¯ºë¿¥[«i²r¡A«Ó²³¤W«e±»±þ¡C¥¿¦b¨º¤£¤À³Ó±Ñ¤§»Ú¡A¥u»D±o¦æªÌ¥w¡@¤@
Án¹D¡J¡§¦Ñ®]¨Ó¤F¡I¡¨¤K§ÙªïµÛ¹D¡J¡§¦æ§õ¦p¦ó¡H¡¨¦æªÌ¹D¡J¡§¦Ñ®]ªº©Ê©R´X¥G
Ãø§K¡A«o«K»¡¬Æ»ò¦æ§õ¡I¡¨¨F¹¬°õµÛÄ_§ú¹D¡J¡§¥B¥ð±Ô¸Ü¡A§Ö¥h¥´§¯ºë¤]¡I¡¨¨º
¬P±J¡B´¦¿Í¡B¤B¥Òµ¥¯«¡A³Q¸s§¯³ò¦b«²¤ß´ý±þ¡A¦Ñ§¯¨Ï´Î¨Ó¥´¥L¤TÓ¡C³o¦æªÌ¡B
¤K§Ù¡B¨F¹¬¥á¶}´Ò§ú¡B½üµÛ°vÜj©è¦í¡C¯uÓ¬O¦a·t¤Ñ©ü¡A¤£¯à¨ú³Ó¡A¥u±þ±o¤Ó¶§
¬P¡A¦è¨S¤s®Ú¡F¤Ó³±¬P¡AªF¥Í®üåi¡C¨º§¯¨£¤Ñ±ß¡A¥´Óï¤l¡A±Ð¸s§¯¦U¦U¯d¤ß¡A
¥L«o¨ú¥XÄ_¨©¡C®]¦æªÌ¬Ý±o¤À©ú¡A¨º©Ç¸Ñ¤U·f¥]¡A®³¦b¤â¤¤¡C¦æªÌ¹DÁn¡J¡§¤£¦n
¤F¡I¨«°Ú¡I¡¨¥L´NÅU¤£±o¤K§Ù¡B¨F¹¬¡B½Ñ¤Ñµ¥²³¡A¤@¸ôµ¬¤æ¡A¸õ¤W¤E¾]ªÅ¨½¡C²³
¯«¡B¤K§Ù¡B¨F¹¬¤£¸Ñ¨ä·N¡A³Q¥L©ß°_¥h¡A¤S³£¸Ë¦b¨½±¡A¥u¬O¨«¤F¦æªÌ¡C¨º§¯¤ý
¦¬§L¦^¦x¡A¤S±Ð¨ú¥X÷¯Á¡A·Ó¸j¤F¡C±N𹬡B¤K§Ù¡B¨F¹¬Äa±ç°ª¦Q¡A¥Õ°¨¬C¦b
«áÃä¡A½Ñ¯«¥çѸj¿£¡A©ï¦b¦aµ¢¤l¤º¡A«Ê¤F»\Âê¡C¨º²³§¯¿í¨Ì¡A¤@¤@¦¬¤F¤£ÃD¡C
«o»¡¦æªÌ¸õ¦b¤E¾]¡A¥þ¤F©Ê©R¡A¨£§¯§L¦^Âà¡A¤£±iºX¸¹¡A¤wª¾²³µ¥¾D¾à¡C¥L
«o«ö¤U²»¥ú¡A¸¨¦b¨ºªF¤s³»¤W¡A«r¤ú«ë©Çª«¡Aºw²\·Q𹬡A¥õ±´Â¤Ñ±æ¡A´d¶Ø©¿
¥¢Án¡A¥s¹D¡J¡§®v¤÷°Ú¡I§A¬O¨º¥@¨½³y¤U³o Ãø¡A¤µ¥Í¨½¨B¨B¹J§¯ºë¡A¦ü³o¯ë
W·¡Ãø°k¡A«ç¥Í¬O¦n¡I¡¨¿W¦Û¤@Ó¡A¶Ø¹Ä¦h®É¡A´_¤S¹ç¯««ä¼{¡A¥H¤ß°Ý¤ß¹D¡J
¡§³o§¯Å]¤£ª¾¬OӬƻò·f¥]¤l¡A¨º¯ë¸Ë±o³\¦hª«¥ó¡H¦p¤µ±N¤Ñ¯«¤Ñ±N³\¦h¤H¤S³£
¸Ë¶i¥h¤F¡A§Ú«Ý¨D±Ï¤_¤Ñ¡A©`®£¥É«Ò¨£©Ç¡C§Ú°O±o¦³Ó¥_¤è¯uªZ¡A¸¹¤ê¿ºÅ]¤Ñ´L¡A
¥L¦p¤µ²{¦b«nĺ³¡¬wªZ·í¤s¤W¡Aµ¥§Ú¥h½Ð¥L¨Ó·f±Ï®v¤÷¤@Ãø¡C¡¨¥¿¬O¡J¥P¹D¥¼¦¨
·á°¨´²¡A¤ß¯«µL¥D¤¦æ¬\¡C²¦³º¤£ª¾¦¹¥hºÝªº¦p¦ó¡A¥B§v¤U¦^¤À¸Ñ¡C