¸Ö¶³¡J§õ¥N®ç»ø¡A¦Ï©ö¤û¦º¡C¥@¤WÞ±¡¡A³Ì¤£©ö²z¡C
¸Ü»¡§º®É«n¦w©²¤j±h¿¤¡A¦³Ó¦O¨å¶À¸`¡A°ù©d§õ¥|®Q¡C¥|®Q¬°¤H¤ß©Ê·¤ë¡A
¦nµ²ÃÑÓ§â·¬y¤l§Ì¡A¨p¤U©¹¨Ó¡C¦V»P¶À¸`¥Í¤U¤@¤l¡A¤w¬O¤T·³¤F¡C¤£ªÖ¦¬¤ß¡C
¥u¬O³g²]¡C¤@¤é¶À¸`¦]¦³¤½¨Æ¡A¦í¦b¸Åªù¤¤¤F¡C¤Q¨Ó¤é¡A¥|®Q»P¤@Ó¤£ª¾©m¦Wªº
¦l¤Ò»¡³q¤F¡A±a¤F³o¤T·³¨à¤l¤@¦P°k¥h¡C¥X«°ªù¤£¦h¸ô¡A¨º¨à¤l¨£²´«e¥ú´º¥Í²¨¡A
³Úú¤£¤î¡C¥|®Q¦n¥Í¤£«K¡A³º§â¨à¤l¥á±ó¦b¯ó¤¤¡A¦Û¦P¦l¤Ò¥h¤F¡C¤j±h¿¤¤¤¦³Ó
¤â¤O¤H§õ¤T¡A¨ì¶m¶¡¦æ¤½¨Æ¡C¤~¥X«°ªù¡A¥u§v±o¯ó¦a¨½¦³¤p¨à³Úú¤§Án¡A«æ©¹«e
¤@¬Ý¡A¨£¬O¤@Ó¤p¨à¯v¦b¯ó¨½¡A¾Ý¤Ñ˦a»ùú¡C§õ¤T¬Ý¤F¡A¤ß¤¤¦n¥Í¤£§Ô¡A¤S¤£
¨£¤@Ó¤H¨Ó¸B¥L¡A¤£ª¾¤÷¥À¦b¨º¨½¥h¤F¡C§õ¤T¨«¥h©ê§ßµÛ¥L¡A¨º¤p¨à¥b¤é¤£¨£¤F
¤H¡A¤ß¤¤µê©Ä¡Aú±o¤£@·Ð¡C¤µ¨£Ó¤H¨Ó°¹³Ä¡AÁö¬O±¥Í¨Ç¡A¤]˧Ԧí¤Fú¡A¥ô
¾Ì¥L©ê¤F°_¨Ó¡C¤¸¨Ó³o§õ¤T¤£´¿¦³¨à¤k¡A¬Ý¨£Åw³ß¡C¤]¬O¦X·í¦³¨Æ¡A¹D¬O¤Ñ½ç»P
¥L¤p¨à¡A¤@®|ªº©ê¤F¦^®a¡C®a¤H¨£«Ä¤l¥Í±o²M¨q¡AºÉ¦h§Ö¬¡¡A¾i¦b®a¨½¡A»{°µ¬O
¦Û®aªº¤F¡C
³oÃä¶À¸`¸Åªù¤¤¥X¨Ó¡A¦^¨ì®a¨½¡A¥u¨£©Ðök±IÀR¡A©d¤l¦h¤£¨£¤F¡CÀb°Ý¾FªÙ¡A
¦h¹D¬O¡J¡§©ã¥q¥X¥h¤£¦h¤é¡A®Q¤l§Y©êµÛ¤pô¤£ª¾¨º¨½¥h¤F¡AÃö±oªù¤á±I®¨®¨ªº¡C
§ÚÌ¥u¹D¨ì¨º¨½¿Ë²²®a¥h¡A¤£¾å±o³Æ²Ó¡C¡¨¶À¸`±¡ª¾©d¥|®Q¦³¨Ç¤ò¯fªº¡AµÛ¤F¦£¡A
¦U³B¿Ë²²®a°Ý¡A¨ÃµL¤U¸¨¡C¶À¸`¥u±o¼g¤U¤F©Û¤l¡A¦U³B³X´M¡A±¡Ä@¥X¤Q³e¿ú°µ³ø
«HªºÁ§¡C
¤@¤é¡A°¸µM¥X«°¼Æ¨½¡A«ê«ê¸g¹L§õ¤Tªùº¡C¨º§õ¤T¥¿©êµÛ³o¬B¨Óªº¨à¤l¡A¦b
¨º¨½»P¥L§@A¡C¶À¸`¥J²Ó¤@¬Ý¡A»{±o¬O¦Û®aªº¨à¤l¡A³Ü°Ý§õ¤T¹D¡J¡§³o¬O§Úªº¨à
¤l¡A§A«o¦p¦ó©ê¦b¦¹¶¡¡I§Ú®a®Q¤l¨º¨½¥h¤F¡H¡¨§õ¤T¹D¡J¡§³o¨à¤l§^¦Û¦b¯ó¦a¤W
¬B¨Óªº¡A¨º¾å±o¬Æ»ò®Q¤l¡H¡¨¶À¸`¹D¡J¡§§Ú©d¤l¥¢¥h¡A¹M¶K©Û¥Ü¡A½Ö¤£ª¾¹D¡H¤µ
¨à¤l¬J¦b§A³B¡A¥²µM¬O§A§@¦l¥Ç¬ì¡A»¤ÂäF§Ú®Q¤l¡A¦³¬Æ»ò±o¸Ñ»¡¡H¡¨§õ¤T¹D¡J
¡§§Ú¦Û¬O¬B±oªº¡A¨ºª¾³o¨Ç¨Æ¡H¡¨¶À¸`§á¦í§õ¤T¡A¥s°_©}¨Ó¡AÅå°Ê¦a¤è¾F¨½¡A¦h
¨«±NÃl¨Ó¡C¶À¸`§i¶D¨ä¨Æ¡A²³¤H¹D¡J¡§§õ¤T¤¸¤£´¿¦³¨à¤l¡A©ê¨Ó®É¸`¹ê¬O¦³¨Ç¨Ó
¾ú¤£©ú¡A«o¤£ª¾¬O©ã¥qªº¡C¡¨¶À¸`¹D¡J¡§¨à¤l¦b¥L³B¤F¡AÁÙ¦³§Ú®Q¤l¤£¨£¡A¬O¥L
¤@¦P©ä¤F¨Óªº¡C¡¨²³¤H¹D¡J¡§³oÓ§Ṳ́£ª¾¹D¡C¡¨§õ¤Tµo·¥¹D¡J¡§§Ú¨º¨£¬Æ»ò®Q
¤l¡H¨º¤é¯ó¦a¤W¡A¥u¨£±o³oӫĤl¦b¨º¨½ú¡A§Ú©ê¤F¦^®a¡C¤µ¬J¬O©ã¥qªº¡A§Ú»{
¤F®¬®ð¡AÁÙ§A½}¤F¡A«çªºÁÙn¿à§Ú¬Æ»ò®Q¤l¡H¡¨¶À¸`¹D¡J¡§©ñ§A®Qªº§¾¡I¬O§Ú¿à
§A¡H§Ú²{¦³©Û¶K¦b¥~ªº¡C§A³oÓ¦l®{¡A§Ú·í©x»P§A»¡¸Ü¡I¡¨¹ï²³¤H¹D¡J¡§¦³·Ð¦C
¦ì»P§Ú±a¤@±a¡A±a¨ì¿¤¨½¨Ó¡C¨ÆÃöµÛ©äÄF¨}®a¤l¤k¡A¬O§A¦a¤è¾F¨½ªº¤z¨t¡A¤£n
¨«¤F¤H¡I¡¨§õ¤T¹D¡J¡§§Ú¨S¬Æ´Û¤ß¨Æ¡AÀH§A¥h¨£©x¡A¦Û¦³©ú¥Õ¡A¤@¥@¤]¤£¨«¡C¡¨
¶À¸`ÀH¦P¤F²³¤H©ã¤F§õ¤T¡A©ê¤F¨à¤l¡A¤@ª½¨ì¿¤¨½¨Ó¡C¶À¸`¼g¤F¯Èª¬µü¡A§â
¤W¶µ¨Æ¤@¤@¸[§i¿¤©x¡C¿¤©x¼f°Ý§õ¤T¡C§õ¤T¥u»¡¸ô¹J«Ä¤l©ê¤FÂk¨Ó¬O¹ê¡A¨Ã¤£ª¾
§O¶µ±¡¥Ñ¡C¿¤©x¹D¡J¡§J»¡¡I¥L®a¤£¨£¤F¨âÓ¤H¡A¤@Ó¦b§A®a¤F¡A³o¤@Ó¤S¦b¨º
¨½¡H³o¼Ë¦l¶B¡A¤£¥´¤£©Û¡C¡¨¹E§â§õ¤T¤W°_¦Dªk¨Ó¡A¥´±o¤@¦ò¥X¥@¡A¤G¦ò¥Í¤Ñ¡A
¥u¤£ªÖ©Û¡C¨º¿¤¨½¦³»P¶À¸`ªº¤@¯ë¦O¨å¤G¤Q¦hÓ¡A¦hÅ@µÛ¦O¨å¦æ¨½Å鱡A¤@»ô¨Ó
¸÷¸[¿¤©x¡A¨D¥LÄY¦æ®Ú¨s¡C¿¤©x¤S§â§õ¤T«¥[ºV¥´¡A§õ¤T·í¤£¹L¡A¥u±o©}©Û¹D¡J
