¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤T¤Q¤G  ¬F³¡¤» ¡³ÂJ§K¤Q¤»

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    ªe¤ô·¸¤T¤½ÂJ¡u¨Ê©Ð©ö§¯¦û¶³ªe¤ô·¸¤T¤½ÂJ¡³¤µ®×³¯«\¥»§R©ö§¯¦û¥H¤U¡v¤T¤½¥H¨a²§§K¡uÁ©ӫáº~®Ñ¦w«Ò§Y¦ì¤Ó±L®}¨¾¥H¨a²§±F¸éµ¦§K´N°ê´X¤T¤½¥H¨a²§§K©l¦Û¨¾¤]¡³¤µ®×¥ç¨£Ãþ»E¥|¤Q¤»¤ÞµØåi«áº~®Ñ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼³¯¥»§R¦w«Ò¥H¤U«À¿è¨L¿è¤Ó¡¼®Ñ©Ò¾Ú«\¥»¤Þ¡v

    ¦¨¤ýÂJ§Ê²z¡u»¡­b¶³·¡¥O¤¨¤l¤å±Ú¦³¤lªkªÌ§Ê²z©ë¤§¶¡¨ä¦X¤¨¤§±Ú¤DÄÀ¤§¤l¤å¥l§Ê²z³d¤§­P±Ú¤H¤_§Ê²z¤ê¤£¬O¦D¤]§^±N¦º¡³¤ý¤å²®Õ¤°§ïÄÀ¦W§ï¥l©ñ§ï±Ú¬O¤]¤µ®×»¡­b¤Q¥|¦Ü¤½½g¤D§@¤]¦Ó±N¦º¤U¦³¦¨¤ý¤_¬OÂJ§Ê²z¶³¶³¡v

    ®Ë¤l³v°ª¹±¡u®Ë¤l¶³°ª¹±¥K¤_®Ë¤l¤T¦~µL¬G®Ë¤l³v¤§¥ª¥k³¯¤ê°ª¹±¨Æ¤l¤T¦~²ßµL¥HÀï¦ì¦Ó³v¤§¨ä¸q¥i¥G®Ë¤l¤êÀ¦¤·­®¤§¤H¤]¡³¤µ®×³¯¥»«\¥»¥ª¥k³¯§@¡¼ªÌ¡¼§@¡¼§E¥ç¦³¼W§ï¡¼¡¼¤d¨½®Õ¥»®Ë¤l¤º¤­²Ä¤G¤Q¤E³¹¦³®Ë¤l³v°ªÅr¨Æ»P¥»¶r¤Î³¯«\¥»¥ç¦³·L²§¡v

    ¬h¤U´f¤TÂJ¡u½×»y¡³¤µ®×¨£¡¼¤l¡v¦w¤¯¦A§K¡u¼ï©¨¶~©~½á¶³¡³®]¤ó®Õ¤H§ï¤¯¤µ®×¤å¿ï¶~§@¶~¡vµL¿à³Q¥¸¡uº~ªZ¬G¨Æ¶³¦è¤ý¥À­°ªF¤è®Ò¤_¥¼¼ø¤§¤¤¿s¥À¥À¤ê¦¹¨àµL¿à¤[³Q¥¸°h¬G¤î¦¹¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»¤[»~¤H¤SµL¤î¦¹¥i¦Ò¥j¤µ»¡®ü¤ìº~ªZ¬G¨Æ¤Î¦u¤s»Õ¥»º~ªZ¤º¶Ç¡¼¡¼¿s¥À³QÂ֨ƱÀ¤å¥ç¶~»P¦¹¥j¥»¤£¦P¡v

    »ï¦Þ§K©x¡u¨å²¤¶³±ç¤Ó«áÁ{´Â¨Ï±ç¾¬¤Qªv¤s³®©|®Ñ÷á¤Ú¤W®Ñ±ý¥o¦XÃh¥Á­à¤Ó«á¶@¤ê¤Ú¤p¤l§Ë¤f»ï¦Þ¹E§K¤Ú©x¡³¤µ®×¡³¡³¡³´Ü©w¹Ï®Ñ¶°¦¨»Í¿Å¨å¨÷¤@¦Ê¤@¤Þ¨å²¤¦P¡v

