◎總錄部•書信第三
宋王微字景玄（一名徵）起家司徒祭酒始興王後軍功曹記室參軍素無宦情稱疾不就仍除中書侍郎。又擬南瑯琊義興太守並固辭吏部尚書江湛舉徵為吏部郎徵與湛。《書》曰︰弟心病亂度非但蹇 而已此處朝野所共知騶會忽招蓽門閭咸以為祥怪君多識前世之載天值何其易傾弟受海內駭笑不過如燕石禿 而未知君何以自解於良史耶今雖王道鴻鬯或有激朗於天表必欲探援潛寶傾海求珠自可卜肆巫祠之間馬棧牛口之下賞劇孟於博徒援卜式於芻牧亦有西戎孤臣東都戒士上窮範馳之御下盡詭遇之能兼鱗雜襲者必不示於世矣。且廬於承明署乎！金馬皆明察之官。又賢於管庫之末何為劫勒通家疾人塵穢難甚之選將以靖國不亦益囂乎！書雲︰任官惟賢才而君擢士先疾廢 或樸似不如此。且弟曠違兄姊迄將十載姊時歸來終不任輿曳入合兄守金城永不堪扶抱就路。若不憊疾非性僻而何此君曰︰表里無假長目飛耳也。常謂生遭太公將即華士之戮幸遇管叔必蒙僻儒之養光武以馮衍才浮其實故棄而不齒諸葛孔明雲︰來敏亂群過於孔文舉況無古人之才 敢干周漢之常刑彼二三英賢足為曉治與否恐君逄此時或亦不免高閣乃復假名不知己者豈欲自比衛賜耶君欲高 山公而以仲容見處徒以⺬追提禮樂本不參選鄙夫瞻彼固不任下走未知新沓何如州陵耳而作不師古坐亂官政誣飾蚯蚓冀招神龍如復 以真素者。又不宜居華留名有害風俗君亦不至期人如此。若交以為人賜舉未以己勞則商販之事。又連所不忍聞也。豈謂不肖易擢貪者易誘凡此數者君必居一焉雖假天口於齊駢藉鬼說於周季公孫碎毛 之文莊生縱⻆莽⻆養之極終不能舉其契為之辭矣。子將明魂必靈ㄉ於蒿里汝潁餘彥將拂衣而不朝浮華一開風俗或從此而爽鬼谷以揣情為最難何君忖度之輕謬今有此書非敢叨擬中散誠不能顧影負心純盜虛聲所以綿絡累紙本不營尚書虎瓜板也。成童便往來居舍晨省復經周旋如有諸甥亦何得頓絕慶吊然生平之意自於此都盡君平公雲︰生我名者殺我身天爵。且猶滅名安用吏部郎哉！其舉可陋其事不經非獨縉紳者不道僕妾皆將笑之忽忽不樂自知壽不得長。且使千載知弟不詐諼爾徵既為始興王 府吏 數相存慰微奉答箋書 取飭以辭采微為古文甚頗抑揚袁淑見之謂為訴屈微因此。又與縱弟僧綽。《書》曰︰吾雖無人鑒要是早弟每共晏語前言何嘗不以止足為貴。且持盈畏滿自是家門舊風何為一旦落漠至此當局苦迷將不然耶詎容都不先聞或可不知爾衣冠冑胤如吾者甚多才能固不足道惟不傾側溢詐士頗以此容之至於規矩細行難可詳料疹疾日滋縱恣意甚人道所貴廢不復修幸值聖明兼容置之教外。且舊恩所及每蒙寬假吾亦自揆疾疹重侵難復支振民生安樂之事心死久矣。所以視日偷存盡於大布糲粟半夕安寢便以自度血氣盈虛不復稍道長以丸散為和羹弟為不見之邪疾廢居然。且事一已上不足敗俗傷化下不至毀辱家門泊爾尸居無方待化凡此二三皆是事實吾與弟書不得家中相欺也。州陵此舉為無所因反覆思之了不能辭豈見吾近者諸箋耶良可怪笑吾少學作文。又晚節如小進使者公欲民不偷每加存飾言州對尊貴不厭敬恭。且文辭不怨思抑揚則流澹無味文好古貴能連類可悲一往視之如似多意當見居非求志清論所排便是通辭訴屈耶爾者真可謂真素寡矣。