¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤T¤Q¤E  ¬F³¡¤Q¤T ¡³»¬«ò¤T¤Q¥|

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    §g¤l©P«æ¡u½×»y¤lµØ¨Ï¤_»ô¥T¤l¬°¨ä¥À½Ðµ¯¤l¤ê§^»D¤§¤]¶³¶³¤£Ä~´I¡³¤µ®×¨£¹l¤]½g¡v±Ï±w«ò¾F¡u¥ª¶Ç¤ê®ÊÂËÄȨϤ^÷@¤_¯³¯³§B¿×¦Ê¨½»P½Ñ¥G¹ï¤ê¤Ñ¨a¬y¦æ°ê®a¥N¦³¶³¶³¤Ñ¤§¹D¤]¦æ¹D¦³ºÖ¤_¬O¿éµ¯¤_®Ê¦Û¹l¤Îµ¼¬ÛÄ~©R¤§¤ê¦Ä¦à¤§§Ð¡³¤µ®×¹¯¤Q¤T¦~¶Ç±w§@¨a§E¦P¡v

    ¤À³h»¬½a¡u¥ª¶Ç¶³·¡¤l¨ÏµM¤¦Â²¤W°ê¤§§L¤_©v¥C¥B¼¾¨ä¥Á¤À³h»¬½aªø¥®©t¦Ñ¯e¦¬¤¶¯S±Ï¨a±w«É©t¹è³j¸o©Ñ¸×¦l¼|Á|²Tº¢Â§·s§Ç¿ý°Ê¦X¿Ë¥ô¨}ª«©x¡³¤µ®×¬L¤Q¤­¦~¶Ç§@©t¥®µM³¯«\¥»»P¥»¶r¦P¤S¥»¶r¦¬»~ªª¯S»~³Õ¹è»~¸m¥ô»~§Ç¤w·Ó­q¥¿¡v

    «ò©t»¬§x¡uºÞ¤l¶³¤E´f¤§¬F¤@¤ê¾i¦Ñ¤G¤ê·O¥®¤T¤ê«ò©t¥|¤ê¾i¯e¤­¤ê¦X¿W¤»¤ê°Ý¯e¤C¤ê³q½a¤K¤ê»¬§x¤E¤ê±µµ´¡³¤µ®×«U¥»ºÞ¤l¤J°ê¤­¤Q¥|§ï§@±Ð¾i¦Ñ§@¦Ñ¦Ñ³¯«\¥»§¡·Ó§ï¥B¨â¯e¦r§¡§@¯f¤ý¤óŪ®ÑÂø§Ó¥H¬°¤U¯e¦rÀ³§ï°Ý¯f¤è»P¤W¤å¥|¤ê¯e¦³§O©hªþ¨ä»¡¡v

    ¥ÁÁ}¡u©P§¾G®v¾¶³¥H·³®É¨µ°ê¤Î³¥¦Ó¸U¤H¤§Á}¾G¥Èª`¤êÁ}ÄÈ¥F¤]¡³¤µ®×ªñ¥»©P§¦a©x¶m®vÁ}§@‡¯´«UÅ\¡@±°ÊÆ´ª¾uôV©¦Ä殳Öö¹|­¢µÏ¡@¡@;¡@롵G¯fbr />
    «s½a¬á½â¡u»p¨q·s¸Ö¶³®V¤åµo¸¹¥O«s½a¥ý¬á½â»ô´º¦R¼w­µ¯qªv¤@°ê¥bª`¤ê´º¦b¥~¹Ø®c¨£ªø¦~­tÁ~¦ÓÄȦâ²YµM¶Ë¤ß©R¦O¾i²j®Ë»D¤§¦A«ô¦Ó¾r¤ê§g¦R¦¹­µ¯qªv°ê¥b¤]¡³¤µ®×³¯¥»²æ¥O¦r²¾¥ý¦r¦b¸¹¤U¬°¥y¤S¬á»~°È¾Õ²K«s¦r§@«s«s°È½a½â¬°¥y¤S§R¯q¦r¤@¦r§ïÀ¦ºÙªv°ê¥b¬°¥y¤pª`²æ¦b¥~¥|¦r¯q¤S§ï©y«\¥»¬á¦r©|¤£»~§E»P³¯¦P¡v

