±o«K©y³B¯º¼H¼H¡A¤£¹E¤ß®É·t¦Û´d¡C½ÖÃѤѤ½ÄA˥ΡA±o«K©y³B¥¢«K©y¡C
ªñ®É¦³¤@¤H¡A©m±j¡A¥¤é¦n¦û«K©y¡Aʱjâ®z¡A¨½¤¤³£ÄߩȥL¡A¼õ¥X¤@Ó´ý
¦W¡A¥s°µ¡§±j±o§Q¡¨¡C¤@¤é¡A°¸¥Xµó¥«¦æ¨«¡A¬Ý¨£«eÃä¤@ӳ樫ȤH¡A¦b¦a¤U¾ß
¤F¤@Ӱ¨{¨à¡A´£°_»á«¡A·Q¨Ó¨ä¤¤¦³ª«¡A·W¦£»°¤W«eÄd¦í«È¤H¡A»¡¹D¡J¡§³o°Â
¨{¬O§Ú¸y¶¡²æ¤U¨Óªº¡A¦n¦nÁÙ§Ú¡I¡¨«È¤H¹D¡J¡§§Ú¦b«e±¨«¡A§A¦b«á±¨Ó¡A¦p¦ó
¨ì¬O§A¸y¶¡²æ¤U¨Óªº¡H¦n¤£³q²z¡I¡¨±j±o§Q¨£«È¤H¤£±q¡A´NÀ¼¤â¥h·m¡A¦§è¦í°Â
¨{¤W¤@®Ú±a¤l¡C¨â¤U§A¤£ªQ¡A§Ú¤£©ñ¡Aµó§{¤H³£¨«Ãl¨Ó¡A°Ý¨ä½t¬G¡C¤G¤H¦Uª§°õ
¬O¦Û¤vªº°Â¨{¨à¡A²³¤H¤£¯àå§P¡C¨ä¤¤¤@ӦѪ̶}¨¥¹D¡J¡§§A¤G¤H¤f»¡µL¾Ì¡A¥B
»¡°Â¨{¤¤¤°»òªF¦è¡H¦X±oµÛ¡A«K¬O¥Lªº¡C¡¨±j±o§Q¹D¡J¡§½Ö@·Ð»P§A²qÁ¼¹D¥Õ¡I
§Ú¥u»{±o¦Û¤vªº°Â¨{¡AÁÙ§Ú«K¥ð¡CY¤£ÁٮɡA»P§A¨ÃÓ¦º¬¡¡I¡¨¥u³o¥y¸Ü¡A²³¤H
¤wª¾¤£¬O±j±o§Qªº°Â¨{¤F¡C¦h¦³Äߩȱj±o§Qªº¡A¦³¤ßÀ°Å¨¥L¡A«K¤W«e¸ÑÄU¹D¡J
¡§«È¤H¡A§A¤£ÃѦ¹¦ì±j¤jô»ò¡H¬O¥»¦a¦³¦Wªº»¨ªN¡C³o°Â¨{¡A§A¬O¦a¤U¾ßªº¡A®Æ
«D¤vª«¡A´N§â¨Óµ²ÃѤF³o¦ì¤jô¡A¤]¬O²z©Ò·íµM¡C¡¨«È¤H³QÄU¤£¹L¡A«K¹D¡J¡§³o
°Â¨{ªGµM¤£¬O¤p¤Hªº¡C¥u¬O°]¥i¸q¨ú¡A¤£¥i¤O¹Ü¡C¬JµM¦C¦ì¦n¨¥¬ÛÄU¡A¤p¤H±¡Ä@
±N°Â¨{¥´¶}¡A¬Ý¬O¦óª«¡CYªG¦³¨ÇªöÀY¡A¤À§@¤TªÑ¡C¤p¤H»P±j¤jô¦U±o¤@ªÑ¡A¨º
¤@ªÑ°e»P¦C¦ḭ̀µÓ§Q¥«¡A©±¤¤¦@¶¼¤TªM¡A¥H·í¹S³Ò¡C¡¨¨º¦ÑªÌ¹D¡J¡§«È©x³Ì»¡
±o¬O¡I±j¤jô¥B©ñ¤â¡A³£¥æ¥I»P¦Ñº~¤â¨½¡C¡¨
¦ÑªÌ¨ú°Â¨{¥´¶}¬Ý®É¡A¤¤¶¡¤@Ó¤j¥¬¥]¡A¥]¤¤¤S¦³¤T¥|¼h¯È¡A»qµÛ¥ú¥ú¨â¿õ
³·ªá¼Ëªº¤j»È¡A¨C¿õ¦³¤Q¨â«¡C±j±o§Q¨£¤F³o»È¤l¡A·R¤£¥i¨¥¡A´N¨Ï´Û¤ß°_¨Ó¡A
«K¹D¡J¡§½×°_¤TªÑ¤À¶}¡A¥i±¤ÃõÃa¤F³o¨âÓëé¨à¡C§Ú¨Ã䦳´X¨â´²¸H»È¤l¡An¥h
¶R¥Í¤fªº¡A§â¨Ó°e»P«È¤H¡A¯d¤U³oëé¨à»P§Ú½}¡I¡¨¤@ÀY»¡¡A¤@ÀY¦b¸y¨½ºN±N¥X¨Ó
¤T¥|Ó¹s¸H¥]¨à¡A´ê°_Áٺ٤£¤W¥|¨â»È¤l¡A³s²³¤H¦Y°sªF¹D³£¦b¨ä¤º¡C«È¤H¦p¦ó
ªÖ¦¬¡H¨â¤Uª§ÄW°_¨Ó¡C¤S¦³¤HÂI¼·«È¤H¹D¡J¡§³o¦ì±j¤jô¤£¬O¦n·Sªº¡A§A¦h¤Ö±o
¨Çªö¥h½}¡I¡¨¦ÑªÌ¤]ÄU¹D¡J¡§«È©x¡A³o¥|¨â»È¤l¡A³£§â»P§A¡A§Ú̲³¤H³o¤@ªÑ¤£
n¤F¡C¨º¤@¤é¤£¦Y°s¡A¬Ù¤F³oªF¹D©^©Ó§A¤G¦ì½}¡I¡¨¤f¨½»¡®É¡A¨º¨â¿õ»È¤l¦b¦Ñ
ªÌ¤â¤¤¡A¤w³Q±j±o§QÀ¼¤â·m¥h¤F¡C¨º«È¤H¨S©`¦ó¡A¥u±o¯d¤F³o¥|¨â»È¤l¡C±j±o§Q
¹D¡J¡§ÁöµM§Ú¨Ãä¨S¦³¸H»È¡A«eµó¦³Ó°s©±¡A¬O§Ú¸¤¤l¶}ªº¡C¦³³Ò²³¦ì¦h®É¡A¤Ö
¤£±o¦P¥h¤@§¤¡C¡¨²³¤H¯º¹D¡J¡§Ñ¡¦a®É¡A³s«È©x¤]¥h¦Y¤TªM¡A¤µ«á´N°µÓ¬ÛÃÑ¡C¡¨
¤@¦æ¤Q¥|¤¤H¡A¦P¨«¨ì«eµó¦¶¤T¦°s©±¨½¤j¼Ó¤W§¤¤U¡C±j±o§Q¤@¨Ó¥Õ¥Õ¨½±o¤F³o
¨â¿õ¤j»È¡A¤ß¤¤Åw³ß¡A¤G¨Ó·PÁ²³¤HÀ°Å¨¡A¤T¨Ó°Q¤F«È¤Hªº«K©y¡A¤S¿à¤F²³¤H¤@
ªÑ§Q¥«¡A¤ß¤W¤]¥¼§K¦³¨Ç¤£¦w¡Cªp¥B¬O¦Û¤v¸¤¤l¶}±iªº°s©±¡A¶Vn½æ§Ë¡A¦n°s¦n
¹¡A¥uÅU±Ð·h¨Ó¡A¦Y±oÓ¤£¥ç¼Ö¥G¡I²³¤HÓÓ¾K¹¡¡A¤è¤~¼»¤â¡C¦@¦Y¤F¤T¨â¦h»È
¤l¡A±j±o§Q±Ð°O¦b¦Û®a±b¤W¡C²³¤H¥Xªù§@§O¡A¦U¦Û´²°W¡C«È¤H¤z²b±o¤F¥|¨â»È¤l¡A
¤]¦ÛÂk®a¥h¤F¡C
¹L¤F¨â¤é¡A±j±o§Qn¶R¥Í¤f¡A¸¤¤l©±¨½¤S¨Ó¨ú°s¿ú¡A®a¤¤§OµL»È¨â¡A¥u±o§â
¨º¨â¿õ³·¥Õ¼Ëªº¤j»È¡A¦b¤@ӶɻȾQ¨½¥h¶É¾P¡A«ü±æ¥[¥X¨Ç»È¤ô¡C¨º»È¦K±µ»È¦b
¤â¡A½ÂЬݤF¤@¦^¡A¤â¤ºÄA¤W´XÄA¡A°Ý¹D¡J¡§³o»È¤l¨º¨½¨Óªº¡H¡¨±j±o§Q¹D¡J
¡§¬O¥æ©ö¤W¨Óªº¡C¡¨»È¦K¹D¡J¡§¤j¦³Q¤H«¡¤F¡I³o¬OÅKL°²»È¡A¥~Ãä¬O²Óµ·¡A¥u
Á¡Á¡¤@¼h¥Ö¨à¡A¨½ÀY³£¬O¹]ÅK¡C¡¨±j±o§Q¤£«H¡A¥unÃõ¶}¡C»È¦K¹D¡J¡§ÃõÃa®É¡A
¤j¦²ö©Ç¡C¡¨»È¦K°Ê¤F¤â¡A¥â¥â¥ã¥ãÃõ¶}¤@Ó¤f¤l¡A¨º»È¥Öµõ¶}¡A¨½±ÅS¥X°²³f¡C
±j±o§Q¬Ý¤F¡A¦Û¤]¤£«H¡J¤@¥Í¤£´¿°µ³o§é¥»ªº¥æ©ö¡C¦Û§@¦Û¨ü¡A®I«è¤£±o§O¤H¡C
§¤¦bÂd®àÃä¡A§b§bªº¹ïµÛ³o¨â¿õ»È¤l¥uÅU¬Ý¡C¤Þ¤U³\¦h¤H¶i©±¡A³£¨Ó»{¨ºÅKL»È
ªº¡A»¡ªø»¡µu¡C±j±o§Q¤ß¤¤¶V®ð¡A¥¿«Ý´M¨Æµo§@¡A¥u¨£ªù¥~¨âÓ¤½®t¨«¤J¡A¤j³Ü
¤@Án¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A±NÃì¤l¦©¤F±j±o§QªºÀV¡A³s³o¨â¿õ»È¤l¡A³£¸Ñ¨ì¤@Ó¥h³B¨Ó¡C
ì¨Ó¥»¿¤®w¤W¿ú³¦¬¤F´X¿õ°²»È¡Aª¾¿¤¬Û¤½·t®t°µ¤½ªº¦b¥~½r³X¡C³o°Â¨{¨½
»È¤l¡A¤£ª¾¬O¦ó¤H±¼¤Uªº¡A¨º¿õ¼Ë¥¿»P®w¤Wªº¬Û¦P¡C¦]¦¹³Q°µ¤½ªº®³¤F¡A¸Ñ¤W¿¤
°ó¡Cª¾¿¤¬Û¤½¤@¨£¤F³o¿õ¼Ë¡A»{©w¬O³y°²»Èªº¥ú´Ò¡A¤£®e¤À¶D¡A¤@¤W¥´¤F¤T¤Q¤ò
ªO¡A±N±j±o§Q°e¤JºÊ¨½¡An¥L½ß¸É®w¤W³o´X¿õ»È¤l¡C¤T¤é¤@¤ñ¸û¡A±j±o§QµL¥i©`
¦ó¡A¥u±o±N¥Ð²£ÅÜ»ù¤W®w¡C¤S¥¡¤H±¡¦bª¾¿¤¬Û¤½³B»¡©ú³o¨â¿õ»È¤lªº¨Ó¾ú¡Cª¾¿¤
¬Û¤½§v¤F¤À¤W¡AÄǤF¥L¸o¦W¡AÄÀ©ñ¹ç®a¡C¦@¯}¶O¤F¦Ê¥~»È¤l¡A¤@Ó¤p¤p®a·í¡A§Ë
±o¤C¹s¤K¸¨¡C³Q¨½¤¤°µ¤U´X¥y¤f¸¹¡A¶Ç°µ¯º¸Ü¡C¹D¬O¡J¡§±j±o§Q¡A±j±o§Q¡A°µ¨Æ
¥þ¤£ÀÙ¡I±o¤F¨â¿õ¹èÅK¡A¯}¤F¦Êª÷®ap¡C¤½°ó¤W¤òªO¬O§Ú¥´¨Ó¡A°s©±¤WªF¹D§O¤H
¦Y¥h¡C¦ü¦¹§é¥»¥Í²P¡A¤U¦¸²ön²^®ð¡C±q¤µ§ï±j¬°®z¡A±o§Q³ê°µ¥¢§Q¡C¦A¨ÓÀ~¨½
´Û¾F¡A¥u©ÈÁY¤£¤W»ó®÷¡C¡¨
³o¬q¸Ü¥s°µ¡m±j±o§Q³g°]¥¢ªö¡n¡A¥¿¬O¡J±o«K©y³B¥¢«K©y¡C
¦p¤µ¦AÁ¿¤@Ó¬G¨Æ¡A¥s°µ¡m³°¤º~µw¯d¦X¦â¾c¡n¡A¤]¬O¬°°Q§O¤Hªº«K©y¡A«á
¨Ó§Ë¥X¤Ñ¤jªºº×¨Ó¡C¥¿¬O¡J
²n¤f¹¦hÀ³·lG¡A§Ö¤ß¨Æ¹L¥²¬°¬o¡C
¸Ü»¡°ê´Â¥°ªv¦~¶¡¡A®ý¦¿ªC¦{©²«°¡A¦³¤@¤Ö¦~¤l§Ì¡A©m±i¡A¦Wð°¡A¿n¯ª¬O¤j
´I¤§®a¡C¥®¦~¤]´¿¤W¾Ç§ð®Ñ¡A¥u¦]¤÷¥À¦³à¡A¨S¤H©ëºÞ¡A§â®Ñ¥»©ß¶}¡A±M»P¨º¨Ç
¯B®ö¤l§Ì©¹¨Ó¡A¾Ç´N¤@¨§j¼uÃà ¡AºD¦b·¤ë³õ¤¤½æ§Ë¡A·Ïªá°}¨½Æp¬ã¡C¦]¥L