其數旦見客小防自來盈門亦不煩獨舉吉也。此輩乃雲︰語勢所至非其要也。弟無懷居今地萬物初不以相非然魯器齊 實宜書紳今三署六府之人誰表里此內儻疑弟豫有力於素論何如哉！則吾長厄不死終誤盛壯也。江不過強吹拂吾雲︰是岩穴人岩穴人情所高吾得當此則雞鶩變作鳳凰何為干飭廉隅秩秩見於面目所惜者大耳諸舍闔門皆蒙時私此既未易陳道故嘗因含聲不言至兄弟尤為叨竊臨海頻煩二郡謙亦越進清階吾高枕家巷遂至中書郎此足以闔棺矣。又前年優旨自弟所宣雖夏後撫辜人周宣及鰥寡不足過也。語皆修簡校跡不為虛飭也。作人不阿諛無緣頭 見白稍學諂詐。且吾何以為足不能行自不得出戶頭不耐風故不可扶曳家本貧餒至於惡衣蔬食設使盜跖居此亦不能兩展其足妄意珍藏也。正今選官設作此舉於吾亦無劍戟之傷所以勤勤畏人之多言也。《管子》晉賢乃關人主之輕重此何容易哉！州陵亦自言視明听聰而返區區飾吾何辯致而下英俊夫奇士必龍居深藏與蛙蝦為伍放勛其猶難之林宗輩不足識也。似不肯 卷 卷奉箋記 琢獻文章居家近市廛親戚滿城府吾猶自知袁陽源輩當平此不飾詐之與直獨兩不關吾心。又何所耿介弟自宜以解塞群賢矣。兼悉怒此言自爾家任兄故能也。日日望弟來屬病終不起何意向與江書粗布胸心無人可寫比面乃具與弟書便覺成本以當半日相見吾既惡勞不得多語樞機幸非所長相見亦不勝讀此書也。親屬欲見自可示無急付手時論者或雲︰微之見舉廬江何偃亦豫其議慮為微所咎與書自陳微報之曰︰卿昔稱吾於義興吾嘗謂之見知然復自怪鄙野不參風流未有一介孰悉於事何用獨識之也。近日何見綽送卿書雖知如戲知卿固不能相哀相哀之未知何相期之可論卿少陶玄風淹雅修暢自是正始中人吾真庸性人爾自然志操不倍王樂小兒時尤粗笨無好常從博士讀小小章句竟無可口吃不能劇讀遂絕意於尋求至二十左右復就觀小說往來者見床頭有數帙書便言學問試就簡當何有哉！乃復持此擬議人群尚獨愧笑楊子之褒贍猶恥辭賦為君子。若吾篆刻菲亦甚矣。卿諸人亦當尤以此見議，或謂言深博作一 意氣鄙薄人世初不敢然是以每見世人文賦書論無所是非不解處即日借問此其本心也。至於生平好服上藥起年十二時病虛耳所撰服食方中粗言之矣。自此始信攝養有徵故門冬昌木隨時參進寒溫相補欲以扶護色羸見冀白首家貧乏役至於春秋令節 取自將兩三門生入草采之吾實倦游醫部頗曉和藥尤信本草欲其必行是以躬親意在取精世人便言希仙好異矯慕不羈不同家頗有罵之者。又性知畫繢蓋亦鳴鵠識夜之機盤紆糾紛或記心目故兼山水之愛一往跡求皆彷像也。不好詣人能忘榮以避權右宜自密應對舉止因卷慚自保不能免其所短爾繇來有此數條二三諸賢因復架累致之高塵詠之清壑瓦礫有資不敢輕廁金銀也。而頃年嬰疾沉淪無已區區之情⺼曷於生存自恐難復而先命猥加魂氣褰繭常人不得作常自處疾苦正亦臥思已熟謂有記自論既仰天光不夭庶類兼望諸賢共相哀體而卿首唱誕言布之翰墨萬石之慎或未然耶好盡之累豈其如此綽大駭嘆便是闔朝兄病者吾本像人加疹意昏一旦聞此便惶怖矣。五六日來復苦心痛引喉狀如胸中悉腫甚自憂力作此答無復條貫貴布所懷落漠不舉卿既不可解立欲便別。且當笑。
