Áo©ú§D«W¦Û¤Ñ¥Í¡AÃjÀ´·ö§b¥¼¥²¯u¡C¶ú§ª¨C¦]¬Ü·û²L¡A¤à¥Ù®É°_¯º½Í²`¡C
¤E¦±¶Àªe¤ß¸ûÀI¡A¤Q«ÅK¥Ò±³ô¼¨¡C®É¦]°s¦â¤`®a°ê¡A´X¨£¸Ö®Ñ»~¦n¤H¡I
³oº¸Ö¡A³æªí¬°¤HÃø³B¡C¥u¦]¥@¸ô¯¶¯U¡A¤H¤ß¥r´ú¡C¤j¹D¬J»·¡A¤H±¡¸UºÝ¡C
º³º³ÄcÄc¡A³£¬°§Q¨Ó¡F°E°EÄøÄø¡A¬Ò¯Çº×¥h¡C«ù¨«O®a¡A¸U¤d¤ÏÂСC©Ò¥H¥j¤H¶³¡J
ÆI¦³¬°ÆI¡A¯º¦³¬°¯º¡CÆI¯º¤§¶¡¡A³Ì©yÂÔ·V¡C³o¦^®Ñ¡A³æ»¡¤@Ó©x¤H¡A¥u¦]°s«á
¤@®ÉÀ¸¯º¤§¨¥¡A¹E¦Ü±þ¨¯}®a¡A³´¤F´X±ø©Ê©R¡C¥B¥ý¤Þ¤U¤@Ó¬G¨Æ¨Ó¡AÅv°µÓ¼w
³ÓÀY¦^¡C
«o»¡¬G§º´Â¤¤¡A¦³¤@Ó¤Ö¦~Á|¤l¡A©mÃQ¡A¦WÄPÁ|¡A¦r¨R¾]¡A¦~¤è¤@¤Q¤K·³¡A
°ù±o¤@Ó¦pªá¦ü¥Éªº´ý®a¡C¥¼¤Î¤@¤ë¡A¥u¦]¬Kº]°Ê¡A¿ï³õ¶}¡AÃQ¥Í§O¤F©d¤l¡A¦¬
¬B¦æÅn¡A¤W¨Ê¨úÀ³¡CÁ{§O®É¡A´ý®a¤À¥I¤V¤Ò¡J¡§±o©x¤£±o©x¡A°D°D¦^¨Ó¡A¥ð©ß°{
¤F®¦·R¤Ò©d¡I¡¨ÃQ¥Íµª¹D¡J¡§¥\¦W¤G¦r¡A¬OÍ¥»»â«eµ{¡A¤£¯Á½åë¼~¼{¡C¡¨§O«á
µnµ{¨ì¨Ê¡AªGµM¤@Á|¦¨¦W¡A°£±Â¤@¥Ò²Ä¤G¦Wº]²´¤Î²Ä¡A¦b¨Ê¬Æ¬OµØÆA°Ê¤H¡C¤Ö¤£
±oפF¤@«Ê®a®Ñ¡A®t¤H±µ¨ú®a²²¤J¨Ê¡C®Ñ¤W¥ý±Ô¤F´H·Å¤Î±o©xªº¨Æ¡A«á«o¼g¤U¤@
¦æ¡A¹D¬O¡J¡§§Ú¦b¨Ê¤¤¦±ßµL¤H·ÓºÞ¡A¤w°Q¤F¤@Ó¤p¦Ñ±C¡A±MÔ¤Ò¤H¨ì¨Ê¡A¦P¨É
ºaµØ¡C¡¨®a¤H¦¬¬B®Ñµ{¡A¤@®|¨ì®a¡A¨£¤F¤Ò¤H¡AºÙ»¡¶P³ß¡A¦]¨ú®a®Ñ§e¤W¡C¤Ò¤H
©î¶}¬Ý¤F¡A¨£¬O¦p¦¹¦p¦¹¡A³o¯ë³o¯ë¡A«K¹ï®a¤H¹D¡J¡§©x¤Hª½Ñ¡t®¦¡I¨j¯à±o©x¡A
«K°ù¤F¤G¤Ò¤H¡C¡¨®a¤H«K¹D¡J¡§¤p¤H¦b¨Ê¡A¨Ã¨S¨£¦³¦¹¨Æ¡A·Q¬O©x¤HÀ¸ë¦¤§¨¥¡C
¤Ò¤H¨ì¨Ê¡A«Kª¾ºÝªº¡A¥ð±o¼~¼{¡C¡¨¤Ò¤H¹D¡J¡§Ñ¡¦a»¡¡A§Ú¤]½}¤F¡I¡¨«o¦]¤H¦à
¥¼«K¡A¤@±¦¬¬B°_¨¡A¤@±´M³V«K¤H¡A¥ý±H«Ê¥¦w®a®Ñ¨ì¨Ê¤¤¥h¡C¨º±H®Ñ¤H¨ì¤F
¨Ê¤¤¡A´M°Ý·s¬ìÃQº]²´´J©Ò¡A¤U¤F®a®Ñ¡AºÞ«Ý°s¶º¦Û¦^¡A¤£ÃD¡C
«o»¡ÃQ¥Í±µ®Ñ©î¶}¨Ó¬Ý¤F¡A¨ÃµL¤@¥y¶~¨¥¶~»y¡A¥u»¡¹D¡J¡§§A¦b¨Ê¤¤°ù¤F¤@
Ó¤p¦Ñ±C¡A§Ú¦b®a¤¤¤]¶ù¤F¤@Ó¤p¦Ñ¤½¡A¦±ß¦Pu¨Ê®v¤]¡I¡¨ÃQ¥Í¨£¤F¡A¤]¥u¹D
¬O¤Ò¤H¨ú¯ºªº»¡¸Ü¡A¥þ¤£¦b·N¡C¥¼¤Î¦¬¦n¡A¥~±³ø»¡¡J¡§¦³Ó¦P¦~¬Û³X¡I¡¨¨Êªó
´J¤¤¡A¤£¤ñ¦b®a¼eÂà¡A¨º¤H¤S¬O¬Û«pªº¦P¦~¡A¤S¾å±oÃQ¥Í¨ÃµL®a²²¦b¤º¡Aª½¨ì¨½
±§¤¤U¡A±Ô¤F¨Ç´H·Å¡CÃQ¥Í°_¨¥h¸Ñ¤â¡A¨º¦P¦~°¸Â½®à¤W®Ñ©«¡A¬Ý¨£¤F³o«Ê®a®Ñ¡A
¼g±o¦n¯º¡A¬G·N®Ô»w°_¨Ó¡AÃQ¥Í±¹¤â¤£¤Î¡A³q¬õ¤FÁy¡A»¡¹D¡J¡§³o¬O¨S²zªº¨Æ¡I
¦]¬O¤p§ÌÀ¸ë¦¤F¥L¡A¥L«K¨ú¯º¼g¨Óªº¡C¡¨¨º¦P¦~¨þ¨þ¤j¯º¹D¡J¡§³o¸`¨Æ«o¬O¨ú¯º
¤£±oªº¡I¡¨§O¤F´N¥h¡C¨º¤H¤]¬O¤@Ó¤Ö¦~¡A³ß½Í¼Ö¹D¡A§â³o«Ê®a®Ñ¤@¸`¡A³¼¨è¶¡
¹M¶Ç¨Êªó¡C¤]¦³¤@¯Z§ª§ÒÃQ¥Í¤Ö¦~µn°ª¬ìªº¡A±N³o¼Î¨Æ¥u·í°µ·»D¨¥¨Æªº¤@Ó¤p
¤p·s»D¡A«µ¤W¤@¥»¡A»¡³oÃQ¥Í¦~¤Ö¤£ÀË¡A¤£©y©~²Mn¤§Â¾¡A°³B¥~¥ô¡CÃQ¥Í¾Ò«ë
µL¤Î¡C«á¨Ó²¦³º°µ©xÃÛÃÞ¤£°_¡A§âÀA¤ù¤]¦ü¤@¬q¬ü«eµ{¡Aµ¥¶~©ñ¹L¥h¤F¡C³o«K¬O
¤@¥yÀ¸¨¥¡A¼»º©¤F¤@Ó¬ü©x¡C¤µ¤é¦A»¡¤@Ó©x¤H¡A¤]¥u¬°°s«á¤@®ÉÀ¸¨¥¡AÂ_°e¤F
°ó°ó¤C¤Ø¤§Âß¡A³s²Ö¤TÓ¤H¡AªP©}®`¤F©Ê©R¡C«o¬O¬°µÛ¬Æªº¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¥@¸ô±T
¹ò¹ê¥i«s¡A³Ä¤H¯º¤fµ¥¶~¶}¡C¥Õ¶³¥»¬OµL¤ßª«¡A¤S³Q¨g·¤Þ¥X¨Ó¡C
«o»¡«n§º®É¡A«Ø³£Á{¦w¡AÁcµØ´I¶Q¡A¤£´î¨º¨X¨Ê¬G°ê¡C¥h¨º«°¤¤½b¾ô¥ª°¼¡A
¦³Ó©x¤H©m¼B¡A¦W¶Q¡A¦r§gÂË¡C¯ª¤Wì¬O¦³®Ú°òªº¤H®a¡A¨ì±o§gÂˤ⤤¡A«o¬O®É