¥Í±o·¬y«T«N¡A¦h±¡ª¾½ì¡A¤S¦³¿ú¶r¨Ï¶O¡A¤p®Q̦h¦³·R¥Lªº¡A©^±o¯«»îÄAË¡A
³s®a¨½¤]¤£«ä·Q¡C©d¤l²Ö¿Ï¤£¤î¡A¥u¯Á¥Ñ¥L¡C¤@¤é¡A¥¿È¬K¶¡¡A¦è´ò¤W®çªá²±¶}¡C
¹j©]½Ð¤F¨âÓ¦W§²¡A¤@ӳ갵¼b¼b¡A¤@Ó¥s°µÅÅ¡A¤S¬ù¤F¤@¯ë´XÓ¤l§Ì¡A±Ð¤H
³ê¤U´ò²î¡An¥h´åª±¡C¦Û¤v¥´§ê°_¨Ó¡AÀYÀ¹¤@³»®É¼Ë¿¨¯½¤y¡A¨¬ïµÛ»È¬õ§dºð¹D
³T¡A¨½Ã个á¥ÕºðÃͨà¡A¸}¤U¥ÕºðÄû¡B¤j¬õ¾c¡A¤â¤¤°õ¤@¬`®Ñµe®°¤l¡C«á±¸ò¤@
Ó««èÔ¼ÐP¤p¼r¡A¥s°µ²Mµ^¡A¬O¥LªºÃdµ£¡A¥ªÁu¤W±¾µÛ¤@¥ó©Ü·¡A¥k¤â®³µÛ¤@±i
©¶¤l¡A¤@ºÞµµÂ¡A³£¬O¸¾ÀA¨î¦¨Ån¨à²±»q¡CÂ÷¤F®a¤¤¡A±æ¿ú¶íªù·nÂ\¦Ó¨Ó¡C«o¥´
±q¤Q©x¤l«Ñ¤¤¸g¹L¡A©¿µM©ïÀY¡A¬Ý¨£¤@®aÁ{µó¼Ó¤W¡A¦³Ó¤k¤l´¦¶}î¨à¡A¼â¨º®Þ
§©´Ý¤ô¡C¨º¤k¤l¥Í±o¬Æ¬O¼bÆA¡C«ç¨£±o¡H¦³¡m²M¦¿¤Þ¡n¬°ÃÒ¡J½Ö®a¤k¨à¡A©e¹êªº
¦n¡AÁɹL¦è¬I»ª¡C±¦p¥Õ¯»¹Î¡AÆK¦ü¯Q¶³Â¶¡CY±o¥Lªñ¨®É¡A»îÆF¨à³£±¼¤F¡C
±ið°¤@¨£¡A¨¤l´N¶p¤F¥bÃä¡A«K¥ß¦í¸}¡A¤£ªÖÂਡA°²·N«y¹Â¤@Án¡C¨º¤k¤l
¼â¤F¤ô¡A¥¿«Ý¤Uî¡A©¿§v±o«y¹ÂÁnÅT¡A±æ¤UÆ[¬Ý¡A¤@²´Á@¨£Ó¬ü»ª¤Ö¦~¡A¤Hª«·
¬y¡A¥´§ê³ìµe¡A¤]¾®²¶¬y¬ß¡C¨â±¹ïòó¡A¥|¥Ø¬Ûµø¡A¨º¤k¤l¤£Ä±·L·L¦Ó¯º¡A±ið°
¤@µo»î¤£ªþÅé¡C¥u¬O¤W¤U¬Û¹j¡A¤£¯à³q¸Ü¡C¥¿¬Ý¶¡¡Aªù¨½©¿¨«¥XÓ¤¤¦~¤H¨Ó¡A±i
ð°«æ¦£¦^ÁסCµ¥¨º¤H¥h»·¡A¤S´_¨«Âà¬Ý®É¡A¤k¤l¤w¤Uî¶i¥h¡C¯¸¥ß¤@¦^¡A¤£¨£ÂÜ
¼v¡A±Ð²Mµ^°O¤Fªù±¡A©ú¤é¦A¨Ó¥´±´¡CÁ{¦æ®É¡AÁÙ¦^ÀY´X¦¸¡C¨º¦è´ò¤W¡A¥±`¬O
¥Lªº¸}Ãä¸ô¡A°¾³o¤é¨£¤F¨º¤k¤l¡A¦æ¤@¨B¡AÃi¤@¨B¡A´N¦p¨«´X¦Ê¨½¤s¸ô¤@¯ë¡A¬Æ
¬O¹½·Ð¡C¥X¤F¿ú¶íªù¡A¨Ó¨ì´ò²î¤W¡C¨º®É¨âÓ§²¤k©MµÛ¤@¯Z¤l§Ì¡A³£¤w¥ý¨ì¡C¨£
±ið°¤W²î¡AѨ«¥X²îÀY¬Ûªï¡C±ið°¤U¤F²î¡A²Mµ^§â¦çªA¡B©¶¤l¡B¨à©ñ¤U¡Cµy¤l
¶}²î¡A¦V´ò¤ß¤¤¥h¡C¨º¤@¤é¤Ñ¦â´¸©ú¡A³ö¤W®çªá§t¯º¡A¬h¸µÎ¬Ü¡A©¹¨Ó½ñ¬K¤h¤k¡A
Äâ°s®²˜}¡A¯É¯É¦pÃÆ¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§¤s¥~«C¤s¼Ó¥~¼Ó¡A¦è´òºq»R´X®É¥ð¡H·x·ÂÈ
±o´å¤H¾K¡A¿ù§âªC¦{§@¨X¦{¡C¡¨
¥B»¡±ið°²î¤¤³o¯Z¤l§ÌÌ¡A¤@ÓÓ§j¼uºq°Û¡A¬I³x§ÞÃÀ¡C°¾¦³±ið°¤@·N²o±¾
¨º¼Ó¤W¤k¤l¡AµL¤ßÅw¯º¡A¦«¸|§b·Q¡C¥L¤]¤£¹³´å¬K¡A¨ì¦ü¶Ë¬î¥ú´º¡C²³¤H³£¹D¡J
¡§±i¤j·Ý¥©õ¤£¬OÑ¡¯ë¡A¤µ¤é¬°¦ó¦p¦¹¤£¼Ö¡H¥²©w¦³¬Æ½t¬G¡C¡¨±ið°§t½kµªÀ³¡A
¤£¨¥©Ò¥H¡C²³¤H¤S¹D¡J¡§¤j·Ý¤£n±Ñ¿³¡A¥B¶}Ãh¦Y°s¡A¦³¬Æ¨Æµ¥§Ú²³§Ì¥S»P§A¥h
¸Ñ¯É¡C¡¨¤S¹ï¼b¼b¡BÅŹD¡J¡§·Q¬O¤j·Ý©Ç§A̤£¨ÓÀ°Å¨¡A¬G¦¹µÛ´o¡AÁÙ¤£§Ö©^
ªM°s¨à¤U§¡C¡¨¼b¼b¡BÅÅ¡A¯uÓ¿z¹L°s¨Ó¬ÛÄU¡C±ið°³Q²³¤H°ë¡¡A«j±j¹SÜ`¡A
¤ß¤£¦b²j¡C¥¼¨ì±ß¡A´N¥ý°_¨¡A²³¤H¥ç¤£±j¯d¡C¤W¤F©¤¡A¶i¿ú¶íªù¡A쥴¤Q©x¤l
«Ñ¸g¹L¡C¨ì¤k¤lªùº¡A´_«y¹Â¤@Án¡A¤£¨£¼Ó¤W°ÊÀR¡C¨«¥X«Ñ¤f¡A¤Sä`Âà¨Ó¡A¤@³s
¼Æ¦¸¡A³£µLµÅT¡C²Mµ^¹D¡J¡§¤j·Ý¡A©ú¤é¦A¨Ó½}¡CY¥uºÞ©¹¨Ó¡A³Q¤HºÃ´b¡C¡¨±i
ð°¨Ì¨¥¡A¥u±o¦^®a¡C©ú¤é¨ì¥L®a¥ªªñ³X°Ý¡A¬O¦óµ¥¤H®a¡C¦³¤H»¡¡J¡§¥L®a¦³¦W¥s
°µ¼ï±þ¬P¼ï¥Î¡A¤Ò©d¨âÓ¡A¤î¥Í¤@¤k¡A¦~¤~¤Q¤»¡A³ê°µ¹Ø¨à¡C¨º¦Ñ¨à»P¤@©x«Æ¤H
®aÁ¡Á¡¨½¦³¨Ç¥Ê¸¯¡A«_µÛ¥Lªº¶ÕÀY¡A±M¦b¦a¤è¤WÀ~¶B¤Hªº¿ú°]¡AÄF¤H°s¹¡C¦a¤è
¤WµL¤@®a¤£©È¥L¡AµL¤@Ó¤£«ë¥L¡A¬OÓ¿à¥Ö¤NÆp¥D¨à¡C¡¨±ið°§v¤F¡A°O¦b¨{¨½¡A
ºCºCªº¦b¥Lªùº¿â¹L¡C«ê¦n¨º¤k¤l¶}î»·±æ¡A¨â¤U¤S´_¬Û¨£¡C©¼¦¹¥H¥Ø°e±¡¡AÂà
¥[¿Ë¼ö¡C¦Û¦¹¤§«á¡A±i𰤣®É©¹¨Ó¨ä¤U±´§v¡A¥H«y¹Â¬°¸¹¡C¦³®É¬Ý¨£¡A¦³®É¤£¨£¡C
¬Ü¨Ó²´¥h¡A¨â²´¬Æ¿@¡A¥u¬OµLªù±o¨ì¼Ó¤W¡C
¤@©]¡A¥¿¬O¤G¤ë¤Q¤¡Aµq¤ë·í¤Ñ¡A´ý¦p¥Õ±Þ¡C±ið°¦b®a§¤¥ß¤£¦í¡A¦Y¤F©]¶º¡A
¶XµÛ¤ë¦â¡A¿W¨B¨ì¼ï¥Îªùº¡A¨ÃµL¤@Ó¤H¨Ó©¹¡C¨£¨º¤k¤l¥¿¨÷°_î¨à¡Aʵ¡±æ¤ë¡C
±ið°¦b¤U¬Ý¨£¡A»´»´«y¹Â¤@Án¡C¤W±¤k¤l·|·N¡A©¼¦¹·L¯º¡C±ið°³S¤¤ºN¥X¤@±ø¬õ
ºð¦½¤y¡Aµ²Ó¦P¤ß¤è³Ó¡A¹Î°µ¤@¶ô¡A±æ¤WÂY¨Ó¡C¨º¤k¤lÂù¤â¨Ó±µ¡A«ê¦n¥¿¤¤¡C´N
¤ë©³¤U¥J²Ó¬Ý¤F¤@¬Ý¡A§â¨Ó³S¹L¡A´N²æ¤U¤@¥u¾c¨à§ë¤U¡C±ið°Âù¤â©Ó¨ü¡A¬Ý®É¬O
¤@¥u¦X¦â¾c¨à¡A±N«üÀY¶qºN¡Aèè¤@§é¡A§â¨Ó¨t¦b¦½¤yÀY¤W¡A¯Ç¦b³S¨½¡C±æ¤W°Û
ÓªÎØo¡A¤k¤lÁÙ¤FÓ¸UºÖ¡C¥¿¦b¼ö¾x³B¡A¨º¤k¤l³Q¤÷¥À©I³ê¡A¥u±o±Nµ¡¨à³¬¤W¡A
¦Û¤U¼Ó¥h¡C
±ið°¤]¿³ºÉ¦Óªð¡AÂk¨ì®a¨½¡A¦Û¦b®Ñ©Ð¤¤±J·²¡C¤S¸Ñ¤U³o¥u¾c¨à¡A¦b¿O«e²Ó
ª±¡AªG¬Oª÷½¬¤@ä¡A¥B¤S°µ±o¬Æºë²Ó¡C«ç¨£±o¡H¤]¦³¡m²M¦¿¤Þ¡n¬°ÃÒ¡Jòó¾c¨à¤T
¤o¡A»´Ã¹³n¯¶¡A³Óêøªá¤ù¡CYÁÙ¸º¡ªá¡A¥u¶O¤À²@½u¡C©Ç¥L»¼Q¼Q¤£ªgªd¡A¥u¦b
¼Ó¤WÂà¡C±ið°¬Ý¤F¤@¦^¡A¨ÌÂÂ¥]¦b¦½¤yÀY¤W¡C¤ß¤¤·Q¹D¡J¡§¶·´MÓ¤H¨à³q«H»P¥L¡A
«ç¥Í³]ªk¤W±o¼Ó¥h¤è¦n¡CY¥u¦p¦¹ªÅÏë¥ú¡A²´¹¡¨{ÄÈ¡A¦³¦ó¥Î³B¡I¡¨¥ª«ä¥kºâ¡A
°£«D¦p¦¹¡A¤è¯à¨ì¤â¡C
©ú¤é¤È«e¡A³S¤F¨Ç»È¤l¡A¨«¦Ü¼ï®aªùº¡C±æ¼Ó¤W¤£¨£¥i¤H¡A«K»·»·ªºÉÓ¤H
®a§¤¤U¡A¬Ý¦³¬Æ¤H¨Ó©¹¡C¨Æ¦³´ê¥©¡A§¤¤£¦h®É¡A¥u¨£¤@Ó½æ±C¡A¤â´£µÛÓ¤p¦Ë¼²¡A
¶i¥L®a¥h¡C¬ù¦³¤@Ӯɨ°¡A¨Ìì´£µÛ¦Ë¼²¥X¨Ó¡A±q¸ô¦Ó¥h¡C±ið°«æ»°¤W¤@¨B¡A
¬Ý®É¤£¬O§O¤H¡A«o¬OºD¨«¤j®a½æªá¯»ªº³°±C¡A´N¦b¤Q©x¤l«Ñ¤f©~¦í¡C¨º±C¤l¥H½æ
ªá¯»¬°¦W¡A±M¤@°µ´C°µ«O¡A°µ°¨ªy¤»¡A¥¿¬O¥Lªº±Mªù¡A¬G¦¹®a¤¤¬Æ¬O¬¡°Ê¡C¨à¤l
³°¤º~¦bªù«e±þ½Þ½æ°s¡A¥©õ³¤°s¼»¼â¡A¬OÓ¤¿®{¡A³s¨º±C¤l®É±`n±Ð°V´X®±ªº¡C
±C¤l©È¥´¡A¨C¨Æ¨ì³£¨ÌµÛ¥L¡A¤£´±¤@²@¹H©í¡C·í¤U±ið°¥sÁn¡J¡§³°¶ý¶ý¡I¡¨³°±C
¦^ÀY»{±o¡A«K¹D¡J¡§§r¡I±i¤j·Ý¦ó¨Ó¡H³s¤é¤Ö·|¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¾A¤~¥h´MÓªB¤Í
