¥¿¤å ¨÷¥|¤Q   ¨Æª«Ãþ

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J(©ú)­¦·ë¼¶ ®Ñ¦W¡J¤C­×Ãþ½Z

    Às´Ø  

    §d¤Í°Ñ±N¸U¥Á±æ¡A¤D¯ª¹çªi½Ã«ü´§¤]¡C¥°ªv¶¡¡A»D­Øµn©¤¡A¦]­¼¦à­ï®ü¡C©]¥b¡A¨£¤G¬õ¿OºyªÅ¦Ó¨Ó¡A¥H¬°­Ø²î¤]¡A¹EÅs¤}®g¤¤¨ä¿O¡A¤£ª¾¤DÀs´Ø¡A³¼¨èªiÀܬ¤¯F¡A¥X®ü­x¦à­Ñ¨S²j¡C¦Ü¤µ³{¦¹¤é¡A«h®ü¤¤´c­·¤j§@¡F¹J³±«B¤§©]¡A¬õ¿O¤î¨£¨ä¤@¡A¤g¤H¦]ª¾¦¹Às°O®É¤Ì¤§©Ò­P¤]¡C¸ñ¨ä©Ò©~¡A¬}¥X®ü®q¡A¬K®L¶¡¡A¬}®ÇÃÇÓ¾ᶰ¡A¸{´c¤§®ð¤£¥iªñ¡C¤©¹Á¨£¡m¦æ³£¬ö¨Æ¡n¶³¡J¡§ªZ±d¾~Àg¤sÀs¬}¶õ¡A¨C¹J³±«B¤§¤i¡A¦³¬õ¿O¨£²j¡C¡¨¬Û¶Ç¥H¬°Ä_¯]¡A¦¹«D¨äÀs¥G¡H  

    ®·³½ªk  

    ¨C¨£³½¤H¶Jº·¤õ¤_½Þ­M¡A¿£¨ä¬¦Ó¸m¤§ºô¶¡¡A©Î¥H¤p¿OÅ¢¸mºô¤W¡A©]¥H¨ú³½¡A¥²¦h±o¤]¡A¥H³½¦V©ú¦Ó¨Ó¤§¬G¡C¦]°O¾Ð¤@®Ñ¶³¡JÚpÞ¬¤ò¸m³½ºô¥|¨¤¡A¨ú³½¥²±o¡A»\³½¨£¤§¡A¦p¤H¨£ÀA¸¤]¡C¤S¦³¶³¡J¿P¦×¡A¤ô±Ú¶Ý¤§¡A³¨ªÌ¦h¥H¦¹¡A¥H¤õÆ[¤§¡A¦¹©Î¦³Åç¡C¤S¡m¾¥«È´§µR¡n¶³¡J¦Vºô©À´¦¿Í©G¤C¹M¡A«h¨Ïº®¤H²×¤éµLÀò¡A¥BÃÒ¨ä¤H²j¡C¦ý¬Ò¥¼¸Õ¦Õ¡C¾³¡A¤GªÌ¥Í±þ¤§±¡¤£¦P¡A±©¤H¦Û³B¡C  

    ¯«µ£¹ï  

    »Õ¦Ñ§õ¦è²P¡B¾Ç¤hµ{½h¼[¡A¦¨¤Æ¶¡¦U¥H¯«µ£Á|¤_¨Ê¡C¤è´Â¨£¡A¾Aª½Áõ°^Ãɦܲj¡A­^©v§Y¥X¤@¹ï¸Õ¤§¶³¡J¡§¿ÀÃÉ´ý¨­¥Ò«`¡¨¡Aµ{¹ï¤ê¡J¡§»ñ°Ä¹MÅé¤å³¹¡¨¡C§õ¹ï¤ê¡J¡§»jµïº¡¸¡¸gºú¡¨¡C«á¦è²P¤J¬Û¦Ó¸gÀ٤ѤU¡Aµ{«h²×¤_¾Ç¤h¡A¥H¤å³¹¦W¥@¡CµM°¸º¸¤@¹ï¡A¦Ó²×¨­¨Æ·~¨£¤§¤]¡C  

    ³³À·¾Ç  

    ª½ÁõÄ_À³¿¤¦¨¤Æ¤B¨»°^¤h³³À·¾Ç¡Aµ½¸Öµe¬J¤£»´µe¡AÊÞ·í¹D¡A¤S¤£©ë²Ó¦æ¡A«á³º¥H¦¹³s§¤½}°h¡C§E¦h¨£¨äµe¡A¥i¿×¯««~¡A¥@¸Û­«¤§¡C¦³¤ô¾¥¤ô¥Pªá¡A¦ÛÃDµ´¥y¤_¤W¶³¡J¡§¦¹¤ß¤£·R¨d¤¦¬õ¡A¦«¸ñ±öªá¾ðºuªF¡F¤j³S­¦·íÁ÷³·§N¡A¤]À³¦^­ºÂǤѭ·¡C¡¨¤©¥H¦¹¸Ö¨äÀ·¾Ç²×¨­¤§Æ@¥G¡H¤µÄ_À³§Ó°^¤hÃD¦W¤¤¬JµL¡A¥@»·¤H©Î¤£ª¾¡AÃѤ§¡C  