    ½ç³h½a»¬µ´¡u§°O¤ë¥O©u¬K¤§¤ë©R¦³¥qµo­Üéo¶³¶³ª`»¬±Ï¤]¡³¤µ®×³¯¥»µLª`«\¥»§Rª`»¬±Ï¤]¥|¦r§ï¾Gª`¶³»¬µS±Ï¤§¤C¦r¡v¥X³f°]»¬§x¥F¡u¸³¥òµÎ¤­¦æ°f¶¶¶³¤õªÌ®L¥D¦¨ªø¥»´ÂÁ|½å¨}¿ï­Z¤~©x±o¯à¥ô±o¤O½à¦³¥\«Ê¦³¼w¶³¶³¥¿«Êæ«h¤Ñ±q¤H¦Ó¥ÌÅS­°¤]¡³¤µ®×©ê¸g°ó¥»¬K¬îÁcÅS¨÷¤Q¤T¤Î³¯«\¥»µL¥D¦rªø¤U¦³¤]¦r¯à¤W¤O¤W¬Ò¦³¨ä¦ræ¤U¦³¨Ï¥|¤è«ä¬X¤_¤õ¥y«h¤Ñ±q§@«h¤õ¶¶§E¦P¡v

    ¨µ©t¹è¨Ñ¥F§x¡u¥ª¶Ç¶³¤l¦è¤ê©õÂó¾[¦b°ê¤Ñ¦³¨aÂ~¿Ë¨µ©t¹è¦Ó¨Ñ¥F§x¦b­x¼ô­¹ªÌ¤À¦Ó­¹¤§¡³¤µ®×¥ª¶Ç«s¤G¦~¨a§@³¯«\¥»¥çµM¤S¥½¥y§@¤À¦Ó«á´±­¹§E¦P¡v

    «òÅ`¹è»¬¤£¨¬¡u·s§Ç¶³·¡¤H¦³Äm³½·¡¤ýªÌ¤ê¤µ¤éÀò³½­¹¤§¤£ºÉ¬G¨ÓÄm¥ª¥k¤ê»À«vÃã¤]·¡¤ý¤ê¤l¤£ª¾º®ªÌª¾¤§¤µ¦æ¤§¤_¬O¤D»º¨Ï«òÅ`¹è¦X©t¿Wµo¹ô©­¦Ó»¬¤£¨¬½}¥h«á®c¤£±sªÌ¥H©dÅ`¤Ò¡³¤µ®×·s§ÇÂø¨Æ½gÀò³½§@º®Àò¦X§@¦s»¬§@®¶³¯«\¥»¼W¤Þ¤Ö²§¡v

    ¨p°]¬°µ°¡u¤ýîP¬°§d°p¤º¥v¨ä¦~¤jÄȯîîP¥X¨p°]¬°¦Ê©mµ°¬¡¤§¡³¤µ®×³¯«\¥»¥ç²æ®Ñ¦W¥¼¥y¤§¦r§@¬Æ¦h§E¦P¡v¨pµ¯»¬§E¹ú¡u¸·¤ó®a°O¤ê¸·¼æ¬°«n±d¤º¥v¦~¯îª¬¤æµ¯¥|¨â»È½k¤f¤£Ä~¤G¦¯¦³­x¤H³à¨ä¤@¥b¼æ¤D¥H¨p¦Ì¤G¤d¤C¦Ê±Ø¶³¶³¡³¤µ®×³¯«\¥»®É¤W¦³¤_¦r²æª¬¤æ¥H¤U¤Q¤E¦r§E¤U¦³¨ä¦r¹ú§@±Í§E¦P¡v

    ¸ü¦Ì¤^³h¥Á¡uªFÆ[°O±ç°ªÄȦ~¨¦¶Q¦³¾j¾k»³»º­ÜÀY¥H¨®¸ü¦ÌÆQµæ¿ú¤_¥|«°´²¤^³h¥Á¡³¤µ®×«À¿èªFÆ[°O±ç°ª¶Ç­Ü§@»a²æÆQ¦r´²¤^§@¥~µ¹»P¤T¦r³¯«\¥»»P«À¦P»E¬Ã¥»µL±ç°ª¶Ç¡v