¤£¹J¡A«K¹D¦b¦¹¸g¹L¡C§A«ç¤@¦V¤£¨ì§Ú®a¨«¨«¡H¨º¨Ç¤XÀYÌ¡A³£±æ§Aªºªáù¡I¡¨
³°±C¹D¡J¡§¦Ñ¨¤é¤én¨Ó«ô±æ¤j®Q¡A°¾¦³³o¨Ç¨S¥¿¸g¨Æ¡A²Ì¦í¨¤l¡A¤£´¿¨Ó±o¡C¡¨
¤@ÀY»¡¡A¤w¨ì¤F³°±Cªùº¡C¥u¨£³°¤º~¦b©±¤¤½æ¦×½æ°s¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C³°±C¹D¡J
¡§¤j·Ý¦Y¯ù¥h«K¦n¡C¥u¬O®a¶¡ÆSÅÆ¡A¤£¦n©}±o¶Q¤H¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¯ù¨ì¤£®ø¡AÁÙ
nÉ´X¨B¸ô»¡¸Ü¡C¡¨³°±C¹D¡J¡§¤Ö«Ý¡C¡¨³s¦£¶i¥h¡A©ñ¤F¦Ë¼²¥X¨Ó¹D¡J¡§¤j·Ý¦³
¬Æ¨Æ§@¦¨¦Ñ·@°ü¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§³o¨½¤£¬O»¡¸Ü¤§³B¡A¥BÀH§Ú¨Ó¡C¡¨ª½¤Þ¨ì¤@Ó°s
¼Ó¤W¡A´zÓ¤p»Õ¨à¤¤§¤¤U¡C°s«O©ñ¤UªMºæ¡A°Ý¹D¡J¡§¥iÁÙ¦³§O«È»ò¡H¡¨±ið°¹D¡J
¡§¥u§Ú¤G¤H¡A¤W¦n°s·x¨â²~¨Ó¡A®É·sªG¤l¡A¥ý±N¨Ó®×°s¡A¦nÜÓ¶º¥u®ø¤T¥|¨ý´N¤Ä
¤F¡C¡¨°s«OµªÀ³¤U¥h¡C¤£¤@®É¡A³£¤w¨ú¨ì¡AÂ\°µ¤@®à¤l¡C·r¹L°s¨Ó¡A¦Y¤F¼ÆªM¡C
±ið°¥´µo°s«O¤U¥h¡A§â ¤lªù³¬¤F¡A¹ï³°±C¹D¡J¡§¦³¤@¨Æn¬Û·Ð¶ý¶ý¡A¥u©È
§A°µ¤£¨Ó¡C¡¨¨º±C¤l¯º¹D¡J¡§¤£¬O¦Ñ¨¦j¤f¡A¾Ì§A¤Ñ¤j¼ËºÃÃø¨ÆÅé¡A¸gµÛ¦Ñ¨¡A
¤@¤F¦Ê·í¡C¤j·Ý¦³¬Æ¨Æ¡A¥uºÞ¤À¥I¨Ó¡A¥]¦b§Ú¨¤W¡A»P§A§¹¦¨¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¥u
n¦p¦¹«K¦n¡C¡¨·í¤U§â¨âÁu¾a¦b®à¤W¡AµÎµÛÀV¡A¦V±C¤l§C§C»¡¹D¡J¡§¦³Ó¤k¤l¡A
n»P§Ú¤Ä·f¡A¥u¬O¨S¦³°µ¸}ªº¡AÃø±o¨ì¤â¡C¾å±o§A»P¥L®a³Ì¼ô¡A¯S¨Ó¬Û¨D¡A¥h³q
Ó«H¨à¡CY»¡ªk±o»P§Ú¤@·|¡A¨M¤£§Ñ®¦¡C¤µ¤é¥ý¦³¤Q¨â¥Õª«¦b¦¹¡A°e§A¶}¤â¡C¨Æ
¦¨¤§«á¡AÁÙ¦³¤Q¨â¡C¡¨«K¥h³S¨½ºN¥X¨âÓ¤j¿õ¡A©ñ¦b¨ô¤W¡C³°±C¹D¡J¡§»È¤l¬O¤p
¨Æ¡A§A¥B»¡¬O¨º¤@®aªº»Û¨à¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§¤Q©x¤l«Ñ¼ï®a¹Ø©j¡A¥i¬O§A·¥¼ôªº»ò¡H¡¨
³°±C¹D¡J¡§ì¨Ó¬O³oÓ¤p°ÀY¨à¡C§Ú±`®É¨£¥LºÝºÝ¥¿¥¿¡AÁÙ¬O¶Àªá¤k¨à¡A¤£¹³n
´M³¥¹¦Yªº¡A«ç¥ÍµÛ¤F§Aªº¹D¨à¡H¡¨±ið°§â«e«á¹J¨£¡A¨Ã©]¨ÓÃØ¾cªº¨Æ¡A²Ó²Ó»P
±C¤l»¡ª¾¡C³°±C¹D¡J¡§³o¨Æ¨ì¤]¦³¨ÇÃø³Bù¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¦³¬ÆÃø³B¡H¡¨³°±C¹D¡J
¡§¥L®aªº¦Ñ¤l§Q®`¡C®a¤¤¨ÃµL¤@ÓÂø¤H¡A¤î¦³¹Þ¿Ë¤T¤f¡A¤o¨B¤£Â÷¡Cªpݪù¤áÂÔ
·V¡A¦³¬®Ë¶}¡A¦p¦ó¶i±o¥L®a¡H³oӦѨ¤£´±À³©Ó¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A§A¾A¤~
»¡¤Ñ¤j·¥Ãøªº¨Æ¡A¸g¤F§A´N¦¨¡C³o¨Ç¤p¨Æ¡A¦p¦ó«K±À¬G¤£ªÖ»P§Ú©P¥þ¡H·Q¥²¶ûÁÂ
§·LÁ¡¡A¬G·N§@Ãø»ò¡H§Ú¤]¤£ºÞ¡A¬O¥²n¦b§A¨¤W§¹¦¨¡C§Ú«K¦A¥[¤Q¨â»È¤l¡A¨â
¤Ç¬qÀY¡A»P§A¦Ñ¤H®a°µ¹Ø¦ç¦ó¦p¡H¡¨³°±C¨£µÛ³·¥Õ¿õ¤j»È¡A²´¤¤¤w¬O¥X¤õ¡A«o¤S
³g¥L«á¤â§ä±b¡A¤ß¤¤¤£ªÙ¡C·Q¤F¤@¦^¡A¹D¡J¡§¬J¤j·ÝÑ¡¯ë°í¤ß¡AY¦Ñ¨°õ·N±À¦«¡A
¥u¹D§Ú¤£ª¾·q«¤F¡C«Ý¦Ñ¨ºÜ¤O¥h¹Ï¡A¬Ý§A¤G¤H½t¤À¦ó¦p¡Cչϱo¦¨¡A¬O§A³y¤Æ
¤F¡CY¹Ï¤£¦¨¡A¤]«j±j¤£±o¡A¥ð±oÂk¸o¦Ñ¨¡C³o»È¤l¥B¯d¦b¤j·Ý³B¡A¦ý¦³¨Ç®ÄÅç¡A
µM«á¨Ó»â¡C¥L»P§A³o¥u¾c¨à¡A¨ìn§â¨Ó»P§Ú¡A¦n¥h°µÓ¸ÜÀY¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§§AY
¤£¦¬»È¤l¡A§Ú«ç©ñ¤ß¡H¡¨³°±C¹D¡J¡§¬J¦p¦¹¡AÅv¥B¦¬¤U¡CY¨Æ¤£¿Ó¡A¨ÌÂÂÂzÁÙ¡C¡¨
§â»È´¢¦b³S¨½¡C±ið°ºN¥X¦½¤y¡A¸Ñ¤U³o¥u¦X¦â¾c¨à¡A»¼»P³°±C¡C³°±C±µ¦b¤â¤¤¡A
²Ó²Ó¬Ý¤F¤@¬Ý¡A³Üªö¹D¡J¡§ªGµM°µ±o¦n¡I¡¨±N¨ÓÂùL¡C¨âÓ¤S¦Y¤F¤@¦^°s¹¡A°_
¨¤U¼Ó¡AºâÁÙ°s¿ú¡A¤@»ô¥Xªù¡CÁ{§O®É¡A³°±C¤S¹D¡J¡§¤j·Ý¡A³o¨Æ¶·½w½w¦Ó¹Ï¡A
©Ê«æ¤£±oªº¡CY´Á¤é¡A¦Ñ¨´N¤£´±©^©R¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¥u¨D¶ý¶ý¥Î¤ß¡A´N¿ð
´X¤é¤]¤£¤jºò¡CÕ¦³¨Ç¦n®ø®§¡A³º¨ì§Ú®a¤¤¨Ó·|¡C¡¨¹D½}¡A¦U¦Û¤À§O¦Ó¥h¡C¥¿¬O¡J
n±N¼¼¦X¤TªM°s¡Aµ²´NÅw®T¦Ê·³½t¡C
¥B»¡¼ï¹Ø¨à¦Û±q¨£¤F±i𰤧«á¡Aºë¯««é±«¡A¯ù¶ºÃiªg¡A¤ß¤¤·Q¹D¡J¡§§ÚY¶ù
±o³oÓ¤H¨à¡A¤]¤£ªP¬°¤H¤@¥@¡I¦ý¤£ª¾¦í¦b¨º¨½¡H©m¬Æ¦W½Ö¡H¡¨¨º¤ë©]¨£¤F±ið°¡A
«ë¤£±o¥Í¥X¨âӯͨà¡A¸¤U¼Ó¨Ó¡AÀH¥L¦P¥h¡C±o¤F¨º±ø¬õ¦½¤y¡A´N·í°µ±¡¤H¤@¯ë¡A
©ê¦b¨Ãä¦Óª×¡CºÎ¨ì©ú¤é¤ÈµP®É¤À¡AÁÙ·ö°g¤£¿ô¡Aª½«Ý¼ï±C¨Ó³ê¡A¤è¤~°_¨¡C¤S
¹L¨â¤é¡A¦¶º¤w«á¡A¼ï¥Î¥Xªù¥h¤F¡A¹Ø¨à¦b¼Ó¤W¡A¤Sª±§Ë¨º±ø¦½¤y¡C¥u§v±o¤U±
¦³¤H»¡¸ÜÅT¡A«o¤S¨«¤W¼Ó¨Ó¡C¹Ø¨à³s¦£§â¦½¤yÂùL¡A¨«¨ìJ±èÃä¬Ý®É¡A¤£¬O§O¤H¡A
«o¬O½æªá¯»ªº³°±C¡A¤â¤º´£µÛ¦Ë¼²¡A¦P¼ï±C¤W¨Ó¡C¨ì¤F¼Ó¤W¡A³°±C¹D¡J¡§¹Ø©j¡A
§Ú¬Q¤é±o¤F´X¯ë·s¼Ë¦nªá¡A¯S¦a°e¨Ó»P§A¡C¡¨³s¦£¶}¤F¦Ë¼²¡A¨ú¥X¤@¦·¨Ó¹D¡J
¡§¹Ø©j¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¥i¹³¯uªº¤@¯ë»ò¡H¡¨¹Ø¨à±µ¹L¤â¨Ó¹D¡J¡§ªGµM°µ±o¦n¡I¡¨³°
±C¤S¨ú¥X¤@¦·¨Ó¡A»¼»P¼ï±C¹D¡J¡§¤j®Q¡A§A¤]¬Ý¬Ý¡A¥u©È«á¥Í®É¡A±q¤£´¿¨£Ñ¡¼Ë
ªá¼Ëù¡I¡¨¼ï±C¹D¡J¡§¯uÓ§Ú¥®®É¥uÀ¹±o¨º¼Ë²Êªá¨à¡A¤£¹³¦p¤µ°µ±o³o¼Ë²Ó¥©¡C¡¨
³°±C¹D¡J¡§³oÓ¥uºâ¤¤µ¥¡AÁÙ¦³¤W¤W¸¹ªº¡AY¬Ý¤F¡A²´ª¼ªº´N«G°_¨Ó¡A¦Ñªº«K¤Ö
°_¨Ó¡A³s¹ØÁÙn¼W¤W´X¦~ù¡I¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§§A¤@µo®³¥X¨Ó»P§ÚÁ@Á@¡C¡¨³°±C¹D¡J
¡§¥u©È§A¤£Ãѳf¡A¥X¤£±o³o¼Ë¶Q»ù¿ú¡C¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§Y¶R§Aªº¤£°_¡A¬Ý¬O¬Ý±o°_
ªº¡C¡¨³°±C³¯º¹D¡J¡§¦Ñ¨¬O¨ú¯º¸Ü¨à¡A¹Ø©j«ç»{¯u°_¨Ó¡H´N³s§Ú³oÄx¨à³£n¤F¡A
¤]ȱo´X¦ó¡H«Ý§Ú¨ú¥X¨Ó»P§A¬Ý¡A¥u´z¦nªº¡A¥ô¾Ì¨ú¾Ü¡C¡¨¤S¨ú¥X´X¦·¨Ó¡A¤ñ«e
