正文 九

    原文

    客曰。摻刀自割。固害慈心。若自人殺之。而我食之。有何不可。

    答曰。此掩耳盜鈴也。若謂自人殺之。即可嫁禍于人。則屈受官刑者。但當怨隸人，不當怨官長矣。噫。物類可欺。自心可欺耶。

    譯文

    問︰親自拿刀殺生，確實有損慈悲之心。不過若是別人殺了，而我才吃，又有何不可呢？

    答︰你這叫做掩耳盜鈴呀，若是認為別人殺的，就可以嫁禍于人。那麼委屈受到用刑之人，是否應當埋怨執刑之人，而不應當埋怨下令用刑之官長呢。唉，畜生可以欺騙，然而可以欺騙得了自己的良心嗎？