    ¥X¦Ìĺ³h¥Á¡u·|½]¿ý¶³Àd«T¦r§µ»·¯Q¶Ë¤H§µÆF«ÒÀ«ô³¯¬Û¥X­Ü¨£¨¦¥Hĺ³h¥FªÌ¡³¤µ®×¥»¶r¨÷¤T¤Q¤­¼w¤Æ½g¤Þ¨å¿ý¤Î¡@¡@¡@´Ü©w¹Ï®Ñ¶°¦¨¤Þ§@Àd«T§@³¯¬Û±s¨÷¥|¦Ê¤C¤Q¤C¦PµM±sÄý§µ»·§@»·§µµL¯Q¶Ë¤H¤T¦r«\¥»«T»~Â@³¯¬Û§@¥à¬Û§E»P¥»¦P³¯¥»«T¦r¤£»~¦ý§R¦r§µ¥H¤U¤Q¦r¥ç§@¥à¬Û¡v

    ¥Xµ¯¥H¶U¡u¥ª¶Ç§ºÄȦ~¥­¤½¥Xµ¯¥H¶U¨Ï¤j¤Ò¬Ò¶U¥q«°¤ó¶U¦Ó¤£®Ñ¬°¤j¤Ò¤§ªÌ¶U§ºµLÄÈ¥F¤H¡³¤µ®×¥ª¤óÁ¸¤G¤Q¤E¦~¶ÇµL¦~¦r¥F¦r§E¦P¡v¥H¨¦µ¹¥Á¡u¤ýÁô®Ê®Ñ¶³µØÃÓ¦r¥O«ä¼s³®¤H¬°«f¥v¥q°¨¤ý¦¥»D¦b¬F¦³ºÙ¨ä®É­x¥ÁÄȯî¥H¨¦¤T¦Ê±Ø»PÃӨϵ¹ÄÈ¥Á¡³¤µ®×¤µ®Ê®Ñ¨÷¤­¤Q¤GµØÃӶǨë¥v§@¥O°¨§@®{§E²¤²§³¯«\¥»§¡±q¤µ®Ê®Ñ§ï§E¤Þ¥ç¤¬¦³¦P²§¡v

    ¶}­Ü»¬¥Á¡u¤ý®Ê®Ñ³¢Àq¬°ªF°p¤Ó¦u­È·³¯î¥ÁÄÈ»³¶}­Ü»¬µ¹¥X°p¦Û¤W«Ý¸o´Â§Ê¹ÅÀq¼~°ê«ò¥Á¶@®Ñ½Ç¹Ä¤ñ¤§¨VÅf¯Z§i¤Ñ¤U­Y°p¿¤¦³¦¹¤ñªÌ¬Ò§v¥X¤§¡³®]¤ó®Õ¸É³¢¦r¯î¦r¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤@¤Þ¤ý®Ê®Ñ³¢§@¾GµL¥X°p¤G¦r¹Ä»~ÄUµL¯Z§i¥H¤U§E¦P³¯«\¥»¥X°p§@¤DªÙ³£«F¤W§@ªí²æ«ò¥Á¤G¦r¥X¤§§@¥Xµ¹§E¥ç¦P¡v

    »¬¶U³h¥Á¡u®Ê¤¤¿³®Ñ¾H§ñ¬°§d°p¦u»³»¬¶U³h¥Á°e¿ú¼Æ¦Ê¸U¤£¨ü¡³¤µ®×¥ç¨£¤µ®Ê®Ñ¨÷¤E¤Q¾H§ñ¶Ç»¬§@®¶§E¦PÃþ»E¤K¤Q¤­¤Þ¤ý®Ê®Ñ¥ç¦³¾H§ñ»¬§d°p¨Æ«\¥»»¬¤U¦³«ò²æ°e¿ú¥H¤U³¯¥»ª`¨£«e¡v

    ¥X¸Ê¦ç´HªÌ¡u¸ë½Ë¶³·¡¬L¤ý·í©Ð¦Ó¥ß´sµM¦³´H¦â¤ê¹è¤H´ÂÄÈÄD®É°s¤GÂÒ°J¸Ê¦Ó¥ßµS‘”µM¦³´H®ð±N©`¦ó§Ú¤¸¤¸¦Ê©m¬O¤é¥X©²¤§¸Ê¥H¦ç´HªÌ¨D­Ü¤§µ¯¥H»¬ÄȪ̤T¦~Âó¾[ŧ°r¬L¤ý©bÀH½Ñ·í©Ð¤§½çªÌ½ÐÁÙ¦º±FÂó¾[¤@¤i¤­±pª×¤£¯à¿à¤Þ®v¦Ó¥h¬L¤ý¤D´_·í©Ð¤§¼w¡³¤µ®×·s®Ñ¿Ù«°½g°J§@­«¨D§@¥X¤Þ§@¦²³¯«\¥»¥çµM¦ý¼Ü¬Ò§@¶o³¯±p»~±q«\«h²æ±N©`¦ó§Ú¥|¦r§E¦P¡v