¡§¦]¬°®a¤¤µL¤l¡A¨£¶À¸`©d©ê¤F¨à¤l¦b¨º¨½¡A§â¨Ó±þ¤F¡Aµs¤F¥L¨à¤l¦^¨Ó¡A¤µ³Q
®»Àò¡A±¡Ä@´N¦º¡C¡¨¿¤©x¤S°Ý¡J¡§¤rº¤µ¦b¦ó³B¡H¡¨§õ¤T¹D¡J¡§®£©È¤H¬Ý¨£¡A©ß
¦b¦¿¤¤¤F¡C¡¨¿¤©x¿ý¤F¤fµü¡A¨ú¤F¨Ñª¬¡A°Ý¦¨¸o¦W¡A¤U¦b¦º¥}¨c¤¤¤F¡C¤À¥I·í®×
¤Õ¥Ø°µ¦¨©Ûª¬¡A¥uµ¥¼g§¹¤å¨÷¡A´N¦æ¸Ñ©²©w¹Ü¡C¤Õ¥Ø¤S¬°µÛ¶À¸`¡A§â§õ¤Tº»±¡°µ
±o¨S¨Çº|¬}¡C¨ä®É¤D¬O²Ð¿³¤Q¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡C¤å¨÷¤w§¹¡Aº»¤¤¨ú¥X§õ¤T¸Ñ©²¡C
¨t¬O±þ¤H«¥Ç¡A¤W¤F ¨y¡AÀ¹¤F¤ìÏE¡A¸÷¦b®x¤U¡A±M§vÂI¦W°_¸Ñ¡C©¿µM³±¶³¥|¦X¡A
ªÅ¤¤¹p¹q¥æ¥[¡A§õ¤T¨¤WÏE–ƒºÉ¦æ²æ¸¨¡CÅRÆE¤@Án¡A·í®×¤Õ¥Ø¾_¦º¦b°ó¤W¡A¤G
¤Q¦hÓ¦O¨å¡AÀY¤W¦O¤y¬Ò³Q¹p·´w¥h¡C¿¤©xÅå±o´ý¨¥´Å¸¡C¶·ªØ©Ê©w¡A¥s§â¤Õ¥Ø
¨¤rÅç¬Ý¡AI¤W¦³¦¶¬õ¼gªº¡§§õ¤Tº»Þ¡¨¥|Ó½f¦r¡C¿¤©x«K¥s§õ¤T°Ý®É¡C§õ¤T¤a
¦Û·ö·ö¦a¥ßµÛ¡A¤@¦ü¥¢¤F»îªº¡A§v±o©I¥s¡AµM«áµªÀ³¥X¨Ó¡C¿¤©x°Ý¹D¡J¡§§A¨¤W
ÏE–ƒ¡A¾A¤~«ç»ò¼Ë¸Ñ¤Fªº¡H¡¨§õ¤T¹D¡J¡§¤p¤H²´«e©ü¶Â¡AµS¦p¹Ú¨½¤@¯ë¡A§ó¤£
ª¾¤@¨Ç¬Æ»ò¡A¤£¾å±o¨¤WÏE–ƒ«ç¦a²æ¤F¡C¡¨¿¤©x©úª¾¦¹¨Æ¦³Þ¡A¹E°Ý§õ¤T¹D¡J
¡§§A«e¤é«Ä¤lªG¬O«ç¥Íªº¡H¡¨§õ¤T¹D¡J¡§¹ê¹ê¤£ª¾½Ö¤H¿ò¤U¡A¦b¯ó¦a¤W³Úú¡A¤p
¤H¤£§Ô¡A©ê¤F¦^®a¡C¦Ü¤_¶À¸`¤Ò©d¤§¨Æ¡A¤p¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡A¬O¨ü¦D¤£¹L©}©Ûªº¡C¡¨
¿¤©x¦¹®É¤SÅå¤S®¬¹D¡J¡§¤µ¤é¬Ý°_¨Ó¡AªGµM»P§AµL¤z¡C¡¨·í®É¹E§â§õ¤TÄÀ©ñ¡A¥s
¶À¸`»P¦P®t¤H§O¦æ´M½r§õ¥|®Q¤U¸¨¡C«á¨Ó²¦³º¦b§O³B¦a¤è´MÀò¡A¤èª¾¤Ñ¤U¨Æ±M¦b
ºÃ¦ü¤§¶¡ÞªP¤F¤H¡C³oÓ§õ¤TY«D¹p¯«ÅãÆF¡AÀI¨Ç¨à¨S¿ë¥Õ³B¤F¡C
¦Ó¤µ»¡µÛ°ê´Â¤@Ó¤H¡A¤]¬°©d¤lÀH¤H¨«¤F¡AÞ©}¤@Ó¾FªÙ©¹¨Óªº¡A´X¥G²Ö¦º¡A
«á¨Ó«o±o©ú¥Õ¡C»P¤j±h³o¥ó¨Æ¦³¨Ç¥é¦ò¡C«Ý¤p¤lºCºC»¡¨Ó¡A«Kª¾ºÝªº¡C
¨Î´Á»~ªn®á¤¤¬ù¡A¦n¨Æ³_²o¤ë¤U÷¡C¥u¸Ñ±À쥤骬¡A°Zª¾§½¥~¦³Â½§ó¡C
¸Ü»¡¥_ª½±i®aÆW¦³Ó©~¥Á¡A©m®}¦W¼w¡A¥»¨¦b«°¤W°µªø¯Z¡C¦³©d²ö¤j©j¡A¥Í
±o¤j¦³®e¦â¡A¥B¬O¿³°ª¦n°s¡A¾K«á´Nn¶XµÛ·¶Õ¼º¼·¨k¤lº~¡A»¡¸Ü¤Ä·f¡C¾FªÙ¦³
Ó·¨¤G¦¡A¤]¬O·¤ë³õ¤¤¤H¡A¦~¤Ö·¬y¡A¶~¿º´åA¹L¤é¡A¨S¬Æ®Ú°ò¡C»P²ö¤j©j²×
¤é½Õ±¡¡A§A³g§Ú·R¡A§Ë¤W¤F¤â¡C¥~Ãä¤HµL¤£ª¾¹D¡AÁö¬O²ö¤j©j¥¤é¤]ÁÙ¦³Ó§â±è
¤v¤H©¹¨Ó¡AÁ`¤£¦p»P·¨¤G¦¹L±o®¦·R¡Cªp¥B®}¼w¦b¸Åªù¨½¨«°Ê¡A±`¦³Ó¤ë´Áµ{¤£
¦b®a¨½¡A·¨¤G¦¤@µo«K·í¡A³º¶H¤Ò©d¤@¯ë¹L¤é¡C«á¨Ó®}¼w±Ã±o®a¨Æ±q®e¤F¡A¸Åªù
¤¤´M¤F´À¨¡A¤£®ø±o¤é¤é¥X¥h¡A¨C¦³®É¸`·²®§¦b®a¨½¡Aº¥º¥§â·¨¤G¦»P²ö¤j©j¥ú
´º¬Ý¤F¨Ç¥X¨Ó¡C²Ó³X¾F¨½µó§{¡A¤]¦h¦³¤T¤T¨â¨â»¡¸Ü¡C®}¼w¤@¤é¹ï²ö¤j©j¹D¡J
¡§«¥¨¯¨¯WW¤F¥b¥@¡A±Ã±o¦³¸J¶º¦Y¤F¡A¤]n¸Ë¨ÇÅ鱡A¤£n³Q¥~¤H¯º¸Ü«K¦n¡C¡¨
²ö¤j©j¹D¡J¡§¦³¬Æ¯º¸Ü¡H¡¨®}¼w¹D¡J¡§ÄÁ¤£¦©¤£»ï¡A¹ª¤£¥´¤£ÅT¡C±ý¤H¤£ª¾¡A²ö
Y¤£¬°¡C§A°µªº¨Æ¡A¥~Ã䨺¤@Ó¤£»¡ªº¡H§A¿f«¥«h¬Æ¡H«¥¥s§A¤µ«á¥J²Ó¨Ç½}¤F¡C¡¨
²ö¤j©j³Q¤V¤Ò¹DµÛ®ü©³²´¡AÁöµM¼»¼b¼»·ö¡A»¡¤F´X¥y¤ä§^ªù±»¡¸Ü¡A«o¦Û·Q¥¤é
ÊÖ°µ±oº¯Ãu¡A¾å±o¿f¤£¹L¤F¡A¤£¦n¤Q¤À±j¿ë±o¡A·t¦a¦¤¹D¡J¡§§Ú»P·¨¤G¦¥æ¦n¡A
±¡¦P¤Ò©d¡A®É¨è¤]¶~¤£±oªº¡C¤µ³Q¤V¤Òª¾¹D¡A¥²µM¨¾³Æ±oºò¡A«ç±o¶H·N¡H¤£¦p¨p
¤U»P¥L°Ó¶q¡A¨÷¤F¨Ç®a°]¡A¦P¥L°k¤F¥h¡C¥L¦{¥~©²¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªº§Ö¬¡¡A°Z¤£¬O¦n¡I¡¨