§ó¥[¥©§®¡C¹Ø¨à´z¦nªº¨ú¤F¼Æ¦·¡A¹D¡J¡§³oªá«ç»ò¼Ë½æ¡H¡¨³°±C¹D¡J¡§§r¡I¦Ñ¨
¨C±`¦ó´¿»P§Aª§ºD»ù¿ú¡A«on°Ý»ù°_¨Ó¡H¦ý¾Ì§A¤À¥I½}¤F¡C¡¨¤S¹D¡J¡§¤j®Q¡A¦³
¼ö¯ù«K¬Û¨D¤@¸J¡C¡¨¼ï±C¹D¡J¡§¬Ýªá¿³¤F¡A³s¯ù³£§Ñ°O¥h¨ú¡C§An¼öªº¡A«Ý§Ú¥t
¿N°_¨Ó¡C¡¨»¡½}¡A©¹¼Ó¤U¦Ó¥h¡C
³°±C¨£¼ï±CÂà¤F¨¡A§â¦Ë¼²¤ºªá¦·¾ã¹y¦n¤F¡A«o¤S±q³S¤¤ºN¥X¤@Ó¬õº÷¥]¨à¡A
¤]©ñ¦b¨½Ãä¡C¹Ø¨à°Ý¹D¡J¡§³o¥]ªº¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨³°±C¹D¡J¡§¬O¤@¥ónºòª«¨Æ¡A
§A¬Ý¤£±oªº¡C¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§«ç»ò¬Ý¤£±o¡H§Ú°¾n¬Ý¡I¡¨§â¤â«K¥h¨ú¡C³°±C¤f¤¤«K
»¡¡J¡§¨M¤£»P§A¬Ý¡I¡¨«o©ñÓªÅÅý¥L¤@¤â©à°_¡A³s¥s¡J¡§ªü§r¡I¡¨°²·N¨Ó¹Ü®É¡A
³Q¹Ø¨à·m¹L¨ºÃä¥h¡C¥´¶}¬Ý®É¡A«o¬O¥L«e©]ÃØ»P¨º¥Íªº³o¥u¦X¦â¾c¨à¡C¹Ø¨à¤@¨£¡A
º¡±³q¬õ¡C³°±C«K¼A¤â¹Ü¥h¹D¡J¡§§O¤HªºªF¦è¡A¥uºÞ¶Ã·m¡I¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A
¥u³o¤@¥u¾c¨à¡A¬Æ»ò¦nªF¦è¡AÑ¡¯ë´L«¡I§âº÷¨à¥]µÛ¡A«o¤S¤H¬Ý¤£±o¡C¡¨³°±C¯º
¹D¡J¡§§A«K³o¼Ë»¡¤£È¿ú¡A«o¤£¹D¦³Ó©x¤H¡A§â³o¥u¾c¨à·í¦ü©Ê©R¤@¯ë¡A±Ð§Ú¹M
³B´M³X¨º¹ï¨àù¡I¡¨¹Ø¨à¤ß¤¤©ú¥Õ¬O¨º¤H±Ð¥L¨Ó³q«H¡A¦n¥ÍÅw³ß¡C«K¥h¨ú¥X¨º¤@
¥u¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú¨ì¦³¤@¥u¦b¦¹¡A¥¿¦n»P¥L«ê¬O¹ï¨à¡C¡¨³°±C¹D¡J¡§¾c«K
¹ïµÛ¤F¡A§A«o«ç»òµo¥I¨º¥Í¡H¡¨¹Ø¨à§C§C¹D¡J¡§³o¨Æ¶ý¶ýÁ`¬O¾å±oªº¤F¡A§Ú¤]¤£
®ø¿f±o¡A¯Á©Ê°ÝÓ©ú¥Õ½}¡I¨º¥ÍºÝªº¬O¦óµ¥¤§¤H¡H©m¬Æ¦W½Ö¡H¥©õ°µ¤H¦ó¦p¡H¡¨
±C¤l¹D¡J¡§¥L©m±i¡A¦Wð°¡A®a¤¤¦³¦Ê¸U®a¨p¡A°µ¤H·¥¬O·Å¦s¦h±¡¡C¬°¤F§A¡A¤é©]
²o¸z±¾¨{¡A¼o¹ì§ÑÀ\¡C¾å±o§Ú¦b§A®a¬Û¼ô¡A¯S¥¡§Ú¨Ó»P§A°Q«H¡A¥i¦³Óªk¨à©ñ¥L
¶i¨Ó»ò¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§§A¬O¾å±o§Ú®a¯R¯R¤S§Q®`¡Aªù¤á¬Æ¬Oºò«æ¡A©]¶¡µ¥§Ú§j®§
¿O¤õºÎ¹L¤F¡AÁÙn§â¤õ¨Ó·Ó¹L¤@¹M¡A¤è¤~¤U¥h·²®§¡C«ç»ò±oÓµ¦¨à»P¥L¬Û·|¡H¶ý
¶ý¡A§A¦³¤°»òpµ¦¡A¦¨´N¤F§Ú¤G¤H¤§¨Æ¡A¥£®a¦Û¦³«Á¡C¡¨³°±C¬Û¤F¤@¬Û¹D¡J
¡§¤£¥´ºò¡A¦³p¦b¦¹¡C¡¨¹Ø¨à³s¦£°Ý¹D¡J¡§¦³¦ópµ¦¡H¡¨³°±C¹D¡J¡§§A©]¶¡¦¨Ç
ºÎ¤F¡Aµ¥¯R¶ý¤W¨Ó·Ó¹L¡AµM«á°_¨Ó¡C¥u§v¤UÃä«y¹Â¬°¸¹¡A§â´X¤Ç¥¬±µªø««¤U¼Ó¨Ó¡A
«Ý¥L±q¥¬¤WÃk½t¦Ó¤W¡C¨ì¤§ó®É¤À¡Aì¦p¦¹¦Ó¤U¡C´N©¹¨Ó¦Ê¦~¡A¤]¨S¦³¨ºÓª¾Ä±¡A
¥ô¾Ì§A¨âÓ¨ú¼Ö¡A¥i¤£¦n»ò¡H¡¨¹Ø¨à§v»¡¡A¤ß¤¤Åw³ß¹D¡J¡§¦hÁ¶ý¶ý¥É¦¨¡CÁÙ¬O
´X®É¤è¨Ó¡H¡¨³°±C¹D¡J¡§¤µ¤é¤Ñ±ß¤w¨Ó¤£¤Î¡A©ú¤é«I¦¥h¬ù¤F¥L¡A¨ì±ß¨Ó«K¥i¦¨
¨Æ¡C¥u¬O¦A±o¤@¥ó«Hª«»P¥L¡A¤è¨£¦Ñ¨°µ¨Æªº·í¡C¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§§A´N§â³o¹ï¾c¨à¡A
¤@Á`®³¥h¬°«H¡C¥L©ú±ß¨Ó®É¡A¨Ì±aÁÙ§Ú¡C¡¨»¡µS¥¼¤F¡A¼ï±C±N¯ù¤W¨Ó¡C³°±C·W
¦£§â¾cÂä_³S¤¤¡A°ã¤F¨âªM¯ù¡C¹Ø¨à¹D¡J¡§³°¶ý¶ý¡Aªá¿ú¤µ¤é¤£«K¡A§ï¤é©^ÁÙ½}¡I¡¨
³°±C¹D¡J¡§´N¿ð´X¤é¤£§«Ãª¡A¦Ñ¨¤£¬O³oº¾¸Hªº¡C¡¨¨ú¤F¦Ë¼²¡A§@§O°_¨¡A¼ï±C
¥À¤lª½°e¨ì¤¤ªù¤f¡C¹Ø¨à¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A©ú¤éYªÅ¡A¨«¨Ó¸Ü¸Ü¡C¡¨³°±C¹D¡J¡§¾å±o¡I¡¨
³o¬O¨âÓ·N·|ªº»¡¸Ü¡A¼ï±C¨º¨½ª¾¹D¡C¥¿¬O¡J
®ö¤l¤ß¡A¨Î¤H·N¡A¤£¸T¬Ü¨Ó©M²´¥h¡CÁöµM¦âÁx¤j¦p¤Ñ¡A¤¤¶¡ÁÙn¤H¶Ç·|¡CÉ«
Ǽô¡A¤f¦Þ§Q¡A´¤«BÄâ¶³¦h¥©p¡C°@±Cºï¸¹°¨ªy¤»¡A¦h¤Ö¨}®a¨ü¥L²Ö¡C¤£©È¤Ñ¡A
¤£©È¦a¡A¤£©È³Ä¤H¶~©ñ§¾¡F¥u¶·¿f«o¤÷©M®Q¡A·t¤¤¼¼´NÀpÀm¹ï¡C´Â·Q¹ï¡A¼Ç·Q¹ï¡A
·Q±o¤H¦p·ö¦p¾K¡C¤£¬OÞ®a¤£»EÀY¡A±þ«o°@±C¤è¥X®ð¡C
¥B»¡³°±C¤]¤£¦^®a¡A®|±æ±ið°®a¨Ó¡C¨£¤F¥L´ý®a¡A¥u»¡½æªá¡C°Ý±ið°®É¡A«o
¤£¦b®a¡C±ið°¦X®a¨º¨Ç°ü¤k¡A§â¥L³o¨Çªá³£·m¤@Ó¤z²b¡A¤]¦³²{¡A¤]¦³»¡A²V¤F
¤@¦^¡Cµ¥¥L¤£¤Î¡A§@§O°_¨¡C©ú¤éµ´¦¡A³S¤F¨ºÂù¾c¨à¡A¤S¨ì±i®a°Ý®É¡A»¡¡J
¡§¬Q©]¨S¦³¦^¨Ó¡A¤£ª¾¦í¦b¨º¨½¡C¡¨³°±C¨Ì¦^¨ì®a¤¤¡A«ê¦n³°¤º~n±þ¤@¤f½Þ¡A
¦]°Æ¤â¥X¥h¤F¡A¦b¨º¨½µJļ¡C¨£³°±CÂk®a¡A¹D¡J¡§¨Ó±o·¥¦n¡I¥B¬ÛÀ°§Ú¿£¤@¿£½Þ
¨à¡C¡¨¨º±C¤l¥©õÄߩȨà¤l¡A¤£´±¤£¨Ì¡A¹D¡J¡§«Ý§Ú²æ¤F¦çªAÀ°§A¡C¡¨±æ¨½Ãä¶i
¥h¡C³°¤º~´NÀH¥L¶i¨Ó¡A¨£±C¤l²æ¦ç®É¡A¸¨¤U¤@Ó¬õº÷¥]¨à¡C³°¤º~¥u¹D¬O¥]»È
¤l¡A¬B°_¨Ó¡A¨«¨ì¥~Ãä¡A¸Ñ¶}¬Ý®É¡A«o¬O¤@Âù¦X¦â¤k¾c¡A³Üªö¹D¡J¡§½Ö®a¤k¤l¡A
¦³Ñ¡¯ë¤p¸}¡I¡¨¬Û¤F¤@·|¡A¤S¹D¡J¡§³oÓ¤p¸}¤k¤l¡A¥²©w¬O¦³ÃC¦âªº¡AY±o©ê¦b
¨ÃäºÎ¤@©]¡A¤]¤£ªP¦¹¤@¥Í¡I¡¨¤S·Q¹D¡J¡§³o¾c¦p¦ó¦b¥À¿Ë¨Ãä¡H«o¤S¬O¬ïªº¡A
¦³Ñ¡¯ë¬Ã«¡A§âº÷¨à¥]µÛ¡C¨ä¤¤¥²¦³½t¬G¡C«Ý¥L´M®É¡A§â¸Ü¨àÀ~¥L¡A¥²¦³¹ê«H¡C¡¨
ì§â¨Ó¥]¦n¡A´¢¦bÃh¨½¡C
±C¤l²æ¹L¦ç»n¡A¬ÛÀ°¨à¤l¿£½Þ¨Ó±þ¤F¡A²b¹L¤â¡A¬ï¤F¦çªA¡A«o¤Sn¥h´M±ið°¡C
Á{¥Xªù¡A§â¤âºN³S¤¤®É¡A¨ºÂù¾c¨à«o¤£¨£¤F¡C³s¦£´_Â਴M®É¡A¼v¤]¤£¨£¡A«æ±o
¨º±C¤l¥s¤Ñ¥s¦a¡C³°¤º~§N²´¬Ý¥À¿ËÑ¡¯ëµÛ«æ¡A¥Ñ¥L´MÓ®ð¹Ä¡A¤è¤~¨Ó°Ý¹D¡J
¡§¤£¨£¤F¤°»òªF¦è¡H³o¼ËµÛ«æ¡I¡¨±C¤l¹D¡J¡§¬O¤@¥ónºòª«¨Æ¡A»¡¤£±oªº¡C¡¨³°
¤º~¹D¡J¡§Y»¡Ó¼v¨à¡A©ÎªÌ§A¦Ñ¤H®a¥Ø¤O¤£ÀÙ¡A«Ý§Ú»P§A´M¬Ý¡C¦p»¡¤£±oªº¡A
§A¦Û¥h´M¡A¤£¤z§Ú¨Æ¡I¡¨±C¤l¨£¨à¤l»¡¸ÜÃßÁÑ¡A«K¹D¡J¡§§AY¬B±o¡AÁÙ¤F§Ú¡A¦³
³\¦h»È¤l¦b¤W¡A¤Ä§A°µ¥»¿úù¡I¡¨³°¤º~¨£»¡¦³»È¤l¡A°Ê¤F¤õ¡A°Ý¹D¡J¡§¬B¨ì¬O
§Ú¬B±o¡A§A»¡¨º®Ú¥Ñ»P§Ú¡A¤è¤~ÁÙ§A¡C¡¨±C¤l¥s¨ì¨½Ãä¥h¡A¤@¤¤@¤Q¡A§â¨º¨âÓ