¨Ä¹Bî¿¡C¥ý«eŪ®Ñ¡A«á¨Ó¬Ý¬Ý¤£ÀÙ¡A«o¥h§ï·~°µ¥Í·N¡A«K¬O¥b¸ô¤W¥X®aªº¤@¯ë¡C
¶R½æ¦æ¤¤¡A¤@µo¤£¬O¥»µ¥É«Ç¡A¤S§â¥»¿ú®ø§é¥h¤F¡Cº¥º¥¤j©Ð§ï´«¤p©Ð¡A¸î±o¨â
¤T¶¡©Ð¤l¡A»P¦P´ý®a¤ý¤ó¡A¦~¤Ö»ô¬Ü¡C«á¦]¨S¦³¤l¶à¡A°ù¤U¤@Ó¤p®Q¤l¡A©m³¯¡A
¬O³¯½æ¿|ªº¤k¨à¡A®a¤¤³£©I¬°¤G©j¡C³o¤]¬O¥ý«e¤£¤Q¤À½aÁ¡ªº®É°µ¤Uªº¤Ä·í¡C¦Ü
¿Ë¤T¤f¡A¨ÃµL¶~Âø¤H¦b®a¡C¨º¼B§gÂË¡A·¥¬O¬°¤H©M®ð¡A¶m¨½¨£·R¡A³£ºÙ¥L¼B©x¤H¡C
¡§§A¬O¤@®É¹B¤£¦n¡A¦p¦¹¸¨²ö¡A¦A¹L´X®É¡A©w®É¦³Ó¦ë³qªº¤é¤l¡I¡¨»¡«K¬O³o
¯ë»¡¡A¨º±o¦³¨Ç¨Ç¦n³B¡H¥u¬O¦b®a¯Ç´e¡AµL¥i©`¦ó¡I
«o»¡¤@¤é¶~§¤®a¤¤¡A¥u¨£¤V¤H®a¨½ªº¦Ñ¤ý¡A¦~ªñ¤C¦¯¡A¨«¨Ó¹ï¼B©x¤H»¡¹D¡J
¡§®a¶¡¦Ñû¥~¥Í¤é¡A¯S¥O¦Ñº~±µ¨ú©x¤H®Q¤l¡A¥h¨«¤@¾D¡C¡¨¼B©x¤H«K¹D¡J¡§«K¬O
§Ú¤é³v·T´e¹L¤é¤l¡A³s¨º®õ¤sªº¹Ø½Ï¡A¤]³£§Ñ¤F¡C¡¨«K¦P´ý®a¤ý¤ó¡A¦¬¬BÀH¨¦ç
ªA¡A¥´Å|Ó¥]¨à¡A¥æ»P¦Ñ¤ýI¤F¡A¤À¥I¤G©j¡J¡§¬Ý¦u®a¤¤¡A¤µ¤é±ß¤F¡A¤£¯àÂà¦^¡A
©ú±ß¶·¯Á¨Ó®a¡C¡¨»¡¤F´N¥h¡CÂ÷«°¤G¤Q¾l¨½¡A¨ì¤F¤V¤H¤ýû¥~®a¡A±Ô¤F´H·Å¡C·í
¤é§¤¶¡«È²³¡A¤V¤H¤k´B¡A¤£¦n¤Q¤À±Ôz³\¦h½a¬Û¡C¨ì±o«È´²¡A¯d¦b«È©Ð¨½±J·²¡C
ª½¨ì¤Ñ©ú¡A¤V¤H«o¨Ó»P¤k´BÃk¸Ü¡A»¡¹D¡J¡§©j¤Ò¡A§A¶·¤£¬O³o¯ëºâp¡A§¤¦Y¤sªÅ¡A
¥ß¦Y¦a³´¡C«|³ï²`¦ü®ü¡A¤é¤ë§Ö¦p±ô¡C§A¶·p¸û¤@Ó±`«K¡I§Ú¤k¨à¶ù¤F§A¡A¤@¥Í
¤]«ü±æÂצ稬¹¡A¤£¦¨¥u¬O³oµ¥´N½}¤F¡C¡¨¼B©x¤H¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡§¬O¡I®õ¤s¦b
¤W¡A¹D¤£±oÓ¤W¤s¾àªê©ö¡A¶}¤f§i¤HÃø¡C¦p¤µªº®É¶Õ¡A¦A¦³½Ö¦ü®õ¤s³o¯ë¼¦©À§Ú
ªº¡C¥u¯Á¦u§x¡AY¥h¨D¤H¡A«K¬O³Ò¦ÓµL¥\¡C¡¨¤V¤H«K¹D¡J¡§³o¤]Ãø©Ç§A»¡¡C¦Ñº~
«o¬O¬Ý§A̤£¹L¡A¤µ¤éöÒ§U§A¨Ç¤Ö¥»¿ú¡AJ¶Ã¥h¶}Ó®ã¦Ì©±¡A¼¶±o¨Ç§Q®§¨Ó¹L¤é
¤l¡A«o¤£¦n»ò¡H¡¨¼B©x¤H¹D¡J¡§·P»X®õ¤s®¦ÅU¡A¥iª¾¬O¦n¡C¡¨·í¤U¦Y¤F¤È¶º¡A¤V
¤H¨ú¥X¤Q¤³e¿ú¨Ó¡A¥I»P¼B©x¤H¹D¡J¡§©j¤Ò¡A¥B±N³o¨Ç¿ú¥h¡A¦¬¬B°_©±±¡A¶}±i
¦³¤é¡A§Ú«K¦AÀ³¥I§A¤Q³e¡C§A©d¤l¥B¯d¦b¦¹¹L´X¤é¡A«Ý¦³¤F¶}©±¤é¤l¡A¦Ñº~¿Ë°e
¤k¨à¨ì§A®a¡A´N¨Ó»P§A§@¶P¡A·N¤U¦p¦ó¡H¡¨¼B©x¤HÁ¤F¤SÁ¡A¹¤¤F¿ú¤@®|¥Xªù¡C
¨ì±o«°¤¤¡A¤Ñ¦â«o¦±ß¤F¡A«o¼²µÛÓ¬ÛÃÑ¡A¶¶¸ô¦b¥L®aªùº¸g¹L¡C¡§¨º¤H¤]n°µ
¸g¬öªº¤H¡A´N»P¥L°Ó¶q¤@·|¡A¥iª¾¬O¦n¡C¡¨«K¥hºV¨º¤Hªù®É¡A¨½±¦³¤HÀ³Øo¡A¥X
¨Ó¬Û´¥¡A«K°Ý¡J¡§¦Ñ¥S¤UÅU¡A¦³¦ó¨£±Ð¡H¡¨¼B©x¤H¤@¤@»¡ª¾´N¨½¡C¨º¤H«K¹D¡J
¡§¤p§Ì¶~¦b®a¤¤¡A¦Ñ¥S¥Î±oµÛ®É¡A«K¨Ó¬ÛÀ°¡C¡¨¼B©x¤H¹D¡J¡§¦p¦¹¬Æ¦n¡I¡¨·í¤U
»¡¤F¨Ç¥Í·Nªº¤Ä·í¡C¨º¤H«K¯d¼B©x¤H¦b®a¡A²{¦¨ªM½L¡A¦Y¤F¤TªM¨â·ø¡C¼B©x¤H°s
¶q¤£ÀÙ¡A«Kı¦³¨ÇÂaÄg°_¨Ó¡A©â¨§@§O¡A«K¹D¡J¡§¤µ¤é¬ÛÂZ¡A©ú¦´N·Ð¦Ñ¥S¹L´H
®a¡Apij¥Í²z¡C¡¨¨º¤H¤S°e¼B©x¤H¦Ü¸ô¤f¡A§@§O¦^®a¡A¤£¦b¸Ü¤U¡CY¬O»¡¸Üªº¦P
¦~¥Í¡A¨ÃªÓªø¡AÄd¸y©ê¦í¡A§âÁu©ì¦^¡A¤]¤£¨£±o¨ü³o¯ë¨a®¬¡I«o±Ð¼B©x¤H¦º±o¤£
¦p¡J¡m¤¥N¥v¡n§õ¦s§µ¡A¡mº~®Ñ¡n¤¤´^¶V¡C
«o»¡¼B©x¤H¹¤¤F¿ú¡A¤@¨B¤@¨B±º¨ì®a¤¤¡CºVªù¤w¬OÂI¿O®É¤À¡A¤p®Q¤l¤G©j¿W
¦Û¦b®a¡A¨S¤@¨Ç¨Æ°µ¡A¦u±o¤Ñ¶Â¡A³¬¤Fªù¡A¦b¿O¤U¥´½OºÎ¡A¼B©x¤H¥´ªù¡A¥L¨º¨½
«K§v¨£¡CºV¤F¥b®Î¡A¤è¤~ª¾Ä±¡AµªÀ³¤@Án¡J¡§¨Ó¤F¡I¡¨°_¨¶}¤Fªù¡C¼B©x¤H¶i¥h¡A
¨ì¤F©Ð¤¤¡A¤G©j´À¼B©x¤H±µ¤F¿ú¡A©ñ¦b®à¤W¡A«K°Ý¡J¡§©x¤H¦ó³B¨º²¾³o¶µ¿ú¨Ó¡A