Âæb¤ß¤¤¡C
¤@¤é¡A¬Ý¨£®}¼w¥X¥h¡A«K¬ù¤F·¨¤G¦±K°Ó¦¹¨Æ¡C·¨¤G¦¹D¡J¡§§Ú¦¹¶¡¤S¨S¬Æ
²o±a¡A¤j©jªÖ¦P§Ú¥h¡An¨«´N¨«¡C¥u¬O¨ì¥~Ãä¥h¡A¶·n¦³¨Ç¥»¿ú¡A¤~¦n¾i±o¤f¬¡¡C¡¨
²ö¤j©j¹D¡J¡§§Ú§â®a¨½²Ó³nºÉ¼Æ¨÷¤F¥h¡A©È¤£¤]¹L´X®É¡Hµ¥¦í©w¨¤l¡AºCºC¥Íµo
°µ¬¡´N¬O¡C¡¨·¨¤G¦¹D¡J¡§³oÓ´N¦n¤F¡C¤@±¦¬¬B°_¨Ó¡A±o«K¦A°Ó¶q¨«¹D¨à½}¤F¡C¡¨
²ö¤j©j¹D¡J¡§»¡»P§A¤F¡A«Ý§Ú¬ÝµÛ¾÷·|¡A´zÓ¤é¤l¡A®¨®¨¬ù§A¨«¸ô¡C§A¤£n¨«º|
¤F®ø®§¡C¡¨·¨¤G¦¹D¡J¡§ª¾¹D¡C¡¨¨âÓ¶XªÅ³B¤S°µ¤F¤@ÂIÂI¨Æ¡A¤d¤À¸U¥I¦Ó¥h¡C
®}¼wÂk¨Ó´X¤é¡A¬Ý¨£²ö¤j©j¯««ä¼º¶Ã¡A¤ß¤£¦b²jªº¥ú´º¡A¤S³Xª¾·¨¤G¦¤´¨Ó
¨«°Ê¡A«ëµÛ¹D¡J¡§µ¥§Ú¤@®É¼²µÛ¤F¡A©È¤£¬H¥L°µ¨â¬q¡I¡¨²ö¤j©j§v¨£¡A¨p¤U±Ð¤H
»¼«H»P·¨¤G¦¡J¡§¥Ø¤U¤Á¤£n¨ìªù«e¨ÓÅS¼v¡C¡¨¦Û¦¹·¨¤G¦¤£´±¨ì®}®a¥ªªñ¨Ó¡C
²ö¤j©j¤Á¤Á¦b¤ß¡A¥u«ä¶q©M¥L¨º¨½¥h¤F«K¦n¡A¤w¦¹¤ß¤£¦b®}®a¡A¥uêµÛ¤V¤Ò¤@Ó
¬O²´¤¤°v¤F¡C¤j¤Z¤k¤H¤ß¤@³¥¡A¦ÛµM¤CÄA¤KË¡A¦p·ö¦p§b¡A¦³ÀY¨S¸£¡A»¡µÛªFÃä¡A
»{µÛ¦èÃä¡A¨S±¡¨Sºüªº¡Cªp¥B·¨¤G¦¤S¤£±o¨Ó¡A¯ù¨½¶º¨½¦h¬O¥L¡A·Q¤]·Q·ö¤F¡C
¦]¬O´e±o¤£@·Ð¡A°Ý¤F¤V¤Ò¡A¦P¤F¾FªÙ¨â¤TÓ°ü¤k̬ù¤F¡An¨ìŽ[¼q¨½¿N¤@Ï®»¡C
¦¹®É®}¼w¾å±o³o±C®Q¤£ªø¶i¡A¤£¸Ó©ñ¥L¥X¥h¤~¬O¡C«o¬O¥_¤Hª½©Ê¡A¤ß¨½¹D¡J¡§³o
´X®É©ë¨t±oºò¤F¡A¬Ý¥L«é«é±«±«¡A²ö¤£¥Í¥X¯f¨Ó¡H«Kµ¥¥L¥~Ãä¥h´²´²¡C¡¨¥_¤è·
«U¡A¤k¤H¥X¥h¡A¥u¬O¦Û¦æ¡A¨k¤l¦Û¦³¤Ä·í¡A¤£¤jªÖ¸òÀH¨«ªº¡C·í¤U²ö¤j©j¦Û¦P¤@
¥ë¤k¦ñ¡A±a¤F¯È°¨°s²°¡A©ïµÛÃâ¡AÄÆÄÆ¶h¶hªº¥Xªù¥h¤F¡C¥u¦]¦¹¤@¥h¡A¦³¤À¥æ¡J
»Ó¤¤§H¤k¡A³º¯d·Ï¤ë¤§³õ¡FªE¤W±¡¤H¡AÀI§@Ëñ®F¤§°¡Cª½«Ý®ü²M²×¨£©³¡A¤è¥O¬Ö
ÂбoÁÙ¥ú¡C
¥B»¡»ô¤Æªù¥~¦³¤@ÓÐÓ®kªº¤l§Ì¡A©m§¦W²±¡A¥Í©Ê²]¿º¡A¥ß¤ß¤NÆp¡A±M¤@¤£
¦u¥»¤À¡A¤Ä·f¨}®a°ü¤k¡C¤S³ß°Q¤H«K©y¡A°µ¨º¬N¤ßµu¦æªº¨Æ¡C¥L»P²ö¤j©j¬O©h¸¤
¤§¿Ë¡A¤@¦V©¹¨Ó¡A¨â¤U¦h¦³¨Ç·N«ä¡A¥u¬O¤£´¿±o«K¡A¥¼¤W±o¤â¡C§²±¤ß¨½¹D¬O¤@
¼Î¤í¨Æ¡A®É±`°O©Àªº¡C¤@¤é¦b¦Û¤vªù«e¶~¥ß¡A¥u¨£´X¼¤k¼b©ï¹L¡A¥L¿sÀY±´¸£¥h
¬Ý¨ºÃ⨽©ïªº¤k²²¡A«ê¦nÃâî»Ø³B¡A»{±o¬O®}®aªº²ö¤j©j¡C¬Ý¤FÃâ¤W±¾µÛ¯È¿ú¡A
¾å±o¬OŽ[¼q¶i»¡A¤S¦³¶~ªº¬DµÛ²°¾á¡A¤D¬O¤k²²Ì´åA¦Y°sªº¡C·Q¹D¡J¡§§ÚY¼r
»°µÛ¥LÌ¥h¡A¶~¿º¤@µf¡A¤£¹L´¡±o¨Ç¹è½ì¡A¸¨±oÓ²´¹¡¡A¨S¦³¹ê¨ý¡Cªp¦³§O¤H®a
¤k²²¦b¨½ÀY¡A«K´¡½ì¤]¦³¦n¨Ç¤£«K¡C¤£Y§Ú¾ãªv¨Ç°sõW¦b¦¹¡Aµ¥²ö¤j©jÂà¨Ó¡C§Ú
¬O¿Ë²²¤H®a¡AÁÜ¥L¶i¨Ó¡A¥´Ó¤¤¤õ¡A¨S¤H»¡±o¡C¥ç¥B²ö¤j©jºÉ¬O³gªM°ª¿³¡A¤Q¤À
¦³±¡ªº¡A¥²¤£±À©Ú¡C¨º®É¶XµÛ°s¿³Àç¤Ä¥L¡A¤£©È¥L¤£¦¨³o¨Æ¡C¦np¡A¦np¡I¡¨§Y
®É©b©¹¾x¼öJ¦P¡A¥u´z¥i¤fªº³½¦×·wªÔ¡BºdªQ²ÓªG¡A¶R¤F°´¦h¡A¼¼§Ë±o»ô»ô¾ã¾ã¡C
¥¿¬O¡J¦w±Æ¼³»óªÚ»»ç¡A±Mµ¥ÄHóͨӤW¹_¡C
«o»¡²ö¤j©j¦P¤F¤@¯Z¤k¦ñ¡A¨ì¼q¨½¿N¹L¤F»¡A¦U³B¥h´åA¡C¬D¤F°s²°¡A³¥¦a
¤WÀHµÛ¦n§¤³B¡A§Y«KÂ\µÛ¦Y°s¡C¤k²²Ì¦h¤£¤Q¤À¤j¶¼¡AµL«D¦Y¤U¤T¼ÆªM¡A¾å±o²ö
¤j©j¶q¦n¡A¦h¨ÓÄU¥L¡C²ö¤j©j¨Ã¤£±ÀÃã¡A®³°_ªM¨Ó´N¦Y´N¤z¡A§â±a¨Óªº°s¦Y±oÁj
ºÉ¡A¤w¦³¤F¤C¤K¤À°s·N¡C¤Ñ¦â±N±ß¡AµM«á¦¬¬B®a¤õ¡A¤WÃâ©ï¦^¡C¦^¦Ü§®aªù«e¡A
§²±Á@¨£¡A¦£¦Ü²ö¤j©jÃâ«e¬I§¹D¡J¡§¦¹¬O¤p¤H®a¤U¡A¤j©j³~¤¤¤f´÷¤F¡A¥i¶i¨½
±§i©^¤@¯ù¡C¡¨²ö¤j©j¾K²´ÂaÄg¡A¨£¤F§²±¬Oªí¿Ë¡A¤S¬O¥¤é½Õ±o±¡ºDªº¡A¦£¥s
