劉趙主自悔過從諫以後，兵民日盛，乃聚文武于便殿，欲議復取洛陽，報宋始之恨。乃問于姜發、游子遠曰︰“朕前要伐李矩，二卿以為宜先平秦隴。今胡崧授首，陳安歸附，兵閑已久，可以出征否？”姜發曰︰“李矩南有祖逖為之聲援，東有王敦為之掎角，亦難即下者，必須謀定而進，未可造次。”子遠曰︰“吾有一計︰欲取滎陽，只恐祖逖在于豫州，與此地密邇，常懷報仇謀漢之心，必來助矩。王敦隔在江漢，尚不足慮。今當會合石趙王，使其南討祖逖，我復洛陽，共分河南之地，方可以動。不然，恐難獨進。”劉趙主從之，乃遣牙門將軍劉貢，齎禮物結好石勒，約爭河南之地。貢至襄國，朝見石趙王，獻上禮物，並西趙主之書。石勒受之，拆開其書，與張賓等看曰︰
朕與趙王，忿司馬氏兼並西蜀，奮起恢復之志，百戰而克洛陽，可謂得之不易也。詎意先帝委托不當，趙固反復，以致失守，皆李矩誘惑使然，非江東晉主之爭。前拒太子燦，後敗大將軍暢，又退石生而劫尹安，使漢業功成而廢，心所不忍。朕揣皆由李矩、郭默于中逞志，茲欲振旅河內，以祖逖在鄰，必然進救，恐耽日月，特具啟札，約王南討祖逖，兩師齊進，河南可下。分而守之，亦以見劉趙一家相顧之情。幸惟察之。看書畢，石趙王曰︰“西趙主劉永明欲攻李矩，而約朕南伐祖逖，共取河南，雖是說要之計，亦為兩利之機。朕今正欲兼並中原，若能破得李矩、祖逖，可以橫行矣。不然，我兵獨進，亦難即便克地。”張賓曰︰“祖逖善謀，甚得民心。甦峻、劉遐皆勇而善戰，恐未易圖也。”掌東兵將軍桃豹曰︰“南江素弱，水戰是其所長，馬戰非其所宜，易于征討者。雖然劉趙王是邀我牽制祖逖，則河南之地亦不可不取。乘此假臣精兵五萬，管教河南之地以歸我國。”後趙主石勒听言大喜，點兵五萬，以桃豹為河南招討大將軍，擇日出師。桃豹領職，將兵望河南而進。至陳州故城屯扎，使人詐言︰“石虎、石生大兵二十萬，自湖襄順流下攻江南。吾今雄兵十萬，獨取河南。守宰各宜早順，脫一打破，枉遭殺戮。”諸晉守把關津界堡之人悉以為真，一面申報祖逖，一面具表奏知晉主。元帝見本大驚，乃會集文武商議退敵之策，王導、周 二人曰︰“陛下不須憂慮，石虎雖雲順流東下，徐淮有劉遐、甦峻鎮守，荊襄有王登、王含、周訪鎮守，其兵有翼，不能飛渡江淮。此虛聲也。但河南一帶恐被所擾，亦有祖逖在豫州，緩急自來請救，亦無妨礙。惟恐百姓被難耳。”帝曰︰“若此，莫待來請，去恐不繼，可先差良將數員，帶兵押運糧草前去相助，以保不虞，勿使臨期誤事。”周 曰︰“祖逖部下有大將韓潛、馮鐵，皆萬夫之敵，董詔、衛策皆智謀之士，又有馮寵、謝浮為助，張敞、祖濟之援，亦能御敵。此處之將不慣弓馬，恐臨陣有誤，或不遵約束，反成不美。只須差一將官，速解糧草，以助軍威可矣。”王導曰︰“宜下詔與甦峻，令謹守江淮，以防北軍。蔡豹、劉遐移兵為逖聲援，保無失也。”帝從議，下詔各鎮而去。又命蔡 、蔡進兄弟，運糧米五萬石以應軍需。桃豹自到陳州，下令郡縣，無降附者至，乃分兵先往征討，就破各處鎮守塢寨，以試祖逖。