    ³¯¿í¸m°s¸õ±ç¡uº~®Ñ³¯¿í¬°ªe«n¤Ó¦u§Ì¯Å¬°¯ð¦{ªª·í¤§©x­Ñ¹Lªø¦w´I¤H¥ª¤ó¶¼°s§@¼Ö³¯±R¨ð«µ¤§¡³¤µ®×º~®Ñ´å«L³¯¿í¶Ç¦P³¯«\¥»¯Å§@«æ¡v¹ù¥ßµø«Î¼«¡@¡u¸¾§Ó¹ù¥ß¥ý¥D©º¬°¨Í¤¤«á¥Dŧ¦ì±pªø¤ô®Õ±L¥ß¦Û¿×¤~¦W©y¬°«G¤§¶LÁ|ÀYµø«Î¼«¡@§@¦â¡³¤µ®×¸¾§Ó¤Q¹ù¥ß¶Ç¦P³¯«\¥»¦h¼W§ï¡v§õ±K§@¸Ö«µ§K¡u¤ý®Ê®Ñ§õ±KµL´©¾Eº~¤¤¤Ó¦u¤ß«ë½ç¨£ªF°ó§@¸Ö¥½³¹¤ê¤H¥ç¦³¨¥¦³¦]¦³½t©xµL¤¤¤H¤£¦pÂk¥Ð¡³¤µ®×³¯«\¥»§ïª`¤µ®Ê®Ñ¤ß«ë§@Ãh½ç¨£§@½ç‚k¨£¨÷¤K¤Q¤K§õ±K¶Ç¡v

    Á¤ºØ½µ§K©x¡u¸qº³°_©~ª`¤Q¤G¦~¦³¥q«µ¤Ó±`Á¤»º¥|¤HÁÙ®aºØ½µ§K©x¡³¤µ®×³¯«\¥»§R°_¥jª`¤T¦r¤Î»º¦r§E¦P±sÄý¤E¦Ê¤C¤Q¤C¤Þ¸qº³°_©~ª`¦~¤UµL¤G¦r¤§@¿F§E¦P¡v

    ¤W¥qªÅ¦Lºþ¡uº~®Ñ¦óªZ¬°¤E­ë«á¥À¦b°p»º¨Ïªï¥À·|¦¨«Ò±Y¦O®£¹D¸ô³{¸éµs«á¥À¯d¤î«s«Ò¥ç±ý§ï©ö¤j¦Ú¹Eµ¦§KªZ¡³¤µ®×º~®Ñ¤K¤Q¤»¦óªZ¶Ç¤Î³¯¥»«\¥»¯d¤î¤U¦³¥ª¥k©ÎÃÕªZ¨Æ¿Ë¤£¿w¤E¦r§E¦P¡v

    ¦¬¥à¬Û¦Lºþ¡uº~®Ñ¤ý»ñ«è¤ý°Ó³±¨D¨äµu¨Ï¤H¤W®Ñ¨¥¤ý°Ó³±¨Æ¨î¶@¤Åªv»ñ©Tª§¤§»º¨ÏªÌ¦¬¥à¬Û¦Lºþ°Ó§K¬Û¤T¤éµo¯f¹Ã¦å¦Ó¦º¡³¤µ®×³¯«\¥»¨î¶@§@¨î¤êµLµo¯f¤G¦r§E¦Pªñ¥»º~®Ñ¤ý°Ó¶ÇµL»º¦rµL¤Mªv¥y¡v

    ¤W¦L´N²Ä¡uº~®Ñ³Å³ß¶Ç¤Ó«á¨DºÙ´L¸¹»P¦¨«Ò¥À»ô´L³Å³ß»P¥à¬Û¤Õ¥ú¤j¥qªÅ®v¤¦¦@°õ¥¿Ä³¤Ó«á¤j«ã¡³¤ý¤å²®Õ¶³®×¶Ç¤D³Å¤§³_¤µ§ó¥¿¤µ®×º~®Ñ¨÷¤K¤Q¤G¦P¡v

    ¤W¦LºþÁÙ¡¼¡uªFÆ[º~°O¤B¡¼¬°¤j¥q°¨»á®`¸³½åÃd¤Î¥à¬Û¤ý¹Å¦º©ú¬Æ¡¼¤§¤W­«½å§j·¥¨ä¦ì«ë©ú¦p¦¹¹E¥U§K©ú¤W¦LºþÁٲġ³¤ý¤å²®Õ¡¼§ï¹Å¥ß§ï¤W¤µ®×»E¬Ã¥»«À¿è¥»ªFÆ[°O¤Î«\¥»¬°¤j¤W¦³¥N¶Ç³ß¤T¦r®`¤UµL¸³¦r­«¤W¦³Œƒ¦r§E¦P³¯¥»§ïª`«e«á©¯¶Ç¡v