«o¬O¬Æ¥Î¡H¡¨¨º¼B©x¤H¤@¨Ó¦³¤F´X¤À°s¡A¤G¨Ó©Ç¥L¶}±oªù¿ð¤F¡A¥BÀ¸¨¥À~¥L¤@À~¡A
«K¹D¡J¡§»¡¥X¨Ó¡A¤S®£§A¨£©Ç¡F¤£»¡®É¡A¤S¶·³q§A±oª¾¡C¥u¬O§Ú¤@®ÉµL©`¡A¨Sp
¥i¬I¡A¥u±o§â§A¨å»P¤@ӫȤH¡A¤S¦]ªÙ¤£±o§A¡A¥u¨å±o¤Q¤³e¿ú¡CY¬O§Ú¦³¨Ç¦n
³B¡A¥[§QÅ«§A¦^¨Ó¡FY¬O·Ó«e³o¯ë¤£¶¶·È¡A¥u¯Á½}¤F¡I¡¨¨º¤p®Q¤l§v¤F¡A±ý«Ý¤£
«H¡A¤S¨£¤Q¤³e¿ú°ï¦b±«e¡F±ý«Ý«H¨Ó¡A¥L¥¥Õ»P§Ú¨S¥b¥y¨¥»y¡A¤j®Q¤l¤S¹L±o
¦n¡A«ç»ò«K¤U±o³oµ¥¬½¤ß»¶¤â¡IºÃª°¤£¨M¡C¥u±o¦A°Ý¹D¡J¡§ÁöµM¦p¦¹¡A¤]¶·³qª¾
§Ú¯R®Q¤@Án¡C¡¨¼B©x¤H¹D¡J¡§Y¬O³qª¾§A¯R®Q¡A¦¹¨ÆÂ_µM¤£¦¨¡C§A©ú¤é¥B¨ì¤F¤H
®a¡A§ÚºCºC¥¡¤H»P§A¯R®Q»¡³q¡A¥L¤]¶·©Ç§Ú¤£±o¡C¡¨¤p®Q¤l¤S°Ý¡J¡§©x¤H¤µ¤é¦b
¦ó³B¦Y°s¨Ó¡H¡¨¼B©x¤H¹D¡J¡§«K¬O§â§A¨å»P¤H¡A¼g¤F¤å®Ñ¡A¦Y¥Lªº°s¤~¨Óªº¡C¡¨
¤p®Q¤l¤S°Ý¡J¡§¤j©j©j¦p¦ó¤£¨Ó¡H¡¨¼B©x¤H¹D¡J¡§¥L¦]¤£§Ô¨£§A¤ÀÂ÷¡A«Ý±o§A©ú
¤é¥X¤Fªù¤~¨Ó¡C³o¤]¬O§Ú¨Sp©`¦ó¡A¤@¨¥¬°©w¡C¡¨»¡½}¡A·t¦a§Ô¤£¦í¯º¡C¤£²æ¦ç
»n¡AºÎ¦b§É¤W¡A¤£Ä±ºÎ¥h¤F¡C¨º¤p®Q¤l¦n¥ÍÂ\²æ¤£¤U¡J¡§¤£ª¾¥L½æ§Ú»P¬Æ¦â¼Ë¤H
®a¡H§Ú¶·¥ý¥h¯R®Q®a¨½»¡ª¾¡C´N¬O¥L©ú¤é¦³¤H¨Ón§Ú¡A´M¨ì§Ú®a¡A¤]¶·¦³Ó¤U¸¨¡C¡¨
¨I§u¤F¤@·|¡A«o§â³o¤Q¤³e¿ú¡A¤@ÎW¨à°ï¦b¼B©x¤H¸}«áÃä¡C¶X¥L°s¾K¡A»´»´ªº¦¬
¬B¤FÀH¨¦çªA¡A´Ú´Úªº¶}¤Fªù¥X¥h¡A«û¤W¤Fªù¡C«o¥h¥ªÃä¤@Ó¬Û¼ôªº¾FªÙ¡A¥s°µ
¦¶¤T¦Ñ¨à®a¨½¡A»P¦¶¤T¶ý±J¤F¤@©]¡A»¡¹D¡J¡§¤V¤Ò¤µ¤éµLºÝ½æ§Ú¡A§Ú¶·¥ý¥h»P¯R
®Q»¡ª¾¡C·Ð§A©ú¤é¹ï¥L»¡¤@Án¡A¬J¦³¤F¥DÅU¡A¥i¦P§Ú¤V¤Ò¨ì¯R®Q®a¤¤¨Ó¡A°QÓ¤À
¾å¡A¤]¶·¦³Ó¤U¸¨¡C¡¨¨º¾FªÙ¹D¡J¡§¤p®Q¤l»¡±o¦³²z¡A§A¥uÅU¦Û¥h¡A§Ú«K»P¼B©x
¤H»¡ª¾´N²z¡C¡¨¹L¤F¤@®d¡A¤p®Q¤l§@§O¥h¤F¡A¤£ÃD¡C¥¿¬O¡J
÷´³½²æ«oª÷¹_¥h¡AÂ\§À·nÀY¦A¤£¦^¡C
©ñ¤U¤@ÀY¡C«o»¡³o¨½¼B©x¤H¤@ıª½¦Ü¤T§ó¤è¿ô¡A¨£®à¤W¿OµS¥¼·À¡A¤p®Q¤l¤£
¦b¨Ãä¡C¥u¹D¥LÁÙ¦b¼p¤U¦¬¬B®a¤õ¡A«K³ê¤G©j°Q¯ù¦Y¡C¥s¤F¤@¦^¡A¨S¤HµªÀ³¡A«o
«Ý±Ã °_¨Ó¡A°s©|¥¼¿ô¡A¤£Ä±¤SºÎ¤F¥h¡C¤£·Q«o¦³¤@Ó°µ¤£¬Oªº¡A¤é¶¡½ä¿é¤F¿ú¡A
¨S³B¥XÁÅ¡A©]¶¡¥X¨Ó±ÇºN¨ÇªF¦è¡C«o¦n¨ì¼B©x¤Hªùº¡A¦]¬O¤p®Q¤l¥X¥h¤F¡Aªù¨à
«û¤W¤£Ãö¡A¨º¸é²¤±À¤@±À¡AÁŦa¶}¤F¡C®º¤â®º¸}¡Aª½¨ì©Ð¤¤¡A¨ÃµL¤@¤Hª¾Ä±¡C¨ì
±o§É«e¡A¿O¤õ©|©ú¡C©P³ò¬Ý®É¡A¨ÃµL¤@ª«¥i¨ú¡CºN¨ì§É¤W¡A¨£¤@¤H´ÂµÛ¨½§ÉºÎ¥h¡A
¸}«á«o¦³¤@°ï«C¿ú¡A«K¥h¨ú¤F´X³e¡C¤£·QÅåı¤F¼B©x¤H¡A°_¨Ó³Ü¹D¡J¡§§A¶·¤£ªñ
¹D²z¡I§Ú±q¤V¤H®aÉ¿ì±o´X³e¿ú¨Ó¡A¾i¨¬¡©R¡A¤£ª§§A°½¤F§Úªº¥h¡A«o¬O«çªºp
µ²¡I¡¨¨º¤H¤]¤£¦^¸Ü¡A·Ó±¤@®±¡A¼B©x¤H°¼¨¸ú¹L¡A«K°_¨»P³o¤H¬Û«ù¡C¨º¤H¨£
¼B©x¤H¤â¸}¬¡°Ê¡A«K©Þ¨B¥X©Ð¡C¼B©x¤H¤£ªÙ¡A·m¥Xªù¨Ó¡A¤@®|»°¨ì¼p©Ð¨½¡C«ê«Ý
Án±i¾FªÙ°_¨Ó®»¸é¡A¨º¤H«æ¤F¡A¥¿¦n¨S¥XÁÅ¡A«o¨£©ú®Ì®Ì¤@§â¼A®ã©òÀY¡A¥¿¦b¤â
Ãä¡A¤]¬O¤H«æp¥Í¡A³Q¥Lºï°_¤@©ò¡A¥¿¤¤¼B©x¤H±ªù¡A¼³¦aˤF¡A¤S´_¤@©ò¡A¬H
ˤ@Ãä¡C²´¨£±o¼B©x¤H¤£¬¡¤F¡A¶ã©I«s«v¡A¥ñ±©©|ÅW¡I¨º¤H«K¹D¡J¡§¤@¤£°µ¡A¤G
¤£¥ð¡A«o¬O§A¨Ó»°§Ú¡A¤£¬O§Ú¨Ó´M§A¡C¡¨¯Á©Ê½¨¤J©Ð¡A¨ú¤F¤Q¤³e¿ú¡A§è±ø³æ
³Q¡A¥]»q±o°±·í¡A«û ±o²n«W¡A¥Xªù¡A«û¤W¤Fªù´N¨«¡C¤£ÃD¡C
¦¸¦¾FªÙ°_¨Ó¡A¨£¼B©x¤H®aªù¤]¤£¶}¡A¨ÃµL¤HÁn®§¡A¥s¹D¡J¡§¼B©x¤H¡A¥¢¾å