祖逖命韓、馮、董、衛四將分頭守護。兩邊大小戰有十餘陣，互相勝負，俱各損兵折將。惟桃豹自與韓潛相拒，潛部將舒懷被豹所斬，勒將劉庫盈亦被韓潛所殺，前後廝守四十餘日。南兵乏糧，饑不堪戰。韓潛大懼，使人往豫州催糧，逖以糧少難解，心中甚憂。卻好蔡 听知構戰過月，料得糧少，恐兵心變，起馬先將百斛馳至逖處報信，以寬兵心。逖見略喜，即設一計，將車數十輛，裝載沙土，上以糧米遮蓋，就令蔡 押運過前。又將好米裝上二車于後，分付如此如此。蔡 領諾，受逖密書，徑去先見韓潛，以書與馮鐵言︰“城中乏糧，不能應付。朝中蔡副軍運糧，只在二日到，今特詐推糧車，虛示北軍，使不敢逼戰，其毋嗔怒。”韓、馮二將見蔡 自持書至，已知真假， 于路故使軍人將真糧在後延捱，被桃豹巡軍所遇奪去。豹亦知南兵糧到，又听得韓潛等整飭三軍，揚言各寨，道糧草大至，明日當盡力破賊，不可有誤。豹心甚憂，與眾商議曰︰“吾初以為南兵易與，今觀韓潛、馮鐵亦是�偷校 儀 覆菀閻痢Ｎ易蚨岬昧匠擔 Ц 還慈 р湃恕＝袂 穌劍 業仁成 煽捎氳校俊逼淶芴冶胊唬骸扒抑皇囟 釗誦且谷ヌ至覆藎 姆郊帷！北 恢 狗善鍔舷騫 肓浮Ｈチ餃眨 穌災魎 鈦瀾 в 肆蓋襖矗 鈐 顧孀 ㄐ牛 園倉諦摹Ｊ夠兀 槐肴寺淼鋇藍 矗 琶Χ惚塴２柯渥階【 渫紡浚 適翹冶 睿 嗽唬骸叭旮ゾ﹥澹 嵋嗾怨 形脛鰨 粘旅 埽 晁道從擅靼祝 拍恪！逼淙搜裕骸按 福 鮒в 呀飫吹劍 然贗 ！苯茉唬骸叭舸耍 偃ツ 蟆！逼淙吮鶉ァＴ 闖陸苡胱駑鴨 埽 Ｏ嗤 礎８繡訝敖討 鰨 檔厥骨茲吮 敝 潰 裕骸白嬖ブ菰陡舨荒薌粗粒 素澆 兀 冶 善埔病１ 漵型蜮牛 允喬 撼德恚 サ夢肪濉！焙 笨紙苣巡猓 桓儀淄 咕┘ 踢y、降將馮寵二人各引精卒三千，伏于陳川要路茂林之中候之。次日黃昏時分，果見支英領兵三千在前，其餘者皆押糧在後，並無提備，坦然而進。忽听得一聲炮響，蔡、馮二將殺出。支英只道是接糧之兵，向前叫曰︰“吾乃趙國解糧將官，汝是何人？”言未畢，蔡 趕進曰︰“吾接糧者也。”把支英一刀砍于馬下。兵士等盡皆亂竄，被南兵殺得交橫滿地，餘者在後的，逃回襄國而去。陳杰率部屬三千來助，叫曰︰“吾乃昨來相約之人，特至此間幫送糧草，速宜驅走，免彼知覺來奪。”陳杰護蔡 等過界，乃馳至桃豹營中報知，言︰“我听得炮響，引兵來看，正見南兵驅糧前去。吾追去救搶，反被殺敗。乞發兵再同趕去。”豹怒，點兵出營，已是辰時矣。見有走脫小軍來到，言︰“昨日一更時被奪，過了一夜，尚追何干？”桃豹大 ，乃與陳杰等同回故城。杰曰︰“將軍城中糧少，我等怎又在此？且回塢中就食，明日先送五十石二麥至此相助。”豹曰︰“汝不曾經戰，焉知大用？五十擔是汝數千人之給。我今糧草被劫，他今多上加多，我乃乏而又乏矣，何能與國干事？”桃彪曰︰“三軍以食為命，日夜思望兵餉到來，好與進戰。既被所算，再來無及。不如悄悄退回，又作道理。”豹曰︰“不得寸功，擅自退兵，何以為言？”彪曰︰“今被詭計絕吾糧道，襲去糧草，已有辭矣。焉可遲疑，使南兵來攻而後悔乎？”