¦íÃâ¡A¨«¥XÃâ¨Ó»P§²±¸UºÖ¹D¡J¡§¤¸¨Óôô¦í¦b³o¨½¡C¡¨§²±¯º®eº¡±¹D¡J¡§½Ð
¤j©j¨½±§¤¤@§¤¥h¡C¡¨²ö¤j©j±aµÛ°s·N¡AäWäWî¾î¾ªº¸ò¤F¶iªù¡C§O®a¤kÃâ¾å±o®}
®aÃâ¤l¦³¿Ë²²¯d¦í¡A¦U¦Û¥ý¥h¤F¡C®}®aªºÃâ¤Ò¦í¦bªù¤fµ¥Ô¡C
²ö¤j©j¶i±oªù¨Ó¡A§²±Áܦܤ@¶¡©Ð¤¤¡A¥u¨£°sªGªÔõW¡AÂ\±oº¡®à¡C²ö¤j©j¹D¡J
¡§¬Æ»ò¹D²znôô³oÌ»ù¶O¤ß¡H¡¨§²±¹D¡J¡§Ãø±o¤j©j¦b¦¹¸g¹L¡A¤@ªM²H°s¡A²á
ªí¤o¤ß¦Ó¤w¡C¡¨§²±¬O¦³·Nªº¡A¯S¦a¤£¥O¤@Ó¤H¨Ó¥ñ¨Í¡A¥u¬O¤@¨³µÛ¡A¦Û¤v·r
°s¡A·¥ºÉ®ï¶Ô¬ÛÄU¡C¥¿¬O¡J¯ù¬°ªá³Õ¤h¡A°s¬O¦â´C¤H¡C²ö¤j©j¥»¬O¤w¦³°sªº¡A§ó
¥[§²±ºCÃr·n²î®»¾K³½¡A µÉµÛ±Ãe¥¡±Ï¤£¹L¡A¤S¦Y¤F³\¦h¡C°s¤Oµo§@¡AÉA
±×¤FÂù²´¡A²]¿³«kµM¡A˨ӥᲴ¦â¡A»¡·¸Ü¡C§²±®Á¦b¨Ãä¦P§¤¤F¡A±NµÛ¤@ªM°s¡A
§A©E¥b¤f¡A§Ú©E¥b¤f¡A¤S¾²¤F¤@¤f°÷µÛ²ä¤l«×±N¹L¥h¡A²ö¤j©j±µ¨Ó«|¤U¥h¤F¡A´N
§â¦ÞÀY¦ù¹L¤f¨Ó¡A§²±ËߤF¤@¦^¡C©¼¦¹¬K¤ß¿ººy¡A°¹©ê¨ì§É¤¤¡A¿Æ¤U¤p¦ç¡A§Ë±N
°_¨Ó¡C¤@Ó¾K«á±ÈÄË¡A¤@Ó¿ô¤¤¼¯§Ë¡C¾Kªº¦p°gªá¤§¹Ú½º¡A¿ôªº¦üªö¿¶¤§¨g¸Á¡C
¾Kªº¤@¨ý¿³¿@¡A¾á©Ó·U«i¡F¿ôªº¥bݽì³Ó¡Aª±µø°¾¯u¡C¦¹³g©¼·R¤£¦P±¡¡A§A¾K§Ú
¿ô¬Ò§®¹Ò¡C
¨â¤H¾Ô¨ì¶¡²`¤§³B¡A²ö¤j©j¤£³Ó¼ÖºZ¡A¤f¨½ó󪺹D¡J¡§§Ú¤Gô¡A¿Ë¿Ëªº¦×¡A
§Ú¤@¤ß«Ý§A¡A¥un¦P§A¤@³B¥h§Ö¬¡¤F½}¡I§Ú®a¤Ñ±þªº¤£ª¾½ì¡A¤S¨Ó©ëºÞ¤H¡A«ç¦p
±o¤Gô³oµ¥¿Ë¼ö¦³½ì¡H¡¨»¡½}¡A±N¸y¤U¶ÃÄA¶ÃÁq¡Aºòºò©ê¦í§²±¤£©ñ¡A¤f¨½¥u¥s
¡§¤Gô¿Ë¿Ë¡¨¡C¤¸¨Ó²ö¤j©j¾K±o·¥¤F¡A¦ýª¾§Ö¬¡²§±`¡A¯««ä©ü°g¡A§Ñ¨ä©Ò¥H¡C¯u
Ó¾K¨½¿ô®É¨¥¡A¤S¹D¬O°s¹D¯u©Ê¡A¥®É¤ß¤WÅÊÅʪº¬O·¨¤G¦¡A«é«é±«±«¡A³º§â§
²±¿ù»{¡C¤z¨Æªº¬O§²±¡A»¡ªº¸Ü¦h¬O¹ï·¨¤G¦ªº¸Ü¡C§²±ì¾å±o·¨¤G¦»P¥L¬Û«p
ªº¡A©ú©ú¬O¾K¨½»{®t¤F¡C§²±¹D¡J¡§¥r@³o®ö²]°ü¡A§A¥u°O±o¤ß¤W¤H¡A§Ú¥B±Np
´Np¡A ¥L»¡¸Ü¡A¬Ý¥L»¡¬Æ»ò¨Ó¡H¡¨´N±µ¤f¹D¡J¡§§Ú«ç¥Í±o¦P§A¤@³B¥h§Ö¬¡¡H¡¨
²ö¤j©j¹D¡J¡§§Ú«e¤é»P§A»¡ªº¡A¦¬¬B¤F¨Ç®a¨p¡A©M§A§O³B¥h¹L¬¡¡A¤@¦V¤£±oªÅ«K¡C
¤µ¬î¤À¤§¤é¡A¨º¤Ñ±þªº¶i«°¤W¥h¡A¦³¨º¸Åªù¨½¤Ä·í¡C§Ú»P§A¶X¨º±ß¨«¤F½}¡C¡¨§
²±¹D¡J¡§¨«¤£²æ«o«ç»ò¡H¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§§AºÝ¥¿¤U²î¨à¡A¤@·h¤U²î¡A³s©]·n¤F¥h¡C
µ¥¥L«°¤W¥X¨Óª¾±o¡A¤w¦¹»°¤£µÛ¤F¡C¡¨§²±¹D¡J¡§©]±ß¶¡§â¬Æ»ò¬°·t¸¹¡H¡¨²ö¤j
©j¹D¡J¡§§A¥u¦bªù¥~©ç©ç¤â´x¡A§Ú¨½ÀY¦Û±µÀ³§A¡C§Ú¥´ÂI°±·í¦n´X®É¤F¡A§A¤£n
¿ù¹L¡C¡¨¤f¨½½k½kÒ\Ò\¡A¤S»¡¦n¨Ç¡AÁ`¤£¹L¦×³Â»¡¸Ü¡C§²±¥u´z¨º´X¥ynºòªº¡A
°O±o©ú©ú¥Õ¥Õ¦b¤ß¡C
¶·ªØ¶³¦¬«B´²¡A²ö¤j©j¾ã¤@¾ãÀYÀg¡AÀY¯t²´ªáªº¨«¤U§É¨Ó¡C§²±¥ý¦¹¤w§â°s
¶º»PÃâ¤Ò¦Y¹L¤F¡A¥s¥L¨Ó¥´µÛÃâ¡A®¾§ß²ö¤j©j¤WÃâ¥h¤F¡C§²±¦^¨Ó¡A¹D¬O¦û¤Fªö
ÀY¡A¤ß¤¤Åw³ß¡C«o¤S±o¤F¥L¤ß¸¡¨½ªº¸Ü¡A¯º¹D¡J¡§¸Ò²§¡A¸Ò²§¡A¨ºª¾¥Ln»P·¨¤G
¦°k¨«¡AºÉ§â¬Û¬ùªº¨Æ¹ï§Ú»¡¤F¡C¤S»{§Ú°µ¤F·¨¤G¦¡A§A¹D¦n¯º»ò¡H§Ú¦p¤µ±N¿ù
´N¿ù¡A¶±¤U¤F²î¡A¨ì¨º±ß°Å¥L³oãq¡A¸¨±o¸ü¥L®Q¦b§O³B¥h¨ü¥Î´X®É¡A¦³¦ó¤£¥i¡H¡¨
§²±¬OÓ¤£¾Ç¦nªº¤H¡A¥¿¼¸µÛ¥LªºÄo³B¡A¥H¬°±op¡C¤@±®Æ²z²î¥u¡A¥uµ¥¨ì´Á¦æ
¨Æ¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¥B»¡²ö¤j©jÂk®a¡A¦¸¤é¯f¤F¤@¤é°s¡C¬Q¤é¨ì§®a¤§¨Æ¡AµS¦p¹Ú¨½¡A¦h¤£¤Q¤À
°O±o¡A¥u¨Ìµ}¼vÅT¡A»{°µ¤w¬ù©w·¨¤G®Ô¤é¤l¹L¤F¡C¦¬¬B°±·í¡A¥u«Ý°_¨¡C°Zª¾·¨