    ±i¯E  

    ±i¯E¡A®ä¶m¨mªL¤H¤]¡A¨­¤zµu¦Ó»M¤Oµ´¤H¡A¨ä¦a¦³Ûu³@±g¡A±g«e¥Û·à­«¤C¦Ê¤ç¡A¥i«ù¥H¦æ¡C¦³¤G¥_¹¬¦b±g¬Û¼³¡A¯E®ÇÆ[Åѯº¤§¡A¹¬¹E®±¯E¡A¯EÀ³¤âÀº¹¬¨¬¤_ªÅ¤¤¡A°Ý±ýªF­C¡A¦è­C¡H¹¬¦£µM¡AºÙ®v¤U«ô¡Cº®¦à¼Æ¤Q¡A¨ú³½¤_¯Eªù¤§Åy¡A¯E¥¸¤§¨Ï¥h¡Aº®¤H¤£²z¡A¦Ó¯EÂY¥Û¯}¨ä¦à¡A²³º®°_©¤¡A±ý¨äÀv¦à¡A¯E¹Üº®¤H¤§¬ñ¡A¤@©Ô¦Ó¼Æ¤Q¤H¬°¤§¼Z¤ô¡A²³¤è©I¸¹¡C¾A¹Å¿³©²¦Pª¾¥î¤½¤å©w´£§LªF©º¡A»D¤§¡A¥l¨£¤ê¡J¡§¦¼¥i»P§Ú§d±N­x¹ï¥G¡H¡¨§d»\¥_¤H¡Aªø¤j¦Ó¦h«i¤O¡A¤D¨µÀˤ§¤l¡A¥î¨ú°º¦æªÌ¤]¡C¯E¿Õ¤§¡C¦]©R¦U­t¦à¤WÅKÁã¡A¥H¸Õ¨ä¤O¡A§d«hÂù¤âÁ|°_¡A¦Ó¯E«h®²¥Hµn©¤¡C¥î¤S¤ê¡J¡§¦¼¤G¤H¥i¬Û¼³¥G¡H¡¨§d¹E¬°¯E¦]®ðªý¦Þ¥X¡A¯Ù¬°¤§¶Ë¡C¥î¦]¤ê¡J¡§§^±ý¥Î¦¼¡A¦¼¥i³ê®a¤H¨Ó¡C¡¨¹ï¤ê¡J¡§¤î¦³¯ª¥À¡A¤£¥i¥X¤]¡C¡¨¦]¥l¨ä¥~¯ª¡A»P»È¤@¤Q¨â¡A©R¥N¾i¤§¡C«á¦Ü¶}¤Æ¡A±þ¸é¬Æ²³¡A¸éÄß¡A¥H­p³Ð¦º¡CµM¥­¤éÀò¸é¤§°¨¼Æ¤Ç¡A¬ö¥\¨ü½à»ÈµP¼Æ­±¡A¥î¤½«á­Ñ±a¦^»P¨ä®a¡C  

    ±CùµX¾ð  

    «U¥H¤ë¤¤®Û¬°®Pù¾ð¡A¦Ó¼Ú¶§µú¤§¡A¥ç¤ê¡J¡§¥ì¬¥¦h©_¤ì¡A±Cù±o¦W¡F±`¤_¦ò®a¨£¡A©y¦b¤ë®c¥Í¡C¡¨¡m®eÂNÀHµ§¡n¤ÞÃÒÁö¦h¡A¥Ñ¥¼¿Ë¨£¡A®{¨ÏÆ[ªÌ©|ºÃ¡C¬G¦Û¶³¡J¡§©Ò¿×¤C¸­¤ì¡A¥¼¸Ô¤]¡C¡¨®í¤£ª¾¤C¸­¤ì§Y®Pù¾ð¡C¼Ú¶§¡m©w¤O°|¤C¸­¤ì¡n¸Ö»P±ö¸t«\¡m°eÁú¤åÄÇ®_ªe«n¡n¸Ö¤ê¡J¡§¥Dï°ó«e¤C¸­¾ð¡¨¡A¬Ò¬O¦¹¦Õ¡C»\¦¹¤ì¨CªK¥Í¸­¤C¤ù¡Aªá¦p®ßªá¡C¡m¨»¶§Âø«[¡n¶³¡J¡§ªá¶}¦p½¬¡¨¡A«D¤]¡C¤µ«n³£¥°ÀÙ¦x«e¦³¤G®è¡A¤j¥i¤G³ò¡C¥Ã¼Ö¶¡¡A¤T«O¤ÓºÊ¦è¬v±a¦^¤§ºØ¡C¤©¤Í¤ý¤ô³¡´¿±o®]ªK±a¦^¡A¤µ¤w§â¨o¡C­ð§õ°o§@¡m®Pù¾ð¸O°O¡n¡A¦³¡§´c¸V¤£¶°¡A¤Z¯ó¤£§È¡AªF·ñ«h«C­¥­W¦Ó·³¤£Ã­¡A¦è­Z«h¥ÕÂîõ¦Ó¬î¦³¦¨¡C¡¨¥H¤µÅ礧¡A±C®P½®½«¦Ó¤UµL¯ó¨o¡C´c³¾¤£¶°»P·ñ­Z¤§¨Æ¤£ª¾¡A¥ç¥²¦³¾Ú¶³µM¡C¤SµX¾ð¡A¹D¸g©¹©¹ºÙ¥P¹Ò¤§¤ì¡A¦Ó¸Ö®a¥ç¥Î¬°¥P¾ð¡A¬G®]ºï¡m¤Ñ¥x½á¡n¦³¡§µX¾ð½AÀö¦Ó««¯]¡¨¡A½²Áôªô¥ç¤ê¡J¡§¤s¤W¤Ñ±Nªñ¡A¤H¶¡¸ôº¥»»¡F½Ö·í¶³¨½¨£¡Aª¾±ý«×¥P¾ô¡C¡¨¬O¥H¤H¶¡µLªÌ¤]¡C¤©Æ[¡m¤s®ü¸g¡n¤ê¡J¡§©ø¨Ú¤§¼V¡A¥_¦³¯]¾ð¡BµX¾ð¡C¡¨¦Ó¡m¤»´Â¨Æ¸ñ¡n¸ü¡J¡§Ä_ªL¦xªk°ó«e¡A¦³µX¾ð¡C¡¨±ö¼°¦³¸Ö¤ê¡J¡§¼v­Éª÷¥Ð¼í¡A­»ÀHÂz¤ë¬y¡F»·ºÃ¤¸«Ò´Ó¡Aªñ·Q§Ó¤½´å¡C¡¨«hª¾¹ê¦³¬O¾ð¨o¡C¤µ¤DºÙ©_¹|²§¡A¥H¤G¾ð«D¤H¶¡©Ò¦³¡A°Z«D¥ç¥Ñ¦h¥Í´Ó¤_¥P¦ò¤§©Ò¡A¦n¨ÆªÌ¦]¯«¤§­C¡C  