¤F¡C¡¨¨½±¨S¤HµªÀ³¡C±º±N¶i¥h¡A¥u¨£ªù¤]¤£Ãö¡Cª½¨ì¨½±¡A¨£¼B©x¤H¼A¦º¦b¦a¡C
¡§¥L®a¤j®Q¤l¨â¤é«e¤w¦Û©¹®Q®a¥h¤F¡A¤p®Q¤l¦p¦ó¤£¨£¡H¡¨§K¤£±oÁn±i°_¨Ó¡C«o
¦³¬Q©]¤p®Q¤lɱJªº¾F®a¦¶¤T¦Ñ¨à»¡¹D¡J¡§¤p®Q¤l¬Q©]¶À©ü®É¡A¨ì§Ú®a±J·²¡A»¡
¹D¼B©x¤HµLºÝ½æ¤F¥L¡A¥L¤@®|¥ý¨ì¯R®Q®a¨½¥h¤F¡C±Ð§Ú¹ï¼B©x¤H»¡¡A¬J¦³¤F¥DÅU¡A
¥i¦P¨ì¥L¯R®Q®a¤¤¡A¤]°Q±oÓ¤À¾å¡C¤µ¤@±µÛ¤H¥h°l¥LÂà¨Ó¡A«K¦³¤U¸¨¡C¤@±µÛ
¤H¥h³ø¥L¤j®Q¤l¨ì¨Ó¡A¦A§@°Ï³B¡C¡¨²³¤H³£¹D¡J¡§»¡±o¬O¡I¡¨¥ýµÛ¤H¥h¨ì¤ý¦Ñû
¥~®a³ø¤F¤¿«H¡C¦Ñû¥~»P¤k¨à¤jú°_¨Ó¡A¹ï¨º¤H¹D¡J¡§¬Q¤é¦nºÝºÝ¥Xªù¡A¦Ñº~ÃØ
¥L¤Q¤³e¿ú¡A±Ð¥L±N¨Ó§@¥»¡A¦p¦ó«KÑ¡ªº³Q¤H±þ¤F¡H¡¨¨º¥hªº¤H¹D¡J¡§¦n±Ð¦Ñû
¥~¡B¤j®Q¤l±oª¾¡A¬Q¤é¼B©x¤HÂk®É¡A¤w¦Û©ü¶Â¡A¦Y±o¥b¶o¡A§Ú̳£¤£¾å±o¥L¦³¿ú
¨S¿ú¡AÂk¿ðÂk¦¡C¥u¬O¤µ¦¼B©x¤H®aªù¨à¥b¶}¡A²³¤H±À±N¶i¥h¡A¥u¨£¼B©x¤H±þ¦º
¦b¦a¡A¤Q¤³e¿ú¤@¤å¤]¤£¨£¡A¤p®Q¤l¤]¤£¨£Âܸñ¡CÁn±i°_¨Ó¡A«o¦³¥ª¾F¦¶¤T¦Ñ¨à
¥X¨Ó¡A»¡¹D¡J¡¥¥L®a¤p®Q¤l¬Q©]¶À©ü®É¤À¡AɱJ¥L®a¡C¤p®Q¤l»¡¹D¡J¼B©x¤HµLºÝ
§â¥L¨å»P¤H¤F¡A¤p®Q¤ln¹ï¯R®Q»¡¤@Án¡C¦í¤F¤@®d¡A¤µ¤é®|¦Û¥h¤F¡C¡¦¦p¤µ²³¤H
pij¡A¤@±¨Ó³ø¤j®Q¤l»P¦Ñû¥~¡A¤@±µÛ¤H¥h°l¤p®Q¤l¡CY¬O¥b¸ô¨½°l¤£µÛªº®É
¸`¡Aª½¨ì¥L¯R®Q®a¤¤¡A¦n¤ï°l¥LÂà¨Ó¡A°ÝÓ©ú¥Õ¡C¦Ñû¥~»P¤j®Q¤l¡A¶·¯Á¥h¨«¤@
¾D¡A»P¼B©x¤H°õ©R¡C¡¨¦Ñû¥~»P¤j®Q¤l«æ«æ¦¬¬B°_¨¡AºÞ«Ý¨Ó¤H°s¶º¡A¤T¨B°µ¤@
¨B¡A»°¤J«°¤¤¡C¤£ÃD¡C
«o»¡¨º¤p®Q¤l²M¦¥X¤F¾FªÙ¤H®a¡A®Á¤W¸ô¥h¡A¦æ¤£¤W¤@¤G¨½¡A¦¬O¸}¯k¨«¤£
°Ê¡A§¤¦b¸ô®Ç¡C«o¨£¤@Ó«á¥Í¡AÀY±a¸U¦rÀY¤y¡A¨¬ïª½Á_¼em¡AI¤W¹¤¤F¤@Ó·f
»K¡A¨½±«o¬O»É¿ú¡A¸}¤Uµ·¾c²bÄû¡A¤@ª½¨«¤W«e¨Ó¡C¨ì¤F¤p®Q¤l±«e¡A¬Ý¤F¤@¬Ý¡A
ÁöµM¨S¦³¤Q¤G¤ÀÃC¦â¡A«o¤]©ú¬Üµq¾¦¡A½¬Áy¥Í¬K¡A¬îªi°e´A¡A¦n¥Í°Ê¤H¡C¥¿¬O¡J
³¥ªá°¾ÆA¤é¡A§ø°s¾K¤H¦h¡C
¨º«á¥Í©ñ¤U·f»K¡A¦V«e²`²`§@´¥¡J¡§¤p®Q¤l¿W¦æµL¦ñ¡A«o¬O©¹¨º¨½¥hªº¡H¡¨
¤p®Q¤lÁÙ¤F¸UºÖ¡A¹D¡J¡§¬O¥£®an©¹¯R®Q®a¥h¡A¦]¨«¤£¤W¡AÅv·²¦b¦¹¡C¡¨¦]°Ý¡J
¡§ôô¬O¦ó³B¨Ó¡H¤µn©¹¦ó¤è¥h¡H¡¨¨º«á¥Í¤e¤â¤£Â÷¤è¤o¡J¡§¤p¤H¬O§ø¨½¤H¡A¦]
©¹«°¤¤½æ¤Fµ·±b¡A°Q±o¨Ç¿ú¡An©¹»u®a°ó¨ºÃä¥hªº¡C¡¨¤p®Q¤l¹D¡J¡§§iôô«hÓ¡A
¥£®a¯R®Q¤]¦b»u®a°ó¥ª°¼¡CY±oôô±a®²¥£®a¡A¦P¨«¤@µ{¡A¥iª¾¬O¦n¡C¡¨¨º«á¥Í
¹D¡J¡§¦³¦ó¤£¥i¡I¬J¦p¦¹»¡¡A¤p¤H±¡Ä@¥ñ¨Í¤p®Q¤l«e¥h¡C¡¨¨âÓ¼r»°µÛ¡A¤@¸ô¥¿
¦æ¡A¦æ¤£¨ì¤G¤T¨½¥Ð¦a¡A¥u¨£«á±¨âÓ¤H¸}¤£ÂI¦a»°¤W«e¨Ó¡A»°±o¦½¬y®ð³Ý¡A¦ç
ÃÌ´¯¶}¡C³s¥s¡J¡§«e±¤p®Q¤lºC¨«¡I§Ú«o¦³¸Ü»¡ª¾¡C¡¨¤p®Q¤l»P¨º«á¥Í¬Ý¨£»°±o
ÁÑÃß¡A³£¥ß¦í¤F¸}¡C«áÃä¨âÓ»°¨ì¸ò«e¡A¨£¤F¤p®Q¤l»P¨º«á¥Í¡A¤£®e¤À»¡¡A¤@®a
§è¤F¤@Ó¡A»¡¹D¡J¡§§A̤z±o¦n¨Æ¡I«o¨«©¹¨º¨½¥h¡H¡¨¤p®Q¤l¦Y¤F¤@Åå¡AÁ|²´¬Ý
®É¡A«o¬O¨â®a¾FªÙ¡A¤@Ó´N¬O¤p®Q¤l¬Q©]ɱJªº¥D¤H¡C¤p®Q¤l«K¹D¡J¡§¬Q©]¤]¶·
§i¹L¤½¤½±oª¾¡A¤V¤ÒµLºÝ½æ§Ú¡A§Ú¦Û¥h¹ï¯R®Q»¡ª¾¡C¤µ¤é»°¨Ó¡A«o¦³¦ó»¡¡H¡¨¦¶
¤T¦Ñ¹D¡J¡§§Ú¤£ºÞ¶~±b¡A¥u¬O§A®a¨½¦³±þ¤H¤½¨Æ¡A§A¶·¦^¥h¹ï²z¡C¡¨¤p®Q¤l¹D¡J
¡§¤V¤Ò½æ§Ú¡A¬Q¤é¿ú¤w¹¤¦b®a¤¤¡A¦³¬Æ±þ¤H¤½¨Æ¡H§Ú¥u¬O¤£¥h¡C¡¨¦¶¤T¦Ñ¹D¡J
¡§¦n¦Û¦b©Ê¨à¡A§AY¯uÓ¤£¥h¡A¥s°_¦a¤è¦³±þ¤H¸é¦b¦¹¡A·Ð¬°¤@®»¡C¤£µM¡A¶·n