王僧達為宣城太守時沈璞守 于眙魏太武攻之璞拒退僧達與璞。《書》曰︰足下何如想館舍平安士馬無恙離析有時音旨無日憂詠沉吟增其勞望間者獯獫扈橫掠刺邊鄙郵販絕塵勺汴靡瞻瞻江 氐淮眇然千里吾聞涇陽梗棘伊滑薦遁鳥集糸玄絕患深自古承知乃昔寇苦城境勝冑朝冫食任甲宵舍烽鼓交驚羽鏑驟合而足下砥兵勵伍總接豪產遂能固孤城陷死地古之田孫何以尚茲商驛始通甚善甚善周朗為江夏王義恭太尉參軍元嘉二十七年春朝議當遣義恭出鎮彭城為北討大統朗聞之解職及義恭出鎮府主簿羊希從行與朗書戲之勸令獻奇進策朗報。《書》曰︰羊生足下豈當 使人進哉！何卿才之更茂也。宅生結意可復佳爾屬華比采何更工耶視已反覆慰亦無已觀諸紙上方審卿復逄知己動以何術而能每降恩明，豈不為足下欣耶然更憂不知卿死所處爾夫匈奴之不誅有日皇居之亡辱舊矣。天下孰不憤心悲腸以忿胡人之患 靡衣 俞食以望國家之師自智士鉗口雄人蓄氣不得議圖邊之事者良淹歲紀今天子以炎軒之德蒙輔以姬呂之賢故赫然發怒將以匈奴 旗惻然動仁欲使餘氓被惠及取士之令朝發宰士暮登英豪調兵之詔夕行主公旦升雄俊延賢人者固非一日況復加此焉夫天下之事砥行磨名欲不辱其志氣選奇蓄異將進善於所天非但有建國之謀不及安民之論不與至反以孝潔生議於鄉曲忠烈起謗於君吴身不糸圭王臣之錄名不廁通人之班顛倒國門湮銷丘里者自數十年以往豈一人哉！若吾身無他伎而出值明君變官望主歲增恩價竟不能柔心飾帶取重左右校於向士則榮已多料於今職則笑亦廣而足下方復廣吾以馳志之時求予以安邊之術何足下不知言也。若以賢未登則今之登賢如此以才應進則吾之非才。若是，豈可欲以殞海之 望鼓 思於豎鱗之肆墜風之羽覬振翮於騫毳之林其不能俱陪淥水並負青天可無待於明見。若乃闕奇謀深智之術無悅主狎俗之能亦不可復稍為卿說但觀以上國再毀之臣望府一逐之吏當復是天下才不此皆足下所親知吾雖疲冗亦嘗听君子之餘論豈敢忘之凡士之置身有三其一則 戶岫寢欒危桂榮秣芝浮霜剪松沉雪憐肌畜髓寶氣愛魂非但土石侯卿腐鴆梁錦實乃佇意天後睨目羽人次則刳心掃智剖命驅生橫議於 台之下切辭於宣室之上衍主德而批民患進貞白而 奸猾委玉入而齊聲禮揭金出而烹 寇使車軌一風甸道共德令功日濟而已無跡道日富而君難名致諸侯斂手天子改觀其末則厭而出望旃而入結冕兩宮之下鼓袖六王之間�a眉脅肩言天下之道德 目扼腕陳縱橫於四海理有泰則止而進調覺迕則返而還閑居違官交造頓罷捐暮遺憂夷毀銷譽呼 翕以補其氣繕嚼以輔其生凡此者皆志士仁人之所行非吾之所能也。若吾幸病不及死役不至身蓬藜既滿方杜長者之轍 稼是諮自絕世豪之顧塵生床帷苔積階月。又擔中山木時華月深池上海草歲榮日蔓。且室間軒左幸有。《陳書》十篋席隅奧右頗得宿酒數壺按弦拭徽讎方校石時復陳局露初奠爵星晚 然不覺是羲軒後也。近春田三頃秋園五畦。若此無災山裝可具候振飲之罷俟封勒之畢當敬觀 豐⺧肅尋伊高⺧傍眺燕隴邪履遼衛覓我周之軫跡吊他賢之憂夭當其少涉未休此欲但理實詭固物好交加或徵勢而笑其言或觀謀而害其意夫楊朱以此猶見嗤於梁人況才減楊子之器物甚魏君之意者哉！若如漢太宗之言李廣此固許天下之有才。又知天下之時非也。豈。若黨巷閭里之間忌見貞士之遭遇便為是臧獲佣人之徒爾士固願呈心於其主露奇於所歸卿相末事也。