    ¤ý¤Õ¦h¹Ø  

    ¦¨¤Æ¶¡¡AÀÙ¹ç¤H¤ý¤h¯à¡A¦~¦Ê¤G¤Q¤T·³¡A¹Á»D¤Ö­ë³£¥È·q¶³¡A¨ä¤H¦ü¥|¤QªÌ¡C°Ý¨ä­P¹Ø¡A«h¤ê¡J¡§µL¥L³N¡A¦ý¤£­¹¦×¡A¤£ª¾¼Æ¡A¤£ª§®ð¡A¤£©d©c¡A¤é°Ü¤@»æ¦Ó¤w¡C¡¨ªñ¥_¨Ê¦³¤ÕµL¦üªÌ¡A©~¨}¶m¡A®a¨Æ¤§¥|¥N¨o¡A¦Û¨¥¥|¦Ê·³¡C»D±s¥vª÷Àé¹Á´»¤Ñ»P¤§¶¼­¹¡A¨£¨ä­¹¤§µL¸`¡A¹E¦Ü¦RÂm¡C¤©¥H¤G¤H¥²¬Ò¦³³N¤§¤h¡A¤ý¨¥¼Æ¨Æ¡A¨£¨ä©µ¹Ø¤§¹D¡A¦¹¤D´Û¤H¤]¡F¤£µM¡A·M¯à¨¥¤§¦p¬O¥G¡C¤Õ¤§¦k°Ü¦Ó¦RÂm¡A¥ç¬G¬°¡A¬O¬Ù±s¥v½a¨s¨ä³N¤]¡C  

    ¤l¬È¸ÖÆ@  

    ­ð±G¡A¦r¤l¬È¡A§d¿¤¤H¡A³Õ¾Ç¦³¶h¤~¡A¸Ö¤å¦h°ûÄR¡A¬°¤H©ñ®ö¤£Åù¡A±ß¦~º©¤£¸g«ä¡A¥¢¤§¼ô«U¡C¥°ªv¶¡¡A¬Ù¸Õ«n³£¡A²Ä¤@¸Õ§³¡¬°¥«¬ì¥Ø¨Æ¡A¶e¨t¦ÓÂk¡AÂk¤S½t¬G¥X¨ä©d¡Cªì¬°½Ñ¥Í®É¡A§@¡m±£±£¸Ö¡n¶³¡J¡§±£±£²ö©Ç¤Ö®É¦~¡A¦Ê¤V´åµ··N·S²o¡F¦ó³B³{¬K¤£±¨±£¡A¦ó³B³{±¡¤£¥i¼¦¡C§ù¦±±ùªáªM¤W³·¡AÅô³®ªÚ¯ó¹Ú¤¤·Ï¡F«eµ{¨â³S¶Àª÷²\¡A¤½®×¤T¥Í¥Õ°©ÁI¡F¦Ñ«á«ä¶qÀ³¤£®¬¡AÓÔ¦ç«ù²Ú°|ªù«e¡C¡¨°Z«D¸Ö¤§Æ@¥G¡H¤©¹Á¨£¨ä»P¤å©º©ú¤@®Ñ¡A¨ä±¡´dºG¡A¨ä¤å¬¯µM¡A¨Ï±o¦ì¦¨¦W¡A·í¼Æ¬°§d¤H²Ä¤@¡C±¤¨­¤£À˦ӹE­P²_¸¨¡A¨ä¨p¦L¦³¡§¦¿«n²Ä¤@­·¬y¤~¤l¡¨¡A¤S¦³¡§Àsªêº]¤¤¦W²Ä¤@¡¨¡A¡§·Ïªá¶¤¨½¾K¤d³õ¡¨¡A¤S¤ê¡§´¶±Ï¦x±B«Ã®×¥D¡¨ªÌ¡AÆ[¦¹¥iª¾¨o¡C  