³s²Ö§ÚÌ¡A§A³o¨½¦a¤è¤]¤£±o²M²b¡C¡¨¨ºÓ«á¥Í¨£¤£¬O¸ÜÀY¡A«K¹ï¤p®Q¤l¹D¡J
¡§¬J¦p¦¹»¡¡A¤p®Q¤l¥u¯Á¦^¥h¡A¤p¤H¦Û®a¥h¥ð¡I¡¨¨º¨âÓ»°¨Óªº¾FªÙ¡A»ô¥s°_¨Ó
»¡¹D¡J¡§Y¬O¨S¦³§A¦b¦¹«K½}¡A¬JµM§A»P¤p®Q¤l¦P¦æ¦P¤î¡A§A¶·¤]¥h¤£±o¡I¡¨¨º
«á¥Í¹D¡J¡§«o¤]§@©Ç¡A§Ú¦Û¥b¸ô¹J¨£¤p®Q¤l¡A°¸µM¦ñ¥L¦æ¤@µ{¸ô¨à¡A«o¦³¬Æ¨mµ·
³Â½u¡An°Ç’Ãߤ@íÇ}«T±Í¯L ¨t¼ìÀe¤K ¨o¨¯ªQ¤ñ´µ¡@Ãl¡@À² ©ç¶£Ç½A¡@³Ð br />
¨S¹ïÀY©x¥q¡I¡¨·í¤U¤£®e¤p®Q¤l©M¨º«á¥Í°µ¥D¡C¬Ýªº¤Hº¥º¥¥ßº¡¡A³£¹D¡J¡§«á¥Í
§A¥h¤£±o¡I§A¤é¶¡¤£§@Á«¤ß¨Æ¡A¥b©]ºVªù¤£¦YÅå¡C«K¥h¦ó§«¡I¡¨¨º»°¨Óªº¾FªÙ¹D¡J
¡§§AY¤£¥h¡A«K¬O¤ßµê¡F§ÚÌ«o©M§A½}¥ð¤£±o¡I¡¨¥|Ó¤H¥u±o¼r®¾µÛ¤@¸ôÂà¨Ó¡C
¨ì±o¼B©x¤Hªùº¡A¦n¤@³õ¼ö¾x¡I¤p®Q¤l¤J¥h¬Ý®É¡A¥u¨£¼B©x¤H©ò¼A˦b¦a¦º
¤F¡A§É¤W¤Q¤³e¿ú¤À¤å¤]¤£¨£¡C¶}¤F¤f¦X¤£±o¡A¦ù¤F¦ÞÁY¤£¤W¥h¡C¨º«á¥Í¤]·W¤F¡A
«K¹D¡J¡§§ÚÑ¡ªº±â®ð¡I¨S¨Ó¥Ñ©M¨º¤p®Q¤l¦P¨«¤@µ{¡A«o°µ¤F¤z³s¤H¡C¡¨²³¤H³£©M
«¡µÛ¡C¥¿¦b¨º¨½¤ÀÁŤ£¶}¡A¥u¨£¤ý¦Ñû¥~©M¤k¨à¤@¨B¤@”„¨«¦^®a¨Ó¡A¨£¤F¤k´B
¨¤r¡Aú¤F¤@Án¡A«K¹ï¤p®Q¤l¹D¡J¡§§A«o¦p¦ó±þ¤F¤V¤Ò¡A§T¤F¤Q¤³e¿ú¡A°k¨«¥X
¥h¡H¤µ¤é¤Ñ²z¬LµM¡A¦³¦ó²z»¡¡I¡¨¤p®Q¤l¹D¡J¡§¤Q¤³e¿ú©e¬O¦³ªº¡C¥u¬O¤V¤Ò¬Q
±ß¦^¨Ó¡A»¡¬OµLp©`¦ó¡A±N¥£®a¨å»P¥L¤H¡A¨å±o¤Q¤³e¨»ù¦b¦¹¡A»¡¹L¤µ¤é«Kn
¥£®a¨ì¥L®a¥h¡C¥£®a¦]¤£ª¾¥L¨å»P¬Æ¦â¼Ë¤H®a¡A¥ý¥h»P¯R®Q»¡ª¾¡A¬G¦¹¶X¥LºÎ¤F¡A
±N³o¤Q¤³e¿ú¤@ÎW¨à°ï¦b¥L¸}«áÃä¡A«û¤Wªù¡A¨ì¦¶¤T¦Ñ®a¦í¤F¤@®d¡A¤µ¦¦Û¥h¯R
®Q®a¨½»¡ª¾¡CÁ{¥h¤§®É¡A¤]´¿¥¡¦¶¤T¦Ñ¹ï§Ú¤V¤Ò»¡¡A¬JµM¦³¤F¥DÅU¡A¥i¦P¨ì§Ú¯R
®Q®a¨½¨Ó¥æ³Î¡C«o¤£ª¾¦]¬Æ±þ¦º¦b¦¹¡H¡¨¨º¤j®Q¤l¹D¡J¡§¥i¤S¨Ó¡I§Úªº¤÷¿Ë¬Q¤é
©ú©ú§â¤Q¤³e¿ú»P¥L¹¤¨Ó§@¥»¡A¾iĺ©d¤p¡A¥L°Z¦³«¡§A»¡¬O¨å¨Ó¨»ù¤§²z¡H³o¬O
§A¨â¤é¦]¿W¦Û¦b®a¡A¤Ä·f¤W¤F¤H¡F¤S¨£®a¤¤¦n¥Í¤£ÀÙ¡AµL¤ß¦u@¡F¤S¨£¤F¤Q¤³e
¿ú¡A¤@®É¨£°]°_·N¡A±þ¦º¤V¤Ò¡A§T¤F¿ú¡C¤S¨Ï¨£ÃÑ¡A©¹¾FªÙ®aɱJ¤@©]¡A«o»Pº~
¤l³q¦Pp¸û¡A¤@³B°k¨«¡C²{¤µ§A¸òµÛ¤@Ó¨k¤l¦P¨«¡A«o¦³¦ó²z»¡¡A©è¿à±o¹L¡I¡¨
²³¤H»ôÁn¹D¡J¡§¤j®Q¤l¤§¨¥¡A¬Æ¬O¦³²z¡C¡¨¤S¹ï¨º«á¥Í¹D¡J¡§«á¥Í¡A§A«o¦p¦ó»P
¤p®Q¤l¿Ñ±þ¿Ë¤Ò¡H«o·t·t¬ù©w¦b»÷ÀR³Bµ¥Ô¡A¤@¦P¥h°k©b¥L¤è¡A«o¬O¦p¦ópµ²¡H¡¨
¨º¤H¹D¡J¡§¤p¤H¦Û©m±Z¡A¦W¹ç¡A»P¨º¤p®Q¤lµL¥b±¤§ÃÑ¡C¤p¤H¬Q±ß¤J«°¡A½æ±o´X
³eµ·¿ú¦b³o¨½¡A¦]¸ô¤W¹J¨£¤p®Q¤l¡A¤p¤H°¸µM°Ý°_©¹þ¨½¥hªº¡A«o¿W¦Û¤@Ӧ樫¡C
¤p®Q¤l»¡°_¬O»P¤p¤H¦P¸ô¡A¥H¦¹§@¦ñ¦P¦æ¡A«o¤£ª¾«e«á¦]¨Ì¡C¡¨²³¤H¨º¨½ªÖ§v¥L
¤À»¡¡A·j¯Á¥L·f»K¤¤¡A«ê¦n¬O¤Q¤³e¿ú¡A¤@¤å¤]¤£¦h¡A¤@¤å¤]¤£¤Ö¡C²³¤H»ôµo°_
³Û¨Ó¹D¡J¡§¬O¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C§A«o»P¤p®Q¤l±þ¤F¤H¡A©ä¤F¿ú°]¡Aµs¤F°ü¤k¡A
¦P©¹¥L¶m¡A«o³s²Ö§Ú¦a¤è¾F¨½¥´¨SÀY©x¥q¡I¡¨
·í¤U¤j®Q¤lµ²§á¤F¤p®Q¤l¡A¤ý¦Ñû¥~µ²§á¤F±Z¹ç¡A¥|¾FªÙ³£¬OÃÒ¨£¡A¤@«¡³£
¤JÁ{¦w©²¤¤¨Ó¡C¨º©²¤¨§v±o¦³±þ¤H¤½¨Æ¡A§Y«K¤ÉÆU¡C«K¥s¤@¤z¤H¥Ç¡A³v¤@±qÀY»¡
¨Ó¡C¥ý¬O¤ý¦Ñû¥~¤W¥h¡A§i»¡¡J¡§¬Û¤½¦b¤W¡A¤p¤H¬O¥»©²§ø²ø¤H¤ó¡A¦~ªñ¤»¦¯¡A
¥u¥Í¤@¤k¡A¥ý¦~¶ù»P¥»©²«°¤¤¼B¶Q¬°©d¡C«á¦]µL¤l¡A¨ú¤F³¯¤ó¬°©c¡A©I¬°¤G©j¡C