豹從之，命陳杰回塢，明日我等俱還襄國。陳杰又將此事報與韓潛知道，潛乃夤夜約馮鐵分兩路追趕桃豹。鐵見使至，半夜來會韓潛。潛令蔡 同馮鐵引兵二萬左進，自與馮寵引兵二萬右進。桃豹以為南兵不知，坦然無備。部將等曰︰“須留兵斷後，以防不然便好。”豹曰︰“彼只慮吾進攻他們，焉暇及此？”乃即當先直行，至陳川谷口，路狹難走，緩緩不催，被南將追及，韓潛、馮鐵兩路一齊從後殺去，北兵躋住，人踏人，馬踏馬，號聲震地。桃豹听得連路喊聲，急忙回馬來敵，一時不能前進。兵士只顧逃走，那有戰心？遂大敗，望風而走。韓潛等隨後跟去，一直追至雍丘，方才住馬。五萬北兵，殺死過半。潛使人報捷于祖逖。祖逖大喜，乃盡提本部人馬，與董詔、衛策等俱進。諸塢壁群縣先被趙奪者，皆爭來附，悉因陳杰為之說導故也。逖撫綏新舊，勸課農桑，遠近悅服。自與諸將鎮于雍丘，與士卒同甘苦。民生雖至賤者，以恩相待與豪貴無二。趙之郡縣有質子在勒處者，亦各不顧，齎解糧米歸逖。逖錢糧大積，兵威大震。報入建康，晉帝大喜，加逖兼三鎮刺史，令復中原。逖得詔，乃謂眾將佐曰︰“吾今至此，洛陽已自歸晉。其餘數郡，有何難取？不日當盡復河南，可重整神州矣。”忽報︰“郭默領兵入洛，以制尹安，恐其反復。李矩怪其久戀洛陽，以為逆節抗制，遣人責問征還，郭默疑懼不發，李矩率兵討罪，二人自相仇殺，彌月未已。尹安欲勸郭默復以洛陽歸趙，將軍速處之。”祖逖乃遺書責二人曰︰“今王事多艱，中原未復，正臣子勵心扼腕之日，何乃自相仇殺？報國之心何在哉？欲為大丈夫，豈可如是乎？且劉曜兵出關，不時就到，吾尚為二公憂之，二公又得不以始終之計留心，而以睚眥小忿著意耶？”二人見書感悔，並皆解甲釋怨，回報祖逖，願听節制。石勒正幸矩、默自爭，聞祖逖以書諭改，私謂張賓曰︰“祖逖如此得民服人，朕恐河南之地，不久盡為其所統，使中原又添一強敵也。”賓曰︰“臣聞逖之為人，知恩好義，極有智謀。若與強戰，亦不能勝。且晉得正統，氣數尚旺，有兵添益，如孫劉之獨排曹魏，孟德終不見憋。不若以恩結之，正所謂‘羊祜不死，東吳尚安’，此之謂也。今範陽是渠祖居，父母祖宗墳墓皆在成皋，可敕本縣官吏為其修理墳墓，豎祠立廟，覓人與守，賜田供祭。逖必感恩懷德，不侵我地，不受我降。河南安靖，我得從事北地以廣疆土矣。”石勒喜而從之，差孔萇親到成皋，使縣官起工役為之修造。令曰︰“晉與我趙，仇敵之國。大司馬何乃反為修營？見者豈不誚吾為懼彼乎？”萇曰︰“不然。此公北州之士望，當今之義人，大尹其加工代為治之。”縣官應諾。祠成，萇為署晉大司馬扁，尋祖氏人守之，給官地與種。其人將石勒、孔萇之意申報祖逖，逖甚感勒之陰德，戒令兩邊關隘守卒，不許相傷爭競，有事須要稟白而行。適有祖逖轄下牙將童建與上蔡內史周密有仇，密才名尊重，建欲報不能，乃乘夜躲入密之帳內，刺死周密，藏其首級，逃入後趙獻功，以圖進身。石勒將童建斬之，並周密之首一齊亟送與祖逖，以書遺之曰︰