«e«áªº¨Æ¡A²Ó²Ó»¡»P¡C³°¤º~±´¤F±C¤l®ø®§¡A¤ß¤¤Åw³ß¡A°²·NÅå¹D¡J¡§¦¬O»P§Ú
»¡ª¾¡A¤£µM¡A´X¥G°µ¥X¨Æ¨Ó¡C¡¨±C¤l¹D¡J¡§«o¬O¬°¦ó¡H¡¨³°¤º~¹D¡J¡§¦Û¥j»¡±o
¦n¡AYn¤£ª¾¡A°£«D²ö¬°¡C³o¼Ë¨Æ¡A«ç±»±o¤Hªº¦Õ¥Ø¡Cªp¥B¼ï¥Î¨ºÓ¦Ñ±jµs¡A¥i
¬O·S±o¥Lªº»ò¡HթΨÆÅS¡A¾å±o§AÁȤF»È¨â¡A»P¥L°µ¸}¡A¨º®É¤£n»¡§â§Ú°µ¥»¿ú¡A
¥u©È³s§Úªº©±©³³£Ë¦b¥L¤â¨½¡AÁÙ¤£¹³·Nù¡I¡¨³°±C³Q¨à¤l¤@À~¡A¤ß¤¤¦Ñ¤jÅå·W¡A
¹D¡J¡§¨à»¡±o¦³²z¡C¦p¤µ§Ú§â³o»È¤l©M¾c¨àÁÙ¤F¥L¡A¥u»¡¨ÆÅ餣¿Ó¡A¤£ºÞ¥L¶~±b
½}¤F¡C¡¨³°¤º~¯º¹D¡J¡§³o»È¤l¦b¨º¨½¡H¡¨³°±C«K¥h¨ú¥X¨Ó»P¨à¤l¬Ý¡C¤º~§â¨Ó
³S¤F¹D¡J¡§¥À¿Ë¡A³o»È¤l©M¾c¨à¡A¯d¦b³o¨½¡C¸U¤@«á¤é¥Ḻq§O³B§Ë¥X¨Æ¨Ó¡A³s
²Ö§A®É¡A§â¥L°µÓÃÒ¨£¡CY¤£¨ì³o¥Ð¦a¡A¨º»È¤l¸¨±o¥Îªº¡A¥L´±¨Ó°Q»ò¡H¡¨³°±C
¹D¡J¡§Õ±i¤j¦Ñ¨Ó°Ý¦^µ¡A«o«ç»ò³B¡H¡¨¤º~¹D¡J¡§¥u»¡¥L®aªù¤áºò«æ¡A¤@®É¤£
¯à¡AY¦³¾÷·|¡A«K¨Ó³q³ø¡C¦^¥L¼Æ¦¸¡A¦ÛµM¤£¨Ó¤F¡C¡¨¨º±C¤l»È¤l¾c¨à³£³Q¤º~
®³¥h¡A¤S¤£´±°Q¡A¤â¤¤¨S¤F§â¬`¡A¤S©È§Ë¥X¨Æ¨Ó¡A¤]¤£´±¥h¬ù±ið°¡C
¥B»¡³°¤º~§â³o¤Q¨â»È¤l¡A¿ì°_´X¥óµØÄR¦çªA¡A¤]¶R¤@³»¿¨¯½¤y¨à¡C¨ì±ß¤W
µ¥³°±CºÎ¤F¡A¬ù²ö¤@§ó®É¤À¡A±N¦æÀY¥´§ê°_¨Ó¡A§â¾c¨àÂæb³S¨½¡A¨úÂê¤ÏÂê¤F¤j
ªù¡A¤@®|¨ì¼ï®aªùº¡C¨ä©]·L¶³Å¢¤ë¡A¤£¬Æ¤À©ú¡A¥B³ß©]²`¤HÀR¡C³°¤º~¦b¼ÓÀð
¤U¡A»´»´«y¹Â¤@Án¡C¤W±¹Ø¨à§v±o¡A³s¦£¶}µ¡¡C¨ºµ¡¦Ý¨½¡A§rªº¦³Án¡A¹Ø¨à®£©È
Åå¿ô¯R¶ý¡A§Y¨ô¤W¨ú¹L¯ù³ý¨Ó¡AÅx¨Ç¯ù¦b¨½Ãä¡A¶}®É«o´N¤£ÅT¡C§â¥¬¤@ÀYºòºòªº
¿£¦b¬W¤W¡A¤@ÀY«K««¤U¨Ó¡C³°¤º~¨£¥¬««¤U¡Aº¡¤ßÅw³ß¡A¼º¦ç©Þ¨B¤W«e¡AÂù¤â®¾
¦í¥¬¨à¡A¨â¸}®¼¦bÀð¤W¡A³v¨B±º±N¤W¥h¡C³¼¨è¤w¨ì¼Óµ¡Ãä¡A»´»´¸ó¤U¡C¹Ø¨à§â¥¬
¦¬°_¡A±Nµ¡¨à±»¤W¡C³°¤º~´NÂù¤â©ê¦í¡A«K¨Ó¿Ë¼L¡A¹Ø¨à§Y§â¦Þ¨à«×¦b¤º~¤f¤¤¡C
¦¹®É¨â±¡¤õ¼ö¡A¤S¬O¶Â·t¤§¤¤¡A¨º¿ë¯u°²¡A¬Û°¹¬Û©ê¡A¸Ñ¦ç´N¹ì¡C¤º~±N¹Ø¨àÂù
ªÑ©ç¶}¡AÄ˨¤W¥h¡C¹Ø¨à¥çÁq¨¦Ó´N¡C
¯uÓ§A³g§Ú·R¡A³Q³°¤º~®¡±¡¨ú¼Ö¡C¥¿¬O¡J
¨§çM¥]»¡A«o³Q¬\ÃÃJÄñ¡F®ü´Å§t¿¶¡AµLºÝ¼É«BºR´Ý¡Cï¢ ¦ûÀAÀp¤§¸^¡A
»ñ°Ä§@¤Z¾~¤§°¸¡C¤@Ó¤f¨½©I¦×¦×¨x¨x¡AÁÙ»{°µ©±¤¤¦æ³f¡F¤@Ӥߨ½·Q¿Ë¿Ë·R·R¡A
¨ºª¾«D¼Ó¤U¥i¤H¡C¬õ®Q¬ù±iÒ¬¡A¿ùq¾G«í¡F³¢¯À¾Ç¤ý°a¡A°¸°g¦è¤l¡A¥i¼¦¬ü¥É¼b
»Åé¡A»´¥I±OÜ^¥«¤«¤H¡C
·í¤U«B´²¶³¦¬¡A¤è¤~±ÔÁï¡C¤º~±N¥X¨ºÂù¾c¨à¡A²Óz¦V¨Ó±¡´Ú¡C¹Ø¨à¤]¶D·Q
©À¤§¥Ñ¡C±¡µS¥¼¨¬¡A¦Au¶§¥x¡A·U¥[®¦·R¡C¨ì¤F¥|§ó¡A§Y«K°_¨¡C¶}¤Fµ¡¡A¨ÌÂÂ
§â¥¬©ñ¤U¡A¤º~Ãk´©¤U¥h¡A«æ©b¦^®a¡C¹Ø¨à§â¥¬¦¬°_ÂùL¡A»´»´³¬¤Wµ¡¨à¡Aì´_
ºÎ¤U¡C
¦Û¦¹¤§«á¡A¦ý¬O«B¤U¤ë©ú¡A³°¤º~´N¤£¨Ó¡A¾l«hµL©]¤£·|¡C©¹¨Ó¬ù¦³¥b¦~¡A
¤Q¤Àº÷Á[¡C¨º¹Ø¨à¤£Ä±±¥Ø»y¨¥¡A«D´_®ɡC¼ï¥Î¤Ò©d¡A¤ß¤¤ºÃ´b¡A´X¹M±N¤k¨à
½L°Ý¡A¹Ø¨à¥u¬O«r©w¤ú®Ú¡A¤@¦r¤£¦R¡C¨º±ß¤º~¤S¨Ó¡A¹Ø¨à¹ï¥L»¡¹D¡J¡§¯R¶ý¤£
ª¾«ç»ò¡A¦³¨Çª¾Ä±¡A¤£®É½L°Ý¡CÁöµM¦A¥|¥Õ¿à¹L¤F¡A¨â©]¨¾ÂÔ·UÄY¡AÕµMÔµÛ¡A
¤j®a¤£¦n¡C¤µ«á§A¥B¤Å¨Ó¡A«Ý¥LÃi«å¨Ç¨à¡A¦A¹ÏÅw·|¡C¡¨¤º~¤f¤¤µª¹D¡J¡§»¡±o
¬O¡I¡¨¤ß¤º¬Æ¬O¤£µM¡C¨ì¥|§ó®É¡A¤S¤U¼Ó¥h¤F¡C·í©]¼ï¥ÎÂaÄg¤¤¡Aı¹D¼Ó¤W¦³¨Ç
®A®A¾º¾º¡C°¼µÛ¦Õn§vÓ¥J²Ó¡AµM«á°_¨Ó®»¦l¡C¤£·Q§v¤F¤@¦^¡A©¿¦aºÎ¥h¡A¤Ñ©ú
¤è¿ô¡C¹ï¼ï±C¹D¡J¡§ªü¹Ø³o½â¤H¡A°µ¤U¤£©ú¥Õªº¤Ä·í¬O¯u¤F¡A¥L«oÁÙn¤fµw¡C§Ú
¬Q©]©ú©ú¨½§v±o¼Ó¤W¦³¤H»¡¸Ü¡A±ý«Ý¦A§v´X¥y¡A°_¨¥h®»¥L¡A¤£·Q«oºÎµÛ¥h¡C¡¨
¼ï±C¹D¡J¡§«K¬O§Ú¤]¦³¨ÇºÃ¤ß¡C¦ýºâ¨Ó³o¼Ó¤W¨SÓ¸ô¹D¨à³q±o¥~Ãä¡CÃø¹D¬O¯«¥P
°©Ç¡A¨ÓµL¸ñ¡A¥hµLÂÜ¡H¡¨¼ï¥Î¹D¡J¡§¦p¤µ¤Ö¤£±o¥´¥L¤@¹y¡A«þ°Ý¥L¯u±¡¥X¨Ó¡C¡¨
¼ï±C¹D¡J¡§¤£¦n¡I±`¨¥¹D¡J®a¤¡¤£¥i¥~´¡CYÁÙ¤@¥´¡A¾F¨½³£n¾å±o¤F¡A¶Ç»¡¶}
¥h¡A½ÖªÖ¨Ó°ù¥L¡H¦p¤µ¤]²ö½×¦³³o¨Æ¨S³o¨Æ¡A¥u§â¤k¨àª×©Ð¾E¦b¼Ó¤U¡AÁ{ª×®É±N
¥L©Ðªù¤W¸¨¤FÂê¡A¸UµL¥L¸·¡C§A§Ú¨â¤f·h¦b¥L¼Ó¤W¥hºÎ¡A¬Ý©]¶¡¦³¦ó°ÊÀR¡A«Kª¾
´N¨½¡C¡¨¼ï¥Î¹D¡J¡§»¡±o¦³²z¡I¡¨¨ì±ß¶¡¦Y±ß¶º®É¡A¼ï¥Î¹ï¹Ø¨à¹D¡J¡§¤µ«á§A¦b
§Ú©Ð¤¤ºÎ½}¡I§Ú¦Ñ¤Ò©dn¦b¼Ó¤W°µ©Ð¤F¡C¡¨¹Ø¨à¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¤£´±¤£¨Ì¡A¥u·t·t¦a
¥sW¡C·í©]¤¬¬Û§ó´«¡A¼ï¥Î§â¤k¨à©ÐªùÂê¤F¡A¹ï¦Ñ±C¹D¡J¡§¤µ©]¦³¤H¤W¼Ó®É¡A®³
¦í¤F¡A¥u°µ¸é½×¡Aµ²ªG¤F¥L¡A¤è¥X§Ú³o®ð¡C¡¨§âµ¡¨à¤]¤£¦©¤W¡A·ÇÔ®³¤H¡C
¤£ÃD¼ï¥Î¤Ò©d°Óij¡C¥B»¡³°¤º~·í©]¹Ø¨à¥mÅñ¥L¥B½w´X®É¨Ó¡A¤ß¤W¤£®®¡C«o
¤]¼õ©w¤F¼Æ±ß¡AªGµM¤£¥h¡C¹L¤F¤Q¾l¤é¡A©¿¤@±ß²]¤ß¿ººy¡A«ö¯Ç¤£¦í¡A¤S·Qn»P
¹Ø¨à¨ú¼Ö¡C®£©È¼ï¥Î¨Ó®»¦l¡A¨Ãä±aµÛ¤@§â±þ½Þªº¦y¤M¨¾³Æ¡C¥X¤F¤jªù¡A§âªù¤Ï
Âê¦n¤F¡Aª½¨ì¼ï®aªùº¡A¨Ì«e«y¹Â¡Cµ¥Ô¤@¦^¡A¼Ó¤W²@µL°ÊÀR¡C¥u¹D¹Ø¨à¤£§v¨£¡A
¤S«y¹Â¨âÁn¡A§óµLµÅT¡CºÃ¬O¹Ø¨àºÎµÛ¤F¡C¦p¦¹¤T¥|µf¡A¬Ý¬Ýµ¥¦Ü¥|¹ª¡A¨Æ¤w¤£
¿Ó¡A¥u±o¦^®a¡C¤ß¤¤·Q¹D¡J¡§¥L¨£§Ú¦n´X©]¤£¥h¡A¦p¦óª¾¹D§Ú¤µµf¦b¦¹¡H³o¤]¤£
n©Ç¥L¡C¡¨¨ì¦¸©]¤S¥h¡A¨Ì줣¨£°ÊÀR¡Cµ¥±o¤£@·Ð¡A¤ß¤U¦¦³¤T¤À©Á«ã¡C¨ì²Ä
¤T©]¡A¦Û¤v¦b®a¤¤¦YÓ¥b¶o¡Aµ¥¨ì§óÁñ¡AÕz¤F¤@±i±è¤l¡Aª½¨ì¼ï®a¼Ó¤U¡C¤]¤£¥´
·t¸¹¡A¤@®|¤W¨ì¼Óµ¡Ãä¡A§âµ¡»´»´¤@«û¡A¨ºµ¡§rªº¶}¤F¡C¤º~¸õ¨¤J¥h¡A©â°_±è
¤l¡A³¬¤Wµ¡¨à¡AºN¦Ü§É¤W¨Ó¡C¥¿¬O¡J
¤@©ÀÄ@Áܶ³«B¹Ú¡A¤ù®É¸¹L»ñ°Ä¼Ó¡C
«o»¡¼ï¥Î¤Ò©dªì¨ì¼Ó¤W³o¨â©]¡A¦³¤ßªö§v·Án¡A¤£´±¼ôºÎ¡C¤@³s¤Q¾l©]¡AÀR
®¨®¨¦a¦Ñ¹«¤]¤£§v±o¥s¤@Án¡A¤ß¤¤¤wºÃ¤k¨à¨S¦³¦¹¨Æ¡A´£¨¾«K¾Ó«å¤F¡C¨Æ¦³°¸µM¡A