    «Ý¤Í«pÁ¡  

    ¥°ªvªì¡A±Ð¾´^¥Á±æ¡A´ò¼s¤H¤]¡A¦³¾Ç¦Ó¦Ñ³h¡C¿Ö¬G¤Í¤_¨Ê¡A¤£¹J¦^¡A»Õ¦Ñ§õ¦è²P¥H¸Ö±H¶³¡J¡§¬H¦a«sºq¿³¥¼Áñ¡AÂk¨Óªøèh©|¶·¼u¡F¬î­·¥¬½Å¦çµSµu¡A©]«B¦¿´ò¹Ú¥ç´H¡C¤ì¸­¤U®ÉÅå·³±ß¡A¤H±¡¾\ºÉ¨£¥æÃø¡Fªø¦w®È­¹²T¯d¦a¡AºF·\¥ý¥Í­`½¶½L¡C¡¨´^Ū¤§¡A¼èµM²\¤U¡C¦è²P¸ü¤§¤v¶°¡C¹Å¹t¥½¡A«È¦³»P¦¨°ê¤½«pªÌ¡AµM¯S»P¶¼­¹¦Ó¤w¡C¤©¤Í«\°|§P¨£«È¦ç±Í¡A±H¸Ö¶³¡J¡§ªø¦w¨®°¨¦ÛªÎ»´¡A¿Wº¸ÄL¦ç§N¤£³Ó¡F»D»¡©s¹Á¦h¦n«È¡A¦n±N¤ß¨Æ¦«¥­¥Í¡C¡¨¦¨°ê»D¸Ö¡A¯S°e¦ç¤@æ×¡C¤S³°°Ñ¬F©s¬L¡A¹Á°e«È¥Xªù¡A°¸¨£¤¢ªÌ¤_¹D°¼¡A¤½¼ôµø¡A¥OìN¤H¤Þ¶i¡A»y¤Ò¤H¤ê¡J¡§ªù¥~¤¢ªÌ¡Aµ´¦ü§^¤Ö®É¤Í¬Y¤H¡C¡¨¥O¤H°Ý¨ä©m¦W¡AªG¨ä¤H¤]¡C¤½§Y¥X«ù¨ä¤â¤ê¡J¡§¤l¦ó¤@³h¦p¦¹¥G¡H¡¨¹E¥O¨ä¯D¡A©ö¨ä¦ç¡A»P¤§¦@¶¼­¹ªÌ¦¯§E¡C¨ä¤H·PÁÂ¥h¡A¤½¿Ë°e¦Ü¤@«Ç¤ê¡J¡§§^¬°¤l¸m¦¹¨o¡C¡¨«Ç¤¤¾¹¥Î­Ñ³Æ¡A¤S¿ò¦Ì¤Q¥Û¡A¥Õª÷¤Q¨â¡A»y¤§¤ê¡J¡§²á¥H¦¹¬°¥Í¡A¤ð®ö¶O¤]¡C¡¨§d¤H¦Ü¤µ¶Ç¬°³Ó¨Æ¡C¤©¥H¦¨°êªZ¤H¡A©|¯à¸q¿E»P¦ç¡A¦è²P¨­³B¸T°|¡A°Z¤£¯à§ß«ù¤@¤Í«v¡H´^¥²¤£»P¤§«p¡A¥ç¦³¿E¦Ó¶³¤]¡C­Y°Ñ¬F¤½¤§¨Æ¡A¥j¤µ¤Ö¨ä¤H¡C¹Á¿Ë¥Ø«Æ«È¡A¨£¬G¿Ë±­ªB¤Í³h½âªÌ¡A¤£¯à®¶©Þ¡A¤Ï®¢¯º¤§¡A¬OµL¤¯¸q¤§¤ßªÌ«v¡C¾³¡I  

    Án­µ¤å¦r²Î  

    ¡mÁn­µ¤å¦r²Î¡n¡A­p¦Ê¥U¡A°êªì¾l«À¥j«h»¯¥ý¥Í¼¶¤]¡C®Ñ¾Ç¦Ü»¯¬°·¥ºë¡A»¯¦¨¦¹®Ñ¬°¦Ü³Æ¡A§@¥ç¤£©ö¦¨¤]¡C·í®ÉÄm¤§¤_´Â¡AÂ䧤ì¤Ñ¡C¥¿²Î¶¡¡A­×®Ñ¤¤©x§¨­É»P¤¤®ÑªÙ¤H«¸¥ßºõ¡A¹E¥¢¥þ¶°¡A»Õ¤¤¤î¿ò¥Ø¿ý¼Æ¥»¡Cªô¤å²ø¨£¦Ó«ë¤§¡A§å®Ñ§À¤ê¡J¡§µs¦¹ªÌ·í¨­­º²§³B¡C¡¨¤©¹Á»D¤§ªø¦Ñ¦p¦¹¡C¬Q·|¨Í±s±i»ñ·Ë¶³¡J¡§¦P¦~¿¾´ò©P¤Ö°Ñ©ö¥ô·Å¦{³q§P®É¡A¥ßºõ¤§®]¦³¨Æ¤_©P¡A¤w°e¦¹®Ñ¡C©P¤£ª¾¨ä©Ò¥H¡A¦]¥j«h°Ý¤_¤¤®ÑÁ¤j¤¤¡C¡¨¤©©l«H«e»D¤£»z¡A­e¦³¤Ö°Ñ¬Ûª¾¡AÄU¨ä¶i¤§¤_´Â¡A¦¹¦X®ú¤§ÁÙ¯]¤]¡A±f¤£­t¥j«h¥­¥Íºë¤O¡C  

    ¨H¤óÃÄ  

    ¤¸¥½¡A¹Å¿³®ä¶m¿¤«á¦¶§ø®}³q§P¡A¯À¼}¬}»«¡A´Â¤i¨Ñ§¡C¤@¤é¯jµo¤_­I¡A¶Õ««¦º¡AµS§ß°_§¤§¦p©õ¡A°¸¨£²b¤ôª»¤U¥Õ¯È¤@´T¡Aµø¤§¡A¦³¸Ö¶³¡J¡§¯É¯É¹Ó¤W¶Àª÷®h¡A¤ù¤ùªá­¸¥Õ¥ÉªÛ¡F§g¥D¤@¤ç¦Ú¥|¨â¡A½Õ©MªA¤U§Y¥­¦i¡C¡¨·N¨ä¥P¤è¡AµM¤£ª¾¦óª«¬°¶Àª÷¡B¥Õ¥É¡C¤D¥l¥P¡A¥H¤j¶À¡B¥Õªé¬°°Ý¡C¥P¤ê¡J¡§µM¡C¡¨ªA¤§ªGÅç¡C«á¥H¤§Âå¤H¡AµL¤£®Ä¡C®}µL¤l¡A¤è³º¶Ç´B¨H¤ó¡A¦Ü¤µ¨H¥H¦¹ªv¥Í¡A¼Æ¦Ê¨½¨Ó³fÃĪ̵Lµê¤é¡C±Ú¤j¦Ó¤À¼Æ¤Q®a¡A±©¹ÞªK©~¤jÝϾð¤UªÌÃĤDÅç¡C¨H¤l¹Á±q§^¤Í«\°|§P¾Ç¡A¹Á»D¨äÃÄ¡A¤µ¥[¤t¤s¥Ò¡B·íÂk¶·¡Bª÷»Èªá¨o¡CµM¤j¶À¬J¦h¡A¥H¤U¬°¥D¡A¤£°Ý³±¶§¤§¬r¦Ó§ë¤§¡A®£¥ç¦³®`ªÌ¡CµM·½·½©¹Âå¡A¤S¿W¤_ÝϾðªÌÅç¡A°Z«D¤Ñ©T»P¤§Âj¡H  