若廣者何用侯為至乃復有致謁於為亂之口被訕於害正之徒心奇而無繇露事直而變為枉，豈不痛哉！，豈不痛哉！若足下可謂冠負日月藉踐淵海心支身首無不通 今復出入燕河交關姬衛整笏振毫已議於帷筵之上提鞭鳴劍復呵於軍埸之間身超每深恩之所集心動必明主之所亮可不直議正身輔人君之過誤明目張膽謀軍家之得失㠙忠勇之將薦俊正之士此乃足下之所以報也。不爾便擐甲 戈徘徊左右衛君王之身當馬首之鏑關必固之壘交死進之戰使身分而主豫寇滅而兵全此亦報之次也。如是則系匈奴於北闕無日矣。亡但默默窺寵而坐謂子有心敢書薄意朗之辭意倜儻類皆如此。
羊希太山人吳郡陸法真孝武世歷官有清節法真嘗為劉秀之安北錄事參軍希與安北諮議參軍孫銑。《書》曰︰足下同僚似有陸錄事者。此生東南明地。又張玄外孫持身至清雅有志節年高位下秉操不衰計當日夕想申意。
袁淑為太子左衛率何尚之致仕於方山著退居賦以明所 而議者咸謂尚之不能固志淑與尚之。《書》曰︰昨遣 問承丈人已晦志山田雖曰︰年禮宜遵亦事難期貴俾疏班邴魏通美於前策龔貢山衛淪慚乎！曩篇規迨休告雪滌素懷冀尋幽之勸畢棲玄之 但淑逸操偏迥野性懵滯果茲沖敘必沉樂忘歸然而邑議涂間者謂丈人徽名未耗譽業方籍儻能失事康道降節殉務企南頻或屈�m此行永決矣。望眷有積約日無誤（尚之宅在南澗寺側故書雲︰南頻毛詩所謂于以采 南澗之濱也。）南齊丘珍孫為寧朔將軍時吳郡錢塘人褚伯玉有高世之行王僧達為吳郡苦禮致之伯玉不得已停郡信宿裁交數言而退珍孫與僧達。《書》曰︰聞褚先生出居貴館此子滅景 棲不事王侯抗高木食有年載矣。自非折節好賢何以致之昔文舉棲治城安道入昌門於茲而三焉夫卻粒之士冫食霞之人乃可暫致不宜久羈君當思遂其高步成其羽化還策之日 紆清塵亦願助為譬說僧達答曰︰褚先生從白 游舊矣。古之逸民或留慮兒女或使華陰成市而此子索然唯朋松石分於孤 絕嶺者積數十載近故要其來此冀慰日夜比談討芝桂借訪荔蘿。若已窺煙液臨滄洲矣。知君欲見之 取當申譬。
劉善明為征虜將軍淮南宣城二郡太守善明少與崔祖思友善祖思出為青冀二州善明遺。《書》曰︰昔時之游于今邈矣。或攜手春林或負杖秋澗逐清風於林杪追素月於園垂如何故人殂落殆盡足下方擁旄北服吾剖竹南甸相去千里間以江山人生如寄來會何時常覽書史數千年來略在眼中矣。歷代參差萬里同異夫龍虎風 之氣亂極必夷之機古今豈殊此實一揆日者沈攸之擁長蛇於外粲秉復為異識所推唯有京鎮創為聖基遂乃擢吾為首佐授吾以大郡付吾關中委吾留任既不辨有抽劍兩城之用橫槊搴旗之能徒以挈瓶小智名參佐命常恐朝露一下深恩不酬憂深責重轉不可據還視生世倍無次緒藿 布被猶篤鄙好惡色憎聲暮齡尤甚出藩不與台輔別入國不與公卿游孤立天地之間無猜無 惟知奉上以忠事親以孝臨民以潔居家以儉足下今鳴笳舊鄉衣繡故國宋李荼毒之悲已蒙甦泰關河倒懸之苦方須救拔遣游辯之生為鄉導之使輕裝啟行經營舊壤令泗上歸業稷下還風君欲誰讓耶聊送諸心敬申貧贈。