¤@¦V¤T¤f¦b®a¹L¬¡¡A¨ÃµL¤ù¨¥¡C¥u¦]«e¤é¬O¦Ñº~¥Í¤é¡A®t¤H±µ¨ú¤k¨à¡B¤k´B¨ì®a¡A
¦í¤F¤@©]¡C¦¸¤é¡A¦]¨£¤k´B®a¤¤¥þµL¬¡p¡A¾iĺ¤£°_¡A§â¤Q¤³e¿ú»P¤k´B§@¥»¡A
¶}©±¾i¨¡C«o¦³¤G©j¦b®a¬Ý¦u¡C¨ì±o¬Q©]¡A¤k´B¨ì®a®É¤À¡A¤£ª¾¦]¬Æ½t¬G¡A±N¤k
´B©ò¼A¦º¤F¡I¤G©j«o»P¤@Ó«á¥Í¡A¦W³ê±Z¹ç¡A¤@¦P°k¨«¡A³Q¤H°l®»¨ì¨Ó¡C±æ¬Û¤½
¥i¼¦¨£¦Ñº~ªº¤k´B¡A¨¦º¤£©ú¡F¦l¤Ò²]°ü¡AÅBÃÒ²{¦b¡A¥ñ¤^¬Û¤½©úÂ_¡I¡¨©²¤¨§v
±o¦p¦¹¦p¦¹¡A«K¥s³¯¤ó¤W¨Ó¡J¡§§A«o¦p¦ó³q¦P¦l¤Ò¡A±þ¦º¤F¿Ë¤Ò¡A§T¤F¿ú¡A»P¤H
¤@¦P°k¨«¡A¬O¦ó²z»¡¡H¡¨¤G©j§i¹D¡J¡§¤p°ü¤H¶ù»P¼B¶Q¡AÁö¬OÓ¤p¦Ñ±C¡A«o¤]±o
¥L¬Ý©Ó±o¦n¡A¤j®Q¤l¤S½å¼z¡A«o¦p¦óªÖ°_³o¤ù¤ï¤ß¡H¥u¬O¬Q±ß¤V¤Ò¦^¨Ó¡A¦Y±o¥b
¶o¡A¹¤¤F¤Q¤³e¿ú¶iªù¡C¤p°ü¤H°Ý¥L¨Ó¾ú¡A¤V¤Ò»¡¹D¡J¬°¦]¾iĺ¤£©P¡A±N¤p°ü¤H
¨å»P¥L¤H¡A¨å±o¤Q¤³e¨»ù¦b¦¹¡C¤S¤£³q§Ú¯R®Q±oª¾¡A©ú¤é´Nn¤p°ü¤H¨ì¥L®a¥h¡C
¤p°ü¤H·W¤F¡A³s©]¥Xªù¡A¨«¨ì¾FªÙ®a¨½¡AɱJ¤@®d¡C¤µ¦¤@®|¥ý©¹¯R®Q®a¥h¡A±Ð
¥L¹ï¤V¤Ò»¡¡A¬JµM½æ§Ú¦³¤F¥DÅU¡A¥i¨ì§Ú¯R¶ý®a¨½¨Ó¥æ³Î¡C¤~¨«±o¨ì¥b¸ô¡A«o¨£
¬Q©]ɱJªº¾F®a»°¨Ó¡A®»¦í¤p°ü¤H¦^¨Ó¡A«o¤£ª¾¤V¤Ò±þ¦ºªº®Ú¥Ñ¡C¡¨¨º©²¤¨³Ü¹D¡J
¡§J»¡¡I³o¤Q¤³e¿ú¤À©ú¬O¥L¤V¤H»P¤k´Bªº¡A§A«o»¡¬O¨å§Aªº¨»ù¡A²´¨£ªº¨S¤Ú
Áuªº»¡¸Ü¤F¡Cªp¥B°ü¤H®a¦p¦ó¶Â©]¦æ¨«¡H©w¬O²æ¨¤§p¡C³o¼Î¨Æ¶·¤£¬O§A¤@Ó°ü
¤H®a°µªº¡A¤@©w¦³¦l¤ÒÀ°§A¿Ñ°]®`©R¡A§A«o±q¹ê»¡¨Ó¡C¡¨¨º¤p®Q¤l¥¿«Ý¤À»¡¡A¥u
¨£´X®a¾FªÙ¤@»ô¸÷¤W¥h§i¹D¡J¡§¬Û¤½ªº¨¥»y¡A©e¬O«C¤Ñ¡C¥L®a¤p®Q¤l¬Q©]ªGµMÉ
±J¦b¥ª¾F²Ä¤G®aªº¡A¤µ¦¥L¦Û¥h¤F¡C¤pªºÌ¨£¥L¤V¤Ò±þ¦º¡A¤@±µÛ¤H¥h»°¡A»°¨ì
¥b¸ô¡A«o¨£¤p®Q¤l©M¨º¤@Ó«á¥Í¦P¨«¡AW¦º¤£ªÖ¦^¨Ó¡C¤pªºÌ«j±j®»¥LÂà¨Ó¡A«o
¤S¤@±µÛ¤H¥h±µ¥L¤j®Q¤l»P¥L¤V¤H¡A¨ì®É¡A»¡¬Q¤é¦³¤Q¤³e¿ú¥I»P¤k´B°µ¥Í²zªº¡C
¤µªÌ¤k´B¤w¦º¡A³o¿ú¤£ª¾±q¦ó¦Ó¥h¡C¦A¤T°Ý¨º¤p®Q¤l®É¡A»¡¹D¡J¥L¥Xªù®É¡A±N³o
¿ú¤@°ï¨à°ï¦b§É¤W¡C«o¥h·j¨º«á¥Í¨Ãä¡A¤Q¤³e¿ú¤À¤å¤£¤Ö¡C«o¤£¬O¤p®Q¤l»P¨º
«á¥Í³q¦P§@¦l¡HÅBÃÒ¤À©ú¡A«o¦p¦ó¿à±o¹L¡H¡¨©²¤¨§v¥L̨¥¨¥¦³²z¡A´N³ê¨º«á¥Í
¤W¨Ó¹D¡J¡§«Ò½û¤§¤U¡A«ç®e§A³oµ¥J¦æ¡H§A«o¦p¦ó¿Ñ¤F¥L¤p¦Ñ±C¡A§T¤F¤Q¤³e¿ú¡A
±þ¦º¤F¿Ë¤Ò¡H¤µ¤é¦P©¹¦ó³B¡H±q¹ê©Û¨Ó¡I¡¨¨º«á¥Í¹D¡J¡§¤p¤H©m±Z¡A¦W¹ç¡A¬O¶m
§ø¤H¤ó¡C¬Q¤é©¹«°¤¤½æ¤Fµ·¡A½æ±o³o¤Q¤³e¿ú¡C¤µ¦°¸µM¸ô¤W¼²µÛ³o¤p®Q¤l¡A¨Ã
¤£ª¾¥L©m¬Æ¦W½Ö¡A¨º¨½¾å±o¥L®a±þ¤H¤½¨Æ¡H¡¨©²¤¨¤j«ã¡A³Ü¹D¡J¡§J»¡¡I¥@¶¡¤£
«H¦³³oµ¥¥©¨Æ¡I¥L®a¥¢¥h¤F¤Q¤³e¿ú¡A§A«o½æªºµ·«ê¦n¤]¬O¤Q¤³e¿ú¡A³o¤À©ú¬O
¤ä§^ªº»¡¸Ü¤F¡Cªp¥B¥L©d²ö·R¡A¥L°¨²öÃM¡A§A¬J»P¨º°ü¤H¨S¬Æº§À¡A«o¦p¦ó»P¥L
¦P¦æ¦@±J¡H§A³oµ¥¹x¥Ö¿à°©¡A¤£¥´¦p¦óªÖ©Û¡H¡¨·í¤U²³¤H±N¨º±Z¹ç»P¤p®Q¤l¡A¦º
¥h¬¡¨Ó«þ¥´¤@¹y¡C¨ºÃä¤ý¦Ñû¥~»P¤k¨à¨Ã¤@¤z¾F¦ö¤Hµ¥¡A¤f¤fÁnÁn¡A«r¥L¤G¤H¡C
©²¤¨¤]¤Ú¤£±oµ²¤F³o¬q¤½®×¡C«þ°T¤@¦^¡A¥i¼¦±Z¹ç©M¤p®Q¤l¨ü¦D¤£¹L¡A¥u±o©}©Û
¤F¡A»¡¬O¤@®É¨£°]°_·N¡A±þ¦º¿Ë¤Ò¡A§T¤F¤Q¤³e¿ú¡A¦P¦l¤Ò°k¨«¬O¹ê¡C¥ª¾F¥kªÙ
³£«üµe¤F¤Q¦r¡A±N¨â¤H¤jÏEÏE¤F¡A°e¤J¦º¥}¨c¨½¡C±N³o¤Q¤³e¿úµ¹ÁÙì¥D¡A¤]¥u
¦n©^»P¸Åªù¤¤¤H°µ¨Ï¥Î¡A¤]ÁÙ¤£¤Äù¡C©²¤¨Å|¦¨¤å®×¡A«µ¹L´Â§Ê¡A³¡ÂÐ¥Ó¸Ô¡AË