    ¼g¦r»w¸g  

    ¬xªZ¤¤¡AªQ¦¿®]¹D©ú¡A±O¨à¤]¡C¨C­É¤H®Ñ§¤¸v¤¤¡A¥B¾\¥B¼g¡A±K¦æ·¢¦r¡A¿n¼g¤d§E¥»¤]¡C¦Ü¤µ¤H®a®Ñ¥»«á¡A¦³®]¹D©úÃѦr¡C¥¿²Î¤¤¡Aµd¦{¦³¹¬¦W¹D•C¡A¤H¶¡©Ò©À¦ò¸g¡AµL¤£­I»w¡C±©¡mµØÄY¸g¡n²¤¤Ö½¾\¡A¥ç¦p¤ôª`¡A°Z«D©Ê¦n¦Ó¤ßÀR©Ò­P¡C  

    ÅU³°§õ¤T¤l  

    ¤¸¥½¡A§d¤HÅUªü­^¡B³°¼w­ì¡B§õ»ï»ñ¡A¬Ò´I¦Ó¦n¥j¡A¥ç¯à¸Ö¤å¡A¦Ü¤µ¦³Ázª¥¤H¤fªÌ¡C¤@®É¦W¤h¡A«w»P¤§´å¡A¦W®¶ªF«n¡CÅU¦³¤T¤Q¤»«FÀ]¡A³°¤§ªv°]ªÌ¡A¨H¸U¤T¨q¤]¡A§õ¹Á§U¤Ó¯ª­x³¤G¸U±Ø¡C¤J°ê´Â¡AÅU«dµo¬°¹¬¡A³°¬°¶À«a¡A§õ®²©d¤l®a¸ê¯B®ü¶³¡A­ÑÄߪk¦ÓÁפ§¡C±¤«v¡I  

    ¨H³¯¨â¶i¤h  

    ¦¨¤Æªì¡A¤¯©M¸Ñ¤¸¨HÄ~¥ý¡B³@¥Ð³¯­µ¡A­Ñµn¶À¥Ò¡A¯Ô®Ñµ÷«ä¡A¥~°È¤£ª¾¤]¡C¨H¹Á¨£¤H°a¤WÅsÝÜ¡A«h¤ê¡J¡§¤s¤¤¦³³\¦hÅs¤ì­C¡H¡¨»DÃZÁn¡A«h¤ê¡J¡§»¡¦ó¸Ü­C¡H¡¨¤©¥H¦¹§Y®Ê«Ò»Dµì¦Ó°Ý¤½¨pªÌ¦ó²§¡C³¯¹Á³X¤H¡AÁ֪̰ݩҩ¹¡A«h¤ê¡J¡§¥h¡A¥h¡C¡¨¤[¤_µó¤£±o¨äªù¡FÁÖ¤H³ºÂk¡A³¯¨B¤J¡A¨£¨ä©d¤ê¡J¡§¦¼¦ó¦b¬O¡H¡¨¤©¥H¦¹§Y¥_»ô¼B¿²¦^®a¡A¤lªï¦Ó¤ê¡J¡§¦¼¥ç¨Ó­C¡C¡¨¬Ò¤Á¹ï¤]¡C¤£ª¾¨ä¿o®©¿W¦b¤_¤º¡A¦ó¤]¡H  

    ¤¸Âí¤G­»  

    ¤¸¥½­Ù¡A¦r¤¸Âí¡AµL¿ü¤H¤]¡A©Ê¦n¼ä¡A¦³¶h¤~¡A¸Öµe¦ü¨ä¤H¡C©Ò©~¦³²M»Õ¡B¶³ªL°ó¡A¦h»W¥j®Ñµe©_ª±¡A®a¥ç´I²j¡A±¤«~°ª¦Ó¤£ª¾®É¡C±i¤h¸Û¤§§Ì¤h«H»D¨ä¦W¡A¨Ï¤H°e¹ô¨Dµe¡A¤¸Âíµõ¨ä¸h¯À¡A¥B½|¤§¡C¤h«H¤@¤é»P½Ñ¤å¤h´å¤Ó´ò¡A»Dº®¦à¦³¦w®§­»¡A·N¥²¦³²§¤H¡A«æ³Ä¡A¤D¤¸Âí¤]¡C¤h«H§Y±ý¤â¤b¡A¿à½Ñ¤å¤hÄU¤î¡AµSÃ@­I¼Æ¤Q¡C¤J°ê´Â¡AºÉ´²¨ä²£¡A©`¦ó¤£¹L¨äµ|¡A¦Ó¶Ê¬ìªÌ¶°¨ä«Ç¡A°k¤Jάw¡AÀs²C¥H¦Û¾A¡C¦]­»³Q°õ¡A¥}¤_¦³¥q¡C¨C¶Ç­¹¡A©Rº»¨òÁ|®×»ô¬Ü¡C¨ò°Ý¨ä¬G¡A¤£µª¡F®Ç¤ê¡J¡§®£¦¼³èªj¤Î¶º¦Õ¡C¡¨¨ò«ã¡AÂꤧ·Ä¾¹¤§°¼¡C²³Áö¬°¬è¦Ó§K¡A¼«®C¦¨¯e¡C¤µ¤H¥Hº®¦à¤§­»¬°²»¤î±g¡A¤Ó¯ª¦]±o¦Ó¸Ý¡A¥H¤¸Âí¬°¤Ó¯ª§ë¤§´Z¤¤¡A¬Ò«D¤]¡C  