«ê¦n³o¤@©]¹Ø¨à©Ðªù¤Wªº·f¶sÂ_¤F¡A¤U¤£±oÂê¡C¼ï±C¹D¡J¡§¥u§â«e«áªùÂêÂ_¡A©Ð
ªù¤W¥Îӫʱø«Ê°O¡A³o¤@©]®Æ¨S¬Æ¨Æ¡C¡¨¼ï¥Î¨Ì¤F¥L»¡¸Ü¡C¨ä©]¦Ñ¤Ò©d¤]¥Î¤F´X
ªM°s¡A±aµÛ°s¿³¡A¨â¤f¨à¤@ÀYºÎ¤F¡A°µ¤F¨Ç¤£¤T¤£¥|¨S¥¿¸gªº¥Í¬¡¡A¨¤l§x¡A
ºòºò©ê¦íºÎ¼ô¡C¬G¦¹¤º~¤W¨Ó¡A¶}³¬µ¡˜†¡A¤À²@¤£ª¾¡C
¥B»¡¤º~ºN¨ì§ÉÃä¡A¥¿n¸Ñ¦ç´N¹ì¡A«o§v±o§É¤W¨âÓ¤H¦b¤@ÀY¥´ ¡A¤ß¤¤¤j
«ã¹D¡J¡§©Ç¹D¨â©]«y¹Â¡A¥L¥u°µºÎµÛ¤£âäªö§Ú¡Cì¨Ó³o²]°ü¤S¤Ä·f¤W¤F§O¤H¡A«o
°²·N±À»¡¤÷¥À½L°Ý¡A±Ð§Ú¥B¤£n¨Ó¡A©ú©úÂ_µ´§Ú¤F¡I³o¯ëµL®¦²]°ü¡An¥L«çªº¡I¡¨
¨Ãä¨ú¥X¦y¤M¡A§â¤âºNµÛ¤G¤HÀV¶µ¡A»´»´³z¤J¡A¦y¤M¤@°Ç¡A¥ý±N¼ï±C±þ¦º¡CÁÙ©È
«|³ï¥¼Â_¡A§â¤M¦b¤º¤T¥|¨÷¡A²´¨£¤£¯à¬¡¤F¡CÂФMÂà¨Ó¡A¤]±N¼ï¥Î±þ¦º¡C´{©Ù¤F
¤â¤W¦å¦Ã¡A±N¤MÂùL¡C±À¶}µ¡¤l¡A§â±è¨à¼Y¤U¡A¸ó¥X¼Óµ¡¡A§âµ¡¨Ì³¬¦n¡A»´»´
·È±N¤U¨Ó¡A¾á°_±è¤l¡A¸©b¦^®a¥h¤F¡C
¥B»¡¹Ø¨à¦Û´«¤Fª×©Ð¡A®£©È±¡¤H¤S¨Ó¥´·t¸¹¡AÅS¥X°¨¸}¡A©ñ¤ß¤£¤U¡C¨ì¦¤W
¤£¨£¤÷¥À»¡°_¡A¨º¤@¤é¤è¤~©ñ¤ß¡C¨ì¤Q¾l¤é«á¡A¥þµM¨S¨Æ¤F¡C³o¤@¤éºÎ¿ô¤F¡A¦u
¨ì¤xµP®É¤À¡AÁÙ¤£¨£¤÷¥À¤U¼Ó¡A¤ß¤¤©_©Ç¡C¾å±oªù¤W¦³«Ê°O¡A¤S¤£´±¦Û¶}¡C¥u¦b
©Ð¤¤Án³ê¹D¡J¡§¯R¶ý°_¨½}¡I¤Ñ¦â®Ë¤F¡A¦p¦óÁٺΡH¡¨¥s³ê¦h®É¡A¨Ã¤£µªÀ³¡C¥u
±o¶}¤F©Ðªù¡A¨«¤W¼Ó¨Ó¡C´¦¶}±b¤l¬Ý®É¡A¦ý¨£º¡§É¬y¦å¡A¦åªy¨½®¼µÛ¨âÓ¤rº¡C
¹Ø¨àÅå˦b¦a¡A¥b®Î¤èµd¡A¼¾§É¤jú¡A¤£ª¾¦ó¤H±þ®`¡Cú¤F¤@¦^¡A·Q¹D¡J¡§¦¹¨Æ
«D¦P¤p¥i¡IY¤£³øª¾¾F¨½¡A¥²n²Ö¤Î¦Û¤v¡C¡¨§Y«K¨ú¤FÆ_°Í¡A¶}ªù¥X¨Ó¡A«o¤S©È
²Û¡A¥ß¦bªù¤º³Û¹D¡J¡§¦C¦ì°ª¾F¡A¤£¦n¤F¡I§Ú®a¯R¶ý¤£ª¾³Q¬Æ¤H±þ¦º¡A¤^»P¥£®a
§@¥D¡I¡¨³s³Û¼ÆÁn¡A¨º¨Ç¹ïªù¶¡¾À¡A¨Ãµó¤W¹L©¹ªº¤H§v¨£¡A¤@»ô¾Ö¶i¡A§â¹Ø¨à¨ì
À½¦b«áÃä¡C³£°Ý¹D¡J¡§§A¯R¶ýºÎ¦b¨º¨½¡H¡¨¹Ø¨àú¹D¡J¡§¬Q©]¦n¦nªº¤W¼Ó¡A¤µ¦
ªù¤á¤£¶}¡A¤£ª¾¦ó¤H¡A§â¨ÓÂùÂù±þ¦º¡I¡¨²³¤H¨£»¡¦b¼Ó¤W¡A³£»°¤W¼Ó¡A´¦¶}±b¤l
¬Ý®É¡A¦Ñ¤Ò©dªGµM±þ¦º¦b§É¡C²³¤H¬Û¬Ý³o¼Ó¡A¤SÁ{µÛµó¹D¡A¤W±Áö¦³¼Óµ¡¡A¤U±
«o¬O¥]ÀÑÀð¡AµL³BÃk´©¤W¨Ó¡C¹Ø¨à¤S»¡ªù¤á³£¬OÂê¦nªº¡A¾A¤~¤è¶}¡F®a¤¤«o¤SµL
§O¤H¡C³£¹D¡J¡§¦¹¨Æ¬Æ¬OÃßÁÑ¡A¤£¬O·íAªº¡I¡¨§Y®É³ø¦a¤èÁ`¥Ò¨Ó¬Ý¤F¡A¦PµÛ¥|
¾F¡A¤Þ¹Ø¨à¥h³ø©x¡C¥i¼¦¹Ø¨à±q¤£´¿¥Xªù¡A¤µ¤é¨Æ¦bµL©`¡A¥u±o§â¥]ÀY»ô¬Ü°Â¤F¡A
Âê¤W¤jªù¡AÀH²³¤H±æªC¦{©²¨Ó¡C¨º®É«¡°Ê¥bÓªC«°¡A³£¶Ç»¡³o¨Æ¡C³°¤º~¤w¾å±o
±þ¿ù¤F¡A¤ß¤¤¾Ò®¬¤£¤Î¡A¥¢±i¥¢´¼¡AÄA˦b®a¤¤´M¾x¡C³°±C¦V¨Ó¤]¾å±o¨à¤l¨Ç¨Ó
ÂÜ¥h¸ñ¡A¤µµf±þ¤H¤@¨Æ¡A©w¦³¤z¯A¡A¥u¬O¤£´±°Ý¥L¡A«o¤]ÃhµÛ°L¡A¤£´±¥Xªù¡C
¥¿¬O¡J
²zª½¤d¤H¥²©¹¡A¤ßÁ«¤o¨BÃø²¾¡C
¥B»¡²³¤H¨Ó¨ìªC¦{©²«e¡A¥¿È¤Ó¦u§¤°ó¡A¤@»ô¶i¥h¸[¹D¡J¡§¤µ¦³¤Q©x¤l«Ñ¼ï
¥Î®a¡A©]¨Óªù¤á¥¼¶}¡A¤Ò©dѳQ±þ¦º¡A¦P¥ì¤k¹Ø¨à¯S¨Ó¸[ª¾¡C¡¨¤Ó¦u³ê¤W¹Ø¨à°Ý
¹D¡J¡§§A¥B²Ó»¡¤÷¥À¤°»ò®ÉԺΪº¡HºÎ¦b¦ó³B¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¬Q©]¶À©ü®É¡A¦Y¤F
©]¶º¡A§âªù¤áÂê¦n¡AÂùÂù¤W¼ÓºÎªº¡C¤µ¦¤xµP®É¤À¡A¤£¨£°_¨¡A¤W¼Ó¬Ý®É¡A¤w±þ
¦b³Q¤¤¡C¼Ó¤Wµ¡˜†¨ÌÂÂÃö³¬¡A¤UÃäªù¤á¤@²@¤£°Ê¡A«ÊÂê¨ÌµM¡C¡¨¤Ó¦u¤S°Ý¹D¡J
¡§¥i´¿¥¢¬ÆªF¦è¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¥ó¥óѦb¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§°Z¦³ªù¤á¤£¶}¡A«o±þ¤F
¤H¡HªF¦è¤S¤@¥ó¤£¥¢¡A¨Æ¦³¥iºÃ¡C¡¨·Q¤F¤@·Q¡A¤S°Ý¹D¡J¡§§A®a¤¤ÁÙ¦³¦ó¤H¡H¡¨
¹Ø¨à¹D¡J¡§¤î¦³¹Þ¿Ë¤T¤f¡A¨ÃµL§O¤H¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§§A¤÷¿Ë¥©õ¥i¦³¤³®a»ò¡H¡¨
¹Ø¨à¹D¡J¡§¨Ã¨S¦³¬Æ¤³®a¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§³o¨Æ«o¤]§@©Ç¡C¡¨¨I§u¤F¥b®Î¡A¤ß¤¤©¿
µM©ú¥Õ¡C±Ð¹Ø¨à©ï°_ÀY¨Ó¡A¨£¥]ÀY»\µÛ¥b±¡C¤Ó¦u¥O¥ª¥k´¦¶}¬Ý®É¡A¥Í±o«D±`ÆA
ÄR¡C¤Ó¦u¹D¡J¡§§A¤µ¦~´X·³¤F¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¤Q¤C·³¤F¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§¥i´¿³\°t
¤H®a»ò¡H¡¨¹Ø¨à§C§C¹D¡J¡§¥¼´¿¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§§AªººÎ³B¦b¨º¨½¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J
¡§ºÎ¦b¼Ó¤U¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§«ç»ò§A¨ì¦í¦b¤UÃä¡A¤÷¥À¤Ï©~¼Ó¤W¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¤@
¦V¬O¥£ºÎ¦b¼Ó¤W¡A¥b¤ë«e´«¤U¨Óªº¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§¬°¬Æ´«¤F¤U¨Ó¡H¡¨¹Ø¨à¹ïµª¤£
¨Ó¡A¹D¡J¡§¤£ª¾¯R¶ý¬°¬Æn´«¡C¡¨¤Ó¦u³Ü¹D¡J¡§³o¤÷¥À¬O§A±þªº¡I¡¨¹Ø¨àµÛ¤F«æ¡A
ú¹D¡J¡§·Ý·Ý¡A¥Í¨¤÷¥À¡A¥£®a´±°µ³o¨Æ¡H¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§§Ú¾å±o¤£¬O§A±þªº¡A¤@
©w¬O§A¤ß¤W¤H±þªº¡C§Ö¨Ç»¡¥L¦W¦r¤W¨Ó¡I¡¨¹Ø¨à§v»¡¡A¤ß¤¤·W±i¡A¿à¹D¡J¡§¥£®a
¨¬¸ñ¤£¥X¤¤ªù¡A¨º¦³¦¹µ¥¤Ä·í¡HY¦³®É¡A¾F¨½¤@©w¾å±o¡C·Ý·Ý°Ý¾F¨½¡A«Kª¾¥£®a
¥©õ¬°¤H¤F¡C¡¨¤Ó¦u¯º¹D¡J¡§±þ¤F¤H¡A¾F¨½©|¤£¾å±o¡A³oµ¥¨Æ¾F¨½¦p¦ó¾å±o¡H¦¹
¬O©ú©ú§A»P¦l¤Ò©¹¨Ó¡A¤÷¥Àª¾Ä±¤F¡A¬G¦¹¥b¤ë«e´«§A¤UÃä¥hºÎ¡Aµ´¤F¦l¤Òªºªù¸ô¡C
¥L«K©Á«ã±þ¤F¡C¤£µM¡A¬°¬Æ´«§A¦b¼Ó¤U¥hºÎ¡H¡¨
«U»y¹D¡J¸é¤H¤ßµê¡C¹Ø¨à³Q¤Ó¦u¥y¥y¹DµÛ¤ß¨Æ¡A¤£Ä±±¤W¤@¦^¬õ¡A¤@¦^¥Õ¡A