¤U¸t¦®¡A»¡¡J¡§±Z¹ç¤£¦X¦lÄF¤H©d¡A¿Ñ°]®`©R¡A¨Ì«ß³B±Ù¡C³¯¤ó¤£¦X³q¦P¦l¤Ò¡A
±þ¦º¿Ë¤Ò¡A¤j°f¤£¹D¡Aâ¿ð¥Ü²³¡C¡¨·í¤UŪ¤F©Ûª¬¡A¤j¨c¤º¨ú¥X¤G¤H¨Ó¡A·íÆU§P
¤@Ó±Ù¦r¡A¤@ÓÔl¦r¡A©ãu¥«±ä¡A¦æ¦D¥Ü²³¡C¨â¤H´ý¨¬O¤f¡A¤]Ãø¤À»¡¡C¥¿¬O¡J
°×¤lðã¹Á¶ÀÄô¨ý¡AÃø±NW¤f¹ï¤H¨¥¡C
¬Ý©x§v»¡¡A³o¬q¤½¨Æ¡AªGµM¬O¤p®Q¤l»P¨º±Z¹ç¿Ñ°]®`©Rªº®É¸`¡A¥L¨â¤H¶·³s
©]°k¨«¥L¤è¡A«çªº¤S¥h¾FªÙ¤H®aɱJ¤@®d¡H©ú¦¤S¨«¨ì¯R®Q®a¥h¡A«o³Q¤H®»¦í¤F¡H
³o¬qÞªP¡A¥J²Ó¥i¥H±À¸Ô¥X¨Ó¡C½Ö·Q°Ý©x½kÒ\¡A¥u¹Ï¤F¨Æ¡A¤£·Q´¨·¡¤§¤U¡A¦ó¨D
¤£±o¡Cßߤ§¤¤¡A¿n¤F³±õc¡A»·¦b¨à®]ªñ¦b¨¡C¥L¨âÓÞ»î¡A¤]¶·©ñ§A¤£¹L¡C©Ò
¥H°µ©xªº¡A¤Á¤£¥i²v·NÂ_º»¡A¥ô±¡¥Î¦D¡A¤]n¨DÓ¤½¥©ú¤¹¡C¹D¤£±oÓ¦ºªÌ¤£¥i
´_¥Í¡AÂ_ªÌ¤£¥i´_Äò¡A¥i³Ó¹Ä«v¡I
¶~¸Ü¥ðÃD¡C«o»¡¨º¼B¤j®Q¤l¨ì±o®a¤¤¡A³]ÓÆF¦ì¡A¦u§µ¹L¤é¡C¤÷¿Ë¤ý¦Ñû¥~
ÄU¥LÂਡA¤j®Q¤l»¡¹D¡J¡§¤£n»¡°_¤T¦~¤§¤[¡A¤]¶·¨ì¤p²»¤§«á¡C¡¨¤÷¿ËÀ³¤¹¦Û
¥h¡C¥ú³±¨³³t¡A¤j®Q¤l¦b®a¤Ú¤Úµ²µ²¡A±Nªñ¤@¦~¡C¤÷¿Ë¨£¥L¦u¤£¹L¡A«K¥s®a¨½¦Ñ
¤ý¥h±µ¥L¨Ó¡A»¡¡J¡§¥s¤j®Q¤l¦¬¬B¦^®a¡A»P¼B©x¤H°µ¤F©P¦~¡AÂà¤F¨¥h½}¡I¡¨¤j
®Q¤l¨Sp©`¦ó¡A²Ó«ä¡J¡§¤÷¨¥¥ç¬O¦³²z¡C¡¨¦¬¬B¤F¥]»q¡A»P¦Ñ¤ýI¤F¡A»P¾FªÙ®a
§@§O¡A¼È¥h¦A¨Ó¡C
¤@¸ô¥X«°¡A¥¿È¬î¤Ñ¡A¤@°}¯Q·²r«B¡A¥u±o¸¨¸ô¡A©¹¤@©ÒªL¤l¥h¸ú¡A¤£·Q¨«
¿ù¤F¸ô¡C¥¿¬O¡J
½Þ¦Ï¨«±O®_¤§®a¡A¤@¸}¸}¨Ó´M¦º¸ô¡C
¨«¤JªL¤l¨½¥h¡A¥u§v¥LªL¤lI«á¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡§§Ú¤DÀR¤s¤j¤ý¦b¦¹¡I¦æ¤H¦í
¸}¡A¶·§â¶R¸ô¿ú»P§Ú¡C¡¨¤j®Q¤l©M¨º¦Ñ¤ý¦Y¨º¤@Å夣¤p¡A¥u¨£¸õ¥X¤@Ó¤H¨Ó¡JÀY
±a°®¬õ¥W±¤y¡A¨¬ï¤@»â¾ԳT¡A¸y¶¡¬õ¸h·f»K»q¨{¡A¸}¤UÃÞ¤@Âù¯Q¥Ö¨m¹u¡A¤â
°õ¤@§â¾ë¤M¡A»R¤M«e¨Ó¡C¨º¦Ñ¤ý¸Ó¦º¡A«K¹D¡J¡§§A³o°Å®|ªº¤ò¹Î¡I§Ú¶·¬O»{±o§A¡A
°µ³o¦Ñ©Ê©RµÛ»P§A§I¤F½}¡I¡¨¤@ÀY¼²¥h¡A³Q¥L°{¹LªÅ¡C¦Ñ¤H®a¥Î¤O²r¤F¡A¼³¦a«K
Ë¡C¨º¤H¤j«ã¹D¡J¡§³o¤û¤l¦n¥ÍµL§¡I¡¨³sÝ}¤@¨â¤M¡A¦å¬y¦b¦a¡A²´¨£±o¦Ñ¤ý¾i
¤£¤j¤F¡C¨º¼B¤j®Q¤l¨£¥L¤¿²r¡A®Æ¹D²æ¨¤£±o¡A¤ß¥Í¤@p¡A¥s°µ²æªÅp¡C©ç¤â¥s
¹D¡F¡§±þ±o¦n¡I¡¨¨º¤H«K¦í¤F¤â¸Cû©Ç²´¡A³Ü¹D¡J¡§³o¬O§A¬Æ»ò¤H¡H¡¨¨º¤j®Q¤l
µê¤ß°²®ðªºµª¹D¡J¡§¥£®a¤£©¯³à¤F¤V¤Ò¡A«o³Q´C¤H«¡»¤¡A¶ù¤F³oӦѨà¡A¥u·|¦Y
¶º¡C¤µ¤é«o±o¤j¤ý±þ¤F¡A¤]´À¥£®a°£¤F¤@®`¡I¡¨¨º¤H¨£¤j®Q¤l¦p¦¹¤p¤ß¡A¤S¥Í±o
¦³´X¤ÀÃC¦â¡A«K°Ý¹D¡J¡§§AªÖ¸ò§Ú°µÓÀ£¹ë¤Ò¤H»ò¡H¡¨¤j®Q¤l´M«ä¡AµLp¥i¬I¡A
«K¹D¡J¡§±¡Ä@¥ñ¨Í¤j¤ý¡C¡¨¨º¤H¦^ÜÒ§@³ß¡A¦¬¬B¤F¤M§ú¡A±N¦Ñ¤ý¤rºõͤJ¼î¤¤¡C
»â¤F¼B¤j®Q¤l¨ì¤@©Ò²ø°|«e¨Ó¡A¬Æ¬O©e¦±¡C¥u¨£¤j¤ý¦V¨º¦a¤W¡A¬B¨Ç¤g¶ô¡A©ß¦V
«Î¤W¥h¡A¨½±«K¦³¤H¥X¨Ó¶}ªù¡C¨ì±o¯ó°ó¤§¤W¡A¤À¥I±þ¦Ï³Æ°s¡A»P¼B¤j®Q¤l¦¨¿Ë¡C
¨â¤f¨à¥B¬O»¡±oµÛ¡C¥¿¬O¡J
©úª¾¤£¬O¦ñ¡A¨Æ«æ¥B¬ÛÀH¡C
¤£·Q¨º¤j¤ý¦Û±o¤F¼B¤j®Q¤l¤§«á¡A¤£¤W¥b¦~¡A³s°_¤F´X¥D¤j°]¡A®a¶¡¤]Â×´I
¤F¡C¤j®Q¤l¬Æ¬O¦³ÃѨ£¡A¦±ß¥Î¦n¨¥»yÄU¥L¡J¡§¦Û¥j¹D¡J¥ËÅø¤£Â÷¤«¤W¯}¡A±Nx
Ãø§K°}¤¤¤`¡C§A§Ú¨â¤H¤U¥b¥@¤]¤Ä¦Y¥Î¤F¡A¥uºÞ°µ³o¨S¤Ñ²zªº¤Ä·í¡A²×¶·¤£¬OÓ
¦nµ²ªG¡I«o¤£¹D¬O±ç¶éÁö¦n¡A¤£¬O¤[Åʤ§®a¡C¤£Y§ï¦æ±qµ½¡A°µÓ¤p¤p¸g¬ö¡A¤]
