正文 二十一

    原文

    客曰。為祀神殺生。固知不可矣。為養親殺生。不知亦有罪否。

    答曰。殆有甚焉。禮有雲。善則歸親。過則歸己。人子之道也。己則不殺。獨為養親而殺。是歸過于親矣。于心忍乎。或不得已。用三淨肉（不見殺。不聞殺。不為己殺）及自死肉奉之。是或兩全之道也。

    譯文

    問︰現在知道為了祭祀神明而殺生是不可以的，那麼為了奉養雙親而殺生，不知道是否有罪過？

    答︰罪過更大。禮記上說︰‘好的都要給雙親，壞的都要給自己，這是為人子女的規矩。’我們自己不殺生，卻單為了奉養雙親而殺生，這是把罪過都給雙親了，于心何忍呢。如果不得已的話，就用三淨肉（不親見畜生被殺，不听聞畜生被殺時之哀號，不特別為自己殺）或畜生自然死亡之肉，來奉養雙親，或者是兩全之法。