    ¸Ñ¸Ê¦Ñ¤H¡u¾Ô°êµ¦¶³Á¸¤ý¥ß¥Ð³æ¬Û¤§¹L²d¤ô¦³¦Ñ¤H¯A²d¦Ó´H¥X¦Ó¤£¯à¦æ§¤¨F¤¤¥Ð³æ¨£¨ä´H±ý¨Ï«á¨®¤À¦çµL¥i¤ÀªÌ¸Ñ¸Ê¦Ó¦ç¤§¡³¤µ®×¥»¶r¨÷¦Ê¤G¤Q¤E¸Ê½g¤Þ¬Û¤WµL¬°¦r¹D§@¤£¤UµL¯à¦r¨Ï¤W¦³±ý¦r¤µ·Ó§R¸É¤S¦Òªñ¥»»ôµ¦¥X¤UµL¦Ó¦r²d§@«D¤]±©¼Ð¥Ø·í´©¤W±ø¨Ò¸Ê¤UÀ³¸É¦ç¦r¦Õ¡v

    ¤­Å«¦Ê¨½®O¡u¥v°O¶³¿p¤½¥H¤­¦Ï¥ÖÅ«¦Ê¨½®O¤_·¡¸¹¬°¤­¤j¤Ò¡³®]¤ó®Õ«q§ï¤µ®×¨£¥v°O¯³¥»¬ö¡v¥ªö|Å«¶V¥Û¤÷¡u¥v°O¶³¶V¥Û¤÷½å¦b¤_µ·²Ø¤¤®Ë¤l¥X¾D¤§³±³~¸Ñ¥ªö|Å«¤§¸üÂk¥±Á¤Jªù¤[¤§¶V¥Û¤÷½Ðµ´®Ë¤lÄßÄá¦ç«aÁ¤ê®ËÁö¤£¤¯§K¤l¤_¤Ì¤l¦ó¨Dµ´¤§³t¤]¶V¥Û¤÷¤ê§^»D§g¤l©}¤_¤£ª¾¤v¦Ó¥Ó¤_ª¾¤vªÌ¤è§^¦bÁ]²Ø¤¤©¼¤£ª¾§Ú¤]¤Ò¤l¬J¤w·P®©Å«§Ú¦ÓµL§©T¤£¦pÁ]²Ø®Ë¤l¤_¬O©µ¤§¬°¤W«È¡³¤µ®×¥v°OºÞ®Ë¦C¶ÇµL³±¦r³~§@Ò\ªù§@»ÓÄß§@‘Û{Ãh±°ÊƵ~«v¹ñ¼¸½èͻ̮ºñÚË«I¡à½Å¡à¦óà¡ÄÁ¶á¡@br />
    ¥~±s©d³h¤H¡uºÞ¤l¶³®Ù¤½¤§¥­³®¤H®a¦³¦~¦Ñ¦Ó¦Û¾iªÌ¤½°Ý¨ä¬G¹ï¤ê§^¦³¤l¤E¤H®aµL¥H©d¤§±x¥XÂØ¦Ó¥¼ªð¤]®Ù¤½¡¼¥~±sªÌ¤­¤H©d¤§¡³®]®Õ¤½¤U¸É¥X¦r¤µ®×³¯«\¥»®a¤WµL¤H¦r¦~¤W¦³¤E¤l¤G¦r¥XÂØ§@©~¦þ§E¦P¦Òªñ¥»ºÞ¤lµL¦¹¤å±©»¡­b¶Q¼w½g¤H®a§@®a¤HµL¤W¦³³h¦r¥XÂØ§@¨Ï¦þ¥~¤W§@¨ú¦r§E¦P¡v

    ­¼ÁÖÀÙÞL¬¨¡u©s¤l¤ê¤l²£§v¾G°ê¤§¬F¥H¨ä­¼ÁÖÀÙ¤H¤_ÞL¬¨©s¤l¤ê´f¦Ó¤£ª¾¬°¬F¡³¤µ®×Â÷°ú½g¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C