¤G¦³BÁö´¿»¡¹L¨âµf¡A¾å±o¦³³oÓ·N«ä¡A¤Ï¤£´¿ºë²Ó¥mÀ{±o¡A¤£°µ¾ã³Æªº¡C¨ì¤F
¬î¤À³o©]¡A©]¤w¤G¹ª¡A²ö¤j©j¦b®a¨½µ¥Ô®ø®§¡C¥u§v±o¥~Ãä©ç¤âÅT¡A²ö¤j©j¤ß·Ó¡A
¤]©ç©ç¤â¡C¶}ªù¥X¥h¡A¶Â¼v¤¤¨£¤@Ó¤H¦b¨º¨½©ç¤â¡A¤ß¨½¹D¬O·¨¤G¦¤F¡C«æ¦^¨
¶i¥h¡A±N¦çÅn½cÅ¢¡A³v¥ó»¼¥X¡C¨º¤H¤@¥ó¥ó±µ¤F¡A¦w¹y¦b²î¤¤¡C²ö¤j©j®£©È¦³¤H
Á@¨£¡A¤£´±¥Î¤õ¡A±N©Ð¤¤¿O¥´·À¤F¡AµêÂê¤F©Ðªù¡A¶Â¨½¨«¥X¡C¨º¤H§ß¤F¤W²î¡A¦p
¸§â²î¶}¤F¡C²î¤¤¨âÓ¦h¬O§CÁn²Ó»y¡Aªp¬O·W±i¤§»Ú¡A²ö¤j©j¥u»{¬O·¨¤G¦¡A«æ
¤Á¿ë¤£¥X¨Ó¡C²ö¤j©j¥¢±i¥¢§Ó¡A¾ú¸L¤F¤@¤é¡A¤U±o²î¤~¤ß¦w¡C±N°_¨Ó¡A¤£¤Î°µ
¬Æ»ò¨Æ¡A»¡±o¤@¨â¥y¸Ü¡A¨º¤H¤S¤£¤Q¤À¦^µª¡C²ö¤j©j©ñËÀY¡A©M¦ç´NºÎµÛ¤F¥h¡C
¤ñ¤Î¤Ñ©ú¡A¤w¦béðªe¡AÂ÷®a¦³¦Ê¤Q¨½¤F¡C¼µ¶}²´¨Ó¬Ý¨º¿µ¨½¦P§¤ªº¤H¡A¤£¬O
·¨¤G¦¡A«o¥¿¬O»ô¤Æªù¥~ªº§²±¡C²ö¤j©j¦Y¤F¤@Åå¹D¡J¡§¦p¦ó«o¬O§A¡H¡¨§²±¯º
¹D¡J¡§¨º¤é¤j©j¦bŽ[¼qÂk¨Ó³~¤¤¡A¨ì®a¤U¤p°u¡A©Ó¤j©j¤£±ó¡A½ç»PÅw·|¡C¬O¤j©j
¿Ë¤f¬ù¤U§Úªº¡A¦p¦ó˦YÅå°_¨Ó¡H¡¨²ö¤j©j§b¤F¤@¦^¡A¥J²Ó¤@·Q¡A¤~¬Ù°_«e¤é¦b
¥L®a¦Y°s¡A°s¤¤²]¶ü¤§¨Æ¡A«á¨Ó·Q¬O¿ù»{¡A§â¯u¸Ü§i¶D¤F¥X¨Ó¡C¿ô¨Ó°O®t¡A¥u»¡
¬O¬ù¤U·¨¤G¦¤F¡A°Zª¾¿ù¬ù¤F¥L¡H¤µ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A»¡¤£±o¤F¡A¥u±oÀH¥L¥h¡C¥u¬O«ç
¥Íµo¥I·¨¤G¦¨þ¡H¦]°Ý¹D¡J¡§¦Ó¤µÀHµÛôô¨ì¨º¨½¥h¤~¦n¡H¡¨§²±¹D¡J¡§Á{²M¬O
Ó¤j½XÀY¥h³B¡A§Ú¦³Ó¥D¤H¦b¨º¨½¡C§Ú»P§A¨ºÃä¥h¦í¤F¡A´M¥Í·N°µ¡C§Ú¨âÓ¤@ºÛ
¨à§@¦ñ¡A°Z¤£§Ö¬¡¡H¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§§Ú¦çÅn¨½ºÉ¦³¨Ç¥»¿ú¡AôônÀç¹B®É¡A¨¬¥i
¥Íµo«×¤éªº¡C¡¨§²±¹D¡J¡§³oӳ̦n¡C¡¨±q¦¹²ö¤j©j³º¦P§²±¨ìÁ{²M¥h¤F¡C
¸Ü¤À¨âÀY¡C¥B»¡®}¼w¸Åªù¤½¨Æ¤w²¦¡A¦^¨ì®a¨½¡A®a¨½®¨¨S¤@¤H¡A½cÅ¢¤°ª«¬Ò
¤w·hªÅ¡C®}¼w½|¹D¡J¡§³o¬n¨ë©h¤@©w¸ò±o¦l¤Ò¨«¤F¡I¡¨°Ý¤@°Ý¾FªÙ¡A¾FªÙ¹D¡J
¡§¤p®Q¤l¤@Ó©]¨½¤£ª¾¥h¦V¡C²Ä¤G¤é§Ú̬ݨ£ªù¬OÂꪺ¤F¡A¤£¾å±o¨½±µê¹ê¡C§A
¦Ñ¤H®a¦Û·QµÛ¡AµL¹L¬O¥¤é¦³©¹¨Óªº¤H¬ùªº¥h¡C¡¨®}¼w¹D¡J¡§¦³¬Æ»òÃø¨£³B¡H®Æ
¥u¦b·¨¤G¦®a¨½¡C¡¨¾FªÙ¹D¡J¡§³o²q±oµÛ¡A§Ṳ́]¬O³o¯ë»¡¡C¡¨®}¼w¹D¡J¡§¤p¤H
¥¤é®a¤¡¡A¶·¿f¦C¦ì¤£±o¡C¤µ¤é°µ¥X¨Æ¨Ó¡A²´¨£±o¬O·¨¤G¦ªº½t¬G¡C³o¨Æ¤Ö¤£±o
n¸g©x¡A¦³·Ð¨â¦ì°µ¤@°µ¨£ÃÒ¡C¦Ó¤µ¤p¤H¥ý¨ì·¨®a¥h°Ý¤@°Ý¤U¸¨¡A»P¥L¾x¤@³õ«h
Ó¡C¡¨¾FªÙ¹D¡J¡§³o¨Æ±¡¨º¤@Ó¤£ª¾¹Dªº¡H¨ì©x®É¡A§Ú̦۵MÁ¿¥X¤½¹D¨Ó¡C¡¨®}
¼w¹D¡J¡§¦³³Ò¡A¦³³Ò¡C¡¨·í¤U¤@©Á¤§®ð¡A©b¨ì·¨¤G¦®a¨½¡C«ê¦n·¨¤G¦¨«¥X¨Ó¡A
®}¼w¤@§â§á¦í¹D¡J¡§§A§â§Ú®a·@°ü¤l©ä¦b¨º¨½¥hÂùL¤F¡H¡¨·¨¤G¦Áö¤£´¿°µ³o¨Æ¡A
«o¬O´¿¦³³o¸ÜÃöµÛ¤ßªº¡AÆJµM»D±o¡A¦Ñ¤j¦YÅå¡C¤f¨½ÄW¹D¡J¡§§Ú¨ºª¾³o¨Æ¡H«o¨Ó
ÁȧڡI¡¨®}¼w¹D¡J¡§µó§{¤W¨º¤@Ó¤£¾å±o§AÀç¤Ä¤F§Ú·@°ü¤l¡H§AÁÙn¿àù¡I§Ú»P
§A¨£©x¥h¡AÁÙ§Ú¤H¨Ó¡I¡¨·¨¤G¦¹D¡J¡§¤£ª¾§A®a·A¤l´X®É¤£¨£¤F¡A§Ú¦n¯Ô¯Ô¦b®a
¨½¡A«o¨Ó°Ý§Ún¤H¡A´N¨£©x¡A§Ú¤£¬Û¤z¡I¡¨®}¼w¨º§v¥L¤À»¡¡A¥u¬O©ì¦í¤F¥æ¥I»P
¦a¤è¡A¤@¦P°e¨ì«°¤W§L°¨¥q¨Ó¡C
®}¼w¸Åªù±¡¼ô¡A¬°¥Lªº¦h¡C§L°¨¥q¥ý§â·¨¤G¦¤U¦b¾Q¨½¡C¦¸¤é¡A®}¼w´N±N¦l
©ä¨Æ±¡¡A¦b¨µ«°¹î°|¸Åªù§i±N¤U¨Ó¡A§å»P§L°¨¥qÄY¨s¡C§L°¨¼f°Ý·¨¤G¦¡A·¨¤G¦
ªì®É¥u±ÀµL¤z¡C®}¼w©Ô¦P¦a¤è¡A²³¤fÃÒ¥L¦³¦l¡C§L°¨³Ü¥s¥[¤W¦Dªk¡A·¨¤G¦¼õ¤£