    ¤å½Ö²Ä¤@  

    ¤Ó¯ª¹Á°Ý¸Û·N§B¡J¡§·í¤µ¤å³¹¡A½Ö¬°²Ä¤@¡H¡¨¼B¥H§º´º¾ü¬°¹ï¡F°Ý¦¸¡A«h¤ê¡J¡§¦Ú¤£´±¦hÅý¡C¡¨¤©ÅÑ¥H¥»´ÂºÙ¤T¥ý¥Í¡A¬°­º¤D§º¡B¼B¡B¤è¥¿¾Ç¤]¡A¬Gªñ¥Z¤T¥ý¥Í¤å¬°¤@¥U¡C¦¹«h½×¨ä°êªì¥i¤]¡AµM¤T¤H·í¤S¥H¼B¬°­º¡A§º¦¸¤§¡A¤è¸Û¬°¥¿¾Ç¤§¤H¡A®£¤å¤S¤£¤Î¤G¤½¨o¡C§ºÁö´Iĺ³Õ¶®¡A¬G·í¤@¥N¨î§@¡A©`®æ®z»yº©¡A·¨ÅK±V¤§¨¥¸Û¬O¡C¼B¤å¬J¶¯¥B²`¡A¤Sªp¯d¤ß³N¼Æ¤§¾Ç¡A¤£®h®h¤_¤åªÌ¡C¡m²M·Ë·vµ§¡n¤£ª¾¼B¦³¤Q®Ñ¤§¦h¡A¦Ó¶³©Ò§@µL´X¡A¤S¦b§º¤U¡A¬O¥¼ª¾¤G¤½ªÌ¤]¡C  

    ªZ·í·µ¹³  

    ¤Ó©¨¤Ó©M¤s¡A¥ÈªZ­×¯u¤§¦a¤]¡A¥H«D¥ÈªZ¤£¨¬¥H·í¦¹¤s¡A¬G¤êªZ·í¡C¤µ±R©^¬°®c·µÆ[¯¨ªÌ¡A¤T¤Q¤»²j¡Aµ´³»§M»É¬°·µ¡A¹¢¥H¶Àª÷¡A½dª÷¬°¹³¡A·ÓÄ£¤W¤U¡A¬Ò§Ú¤Ó©v¤å¬Ó«Ò¤§³Ð«Ø¤]¡C¦Ü­Y¤Ó©M®c¤§¸t¹³±q©x¡A¬Ò»È¬°¤§¡A¦Ó¹¢¥Hª÷¡F¯««Ó¤Q¤H¡A¬Ò»É¬°¤§¡A¦ÓÁá¥Hª÷¡F¥Éµê®c¤§¸t¹³»P±q©xªÌ¡A¬Ò»É¦Óª÷Áᤧ¡F¤ô¤õ¤G°ó¡A¥H»È¥H»É¡A¦U±q¨ä¹³¡A¨Ã¨Ñ¾¹»ÈÁáª÷ªÌ¤Q¦³¥|¡A»ÉÁáª÷ªÌ¤G¤Q¦³¤G¡A¦¹¾Ë©v¬Ó«Ò¤§©Ò½d¤]¡C¤@±o¤_¤Ó©v¹D®c¸O¤å¡A¤@±o¤_¾Ë©v¯«¹³¤§°O¡C¥@¤H¤£ª¾¡A«w¥HªZ·íª÷·µ¸t¹³ºØºØ¬Ò¶Àª÷¡C«D¤]¡C  

    ­L»y  

    ªe«n¶}«Ê©²¡A¦³¤¦«È¤§°ü¡AÃh®W¬Æ¥¨¡A°ÊÅD¶¡¦üÂù­L¤]¡C¤¦«È»y°ü¤ê¡J¡§­Y¥Í¤G¨k¡A·í¦Wªê¥|¨à¡Aªê¤­¨à¡C¡¨¤@¤é±ý¥X¡A¦Ó¤Ñ­Y«Bª¬¡A¿×©d¤ê¡J¡§´¸¼i¥i­C¡H§í«B¨ã¥h¥i­C¡H¡¨©d¥¼µª¡A«h¸¡¤¤­¦À³¡J¡§µL«B¡C¡¨¤¦«ÈÅåÄߤê¡J¡§¦¼¦ó¤H¡H¡¨«h¤ê¡J¡§ªê¥|¨à¤]¡C¡¨¨¥¥¼³º¡A¤S»DÁn¤ê¡J¡§Áö¤£¸¨¡A¤]¦³´XÂI¡C¡¨¤¦«È¤ê¡J¡§¦¼¤S¦ó¤H¡H¡¨«h¤ê¡J¡§ªê¤­¨à¤]¡C¡¨¦Û«á¤Z¦³¨¥¡AµL¤£Åç¡C¤@¤é¡A¿×¤¦«È¤ê¡J¡§¦¼©Ò¬°³º·Ò¤£¦¨¡A¥²¶·Äl¦p¦ó¸m¡A¤õ¦p¦ó­Ô¡AÃĦp¦ó¿ì¡C¡¨¤S¤ê¡J¡§¦p¦ó¦p¦ó¤D¤ò¤]¡A¦p¦ó¦p¦ó¤pÂI¤Æ¡A¦p¦ó¦p¦ó¤jÂI¤Æ¡A«Ý§^¥À¬°¤§¥i¤]¡C¡¨¤¦«È¹E¦p¨¥¦æ¤§¡A¤õµM²¸¶À¡C°¸«È¦Üªù¡A«Ç¬J¤£²`¼s¡A¦Ó«È¤S¤£¦æ¡A¨ä°ü»P¤G¨à­Ñ¤ê¡J¡§¶À®ð­¢¤H¡A©`¦ó©`¦ó¡H¡¨¦Ü©]¡AÂÈ»]¦º¡C¥@¤µ¦³¤pÂI¤Æ¤§³N¡A¿×¨ä¶Ç¤]¡C¤©«h¥H¬°°Z«D¤Ñ«ã¨äªn¡A¬G±ý·À¨ä¤f­C¡HµM¥ç¤£ª¾¦ó§¯¤]¡C  