張融為南陽王友融父暢先為丞相長史義宣事難暢為王玄謨所錄將殺之玄謨子瞻為南陽王前軍長史融啟求去官不許融家貧願祿初與從叔征北將軍永。《書》曰︰融昔稱幼學早訓家風雖則不敏率以成性布衣葦席弱年所安簞食瓢飲不覺不樂但世業清貧人生多待榛栗棗 女贄既長束帛禽鳥男禮已大勉身就官十年七仕不欲代耕何至此事昔求三吳一丞雖屬舛錯今聞南康 守應得為之融不知階級階級亦可不知融政以求丞不得所以求郡求郡不得亦可復求丞。又與吏部尚書王僧虔。《書》曰︰融天地之逸民也。進不辯貴退不知賤兀然造化忽如草木實以家貧累積孤寡傷心八佷俱孤二弟頓弱撫之而感古人所悲，豈能山海陋祿申融情累阮籍愛東平土風融亦欣晉平閑外時議以融非御人才竟不果。
張充為武陵王友武帝欲以充父緒為尚書僕射王儉執不可充以為慍與儉。《書》曰︰頃日路長霖霞韜晦涼暑未平想無虧攝充幸以漁釣之閑金兼采之暇時復引軸以自娛逍遙乎！前史縱橫萬古動默之路多端紛綸百年升降之涂不一故金剛水柔性之別也。圓行方止器之異也。善御性者不違金水之質善為器者不易方圓之用充生平少長偶不以利欲干懷三十六年差得以棲貧自澹介然之志峭聳霜崖確乎！之情 橫海岸至如票彡纓天閣既謝廊廟之華綴組 台終愧衣冠之秀 繇氣岸疏凝情涂狷隔獨師懷抱不見許於俗人孤秀神崖每 回於在世長群魚鳥畢景松阿雖復玉沒於訪 之辰桂掩於搜芳之日 濫於漁父之游偃息於卜居之會如此而已充何求哉！若夫驚岩罩日吐海連天竦石崩尋分危落仞桂蘭綺靡叢雜於山幽松柏陰森相繚於澗側元卿，於是乎！不歸伯休亦以茲長往至於飛竿釣渚濯足滄州獨浪煙霞高臥風月悠悠琴酒岫遠誰來灼灼文言空擬方寸不覺郁然千里路隔江川每至西風何嘗不嘆丈人歲路未強學優而仕道佐蒼生功橫海望可謂德盛當時孤松獨秀者也。而茂陵之彥望冠蓋而長懷渭川之 佇簪裾而竦嘆得無惜乎！充琨西百姓岱表一人蠶而衣耕而食不能事王侯覓知己見造時人騁游說容與於屠博之間其⺼ 甚矣。然舉世皆謂充為狂充亦何能與諸君道之哉！是以披聞見掃心胸述平生。《論語》默所可通羅交魂推襟送抱者唯丈人而已闕廷 阻書罷莫因儻遇樵夫妄塵執事儉以為脫略弗之重仍以書示緒緒杖之一百。又為御史中丞到偽所奏免官禁錮沈約見其書嘆曰︰充始為之敗終為之成久之為司徒諮議參軍。
梁陳伯之為征南將軍江州刺史叛入魏魏以為平南將軍光祿大夫天監四年詔太尉臨川王宏率軍北討宏命記室丘遲私與伯之。《書》曰︰陳將軍足下無恙幸甚幸甚將軍勇冠三軍才為世出棄燕雀之小志慕鴻鵠以高翔昔因機變化遭逄明主立功立事開國承家朱輪華轂擁旄萬里何其壯也。如何一旦為奔亡之虜聞鳴鏑而股戰對穹廬以屈膝。又何劣耶尋君去就之際非有他故直以不能內審諸已外受流言沈迷猖蹶以至於此聖朝赦罪論功棄瑕錄用收赤心於天下安反側於萬物此將軍之所知不假僕一二談也。朱 有涉血於友于張繡⺝事刃於愛子漢主不以為疑魏君待之。若舊況將軍無昔人之罪而勛重於當世夫迷涂知反往哲是與不遠而復先典攸高主上屈法伸恩吞舟是漏將軍松柏不翦親戚安居高台未傾愛妾尚在悠悠爾心亦何可言今功臣名將雁行有序懷黃佩紫贊帷幄之謀乘軺建節奉疆埸之任並刑馬作誓傳之子孫將軍獨 顏借命驅馳異域寧不哀哉！夫以慕容超之強身送東市姚泓之盛面縛西都故知霜露所均不育異類姬漢舊邦無取雜種北虜僭盜中原多歷年所惡積禍盈理至�骼每鑫蹦躉杞譜韻嘁穆靜柯湫 肭鹺啦路》降畢稻甭 ︵ 莊兩佷 閿戊斗卸χ 醒喑察斗贍恢 喜灰嗷蠛 ︿捍喝 陸 喜莩ぴ踴ㄉ 魅狠郝曳杉 使 旃母釁繳 凍肴嶄 業勤穡 癲燴牒匏 粵 頰越 庾又 骱尤酥 橐病＝ 牢耷樵眨∠胊繢 紀甲鄖蠖喔２ 遂堆把粲抵詘飼Ч欏 br />