¹L¡A¥u±o©Û¥X¥¤é³q¦l©¹¨Ó¬O¹ê¡C§L°¨¹D¡J¡§¦l±¡¬J¯u¡A¦ÛµM¬O§A©äÂäF¡C¡¨·¨
¤G¦¹D¡J¡§¥u¬O¥¤é¦³¦l¡A°k¥h¤@¨Æ¡A©e¹ê»P¤pªºµL¯A¡C¡¨§L°¨¤S³ê¦a¤è»P®}¼w
°Ý¹D¡J¡§¥L©d¤l²ö¤óÁÙ¦³§OÓ¦l¤Ò»ò¡H¡¨®}¼w¹D¡J¡§¨ÃµL§O¤H¡A¥u¦³·¨¤G¦¦l¸Z
¬O¯u¡C¡¨¦a¤è¤]»¡¹D¡J¡§¾F¨½¤¤¤]¥u¾å·¨¤G¦¬O¦l¤Ò¡A§O¤@Ó¤£¨£»¡°_¡C¡¨§L°¨
³Ü·¨¤G¦¹D¡J¡§³oµ¥ÁÙn±j¿ë¡I§A¹ê»¡©ä¨ÓÂæb¨º¨½¡H¡¨·¨¤G¦¹D¡J¡§¨ä¹ê¤£¦b
¤pªº³B¡A¤pªºª¾¥L¦b¨º¨½¡H¡¨§L°¨¤j«ã¡A³Ü¥s««§¨°_¡A¥²n¥L»¡¡C·¨¤G¦¥u±o
¤S©Û¹D¡J¡§´¿»P¤pªº°Ó¶qn¤@¦P°k¥h¡A³o»¡¸Ü¬O¦³ªº¡C¤pªº¤£´¿À³©Ó¡A¬G¦¹¥¼¬ù
±o©w¡A¦Ó¤µ«o¤£ª¾«çªº¤£¨£¤F¡C¡¨§L°¨¹D¡J¡§¬JµM´¿°Ó¶q¦P°k¡A¦Ó¤µ¨«¤F¡A¦ÛµM
ª¾±¡¡C¥LµL«D¨p¤UÂùL¡A¥u¹Ï²V¿à¤@®É¡AI¦a¨½«o¥h¦l±J¡C§Ú¦p¤µ¦¬¦bºÊ¤¤¡A¤T
¤é¤¤é¤@¤ñ¡A¬Ý§AÂño¨ì©³¤£¦¨¡I¡¨¹E§â·¨¤G¦ºÊ¤U¡A¹j´X¤é´N±a¥Xñ|°Ý¤@µf¡C
·¨¤G¦¥u¬O¤@¯ë»¡¸Ü¡A©Û¤£¥X¤H¨Ó¡C®}¼w¤S®É®É¨Ó¶Ê¸[¡A¤£¹L°µ·¨¤G¦§¾ªÑ¤£µÛ¡A
¥´±o¨Ç©}´Î¡A²@µLÀYºü¡C·¨¤G¦¥¿¬O«U»y©Ò¶³¡J±q«e§@¨Æ¡A¨S¿³»ô¨Ó¡C¯Qª¯¦Y¹¡A
¥Õª¯·í¨a¡C·¨¤G¦·í¤£¹L©}¥´¡A¤]±NÅR»zªP¸T¨Æ±¡¦b¤W¥q§i¤U¨Ó¡A´£¨ì§O¸Åªù¥h
°Ý¡C«o¬O®}¼w®a¨½¹ê¹ê¨S¤F¤H¡A¦l±¡¤S©Û¬O¯uªº¡A¤£¦n¥X²æ±o¥L¡C¦³¬áºÃ¥Lªº¡A
±Ð¥L¥X¤F©Û©«¡A³\¤U½à¿ú¡A¶Ò¤H½r³X¡CµM¬O¤QÓ¤H¤ºË¦³¤EÓ»¡·¨¤G¦ÂùL¤F¬O
¯uªº¡A¨ºÓ»¡¤@Án¨ä¤¤¦³ÞªP¡H¦¹¥ç¬O·¨¤G¦²]¤H©d¤kÀ³¨üªºªG³ø¡C¤k¦â±q¨Ó¬O
º×L¡A¦l²]½Ö¤£·S«D¨a¡HÁöµM°k¥h´ýµL¯A¡A¥ç°ZµLºÝ¨üªP¨Ó¡H
¥B¤£»¡³oÃä·¨¤G¦¨ü²Ö¡A²Ö¦~¤£¨Mªº¨Æ¡C¦Aªí§²±¦Û¨º¤é¸ü¤F²ö¤j©j¨ì¤FÁ{
²M¦a¤è¡A¸î¶¡¶~©Ð¦í¤U¡A¨â¤H¦æ¨ä²]¼Ö¡A²V¹L¤F´X®É¡C²ö¤j©j²×¤[¦³³o·¨¤G¦¦b
¤ß¨½¡A¨¤lÁö²{ÀHµÛ§²±¡A²¦³º¬O«j±jªº¡A²×¤é»ù¨S¤ß¨S·Q¡A«sÁn¹Ä®ð¡C§²±°_
ªìº÷Á[¡A¬Û³B¤F¨âÓ¤ë¡A¬Ý¬Ý¨â¤U¨½¦U¦³¨Ç¶û¼¨¡A¤£¦Û¦b°_¨Ó¡C§²±¦Û·Q¹D¡J
¡§§Ú¥Ø¤U¥Î¥Lªº¡A±a¨ÓªºªF¦è¶·¦³ºÉ®É¡F§Ú¤S¤£·|°µ¥Í·N¡A¤é«á«ç¥Íµ²ªG¡Hªp¥B
¬O§O¤Hªº©d¤l¡A¯d¦b¨Ãä¡A¨ì©³©ÈÅS±N¥X¨Ó¡A¤£¬Oªø«K¡C§Ú¤]n¨ì¦Û®a¨½¥hªº¡A
¨º¨½¦u±o©w¦b³o¨½¡H§Ú¤£¦p´MÓ¥D¨à½æ¤F¥L¡C¥L¼Ò¼ËºÉ¦n¡A¨ì¤]ÁÙȱo¦Ê¤Q¨â»È
¤l¡C§Ú±o¥L³o¨Ç¨»ù¡A»P¥L¨Ãä±a¨Óªº³\¦hªF¦è¡A¤]ºÉ°÷¨ü¥Î¤F¡C¡¨¥´§v±oÁ{²M
´ç¤fÅæ«e¼Ö¤áÃQ¶ý¶ý®a¨½¡A¾i³\¦h¯»ÀY¡A¬OÓ¿³ÀYªºèé¨à¡Anªº¬O¤k¤H¡A´MÓ¤H
¥h»P¥L»¡¤F¡CÃQ¶ý¥u°µ³X¿Ë¨Ó¬Û±´±æ¡A¬Ý¹L¤F¤Hª«¡AÁÙ¥X¤F¤K¤Q¨â»ù¿ú¡A¥æ§I©ú
¥Õ¡A¥un©ï¤H¥h¡C§²±«¡µÛ²ö¤j©j¹D¡J¡§³oÃQ¶ý¶ý¬O§Ú®a¥~¿Ë¡A·¥¬O¦n±¡¤À¡C§A
§Ú¦b¦¹²§¶m¡A¹Ï±o»P¥L°µÓ¬ÛÃÑ©¹¨Ó¡A¤]¤£±I¹æ¡CÃQ¶ý¶ý«e¤é¨Ó±æ¹L¤F§A¡A§A¤µ
¤é¤]¥hÁÙ«ô¥L¤@«ô¤~¬O¡C¡¨²ö¤j©j¤k²²¤ß©Ê¡A¤Ú¤£±o´MÓÀY¸£¥~Ãä¥h¨«¨«ªº¡C¨£
»¡¤F¡A§Y«K®Þ§©°_¨Ó¡C
ªZªZ§²±´N¥hÅU¤F¤@¼Ãâ¡A§â²ö¤j©j³º©ï¨ìÃQ¶ý¶ý®a¨½¡C²ö¤j©j¬Ý¨£ÃQ¶ý¶ý
¯º¼H¼H¬ÛÀY¬Û¸}¡A¥u¬O¤W¤U¬Ýòó¡A¤j«f«fªº¤£¤Q¤À±µ«Ý¡C¤S¨£³\¦h¯»ÀY¦b±«e¡A
¤ß¨½¹D¡J¡§¬Æ»ò¥~¿Ë¡H¬Ý¨Ó¬OÓÆà¤H®a¤F¡C¡¨¦Y¤F¤@ªM¯ù¡A§i§O°_¨¡CÃQ
¶ý¶ý¯º¹D¡J¡§§AÁÙn¨ì¨º¨½¥h¡H¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§®a¥h¡C¡¨ÃQ¶ý¶ý¹D¡J¡§ÁÙ¦³¬Æ»ò
®a¨½¡H§A¤w¬O¦¹¶¡¤H¤F¡C¡¨²ö¤j©j¦Y¤@Åå¹D¡J¡§³o«ç»ò»¡¡H¡¨ÃQ¶ý¶ý¹D¡J¡§§A®a
§©x¨à±o¤F§Ú¤K¤Q¨â»È¤l¡A§â§A½æ»P§Ú®a¤F¡C¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§¨º¦³¦¹¸Ü¡I§Ú¨¤l