    ¹_§k  

    ¹Á»D¶Àºë¤¤¦³ª«¤Á¨v¡A­¹¤§¥ß¦º¡AºÃ¥H¤H¥²¤£¥i­¹¨o¡A¦¹¦k¨¥¤]¡C«áŪ¡m­§Â÷¤l¡n¶³¡J¡§³±¨¦¦³¯ó¡Aª¬¦p¶Àºë¡A­I¶§¦Ó¥Í¡A¤J¤f¤fµõ¡A¤J¦×¦×¼ì¡A¦W¤ê¹_§k¡CµL¨D¬ü¥±±o¦Ó¬°§Î¦ü©Ò»~¡C¡¨¤SºÃ¦¹¯ó©T§Î¦p¶Àºë¡A¦w±o¨úºëªÌ¯SÂø¥H®`¤H­C¡H¤Î¹J¨ú¶ÀºëªÌ¿Ë¨¥¡A¶Àºë­]«C¥Õ¡A¸­¦ü§ö¡A®Ú¦ü«¸¦Óªø¡C¤S¤@ºØ»P¶Àºë¦P¥Þ¡A¹ï«Ý¦Ó¥Í¡A­]«C¶Â¡A¸­¦ü§ö¦Ó¦y³B¦³¹_¡A®Ú¤Á¦ü¶Àºë¡A¦W¤ê¹_§k¡A«U¤êÂ_¸z¯ó¡A¯u¯à±þ¤H¡C°¸º¸¦³¤§¤]¡A¨ú®É§Y±ó¥h¡C¦Ó«áª¾¤§¯u¤]¡C¦]¾Ð¡m³Õª«§Ó¡n¤ê¡J¡§¤Ó¶§¤§¯ó¡A¬G¤ê¶Àºë¡C¡¨¤Ñ¦Ñ¤ê¡J¡§¤Ó³±¤§ºë¡A¦W¤ê¹_§k¡¨¡C¬O¤Gª«©Ê¤£¦P¨o¡C¥B¡m¥»¯ó¡n¶³¡Jºë¨ý¥Ì¡A§k¨ý¨¯¡C¤S¦ó¦P¥Þ¹ï«Ý¦Ó¥Í­C¡H·NªÌ¶§·¥³±¥Í¡AÂ÷¶¡¦³³±¤§¬G¡A³±«h´c¨o¡A¬G±þ¤H¡C  

    µÂ·]¤§ÃÑ  

    ¥¿²Î¶¡¡A¤¯©MªL¯ó¡A¥¬¦ç¤]¡A¤D¤Ö«O¤_µÂ·]¤§¥Ê¸¯¡Cªì¾Ç®Ñ¡A²Ö±ý¤_¤½´©¤J¤¤®Ñ¬ì¦Ó¥¼±o¡C¤@¤é¡A¤½»y¤ê¡J¡§©ú¤é´Ü¦Ò¤¤®Ñ¡A¦¼¦ý·¢®Ñ¡¨¤j©ú¤@²Î¸t¹Ø¸U¦~¡§¤K¦r¦Ó¤w¡¨¡CªL¦p¨ä¨¥¡C®É»Õ¤U¥ý¥Í¨£¤§¡AÁö¤£º¡¨ä¦r¤§¤£µ½¡A¤£´±¨¥¨ä¤£¨Î¤]¡A¹E¸m¤Wµ¥¡C¶ã©I¡I¤_¤½©¾·ß¤~²¤¡AµÛ¤_¥v¥U¤j¨o¡F¦¹²Ó¨Æ¤§ÃÑ¡A¥ç¹L¤H»·¨o¡C  

    °­¯«Ä߫  

    ¹Á»D¹Å¿³¦³µJ³q§P¡A°¢¦è¤H¡A¨ä¨ûµJ¤T¡C¦³¤l¯fµk¡A¨D±Ï¤_«°¶ª¡A¤£À³¡AÀ»±Ñ¯«ÃB¡C¨ä©f¤D¤ý¦m¤]¡A¤@®ÉÀYµhÃø§Ô¡A©]¹Ú«°¶ª§i¥H¥SÀ»ÃB¨Æ¡C¦m¤ê¡J¡§¥S¹L¦ó¬°¸o§Ú­C¡H¡¨«°¶ª¤ê¡J¡§©¼¤¿¬½Ãøªñ¡C¡¨¤S²±³£±s¥vÂÖ¥j¥Ð®É¡A±ý©î¤g¦a¤@¯¨¡A©]¹Ú¯«§i¤ê¡J¡§¤©¦å­¹¦³¦~¡A¥BµL¹L¥¢¡A¤½¦ó±ý·´¤§¡H¡¨²±·U¥H¬°¨¸¡A¹E©î¤§¡C«á©]¯«´_¦«¹Ú¤_¶m©x¬Y¡A¬è¨ä¦A¥ß¡C¬Y¸×¤ê¡J¡§¦ó¤£¶D¤§²±¤½¥G¡H¡¨¯«¤ê¡J¡§©¼«ÂÄYÃø¤z¤]¡C¡¨¾Ú¦¹¤G¨Æ¡A¤H¦³ºÖ¸S¡A¦æÁöµL§¡A°­¯«¥çÄß¡Aªp¦æ±o¨ä¥¿ªÌ¥G¡C­Y¤µ«B©ö¤£®É¡A¬°¦u¥OªÌ¥¼¨£¯à¸×¥Ç¤_¯«¡A°Z¨ä¤ß¦³¨p­C¡H  

    ­X  

    ¼sªF­X¤l¡A±J®Ú¤G¤T¦~¡AªK¤z¦p¾ð¡A¥H±èºK¤§¡Aª½«Ý¾ð¦Ñ¤l¤Ö¤è¥ï²j¡F¥_¤è¤§­XÁö¤j¡A«D­Y¼s¤§¬°¾ð¡C»\­XºØ­ì¥X¼s«n¤]¡C  