    ¯S¶iÂk²Ä¡u¤S¶³Äu¿Ä±N§Lªª²D¦{Äu¾Ë¥S§Ì¨Ã¦C¦ì«ÂÂí¥|®ü¡³¤µ®×»E¬Ã¥»«À¿è¥»ªFÆ[°OÄu¿Ä¶Ç¦³¬°²D¦{ªª¥yÄu¾Ë¶Ç¦³¥H¯S¶i¨£¥y¨ä¥Hµ¥¶iÂk²Ä¾Ú½d®Ñ«h¬OÄu¾Ë¶Çªþ´º¨Æ¤µ»E¬Ã«À¿è¥»²æ¡v

    ±f¤H²×®a¡uº~®Ñ½Ñ¸¯º[¶Ç¶³±Þ´_¤W®Ñ§i¥ú¸S³Ô©P³ô¥ú¸S¤j¤Ò±i²r¤W¤£ª½Âפ§¯Ï¦Ñ¤£§Ô¥[¦D§K¬°±f¤Hµ¼¤_®a¡³¤ý¤å²®Õ¥O¹A§ï¼¦Âפµ®×º~®Ñ¨÷¤C¤Q¤C¦P¡v

    ¼o¬°±f¤H¡u®Ê¤¤¿³®Ñ¿p«Ò¬ö¶³¤æ¥­¤G¦~¼o¦è¤¤­¦±N¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¦¹±ø¥ç¨£¤µ®Ê®Ñ¨÷¤K¿p«Ò¬öµL¼o¬°±f¤H¥y§E¦P¡v§KÂk¥Ð¨½¡uÁ©Ӻ~®Ñ¡³¤µ®×³¯«\¥»¦P¥ç¨£½d®Ñ©M«Ò¬ö¡v§K±p¦X®ú¡uº~®Ñ¤ý²õ»P¶©¥æ¶©¤£¬Æªþ«s«Ò±Y²õªÃ¬F¨Ï¤j¥q®{¤Õ¥ú«µ¶©¬°¾¬¦{ªª­Þ³´µL¶d¤£©y³B¦b¤¤¤g§K©x®{¦X¸É¡³®]¤ó®Õ±q§ï±p¤µ®×¨£º~®Ñ¨÷¤C¤Q¤C¥À±N¶©¶Ç³¯¥»µLª`«\¥»¶©¥æ¤W¼W³Å¦r«D¤]³´¤W²æ­Þ¦r§E¦P¡v

    ±pÂk¬G°p¡uªFÆ[º~°OÄu¡¼ªø¤l¿p¿p¤l³Ô¨Ã©|¤½¥D¿Ä¦~¦Ñ¤l®]źºC¤^Àe°©Âk²Ä¶@³\¤§¿Ä¨ò¿ÖªÌ«µ¿p¤÷¤l¦Û¿×¤Ò¶Õ«Ò¥O±N®aÄÝÂk¥»°p¡³¤µ®×»E¬Ã¥»«À¿è¥»ªFÆ[°O²æ¦~¦Ñ¥H¤U³¯«\¥»¬Ò§ïª`½d®Ñ¡v

    ¦èÂk¬G¨½¡uªFÆ[º~°O¶¾­l¡³¤µ®×»E¬Ã¥»«À¿è¥»ªFÆ[°O¶¾­l¶Ç²æ¦¹¥y³¯«\¥»§ïª`½d®Ñ¡v¼d¦ìÀw¨ä­°´À¦W¸`�y¥H¼Z¸¨¡u¼ï©¨¦è©º½á¶³¼d¦ìÀw¨ä­°´À¦W¸`�y¥H¼Z¸¨¡³®]¤ó®Õ­°§ï¶©±q¤å¿ï¤Î³¯«\¥»¤]¤ý¤å²ÂЮն³®×­°¦r¬°ªø§õµ½¥»§@¶©«D¤]ÀwÃa±Ñ¤§»ª¥¿¬O§Î®e­°´À¤]¤µ®×¤å¿ï¤S¼Z§@ño¡v

    ªù¥i³]ù¡uº~®Ñ¨VÅf¶Ç¶³¥ý¬O¤U»C¤½¬°§Ê±L»««È¶ñªù¤Î¼oªù¥i³]ù¡³®]¤ó®Õ©Ù¥h¤U¦r«D¬O¤µ®×º~®Ñ¤­¤Q¨VÅf¶Ç»P­ì¶r¦P³¯«\¥»¬O¤U¨¹§@¬O®É§E¦P¡v¤ÏªA¨pªù¡u¼ï©¨¦è©º½á¶³ºÂ¤j¸q¥H©ú³d¤ÏªìªA¤_¨pªù¡@¤ý¤å²®Õªí§ï³d¤µ®×¤å¿ï¦è©º¦P³¯«\¥»¥H©ú§@¤_©ú¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C