叛臣逃吏，國之深仇。將軍之惡，猶吾之惡也，吾故不容，為公戮之，遣人將忠黨首領並獻麾下定奪。外將軍祖氏之佳城在于吾境，即同吾之祖。先已皆遣人修理建祠立銘，署將軍雄藩位號，以崇顯于扁。其祀事田閭，一切完具。將軍其安之，慎毋介意。祖逖見書，益重石勒能知胡華大義，回啟報謝。自此後趙來附者，逖惟慰諭不納，抽兵回豫州。由是後趙亦不敢南侵，東晉亦不謀北伐，兵皆守律，民得安生，皆張賓以德報怨之功，祖逖以恩待仇之效也。再題西趙主劉曜約會石勒之後，探得桃豹已駐兵陳川，以綴祖逖，乃議起兵攻打李矩，爭取洛陽。晉細作探知，報與李矩知道。矩請郭默、尹安等共議曰︰“今番劉曜來爭洛陽，其兵必盛。諸君有何良策迎敵？”尹安曰︰“我在長安時，趙王每欲出兵，則以西涼張氏為慮。今彼既來攻我，張實亦是晉國忠臣，何不遣人求助于彼，使其出兵揚言欲復長安？則劉曜心持兩端，自不敢遠出矣。”李矩听說然之，星夜遣飛馬將書一封，往西涼求援。西平公張實見書，乃聚眾將議論其事。參謀夏弼曰︰“李滎陽能兩復洛陽，忠功可尚。既有書來通援，焉得不從？當依其請，以兵虛言攻襲長安，則劉曜懼兩頭牽制，不敢逼矩矣。”實然之，令大將閻涉、趙仰提兵虛出長安，閻涉乃打從天梯山去訪友人劉泓求計。泓，京兆人，與涉垂髫交，及長，善以妖術惑人，人皆敬信，奉之如師。其日見涉至，不待開言，即先道曰︰“故人今欲領兵虛攻長安，的欲去否？”涉曰︰“兄何以知之？”泓曰︰“觀天氣色，是以知也。”涉曰︰“然此去兄能知有戰爭、有勝負、吉與凶否？”泓偽曰︰“斯亦易知。汝不去，則趙兵東出；汝去，則趙兵必轉，滎陽得安，西涼當災，是合其數也。吉不須言，凶可立見。”涉曰︰“何雲合數而無吉？”泓曰︰“張氏氣運將亡，一也；將軍非其敵，二也；遠出而無兵接應，三也。吾固知凶可立見也。”涉曰︰“若然，則何處之？”泓曰︰“轉禍可以為福，臨危須當見機。張實勢衰，亡在目下，涼地必失。彼今以兵與故人，我又得神璽一顆，此天應欲使吾二人得河西也。設一去惹劉趙，則是將地去送他也，焉可使他所奪？何不趁此與趙將軍謀之，一日夜馳回姑臧，驟然攻之，滅了張氏，共享富貴，豈不勝于為將乎？”涉信而從，暫辭，至河上會合趙仰，共議定奪。召將佐軍士暗賞，囑行事故，許以重職，眾皆允諾。內中有感實恩德者，暗使小軍私回西涼，首報張實。實于是夜入臥室，忽見燈下有一人站立，乃無頭的，喝之而倒，呼人照看，無血無跡。實心甚憂，以為不祥，乃喚兄弟與夏弼秉燭共議，至更深倦怠，各憑幾少伏。實忽夢見十數人于月下，打開門三重，步水而入，將身擒住，頭失之，砍兩刀，跌倒于地，驚醒，與弼言其事，弼曰︰“我殺人則凶，人殺我則吉，夢征乃反于所行者，以陰陽交錯也。”實心終以無頭鬼為疑。次早，去召韓璞入議托事，即集在內眾等分付曰︰“吾昨所見不祥，夢入凶險，必是怪異。倘有不測之時，吾子年幼，不堪輔助。吾弟可托大事，以掌河西兵馬。”眾曰︰“天異之事，多有不應。主公德洪恩廣，天必相之，此特有甚驚報耳？”