    ³¯¸`ÂN  

    ¤k¯Î¤§©h¤V³¯¸`ÂN¡A¤¯©M¤H¤]¡A¤Ö¦n¾Ç¡C¤@¤é¡A³f±o®Ñ¤@¥U¡A¦Û¬O¹½Å¡¤§³N°Ê¶m¨½¡C±ý¯q¤H¶R½æ¡A«h¦Ü¨ä®a¡A©ÎµI²Å°¨¤_¤jªù¡A©Î©ö­»Äl¤_®a°ó¡A«h¸v¤¤¤H¶°¦p¥«¨o¡F©Î«ã¤HÁ¡¤v¡A«h©¹¹L¶¼­¹¨ä®a¡A¦Ü©]¡Aªù¤á¦Û¶}¡A¼p¨_¤£¹ç¨o¡C¥¿²Î§Y¦ì¡A¶@¦ÜªC¡A¸`ÂN¨£¤§¡C¿×©Ò¿Ë¤ê¡J¡§¦ü±ý¦A°µ¤@¾D¬Ó«Ò¡C¡¨´º®õ¶¡¡A¨Ê­x¨Ó¶Ï³B¦{¸­¸é¡AªC¤H¦h¬È¨äÂZ®`¡A¦ý¨D²Å¿N¤_ªù¥~ªÌ¡A­x¹L¨Ã¤£ªÖ¶i¡C¦³«ü´§¬Y¡A¯À»P¤§¥æ¡A±ýÁ×±q©º¤§§Ð¡C©¼¶³¡J¡§¦¼²Ä¥h¦Ü¨ä¦a¡A°²¥H¼Y°¨¬°Ãã¡A§i¤_¥D«Ó¡A¥²¥iÂk¡C¡¨«ü´§¦p¨ä¨¥¡AªGµM¡C±`Äa¤p¹³¤_«Ç¡C¤@¤é¡A¤k¤Ò¦P¥S¦Ü¨ä®a¡A©d¯d¤¤¶º¡A³¯Âk¡A¨£¹³¤W¦³¾¥µe¤G±ø¡AÅå°Ý¤ê¡J¡§¤µ¤é¦ó¤H¨ì¦¹¡¨¡H©dµª¥H¤k¤Ò§Ì¥S¡A¹E¹y¨¬¤ê¡J¡§µL¯à¬°¨o¡IµL¯à¬°¨o¡I·í«æ¿ì«á¨Æ¡C¡¨¤£¦¯¤é¡AªG¨ò¡C¨ò¤§«e¤i¡A¥l¤k¯ÎÅñ¨ä«á¨Æ¡A¨Ã¥I¨ä®Ñ¡C¨ä«á¤k¤Ò¤§®a¹pÁn±`¶«Î³»¡A²³·N»W®Ñ¬G¤]¡A¦]µI¤§¡A¹Eµ´¡C  

    ±RáL  

    ¤­¥N¤ý­l®É¡A¦³Á{ÊT¤k¶À¤ó¡A¯à¸Ö¡A¦«¦W±RáL¡A¥H¸Ö¿Ö¸¾¬Û©P«Ö¡A©P«Ö¦¬¬°©²Ùd¡C©ú±Ó¦h¤~¡A«Ö±ý¥H¤k©d¤§¡AáL´_¥H¸ÖÃã¤ê¡J¡§¤@Ãã¬B»AºÑ¦¿²P¡A³h¦u½´­T¦ý½á¸Ö¡F¦ÛªAÂÅ­m©~°pÙd¡A¥Ã©ßÆ}Ãèµe¸¿¬Ü¡C¥ß¨­¨ôº¸«CªQ¾Þ¡A®¼§Ó°íµM¥ÕÂz«º¡F¹õ©²­Y®e¬°©Z¸¡¡AÄ@¤Ñ³tÅܧ@¨k¨à¡C¡¨«Ö¤jÅå¡A¤D°Ý¨ä¥»¥½¡A¤D¶À¨Ï§g¤§¤k¡A¤¸¥¼±q¤H¡A±©¦Ñ«¾¦P©~¡A¤@³h¦p¬~¡C¬G®É¤H¸r¨ä­s¼ä¡A®Ñ¤J¡m¤­°ê¬G¨Æ¡n¡C¤©¥H¦¹¶À¤k¯S¬°¤~¨Ï¡A¦Ó¤£ª¾»Óªù¤§¹DªÌ¡A¥²¤£¼ä¤]¡CµL¬G¦Ó°°¬°¨k¤l¤W¸Ö¡A¤@¤£¼ä¤]¡FªA§Ð¬°¦O¡A©P±Û¤_¨k¤l¤§¤¤¡A¤G¤£¼ä¤]¡F¨ÆÅS¦Ó¤£¯à§i¨D©ÒÄ@¡A´_¥H¸ÖÀ¸¡A¤T¤£¼ä¤]¡C¦ó¿×«CªQ¥ÕÂz¤§¾Þ­C¡H¬G¥ý½ú¶³¡J¡§¤å³¹¥»¬O¨k¨à¨Æ¡A¤k¤l¯à¸Ö¤]¤£°ª¡C¡¨­Y°êªì¸¾¤§«O¹çÁú¤ó¤kªÌ¡A¦]©t¹J©ú¥É¬Ã¤§¶Ã¡A®£¬°¨ä±°¤]¡A¦«¦W¨k¤l±q­x¡A©¹©º¶³«n¡C¤C¦~©¹ªð¡A¹J±Ú¨û¦Ó«á©ú¨ä¨Æ¥HÂk¡C¦¹µM«á¿×¤§­s¼ä¡A©Ò¥H¦¬¤J°ê¥v¡C  

    ¤g­¼®ð  

    ¤©¹Á±¸¦a¥X¤g¦Ó¦¨§¢¨o¡A«á¦]µL¥Î¡A´_¥H¨ä¤g¿v¦Ó¹ê¤§¡A«h¯Ó¥|¤§¤@¨o¡C²`¨D¨ä¬G¡C»\¸Uª«ÂÇ®ð¥H¬°½è¡A¤@°Ê«h®ðªn¡A®ðªn«h½è¬°¤§·l¤]¡C  


¦pªG§A¹ï¤C­×Ãþ½Z¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¤C­×Ãþ½Z¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C