沈約為尚書令侍中久處端揆有志台司時論咸謂為宜而帝終不用乃求外出。又不見許與徐勉素善遂以書陳情於勉曰︰吾弱年孤苦傍無期屬往者將墜於地契闊 困於朝夕崎嶇薄宦事非為己望得小祿傍此東歸歲逾十稔方忝襄陽縣公私情計非所了具以身資物不得不任人事永明末出守東陽意在止足而建武肇運人世膠加一去不返行之未易及 猜之始王政多門因此謀退，庶幾可果 卿布懷於徐令想記未忘聖道聿興謬逄嘉運往志宿心復成乖爽今歲開元禮年雲︰至懸車之請事繇恩奪誠不能宏宣風政光闡朝猷尚欲討尋文簿時議同異而開年以來病增慮切當繇生靈有限勞役過差⺬ 此 竭歸之暮年牽策行止弩力祗事外觀傍覽尚似全人而形骸力用不相綜攝常須過自策持方可⺝黽�a解衣一臥支體不復相關上熱下冷月增日篤取暖則煩加寒必利後差不及前差後劇必甚前劇百日數旬革帶常應移孔以手握臂率計月小半分以此推 ，豈能支久。若此不休日復一日將貽聖主不追之恨冒欲表聞乞歸老之秩。若天假其年還得平健才力所堪唯思是策勉為言於高祖請三司之儀弗許但加鼓吹而已。
伏挺字士標為西中郎記室參軍遂築室不復仕挺少有盛名。又善處當世朝中勢素多與交游故不能久事隱靜時僕射徐勉以疾假還宅挺致書以觀其意曰︰昔德士懷顧戀興數日輔嗣思友情勞一旬故知深心所系貴賤一也。況復恩隆世親義重知已道庇生人德宏覆蓋而朝野懸隔山林邈殊雖咳唾時沾而顏色不覯東山之歡豈雲︰旋復西風可懷孰能無思加以靜居廓處顧影莫酬秋風四起園林易色涼野寂寞寒蟲吟叫懷抱不可直置情慮不能無 時因吟詠動 取盈篇楊生沈郁。且猶覆盎惠子五車彌多 一日聊呈小文不期過賞還逮隆渥累牘兼翰紙縟字磨誦復無巳徒恨許與過當有傷準的昔子建不欲妄贊陳琳恐見哂後代今之過奢餘論將不有累清談挺竄跡草萊事絕聞見藉以謳謠得之輿牧仰承有事砭石仍成簡通娛腸悅耳稍從擯落晏處榮觀務在滌除綺羅絲竹二列頓遣方丈員案三 否僅存故以道變區中情沖域外操彼弘誦賁茲觀省追留侯之卻粒念韓卿之辭榮 卷想東都屬懷南岳鑽仰來貺有符下風雖雲︰幸甚。然則未喻雖復帝道康寧走馬行卻繇庚得所寅亮有歸悠悠之人展氏猶。且攘袂浩浩之泉寧叟方欲褰裳是知君子拯物義非 已思與赤松子游誰其克遂願驅之仁壽綏此多福雖則不言四時行矣。然後黔首有庇薦紳靡奪白駒不在空谷屠羊豫蒙其賚，豈不休哉！，豈不休哉！昔杜真自閉深室郎宗絕跡幽野難矣。誠非所希井丹高潔相如慢世尚復游涉權門雍容鄉邑常謂此道為泰每竊慕之方念擁帚延思以陳侍者請至農隙無待邀求挺誠好屬文不會今世不能促節局步以應流俗事等昌菹謬褊嗜是用不羞固陋無憚龍門昔敬通之賞景卿孟公之知仲蔚止乎！通人猶稱盛美況在時宗彌為未易近以蒲槧勿用箋素多闕聊效東方獻書丞相須得善寫更請潤訶儻逄子侯比復削牘勉報曰︰復覽來書累牘兼翰事苞出處言兼語默事義周悉意致深遠發函伸紙倍增憤嘆卿雄州擢秀弱冠升朝穿綜百家佃漁六學觀眸表其韶慧視色見其英華。