議未散，觀見張茂密入，與實耳語，命屏左右，獨留夏弼、𡍵糒郇菢遄@澇唬骸把幀 遠 轂 銑觶 蹉 裕 鞜巳鞜恕Ｊ視心橙聳剮【 轎嵊 欣詞祝 揭朔樂 ！筆翟唬骸拔業雷蛉帳律豕忠歟 從寫四詒洌 植灰追酪病！卞鱸唬骸笆屢虜恢 蛭薹痢４聳塹氖滴摶燒擼 杉敝沃 Ｊ 蝗順嗽灤芯 宰忠玻幻湃 搜腫制鋪澹 埔玻徊剿 孀忠病１乜鐘型鰨 崆岊 韌 焯萆階階×蹉 噸 倌醚幀 災巫錚 暈薅鏌印！閉琶 惚 邇Ц跺觥ｅ隹至蹉 惺 乓鉤壑粒 怨費 悶淶攔壑 猓 蚩 龐等耄 淠諶司 孟攏 啦榱蹉 匝﹦ 槔Π蟠 兀 蟪穌媲椋 椿 鐠ビ胍踉 ⑺渭 鵲惚 潁 紛 稚妗Ｎ醇捌鷳恚 患 稚妗 匝觥 跚宓缺 臉竅攏 話肴朊牛 詒 芩勒繳薄Ｈ春煤 蔽耪 胍踉ひ 煌蚶吹健Ｎ胖 斜洌 勺鄖敖 戎詒 吭唬骸叭甑仁朗 髁構 蠖鰨 窀曳粗魑 遙 慌濾酪玻俊敝詒 醵 耍 也晃罰考唇苑錘杲 幀 鄖蘢 Ｕ 謖蟹 誥 灰飭跚逡允醴ㄇ勻耄 趟勒攀怠Ａ獎呤濤欄銑觶 逡蜓 燮瀋恚 蝗ィ 換瘛３霰ㄕ琶 唬骸骯砩裰 攏 挪幻 病！比 詒 執罌蕖︰ 薄 膩齙韌磁 ⑸嫠娜爍恐 誄擔 月沓讀啞淥奶澹 逼湎蚯扒椎澄灝兮湃耍 飩隕餉狻╴ 踩爍媸籽瀾 憊 呶 缸又 芍啊 す е掖蠼 ︰ 薄 陪稀 磲А 裂搖 踉ぁ⑺聞淶榷 飼胂膩觥 鐠ド桃樵唬骸敖窆 葉嗦抑 錚 雷誘趴ツ⻌絞 輳 荒苤樸 媳繃酢⑹ 傘 匭肓 攀炕 髁怪 鰨 嬌捎 康小！敝誚栽唬骸扒叭罩鞁 嚶兄雒 瞎 佟！庇謔峭 鈁琶 髕焦 豢希 湮街讜唬骸拔嶂賭暌咽 輳 梢粵 印４ 嵯喔 紋涫攏 故欽 懟！敝誚 唬骸爸鞁 粲 爻鞜笠澹 閃 趴ト暈 雷櫻 涑ざ 噸 癲簧坪 俊泵 舜又 ㄈ紋涫攏 觳患熬仍 罹亍＞厥谷舜蛺轎髁蠱鴇 乇ㄑ哉攀當淮蹋 琶 鋁 游饔惺攏 湟橐尋鍘＠罹卦唬骸叭舸耍 文芫艿辛蹶祝俊蹦聳谷送 駑汛ζ蟣 嶠恰Ｓ植釗司噸兩 瞪媳砬缶齲 裕骸俺季匾勻 砬 鏝 簦 適亟 埃 窀綽逖簟＝窳蹶撞環蓿 鐘 湊 Ｍ蟯 鞜途扔Α！苯 奐 恚 壑諼奈瀋桃欏Ｍ醯莢唬骸壩諧際刂胰鞜耍 豢剎瘓取Ｒ訟綸 駑選⑺站 芊萌 瀾 染兀 蠔勇蹇殺＃ 員 賞艘印！鋇鄞又 彩雇 Χ ァＺ 聊峽ぃ 狹捍淌分芊眉 哿釔浞 蓖 逖簦 頌駒唬骸拔峒 醵匭幕騁 荊 找菇顧汲杉病＝窀吹魑崆叭ィ 狹髕湫菀櫻 盅贍苤破淝亢 俊背ぬ疽簧 樅壞溝亍Ｗ笥揖繞穡 ◇撇揮錚 斬 洹 br />
按《傳》︰周訪字士達，汝南人也。少沉毅，有志略。晉帝初渡江，即命周訪為鎮東將軍，屢平寇盜，收杜䔖，擒張彥，敗杜曾，救荀崧，皆有大功。王敦甚憚之。訪嘗入朝面君，並不言功伐。同僚等私謂之曰︰“人有小善，鮮不自稱。今公之功勛無比，何對帝並無一言？”訪曰︰“幸平小寇，乃朝廷之威、將佐之能，吾何功之有，乃可冒罔乎？”因此朝野人皆重之。訪愛惜士卒，善撫眾庶，人樂為用，故所向有功。心知王敦終必為亂，若身一離，上流被其獨霸，前功悉棄矣，遂致憂憤而卒。後人有詩贊曰︰
不怒而威羨訪公，設奇誅軼冠威聲。一軍才起擒張彥，半緘書來救老崧。射雉慰群平杜劇，樵甦返旆克狂凶。訓兵終世防敦亂，東晉堪書第一功。