¤f¤º¦p¦Y¤l¤@¯ë¡A¥bÓ¦r¤]»¡¤£²M¼ä¡C¤Ó¦u¨£¥L³oÓ¥ú´º¡A¤@µo¬O¤F¡A³Ü±Ð¥ª¥k
Îß°_¡C¨º¨Ç¨mÁõ¸©b¤W«e¡A§è¥X¹Ø¨à¤â¨Ó¡A¦p¥É¬Û¦ü¡A¨º¸T±oÑ¡¯ëW·¡¡CÎߤl¤~
®M±o«üÀY¤W¡A¯kµhÃø§Ô¡A§Y¦£©Û¹D¡J¡§·Ý·Ý¡I¦³¡A¦³¡A¦³Ó¦l¤Ò¡I¡¨¤Ó¦u¹D¡J
¡§¥s¬Æ¦W¦r¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¥s°µ±ið°¡C¡¨¤Ó¦u¹D¡J¡§¥L«ç»ò¼Ë¤W§A¼Ó¨Ó¡H¡¨¹Ø¨à
¹D¡J¡§¨C©]µ¥§Ú¯R¶ýºÎµÛ¡A¥L¦b¼Ó¤U«y¹Â¬°¸¹¡A¥£®a§â¥¬±µªø¡A¨t¤@ÀY¦b¬W¤W««
¤U¡A¥L±q¥¬¤WÃk¤Þ¤W¼Ó¡C¥¼¨ì¤Ñ©ú¡A§Y«K¤U¥h¡C¦p¦¹©¹¨Ó¡A¬ù¦³¥b¦~¡C¯R¶ý¦³¨Ç
ª¾Ä±¡A´X¦¸±N¥£½L°Ý¡A³Q¥£¿à¹L¡C¥£®aÅñ©J±ið°¡A¤µ«á²ö¨Ó¡A¬Ù±o¥X¤¡¡A±ið°À³
¤¹¦Ó¥h¡C¦Û¦¹¯R¶ý§â¥£´«¦b¼Ó¤U¨ÓºÎ¡A¤S±Nªù¤áºÉ¬Ò¤UÂê¡C¥£®a¤]nÁô´c´µ½¡A
±¡Ä@¦í¦b¤UÃä¡A»P¥LÂ_µ´¡C¥u¦¹«K¬O¹ê±¡¡C¨ä¯R¶ý³Q±þ¡A©eªG¤£ª¾±¡¥Ñ¡C¡¨¤Ó¦u
¨£¥L©Û¤F¡A³Ü±Ð©ñ¤FÎߤl¡C°_ñ®t¥|Ó¨mÁõ³t®³±ið°¨Ó¼f¡C¨º¥|Ó¨mÁõ¡A¸¤]¦ü
¥h¤F¡C³o¬O¡J³¬ªù®a¨½§¤¡Aº×±q¤Ñ¤W¨Ó¡C
¥B»¡±ið°¦Û±q»P³°±C¦b°s©±¤¤§O«á¡A§Y¨ì¤@Ó§²®a¦í¤F¤T©]¡C¦^®aª¾³°±C¨Ó
´M¹L¨â¹M¡A«æ¥h°Ý«H®É¡A³°±C¦]¨à¤l§â¸ÜÀ~¦í¡A¥B¤S¨S¤F¾c¤l¡A°²·N»¡¹D¡J¡§¾c
¤l¬O¹Ø©j¦¬¤F¡A±Ð¦h¦h«ô¤W¡A¦p¤µ¥L¤÷¿Ë§Q®`¡Aªù¤áºò«æ¡AµL³B¥i¤J¡C¦A¹L´X®É¡A
¤÷¿Ë§Yn¥X¥h¡A¬ù¦³¥b¦~¤è¤~¦^¨Ó¡C«Ý¥L°_¨«á¡A¨º®É¥i©ñÁx¨Ó·|¡C¡¨±ið°¥u¹D
¬O¯u¸Ü¡A¤£®É±´°Ý®ø®§¡C¸¨«á¤S¨£¹Ø¨à´X¾D¡A¬Û¹ï·L¯º¡A¨â¤U³£¬O¿ù»{¡C¹Ø¨à»{
°µ©]¶¡¨Óªº§Y¬O¦¹¤H¡A¬G¨£¤F³ß¯º¡C±ið°»{°µn½ÕÀ¸¥L¤W¤â¡A®É±`²{¦b¥L²´«e½æ
«N¡C¤é´_¤@¤é¡A¨ÃµL½T«H¡C±i𰺥º¥¾Ð·Q¦¨¯f¡A¦b®aªAÃĽժv¡C¨º¤é¥¿¦b®Ñ©Ð¤¤
´e§¤¡A¥u¨£®a¤H¨Ó»¡¡A¦³¥|Ó¤½®t¦b¥~±¡A°Ý¤j·Ý¤°»ò»¡¸Ü¡C±i𰨣»¡¡A¦Y¤F¤@
Åå¡A·Q¹D¡J¡§°£«D§²§Ì®a¤°»ò¨Æ¬G¡I¡¨¤£§K¥XÆU¬Û¨£¡A°Ý¨ä¨Ó·N¡C¤½®tµª¹D¡J
¡§·Q¬O¬°¤°»ò¿ú³¨½§Ð¨Æ±¡¡A¨ì©¼¦Ûª¾¡C¡¨±ið°«K©ñ¤U¤F¤ß¡A°Q¥ó¦çªA´«¤F¡A¤S
¥´µo¨Ç¿ú¶r¡AÀHµÛ¨mÁõ±æ©²¤¤¦Ó¨Ó¡A«á±³\¦h®a¤H¸òµÛ¡C¤@¸ô¦³¤H¶Ç»¡¼ï¹Ø¨à¦P
¦l¤Ò±þ¤F¯R¶ý¡A±ið°§v¤F¡A¬Æ¬OÅåÀb¡A¤ß¤U·Q¹D¡J¡§³o¤XÀY§Ë¥XÑ¡¼Ë¨Æ¨Ó¡H¦¬O
§Ú¤£´¿»P¥L¦¨´N¡Aì¨Ó¤]¬OÓ¤£¦¨¤~ªºÄê³f¡IÀI¨Ç§â§Ú¤]Äñ¦b¬O«D¤§¤¤¡C¡¨¤£¤@
®É¡A¨Ó¨ì¤½ÆU¡C¤Ó¦uÁ|¥ØÆ[¬Ý±ið°¡A«o¬OÓ¼ÐP¤Ö¦~¡A¤£¹³Ó±þ¤H¤¿®{¡A¤ß¤U¦³
¨ÇºÃ´b¡C¤D°Ý¹D¡J¡§±ið°¡I§A¦p¦ó¦lÄF¤F¼ï¥Î¤k¨à¡A¤S±N¥L¤Ò©d±þ¦º¡H¡¨
¨º±ið°¤D·¬y¤l§Ì¡A¥u¾å±o¤T¥Ë¨âªÙ¡A¦æ¦l½æ«N¡A¬O¥Lªº¥»µ¥¡A¦ó´¿¬Ý¨£©x
©²ªº«ÂÄY¡A¤@®³¨ì®É¡A¤w¬OÁx¾Ô¤ßÅå¡C¦p¤µ§v»¡§â¼ï¹Ø¨à±þ¤Hªº¨Æ§¤¦b¥L¨¤W¡A
´N¬O«C¤Ñ¨½¥´¤U¤@ÓÅRÆE¡AÀ~±o¥bÓ¦r¤]»¡¤£¥X¡C±Ã¤F¥b¤é¡A¤è¤~¹D¡J¡§¤p¤H»P
¼ï¹Ø¨àÁöµM¦³·N¡A«o¥¼´¿¦¨¦l¡C²ö»¡±þ¥L¤÷¥À¡A´N¬O¼Ó¤W±q¤£´¿¨ì¡C¡¨¤Ó¦u³Ü¹D¡J
¡§¼ï¹Ø¨à¤w©Û»P§A³q¦l¥b¦~¡A¦p¦ó©|´±©è¿à¡I¡¨±ið°¹ï¼ï¹Ø¨à¹D¡J¡§§Ú¦ó¹Á»P§A
¦¨¦l¡A«o¨Ó®`§Ú¡H¡¨°_ªì¼ï¹Ø¨àÁÙ¹D¤£¬O±ið°©Ò±þ¡A³o®É¨£¥L¤£»{¦l±¡¡A³s±þ¤H
¨Æ¨ìºÃ¤ß¬O¯u¤F¡C¤@¤f«r¦í¡Aúú³Ú³Ú¡A±ið°¤À¿ë¤£²M¡C¤Ó¦u³Ü±Ð§¨°_¨Ó¡A¥u§v
±o¨â³Ä¨mÁõ¤@Án¦[³Ü¡A¸Á¾Ö¤W«e¡A§è¸}«û¸}¡C¥i¼¦±ið°±q¤p¦bºðù°ï¨½ºu¤jªº¡A
´N±ºµÛ½uµ²¤]ÁÙ¹L¤£¥h¡A¦p¦ó¨ü±o³oµ¥¦D»@¡C§¨´Òè®M¤W¸}¡A´N±þ½Þ¯ë³Û¥s¡A³s
³s¥nÀY¹D¡J¡§¤p¤HÄ@©Û¡I¡¨¤Ó¦u±Ð©ñ¤F§¨´Ò¡A§Ö¼g¨Ñª¬¤W¨Ó¡C±ið°¥u¬O³Úú¹D¡J
¡§§Ú¨Ã¤£ª¾±¡¡A«o±Ð§Ú¼g¬Æ»ò¨Ó¡H¡¨¤S¦V¼ï¹Ø¨à»¡¹D¡J¡§§A¤£ª¾³Q¨ºÓ¦lÄF¤F¡A
«o§è§Ú©è·í¡I¦p¤µ¤]¤£®ø»¡°_¡A¦ý¾Ì§A«ç»ò¼Ë»¡¨Ó¡A§Ú¥u¨Ì§Aªº¤f©Û©Ó«K¤F¡C¡¨
¼ï¹Ø¨à¹D¡J¡§§A¦Û§@¦Û¨ü¡A©È§A¤£©Û©Ó¡IÃø¹D§A¤£´¿¦b¼Ó¤U½ÕÀ¸§Ú¡H§A¤£´¿§â¦½
¤y¥á¤W¨Ó»P§Ú¡H§A¤£´¿±µ¨ü§Úªº¦X¦â¾c¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§³o³£¬O¤F¡A¥u¬O§Ú¨S¦³¤W
¼Ó»P§A¬Û³B¡I¡¨¤Ó¦u³Ü¹D¡J¡§¤@¨Æ¯u¡A¦Ê¨Æ¯u¡CÁÙn¦h»¡¡A§Ö§Ö¨Ñ©Û¡I¡¨±ið°§C
ÀY¡C¥u§v¼ï¹Ø¨à»¡¤@¥y¡A«K¼g¤@¥y¡A»´»´¨½§âÓ¦º¸o»{¦b¨¤W¡Cµe¨Ñ¤w²¦¡A§e»P
¤Ó¦u¬Ý¤F¡A±N±ið°°Ý¹ê±Ù¸o¡C¹Ø¨àÁö¤£ª¾±¡¡A¦]¦l¶Ë®`¤÷¥À¡A¥çÀÀ±Ù¸o¡C¦U³d¤T
¤Q¡A¤W¤FªøªO¡C±ið°©ã¥I¦º¥}¨c¨½¡A¼ï¹Ø¦Û¤J¤kºÊ¦¬ºÞ¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¥B»¡±i𰩯³ß¨mÁõ̪¾¥L¬O¦³¶r¥D¨à¡AÁÙ¥´Ó¥XÀY´Î¤l¡A¤£P¤Q¤À¶Ë·l¡C¨Ó
¨ì¨c¨½¥s©}³sÁn¡AµLªù¥i¶D¡C³o¨Çº»¨ò¤À©ú¬O¬D¤@¾á»È¤l¶iºÊ¡A¨ºÓ¤£Åw³ß¡A¨º
Ó¤£§â¥L©^©Ó¡C³£¨Ó°Ý¹D¡J¡§±i¤j·Ý¡A§A«ç»ò°µÑ¡¯ë¤Ä·í¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§¦C¦ì¤j
ô¡A¤£¿f§A»¡¡A·íªì¨ä¹ê»P¨º¼ï¹Ø©j´¿¨£¹L¤@±¡C¨â¤UÁöµM¦³·N¡A«o±q¤£´¿»P¥L
¤@·|¡C¤£ª¾³Q¬Æ¤HÄF¤F¡A«o§â§Ú¨Ó³»¬û¡I§A¹D§Ú³o¼Ë¤@Ó¤H¡A¥i¬OÓ±þ¤Hªº»ò¡H¡¨
²³¤H¹D¡J¡§¬J¦p¦¹¡A¾A¤~§A«ç»ò´N©Û¤F¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§§Ú³o½G©Ä©Äªº¨¤l¥i¬O¼õ
±o¦Dªº»ò¡Hªp¥B·s¯f¤F¼Æ¤é¡Aèè°_¨Ó¡A¥¿¬O³·¤W¥[¤@Á÷¡C¯ëY©Û¤F¡AÁÙ¬¡±o´X
¤é¡CY¤£©Û¡A³o±ø©Ê©R¤µ©]´Nn°e¤F¡C³o¤]¬O«e¥@Þ·~¡A¤£®ø»¡°_¡C¦ý¼ï¹Ø©j¾A
¤~»¡¸Ü¡A¾ú¾ú¦³¾Ú¡A¨ä¤¤¥²¦³½t¬G¡C§Ú¦p¤µÄ@°e¤Q¨â»È¤l»P¦C¦ì¶RªM°s¦Y¡A¤Þ§Ú
¥h»P¼ï¹Ø©j¤@¨£¡A²Ó²Ó°Ý©ú³o¨Æ¡A§Ú¦º¥ç½P¥Ø¡I¡¨¤º¤¤¤@Óº»¨òÀY¨à¹D¡J¡§±i¤j
·Ýn¬Ý¨£¼ï¹Ø¨à¤]¤£Ãø¡A¥u¬O¤Q¨â¤Ó¤Ö¡C¡¨±ið°¹D¡J¡§¦A¥[¤¨â½}¡C¡¨¸T¤lÀY¹D¡J
¡§§Ṳ́H²³¡A¤À¤£¨Ó¡A·¥¤Ö¤]±o¤G¤Q¨â¡C¡¨±ið°¨Ì¤¹¡C¨âÓ¸T¤l§ßµÛ¨âµÅ¡Aª½¨ì