若燕國之名駒邁 中之白鶴及佔顯邑試吏腴壤將有武城弘歌桐鄉謠詠豈與卓魯斷斷同年而語邪方當見賞長者良能有加寵授 茲簪帶ˋ彼周行而欲遠慕卷舒用懷愚智既知益之為累爰悟滿則辭多高蹈風塵良所欽挹沉以金商戒節素秋御序蕭條林野無人共樂偃臥墳籍游浪儒玄物我兼忘寵辱誰滯誠乃歡羨用有殊同今逖听旁求興懷寤宿白駒空谷幽人引領貧賤為恥鳥獸難群故當捐此薜蘿出從 鷺無乖隱顯不亦休哉！吾智乏佐時才慚濟世稟承朝則不敢荒寧力弱途遙愧心非一天下有道堯人何事得因疲病念從閑逸。若使車書混合尉候無驚作樂制禮紀石封山然後反服衡門實為多幸但夙有風 遘茲虛眩瘠類士安嬴同長孺簿領沈廢台閣未理娛耳爛腸因事而息非關欲追松子遠慕留侯天假之年自當靖恭所職擬非倫匹良覺辭費覽復循環爽焉。若失清塵獨遠白 飄蕩依然何極猥降書札示之文翰覽復成誦流連縟紙昔仲宣才敏籍中郎而表譽正平〔A13C〕悟賴北海以騰聲望古料今吾有慚德儻成卷帙力為稱首無令獨耀隨掌空使辭人扼腕式閭願見宜事掃門亦有來思赴其懸榻輕苔魚網別當以薦城闕之嘆曷日無懷所遲萱甦書不盡意挺後遂出仕。
謝幾卿為軍師長史免官時佐丞庾仲容亦免歸二人意志相得並肆情誕縱湘東王在荊鎮與書慰勉之幾卿答曰︰下官自奉南浦卷跡東郊王望日臨風瞻言佇立仰尋惠渥陪奉游宜漾桂棹於清池席落英於層 蘭香兼御羽觴競集側听餘論沐浴玄流濤波之辯懸河不足譬春藻之辭麗文無以定莫不相顧動容服心騰口不覺春日為遲更欲 夜為促嘉會難常搏 易遠言念如昨忽焉素秋恩光不遺言朝□遠降因事罷歸豈雲︰棲息既匪高官理就一廛田家作苦實符清誨本乏金羈之飾無假玉璧為資徒以老使形疏疾令心阻沈滯床簟彌歷七旬夢幻俄頃憂傷在念竟知無意思自 遠尋理滌意即以任命為膏甦覽鏡 形翻以支離代萱樹故得仰慕徽猷永言前哲鬼谷深棲接輿高舉遁名屠肆發跡 市其人緬邈餘流可想。若令亡者有知寧不縈悲玄壤悵隔芳塵如其逝者可作必當昭被光景⺼ 同游豫使夫一介老圃得 虛心末席去日已疏來侍未⺝孱連劍飛鳧擬非其類懷私我德竊用涕零。
後魏元樹父咸陽王禧以逆見誅樹遂奔梁梁封為鄴王時江陽王長子義先納靈太後妹為室及孝明嗣位太後臨朝。又為侍中領軍威鎮內外及淮南王孫法僧為徐州刺史義以反逆奔梁樹與法僧。《書》曰︰魏室不造奸豎擅朝社稷阽危綴旒非譬元義險慝狼戾人倫不齒屬籍疏遠素無聞望特以太後姻婭早蒙寵擢曾不懷音公行反噬肆茲悖逆人神同憤自頃境土所傳皆雲︰義狼心蠆毒藉權位而日滋含忍諂詐與日月而彌甚無君之心非復一日篡逼之事旦暮必發抑。又聞之夫名以出信信以制義山川隱疾。且猶不以命名曰︰成師晉始兆辭求之史籍有自來矣。元義本名夜義弟羅實名羅剎夜義羅剎此鬼食人非遇黑風事同飄墮嗚呼魏境離此二災惡水盜泉不息不飲勝名梟稱不入不為況昆季此名表能噬物曰︰靈義矣。始信斯言況乃母後幽辱繼主蒙塵釋位揮戈言謀王室不在今日何謂人臣諸賢或奕世載德或將相繼踵或受任累朝或職居機要或姻戚匪他或忠義是秉�a眉逆手見嘶凶威臣節未申念有勤悴。又間義專政億兆離德重以歲時災厲年年水旱牛馬殪踣桑石樵枯饑饉相仍菜色滿道妖災造譴人皆姑息 澗西北羌戎陸梁泗汴左右戍漕流離加以剖 忠賢殲殄宗室哀彼本邦一朝橫潰今既率師將除君側區區之懷庶令冠屨得所大憝同必誅之戮魏祀無忽諸之非。又為遠近所惡如此。