¬O¦Û®aªº¡A½Ö½æ±o§Ú¡I¡¨ÃQ¶ý¶ý¹D¡J¡§¬Æ»ò¦Û®a¤£¦Û®a¡H»È¤l¤w®³±o¥h¤F¡A§Ú¨º
ºÞ§A¡I¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§µ¥§Ú¥h©M¨º¤Ñ±þªº»¡Ó©ú¥Õ¡I¡¨ÃQ¶ý¶ý¹D¡J¡§¦¹®É¥L¶]¦Û
®aªº¹D¨à¡A´±¨«¹L¤C¤K¨½¸ô¤F¡A§A¨º¨½´M¥L¥h¡H§Ú³o¨½¦n¹D¸ô¡A§A¦w¤ß¦í¤U¤F½}¡A
¤£n°Q§Ú±þ«Â´Î¨à¦Y¡I¡¨²ö¤j©j±¡ª¾³Q§²±©ÒÁÈ¡A¥s°_¼²¤Ñ©}¨Ó¡A¤jú¤F¤@³õ¡C
ÃQ¶ý¶ý³Ü¦í¡A¥u»¡n¥´¡A²³¯»ÀY°µ¦n°µºpªº¨ÓÄU¦í¡C²ö¤j©jì¬O¥ß¤£±os¸`µP§{
ªº¡A¨ì¦¹¦a¦ì¡A¸¨¤F°é®M¡A¨Sp©`¦ó¡A¥u±o©M¥ú¦P¹Ð¡AÀHµÛ°µ±@§²½}¤F¡C¦¹¥ç¬O
²ö¤j©j°µ°ü¤k¤£¾Ç¦n¡AÀ³¨üªºªG³ø¡C°ü¤k¦ó·í¦³²§¹Ï¡H³g²]¥u±ý°{¿Ë¤Ò¡C¤µ´Â§ó
³Q¥L¤H°{¡A¤Ñ³ø¬L¬L¤£¥i»z¡C
²ö¤j©j¦Û±q¸¨±@¤§«á¡A¤ß¨½±`¦Û·Q¹D¡J¡§§Ú¥u¹Ï»P·¨¤G¦°k¥X¨Ó§Ö¬¡¡A½Ö¹D
¾K«á¿ù°O¡A«o³Q§²±¤Ñ±þªºÁȨӡA½æ§Ú¦b¦¹¡C¦Ó¤µ¤£ª¾·¨¤G¦«ç¦a¦b¨º¨½¡H§Ú®a
¨½¤£¨£¤F¤H¡A¤S¤£ª¾«ç¼Ë¥ú´º¡H¡¨®É±`¤Á¤Á¤_¤ß¡C¦³®É±µµÛ¬Û§ëªº©t¦Ñ¡A¤]²¤§â
³o¨Ç«e¦]»¡»¡¡C¥u¦n·P¶Ë¬y²\¡A¨º¨½¦³¤HºÞ¥L³o¨Ç¼G¥o¡H¥ú³±¦p½b¡A¤£Ä±¤w¬O¥|
¤Ó¦~ÀY¡C¤@¤é¡A¦³¤@ӫȤH¨Ó¹â±J¶¼°s¡A¨£¤F²ö¤j©j¡A¥Ø¤£°±Àþ¡A¥uºÞ¤W¤UÁ@
òó¡C²ö¤j©j¤]ı¦³¨Ç±¬V¡A¨â¤UºÃ´b¡C²ö¤j©j¶}¤f°Ý¹D¡J¡§«È©x¶Q³B¡H¡¨¨º«È¤H
¹D¡J¡§¤p¤l©m©¯¦W³{¡A¦í©~¦b±i®aÆW¡C¡¨²ö¤j©j¨£»¡±i®aÆW¤T¦r¡A¤£Ä±¼èµM²\¤U¡A
¹D¡J¡§¬J¦b±i®aÆW¡A¥i¾å±oªø¯Z®}¼w®a¨½»ò¡H¡¨©¯«ÈÅå¹D¡J¡§®}¼w¬O§Ú¾F¤H¡A¥L
®a¨½¥¢¥h¤F·A¤l´X¦~¡C¾A¨£¤p®Q¤l±Ãe¦³¨Ç¼r¹³¡A²ö¤£¥¿¬O®}·A¤l»ò¡H¡¨²ö¤j©j
¹D¡J¡§¥£¥¿¬O®}®a·@°ü¡A³Q¤H©ä¨Ó§|³´¦b¦¹¡C¤è¤~¨£«È¤H±Ãe¡A¥£®a¹D¦³¨Ç»{±o¡A
°Zª¾«o¬O¤é«e¾FªÙ©¯©x¨à¡C¡¨¤¸¨Ó©¯³{¤]¬O·¤ë¤¤¤H¡A¦V®É¬Ý¨£²ö¤j©j¦³¨Ç¸ÜÀY¡A
¤]´¿«|µÛ¤z³èªº¡A¬G¦¹¤@¨£´N»{±o¡C©¯«È¹D¡J¡§¤p®Q¤l§A¦b¦¹¤£¥´ºò¡A«o®`±o¤@
Ó¤H¦nW¡C¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§¬O¨ºÓ¡H¡¨©¯«È¹D¡J¡§§A®a§i¤F·¨¤G¦¡A²Ö¤F´X¦~©x
¥q¡A¥´¤]¤£ª¾¥´¤F¦h¤Ö¡A¦Ü¤µÁÙ¦bºÊ¨½¡A¥¼±o©ú¥Õ¡C¡¨²ö¤j©j¨£»¡¡A¦n¤£¶Ë¤ß¡A
»´»´¹ï©¯«È¹D¡J¡§¤é¨½¤£¦nºÉ¨¥¡A±ß¤W¯d¦b¦¹¶¡¡A¦³¥y»¡¸Ü©^§i¡C¡¨
©¯«È¬O±ß´N»P²ö¤j©j¦P±J¤F¡C²ö¤j©j®¨®¨§i¶D¥L¡A»¡©e¹ê»P·¨¤G¦¦³¥æ¡A³Q
§²±«_¥R¤F·¨¤G¦¡A©ä¨Ó½æ¦b³o¨½¡A±qÀY¦Ü§À¤@¤@»¡¤F¡C¤S»P¥L¹D¡J¡§«È¤H¥i¬Ý
¥¤é¾FªÙ±¤W¡A¨ì®a»¡ª¾¦¹¨Æ¡A¤@¨Ó±Ï¤F¥£®a¥X¥h¡F¤G¨Ó»¡²M¤F·¨¤G¦¡A¤]¬O³±
¥\¡F¤T¨Ó¦Y¤F§²±³o¼r³o¼Ë¤jÁ«¡Aµ¥±o¨£¤F¤Ñ¤é¡A«r¤]«r¥L´X¤f¡I¡¨©¯«È¹D¡J
¡§§Ú¥h»¡¡A§Ú¥h»¡¡C·¨¤G¦¡B®}ªø¯Z¦h¬O§Ú¤@¶ô¤g¤W¤H¡Aªp¥B¶K±o¦³½à³æ¡C¤µ§Ú
±o¹ê¡A«ç¤£¥h³ø¡H§²±³o¼r¦³¦W¤NÆp¡A¤Ñ²z¤£®e¡A¤]¸Ó±Ñ¤F¡C¡¨²ö¤j©j¹D¡J¡§¶·
±o±K¨Ç¤~¦n¡CYº|¤F·¡A©È³o®a¤S§â§ÚÂùL¤F¡C¡¨©¯«È¹D¡J¡§¥u§Aª¾§Úª¾¡A¦Ó¤µ
¨£¤H¦A¤£n´£°_¡C§Ú¤@¨ì©¼´N¥Xº«K¬O¡C¡¨¨â¤H°Ó¬ù¤w©w¡C©¯«È³º¦Û¦^Âà±i®aÆW¡A
¨Ó¨£®}¼w¹D¡J¡§§A®a·A¤l¤w¦³¤U¸¨¡A§Ú¿Ë²´¨£¤F¡C¡¨®}¼w¹D¡J¡§¨£¦b¨º¨½¡H¡¨©¯
³{¹D¡J¡§§Ú´À§A¦P¨ì©x±«e¡AÁÙ§Aªº©ú¥Õ¡C¡¨
®}¼w¹E¦P¤F©¯³{»ô¨ì§L°¨¥q¨Ó¡C©¯³{·í©x»¼¤W¤@¯Èºª¬¡Aª¬¶³¡J¡§ºª¬¤H©¯
³{¡A¨t±i®aÆW¥Á¡A¬°Á|º²¤½æ¨Æ¡C¥»ÆW®}¼w¡A¥¢©d²ö¤ó¡A§i©x¥¼Àò¡C¤µ³{¥Ø¨£¥»