¤kºÊ¬]ªù¥~¡C
¼ï¹Ø¨à¥¿¦b¨½±³Úú¡Aº»¨ò§ß¥L¨ì¬]ªù¤f¡A¨£¤F±ið°¡A«K¤@ÀYú¡A¤@ÀY½|¹D¡J
¡§§A³oµL®¦µL¸qªº¸é¡I§Ú¤@®É°g´b¡A³Q§A¦lÄF¡A¦³¬ÆÁ«¤F§A¡A¤U³o¼Ë¬r¤â¡A±þ§Ú
¯R¶ý¡A®`§Ú©Ê©R¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§§A¥B¤£nÄW¡A¦p¤µ«Ý§Ú²Ó²Ó»¡»P§A¸Ô¹î¡C°_ªì¨£
¨ì§A®É¡A¦h©ÓÅU¬ß¯dÅÊ¡A©¼¦¹¦³¤ß¡C¥H«á¤ë©]§Ú±N¦½¤yÃØ§A¡A§A±N¦X¦â¾c¨Ó¹S§Ú¡C
§Ú¦]µL¥Ñ¬Û·|¡A¥´§v½æªáªº³°±C¦b§A®a¨«°Ê¡A¥ý°e¥L¤Q¨â»È¤l¡A±N¨º¾c¨à¨Ó°Q«H¡C
¥L¨Ó¦^»¡¡J¾c«K§A¦¬¤F¡A¥u¦]¤÷¿Ë§Q®`¡Aªù¤áºò«æ¡A¥Ø¤Un¥X¥h´XÓ¤ë¡A«Ý°_¨
«á¡A§Y¨Ó¬Û¬ù¡C¬O±q¨º¤é¬°©l¡A´Â¤T¼Ç¥|¡A¬ù¤FµL¼Æ¤é¤l¡A¤w¤Î¥b¦~¡A¨ÃµL¹ê¯Ó¡C
¤Î¦Ü¦³®É¨£§A¡A«o¤S·L¯º¡A±Ð§Ú¤é©]²o±¾¡A¦¨¤F«ä¾Ð¤§¯f¡A¦b®aªAÃÄ¡A¦ó¹Á¨ì§A
¼Ó¤W¡H«o¨Ó»z®`§Ú¦Ü¦¹¦a¦ì¡I¡¨¹Ø¨àú¹D¡J¡§t¤ß¸é¡I§AÁÙn¿àù¡I¨º¤é§A±Ð³°
±C±N¾c¨Ó¬ù·|¤F¡A©w¤Upµ¦¡A±Ð§Úµ¥¯R¶ýºÎµÛ¡A§v¤UÃä«y¹Â¬°¸¹¡A§â¥¬±µªø¡A««
¤U¨Ó»P§A¬°±è¡C¨ì¦¸©]¡A§AªGµM¦b¤UÃä«y¹Â¡A§Ú¨Ìªk¥Î¥¬¤Þ§A¤W¼Ó¡A§A¥X¾c¬°«H¡C
¦¹«á¨C©]¥²¨Ó¡C¤£·Q¯R¶ý¦³¨Çª¾Ä±¡A±N§Ú½L°Ý´X¦¸¡C§Ú¹ï§A»¡¡J¦¹«á¥B²ö¨Ó¡A®£
¨¾¨ÆÅS¡A¤j®aÃa¤F¦WÁn¡Cµ¥¯R¶ý¤£´£¨¾¤F¡A¦A¹Ï¬Û·|¡C¨ºª¾§A³o¬½¤ß¸é¡A´N»å«ë
§Ú¯R¶ý¡C¬Q©]¤£ª¾«ç¥Í¤W¼Ó¡A§â¨Ó±þ¤F¡C¦p¤µ¨ìÁÙ©è¿à¡A³s«e±ªº¨Æ¡A³£¤£ªÖ©Ó
»{¡I¡¨
±ið°·Q¤F¤@·Q¹D¡J¡§¬J¬O§Ú»P§A¬Û³B¥b¦~¡A¨º§ÎÅéÁnµ¡A®Æ¥²ÃѼô¡C§A¥B²Ó
²Ó¼fµø¡A¥i¤£®t»ò¡H¡¨²³¤H¹D¡J¡§±i¤j·Ý³o¸Ü»¡±o·¥¬O¡CYªGµM¤£®t¡A§A¤]¶·¤£
¬O¤H¤F¡A¤£n»¡°Ý±Ù¸o¡A´N°Ýâ¿ð¤]¤£¬°¹L¡I¡¨¹Ø¨à¨£»¡¡AÅCÃܤF¥b®Î¡A¤S¸C¥Ø
§â¥L²Ó²ÓÆ[¬Ý¡C±ið°³s°Ý¹D¡J¡§¬O¤£¬O¡H§Ö¨Ç»¡¥X¡A¤£n¿ðºÃ¡I¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§Án
µ¬Æ¬O¤£¦P¡A¨¤l¤]ı¤j¦ü§A¡C¦V¨Ó³£¬O¶Â·t¤¤¡A¤£¯à¸Ô¹î¡A¤î°O±o§A¥ª¸y¶¡¦³
Ó½H²ª¸~°_¡A¤j¦p»É¿ú¡A¥u³oÓ«K¬O¦â»{¡C¡¨²³¤H¹D¡J¡§³oÓ¤@µo®e©ö©ú¥Õ¡C±i
¤j·Ý¡A§A¥B²æ¤U¦ç¨Ó¬Ý¡CYªGµM¨S¦³¡A©ú¤é¸[ª¾¤Ó·Ý¡A§Ú²³¤H¬°ÃÒ¡A¥X§A¸o¦W¡C¡¨
¤_¬O±i𰺡¤ßÅw³ß¹D¡J¡§¦hÁ¦C¦ì¡I¡¨³s¦£§â¦çªA¿Æ¤U¡C²³¤H¬Ý®É¡A¹M¨¦p¥É¡A
¸y¶¡¨º¦³½H²ª¡H¹Ø¨à¬Ý¤F¡A°×¤fµL¨¥¡C±ið°¹D¡J¡§¤p®Q¤l¡I¦p¤µ¥iª¾¤£¬O§Ú»ò¡H¡¨
²³¤H¹D¡J¡§¤£®ø»¡¤F¡A³o«K¯u¥¿ÞªP¡A©ú¤é»P§A¸[©x¡C¡¨·í¤U¨Ì§ߨì¤@Ó©ÐÀY¡A
¦í¤F¤@®d¡C
©ú¦¡A¤Ó¦u¤É°ó¡A²³¸T¤l¸÷¤U¡A±N¬Q©]±ið°»P¼ï¹Ø¨à±ÃÒ¤§¨Æ¡A¤@¤@¸[ª¾¡C
¤Ó¦u¤jÅå¡A§Y«K¦Q¥X¤G¤HÂмf¡C¥ý³ê±ið°¤W¥h¡A±qÀY¦Ü§À¡A²Ó¶D¤@¹M¡C¤Ó¦u¹D¡J
¡§§A¨º¥u¾c¨à¥I»P³°±C¥h«á¡A¤£´¿ÁÙ§A¡H¡¨±ið°¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨¤S³ê¹Ø¨à¤W¥h¡A
¹Ø¨à¤]§â«e«á¨Æ¡A¤S²Ó²Ó§e»¡¡C¤Ó¦u¹D¡J¡§¨º¾c¨àªG¬Oì»P³°±C®³¥h¡A©ú±ß±ið°
¨ì¼Ó¡A¥I§Aªº»ò¡H¡¨¹Ø¨à¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨¤Ó¦uÂIÀY¹D¡J¡§³oµ¥¡A¬O³°±C½æ¤F±ið°¡A
±N¾c¥t»P§O¤H«_¦W¦lÄF§A¤F¡C¡¨§Y«K®t¤H¥h®³¨º±C¤l¡C¤£¦h®É¡A±C¤l®³¨ì¡C¤Ó¦u
¥ý¥´¥|¤Q¡AµM«á°Ý¹D¡J¡§·íªì±i𰥡§A»P¼ï¹Ø¨à³q«H¡A¬J¬ù¤F©ú±ß¬Û·|¡A§A¦p¦ó
¤S«¡±i𰤣±Ð¥L¥h¡A«o§â¾c¨à»P§O¤H«_¦W¥h¦lÄF¡H±q¹ê»¡¨Ó¡AÄǧA©Ê©R¡IY¥b¥y
µê¤F¡Aµn®ÉºV¦º¡I¡¨¨º±C¤l³Q³o¥|¤Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡A¨º´±¥b¦rµê¦k¡C§â¨º½æªá¬°
¥Ñ¡A©wµ¦´Á¬ù¡A³s´M±i𰤣¹J¡A¦^¨ÓÀ°¨à¤l±þ½Þ¡A¸¨±¼¾c¤l¡A¨Ã¨à¤l®£À~»¡¸Ü¡A
¤w«á±ið°¨Ó°Q«H¡A¦]µL¤F¾c¤l¡A§t½k«¡¥Lµ¥±¡¡A¤@¤@²Ó¶D¡C¨ä¦lÄF±þ¤H±¡¥Ñ¡A«o
¤£¾å±o¡C¤Ó¦u¨£»¡¸Ü»P¤G¤H¬Û¦X¡A¤wª¾¬O³°¤º~©Ò¬°¡C§Y¤S®t¤H±N¤º~®³¨ì¡C¤Ó
¦u°Ý¹D¡J¡§³°¤º~¡A§A¦lÄF¤F¨}®a¤k¤l¡A«o¤S±þ¥L¤÷¥À¡A¦³¦ó²z»¡¡I¡¨³°¤º~¿à
¹D¡J¡§·Ý·Ý¡I¤p¤H¬O¥«¤«·M¥Á¡A¨º¦³¦¹¨Æ¡H³o¬O±i𰥡¤p¤H¥À¿Ë°µ¸}¡A¦l¤F¼ï®a
¤k¨à¡A±þ¤F¥L¤÷¥À¡A«ç±À¨ì¤p¤H¨¤W¡H¡¨¹Ø¨à¤£µ¥¥L»¡§¹¡A«K³Û¹D¡J¡§¦lÄF¥£®a
ªºÁnµ¡A¥¿¬O¨º¤H¡I·Ý·Ý¤îÅç¥L¥ª¸y¥i¦³¸~°_½H²ª¡A«Kª¾¯u°²¡I¡¨¤Ó¦u§Y±Ð¨mÁõ
é¤U¦çªA¬Ý®É¡A¥ª¸y¶¡ªG¦³½H²ª¸~°_¡C³°¤º~¤è¤~¤f³n¡A³sºÙ±¡Ä@Àv©R¡A§â«e«á
¦lÄF¡A»~±þ¼ï¥Î¤Ò©dµ¥±¡¡A¤@¤@¨Ñ¥X¡C¤Ó¦u³Ü¥´¤»¤Q¡A°Ý¦¨±Ù¸o¡A°l¥X¦æ¤¿¦y¤M
¤W®w¡C¹Ø¨à¨Ì¥ýìÀÀ±Ù¸o¡C³°±C»¡»¤¨}®a¤k¤l¡A¨Ì«ß°Ý®{¡C±i𰤣¦X§Æ¹Ï¦lÄF¡A
Áö¥¼¦¨¦l¡A¹ê¬°º×¥»¡A¥ç°Ý®{¸o¡A¥l«O¯ÇÅ«¡C·í°ó¤@¤@§P©w¸o¦W¡A³Æ¤å®Ñ¥Ó³ø¤W
¥q¡C¨º¼ï¹Ø¨à«ä·Q¡J¡§«o³Q³°¤º~¦lÄF¡A¤÷¥À¬°§Ú¦Ó¦º¡A¥X¨ÄÅS¤¡¡I¡¨¾Ò®¬¤£¤Î¡A
µLÃC¦A¬¡¡A¥ß°_¨¨Ó¡A±æ¤¦¼U¶¥ªu«C¥Û¤W¤@ÀY¼²¥h¡A¸£¼ß°n¥X¡A³¼¨è¦º¤_«D©R¡C
¥i¼¦¼}¦â¦pªá¤k¡A¤Æ§@§tÞ±a¦å»î¡C
¤Ó¦u¨£¹Ø¨à¼²¦º¡A¤ß¤¤¤£§Ô¡A³Ü±Ð§â³°¤º~¦A¥[¥|¤Q¡A´ê¦¨¤@¦Ê¡A¤U¦b¦º¥}
¨c¨½¡A§vÔ¤å®ÑÂà¤é¡A¬î«á³B¨M¡C¤S©ë¾F¨½¡A±N¹Ø¨à¤rÀe©ï¥X¡A§â¼ï¥Î©Ð²£®a¨p
ºÉ¬ÒÅܽæ¡A³Æ´Ã²±ÀÔ¤T¤r¡A¶R¦a®I¸®¡A¾l»È¤J©x¤W®w¡C¤£¦b¸Ü¤U¡C
¥B»¡±i𰨣¹Ø¨àIJ¶¥¦Ó¦º¡A¤ß¤U¤Q¤À¥i¼¦¡A·Q¹D¡J¡§¬Ò¦]¬°§Ú¡AP¥L¤÷¤l³à
¨¤`®a¡C¡¨¦^¦Ü®a¤¤¡A±N»È¨â¹SÁ¤F¤½®t¡Bº»¨òµ¥½ú¡A¤S¯Ç¤F®{¸oÅ«»È¡C½Õ¾i¦n
¤F¨¤l¡A¨ì¹¬©Ð¹D°|§¸gÄb¶W«×¼ï¹Ø¨à¤÷¤l¤T¤H¡C¦Û¤v¦Y¤FªøÂN¡A¥ß»}¦A¤£¦l²]
¤H®a°ü¤k¡A³sªá¬h¤§¦a¤]µ´¨¬¤£¦æ¡A¦b®a²M¶~¦Û¦b¡Aª½¦Ü¤C¤Q¦Ó²×¡C®É¤H¦³¸Ö¹Ä
¶³¡J½äªñµs¤¼¦lªñ±þ¡A¥j¤H»¡¸Ü¤£´¿®t¡C¦l½ä¨â¯ë³£¤£¬V¡A¤Ó¥µL¨Æ°µ¤H®a¡C