宋欽拜著作郎欽與高允書允答。《書》曰︰頃因行李足下高問延佇之心為日傾久王途啟一得敘其懷欣於相遇情無有已足下兼愛為心每能存顧養之以風味惠之以德音執玩反覆銘於心抱吾少乏尋常之操長無老成之致而來喻褒飭有過其分今令往詩一篇誠不足以楲岍f粗肌Ｇ冶砥湫摹 br />
莊弼中山人張普惠為諫議奏以胡太後父有太上之名普惠思直諫排其議，於是弼遺書普惠明曰︰侯淵儒碩學身負大才秉此公方來居諫職蹇蹇如也。諤諤如也。一昨承胡司徒弟當庭面諍雖問難鋒至而應對響出宋城之帶始縈魯門之柝裁警終使群後逡巡庶僚咸拱雖不見用於一時固欲傳美於百代聞風快然敬裁此日普惠美其此書每為口實。
北齊王 累闢不赴西魏將獨孤信入雒署為記室 稱先被犬傷困篤不赴有故人疑其所傷非⺮制書勸令赴 復。《書》曰︰辱告存念見令起疾循復眷旨似疑以吾所傷未，必是⺮制吾豈願其必⺮制但理契無疑爾就足下疑之亦有過說足下既疑其非⺮制亦可疑其是⺮制其疑半矣。若疑其是⺮制而營護雖非⺮制亦無損疑其非⺮制而不療儻是⺮制則難救。然則過療則致萬全過不療或至於死。若王 無可惜也。則不足取既取之便是可惜柰何奪其萬全任其或死。且將軍威德所被 飛霧襲方掩八 豈在一介。若必從隗始先須濟其生靈足下何不從容為將軍言也，於是方得寬俄而信返 遂歸鄴。
後周王褒字子淵自梁歸國甚為武帝禮遇為少司空仍掌綸誥初褒與梁處士汝南周宏讓相善及兄宏正自陳來 冉高祖許褒等通親知音問褒贈宏讓詩並致。《書》曰︰嗣宗窮途楊朱岐路征蓬長逝流水不歸舒慘殊方炎涼異節木皮春厚桂樹冬榮想攝衛惟宜動靜多務賢兄入關敬承款曲猶依掘陵之水尚保池陽之田鏟跡幽蹊銷聲窮谷何期愉樂幸甚幸甚弟昔因多疾亟覽九仙之方晚涉世途常懷五岳之舉同夫關令物色異人譬彼客卿服膺高士上經說道屢听玄妙之談中藥養神每稟丹砂之說頃年事業遒盡容 衰謝芸其黃矣。零落無時還念生涯繁憂⺬ 集是視陰⺼曷日猶趙孟之徂年負杖行吟同劉琨之積慘河陽北臨空思鞏縣霸陵南望還見長安所冀書生之魂求依舊里射聲之鬼無恨他鄉白 在天長離別矣。會見之期邈無日矣。援筆攬紙龍鍾橫集宏讓復。《書》曰︰甚矣。悲哉！此之為別也。 飛泥沈金鑠簡滅玉音不嗣瑤華莫因家兄至自鎬京致書於窮谷故人之跡有如對面開題申紙流臉沾膝江南燠熱橘柚冬青渭北冱寒楊榆晚葉土風氣候冬集所安餮衛 時寢興多福甚喜與弟分袂西陝言及東區雖保周陂還依蔣徑三姜離析二仲不歸麋鹿為曹更多悲緒丹經在握貧病莫諧芝術可求常為采掇昔吾壯日及弟富年俱值雍熙並歡衡泌南風雅操清商妙曲弦琴促坐無乏昏晨玉瀝金獲冀獲難老不虞一旦翻覆波瀾吾已⺼曷陰弟非茂齒禽尚之契各在天涯永念生平難為胸臆。且當視陰數箭排愁破涕人生樂爾憂 何為，豈能遽悲次房游魂不返遠傷金產骸柩無 但願愛玉體珍金相保期順享黃 猶冀蒼雁 鯉時傳尺素清風朗月俱寄相思子淵長離別矣。握管操觚聲淚俱咽。