°ü¡A¨¦bÁ{²M¼Ö¤áÃQèé®a¡Aʪù½æ¦l¡C¥»°üºÙ¨t¥«´Ò§²±²¤½æ¦b©¼¬Oªº¡A³c¨}¬°
±@¡A²z¦XÁ|º¡C©Òº¬O¹ê¡C¡¨§L°¨§Y±Nºª¬§P·Ç¦b®×¡C¤@±¥Ó¤å¹î°|¡A¤@±±K®t
§Lµf®³Àò§²±¡A¨ì©x¦Dñ|¡C§²±©è¿à¤£¹L¡A¨Ñ¦R«e±¡©ú¥Õ¡C·í¤U¦¬¦bºÊ¤¤¡A«S²ö
¤ó¨ì®É½èÃÒ©w¸o¡CÀH§Y©^¹î°|§åµo©ú¤å¡A©ã¤F캤H©¯³{»P¥»¤Ò®}¼w¡A¦æÃö¨ìÁ{
²M¦{¡A²´¦P»{©ë²ö¤ó¤Î¶R¨}¬°±@¼Ö¤áÃQèé¡A¨ì¥q¼f°Ý¡Aì®t¦u´£Á{²M¦{¨½§Y¦£²K
®t¤½¤H¡A¤@¦P¦æ©ë¡C¤@¤z¤H¨ìÃQ®a¡A¦n¦üÂ|¤¤®»Å¾¡A¤â¨ì®³¨Ó¡CÁ{²M¦{ÂI»ô¤F¡A
µo¤F§å¦^¡A©ã¸Ñ¨ì§L°¨¥q¨Ó¡C·¨¤G¦©¼®ÉÁÙ¦bºÊ¤¤¡A±oª¾³o¨Æ¡A³s¦£¼g¤F¶Dª¬¡A
ºÙ¬O¡§»P¤vµL¤z¡A¤µ¤é©¯¨£¤Ñ¤é¡¨µ¥±¡¡A§ë»¼§L°¨¥q¡C·Ç¤F¡Aµ¥Ô¤@¦Pµo¸¨¡C
¨ä®É¤H¥Ç»ô¨ì§v¼f¡A§L°¨¥ý³ê²ö¤j©j°Ý¥L¡C²ö¤j©j±N§²±¦p¦óÄF¥L¨ìÁ{²M¡A
¦p¦ó«¡¥L½æ±@®a¡A¤@¤@»¡¤F³Æ²Ó¡C¤S³êÃQèé¨à°Ý¹D¡J¡§§A¦p¦ó¶R¤F¨}¤H¤§°ü¡H¡¨
ÃQ¶ý¶ý¹D¡J¡§¤p°ü¤H¬OÓ¼Ö¤á¡A¾a¨º¨ú°Q±@§²¬°¥Í¡C§²±ºÙ»¡¦Û¤v©d¤lÄ@½æ¡A¤p
°ü¤H¨£¤F¬O¥»¤Ò°µ¥Dªº¡A»P¥L°Q¤F¡C°Zª¾¥L¬O©ä¨Óªº¡H¡¨®}¼w¨«¤W¨Ó¹D¡J¡§·í®É
©d¤l¥¢¥h¡AÁÙ±a¤F®a¨½³\¦h½cÅ¢¸ê°]¥h¡C¤µ¤H¬J³QÀò¡AÁÙ±æ°l¥XÅB¨p¡Aµ¹ÁÙ¤p¤H¡C¡¨
²ö¤j©j¹D¡J¡§§²±«¡§Ú¨ìÃQ®a¡A§Ú¥u¨«±o¤@¨¥h¡A´N½æµ´¦b¨º¨½¡C¤@À³©Ò¦³¡A¦h
³Q§²±±o¤F¡A»PÃQ®aµL¤z¡C¡¨§L°¨©ç®à¹D¡J¡§¨º§²±³o¼Ë¥i´c¡I¬J©ä¤F¤H¥h¦l±J
¤F¡A¤S½æ¤F¥L¨¤l¡A¤S¨S¤F¥L¸ê°]¡A¦³³oµ¥¨S¤Ñ²zªº¡I¡¨³Ü¥s«¥´¡C§²±ÅG¹D¡J
¡§½æ¥L¦b±@®a¡A¬O¤p¤H¤£¬O¡A¥Ì»{¨ä¸o¡C¦Ü¤_°k¥h¡A¬O¥L¦Û¸ò¤F¤p¤H¨«ªº¡A«D¤z
¤p¤H©ä¥L¡C¡¨§L°¨°Ý²ö¤j©j¹D¡J¡§§A·í®É¬°¦ó¸ò¤F¥L¨«¡H¤£¹ê»¡¥X¨Ó¡A°QÎß¡I¡¨
²ö¤j©j¥u±o§â»P·¨¤G¦¦³¦l¡B»{¿ù¤F§²±ªº¨Æ¡A¤@¤@©Û¤F¡C§L°¨¯º¹D¡J¡§©Ç¹D§A
¤V¤Ò®}¼w§iµÛ·¨¤G¦¡C·¨¤G¦ÁöµM©}§¤¤FºÊ´X¦~¡A®}¼w¤£¬°¥þ»z¡C²ö¤óÁöµM»{¿ù¡A
§²±¼¾÷µs©ä¡A°Z±o±À¬G¡H¡¨³Ü±Ð§â§²±¥´¤F¥|¤Q¤jªO¡A°Ý²¤³c¨}¤Hx¸o¡A©ã°l
±a¥hÅBª«µ¹ÁÙ®}¼w¡F²ö¤ó¨»ù¤K¤Q¨â¡A°l¥X¤J©x¡FÃQ¶ý¶R¨}¡A¨t¤£ª¾±¡¡A°ÝÓ¤£
À³¸o¦W¡F¥X¹L¨»ù¡A¦³´X¦~½æ¦l±o§Q¡A¤£¥²ÀvÁÙ¡F·¨¤G¦¥ý¦³¦l±¡¡A«áÁöµL¤z¡A
¤]°Ý§úÅ«¡AÄÀ©ñ¹ç®a¡F©¯³{º¨Æ±o¹ê¡A¶q¦æµ¹½à¡C§PÂ_¤w©ú¡A±N²ö¤j©jµo»Pì¤Ò
®}¼w¦¬»â¡C®}¼w¹D¡J¡§¤p¤H©d¤lI¤F¤p¤H°k¥X¤F´X¦~¡A¤S¸¨¦b±@®a¤F¡A¤p¤HÁÙn
³oÀݲ]°ü°µ¬Æ»ò¡I±¡Ä@·í©x¥ð¤F¡Aµ¥¥L§O¶ùÓ¤H½}¡C¡¨§L°¨¹D¡J¡§³oӥѧA¡C¥B
«O»â¥X¥h¡A¦Û´M¤H¶ù¤F¥L¡A¦A»P§A¥ß®×½}¤F¡C¡¨
¤@¤z¤H²³¦U¨ì®a¨½¡C·¨¤G¦¦Û«ä¡J¡§§O¤H©ä¥h¤F¡A«oÞ¤F§Ú§¤¤F´X¦~ºÊ¡A§ó
«Ý¤z½}¡C¡¨§i¶D¾F¨½¡An»P®}¼w¼r¾x¡C®}¼w¤]¦³¨Ç¤ß©Ä¡A¹L¤£¥h¡AÂॡ¾F¨½©M¸Ñ¡C
¾F¨½°Ó¶q½Õ°±³o¨Æ¡Aij¹D¡J¡§Á`¬O®}¼w¤£»P²ö¤j©j§¹»E¤F¡C²{¦b´M¤H§O¶ù¡A¦ó¤£
Åý»P·¨¤G¦°ù¤F¡A®øÄÀ¨â®aÞ¤³¡H¡¨»P®}¼w»¡¤F¡A®}¼w¤]¹Dt²Ö¤F¥L¡A«K¨Ìij¤]
½}¡C·¨¤G¦»Dª¾¡A¤@µo¥¿¤¤¤UÃh¡A¯º¹D¡J¡§YªÖ¦p¦¹¡A«K¦h§¤¤F´X®É¡A§Ú¤]¥Ã¤£
´£°_¤F¡C¡¨¾F¨½§â¦¹·N¤T±¬ù¦P¡A·í©x¸[©ú¡C§L°¨³Æª¾·¨¤G¦³»¬û§¤ºÊ¡A¦³¨Ç©}
¦b¨½ÀY¡C¨Ì¦a¤è³B¤À¡A·Ç®}¼w¥ß¤F±B®Ñ¡AÅý»P·¨¤G¦¬°©d¡C²ö¤j©jºÙ¤ß¶H·N¡A±o
¶ù¤F®ɬÛÃÑ¡C¦]¬°¦Y¹L¤F³o¨Ç®ÉW¡A¤]¦Û¦¬¤ß¾Ç¦n¡A¤£¦ü«e®É·SÄ̩ۺסA³º»P
·¨¤G¦¨ì¤F©³¡C³o²ö«D¬O·¨¤G¦ªº«e½t¡CµM¤]¬°¥L¦YW¤£¤Ö¤F¡A¤£¬°¬ü¨Æ¡C«á¤H
·í¥H¦¹¬°Å³¡CªP§¤Ëñ®F¤w¼Æ¦~¡A¦Ó¤µ¤è±o«O¼`®S¡C¦ó¦p¦Û¦u®a±`¶º¡A¤£®`©x¥q¤£
·l¿ú¡C