±o¹L¾i¨¬¡©R¡C¡¨¨º¤j¤ý¦±ß³Q¥LÄUÂà¡AªGµM¦^¤ßÂà·N¡A§â³oªù¹D¸ôºJ¤F¡C«o¥h
«°¥«¶¡¸î¤U¤@³B©Ð«Î¡A¶}¤F¤@ÓÂø³f©±¡C¹J¶~·vªº¤é¤l¡A¤]®É±`¥h¦x°|¤¤¡A©À¦ò
«ùÂN¡C©¿¤@¤é¦b®a¶~§¤¡A¹ï¨º¤j®Q¤l¹D¡J¡§§ÚÁö¬OÓ°Å®|ªº¥X¨¡A«o¤]¾å±oÞ¦U
¦³ÀY¡A¶Å¦U¦³¥D¡C¨C¤é¶¡¥u¬OÀ~ÄF¤HªF¦è¡A±N¨Ó¹L¤é¤l¡C«á¨Ó±o¦³¤F§A¡A¤@¦V¶R
½æ¶¶·È¡C¤µ¤w§ï¦æ±qµ½¡A¶~¨Ó°l«ä¬J©¹¡A¤î´¿ªP±þ¤F¨âÓ¤H¡A¤SÞ³´¤F¨âÓ¤H¡A
®É±`±¾©À¡A«ä±ý°µ¨Ç¥\¼w¡A¶W«×¥LÌ¡A¤@¦V¥¼´¿¹ï§A»¡ª¾¡C¡¨¤j®Q¤l«K¹D¡J¡§¦p
¦ó¬OªP±þ¤F¨âÓ¤H¡H¡¨¨º¤j¤ý¹D¡J¡§¤@Ó¬O§Aªº¤V¤Ò¡A«e¤é¦bªL¤l¨½ªº®É¸`¡A¥L
¨Ó¼²§Ú¡A§Ú«o±þ¤F¥L¡C¥L¶·¬OӦѤH®a¡A»P§Ú©¹¤éµL¤³¡A¦p¤µ¤S¿Ñ¤F¥L¦Ñ±C¡A¥L
¦º¤]¬O¤£¥Ì¤ßªº¡C¡¨¤j®Q¤l¹D¡J¡§¤£Ñ¡¦a®É¡A§Ú«o¨º±o»P§A¼r¦u¡H³o¤]¬O©¹¨Æ¡A
¥ðÃD¤F¡I¡¨¤S°Ý¡J¡§±þ¨º¤@Ó¡A¤S¬O¬Æ¤H¡H¡¨¨º¤j¤ý¹D¡J¡§»¡°_¨Ó³oÓ¤H¡A¤@µo
¤Ñ²z¤W©ñ¤£¹L¥h¡A¥B¤S±a²Ö¤F¨âÓ¤H¡AµL¶dÀv©R¡C¬O¤@¦~«e¡A¤]¬O½ä¿é¤F¡A¨Ãä
¨ÃµL¤@¤å¡A©]¶¡«K¥h±ÇºN¨ÇªF¦è¡C¤£·Q¨ì¤@®aªùº¡A¨£¥Lªù¤]¤£¬¡A±À¶i¥h®É¡A
¨½±¨ÃµL¤@¤H¡CºN¨ìªù¨½¡A¥u¨£¤@¤H¾K˦b§É¡A¸}«á«o¦³¤@°ï»É¿ú¡A«K¥hºN¥L´X
³e¡C¥¿«Ýn¨«¡A«oÅå¿ô¤F¡C¨º¤H°_¨Ó»¡¹D¡J³o¬O§Ú¤V¤H®a»P§Ú°µ¥»¿úªº¡A¤£ª§§A
°½¥h¤F¡A¤@®a¤H¤f³£¬O¾j¦º¡C°_¨·m¥X©Ðªù¡A¥¿«ÝÁn±i°_¨Ó¡C¬O§Ú¤@®É¨£¥L¤£¬O
¸ÜÀY¡A«o¦n¤@§â¼A®ã©òÀY¦b§Ú¸}Ãä¡A³o¥s°µ¤H«æp¥Í¡Aºï°_©ò¨Ó¡A³Ü¤@Án¹D¡J¤£
¬O§Ú¡A«K¬O§A¡C¨â©ò¼AË¡C«o¥h©Ð¤¤±N¤Q¤³e¿ú¡AºÉ¼Æ¨ú¤F¡C«á¨Ó¥´§v±o¥L¡A«o
³s²Ö¤F¥L®a¤p¦Ñ±C¡A»P¨º¤@Ó«á¥Í¡A³ê°µ±Z¹ç¡A»¡¥L¨â¤H¿Ñ°]®`©R¡AÂùÂù¨ü¤F°ê
®a¦Dªk¡C§ÚÁö¬O°µ¤F¤@¥@±j¤H¡A¥u¦³³o¨â¼Î¤H©R¡A¬O¤Ñ²z¤H¤ß¥´¤£¹L¥hªº¡I¦±ß
ÁÙn¶W«×¥L¡A¤]¬O¸Óªº¡C¡¨¨º¤j®Q¤l§v»¡¡A·t·t¦a¥sW¡J¡§ì¨Ó§Úªº¤V¤Ò¤]¦Y³o
¼r±þ¤F¡A¤S³s²Ö§Ú®a¤G©j»P¨ºÓ«á¥ÍµL¶d³Q¼®¡C«ä¶q°_¨Ó¡A¬O§Ú¤£¦X·íªì°õÃÒ¥L
¨â¤HÀv©R¡C®Æ¥L¨â¤H³±¥q¤¤¡A¤]¶·©ñ§Ú¤£¹L¡C¡¨·í¤UÅv¥BÅw¤Ñ³ß¦a¡A¨ÃµL¥L»¡¡C
©ú¤é®»ÓªÅ¡A«K¤@®|¨ìÁ{¦w©²«e¡A¥s°_©}¨Ó¡C¨º®É´«¤F¤@Ó·s¥ô©²¤¨¡A¤~±o
¥b¤ë¡C¥¿È¤ÉÆU¡A¥ª¥k®»±N¨º¥s©}ªº°ü¤H¶i¨Ó¡C¼B¤j®Q¤l¨ì¤_¶¥¤U¡A©ñÁn¤jú¡C
ú½}¡A±N¨º¤j¤ý«e«á©Ò¬°¡J«çªº±þ¤F§Ú¤V¤Ò¼B¶Q¡A°Ý©x¤£ªÖ±À¸Ô¡A§t½k¤F¨Æ¡A«o
±N¤G©j»P¨º±Z¹ç¡AÂaÄgÀv©R¡C«á¨Ó¤S«çªº±þ¤F¦Ñ¤ý¡A¦lÄF¤F¥£®a¡C¤µ¤é¤Ñ²z¬LµM¡A
¤@¤@¬O¥L¿Ë¤f©Û©Ó¡C¥ñ¤^¬Û¤½°ª©ï©úÃè¡A¬L³·«eÞ¡I»¡½}¤Sú¡C©²¤¨¨£¥L±¡µü¥i
¼§¡A§YµÛ¤H¥h®»¨ºÀR¤s¤j¤ý¨ì¨Ó¡A¥Î¦D«þ°T¡A»P¤j®Q¤l¤fµü¤@¨Ç¤£®t¡C§Y®É°Ý¦¨
¦º¸o¡A«µ¹L©x¨½¡C«Ý¤»¤Q¤éº¡¡AˤU¸t¦®¨Ó¡J¡§°É±oÀR¤s¤j¤ý¿Ñ°]®`©R¡A³s²Ö
µL¶d¡C·Ç«ß¡J±þ¤@®a«D¦º¸o¤T¤HªÌ¡A±Ù¥[µ¥¡A¨M¤£«Ý®É¡Cì°Ý©xÂ_º»¥¢±¡¡A«d¾
¬°¥Á¡C±Z¹ç»P³¯¤óªP¦º¥i¼¦¡A¦³¥q³X¨ä®a¡A½Ì¦æÀu«ò¡C¤ý¤ó¬J¨t±j®{«Â¹G¦¨¿Ë¡A
¤S¦³¦ù³·¤ÒÞ¡AµÛ±N¸é¤H®a²£¡A¤@¥b¨S¤J©x¡A¤@¥bµ¹»P¤ý¤ó¾iĺ²×¨¡C¡¨¼B¤j®Q
¤l·í¤é©¹ªk³õ¤W¡A¬Ý¨M¤FÀR¤s¤j¤ý¡A¤S¨ú¨äÀY¥h²½Äm¤`¤Ò¡A¨Ã¤p®Q¤l¤Î±Z¹ç¡A¤j
ú¤@³õ¡C±N³o¤@¥b®a¨p¡AªÙ¤J¥§©h±g¤¤¡A¦Û¤v´Â¤i¬Ý¸g©À¦ò¡A°lÂˤ`»î¡AºÉ¦Ñ¦Ê
¦~¦Ó²×¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
µ½´cµL¤ÀÁ`³àÂß¡A¥u¦]À¸»yÆC¬o¦M¡CÄU§g¥X¸Ü¶·¸Û«H¡A¤f¦Þ±q¨Ó¬Oº×°ò¡C
