春秋潞子之爵「漢書景武功臣表序雲昔書稱蠻夷率服詩雲 淮既平春秋列潞子之爵許其慕諸夏也○今案漢書卷十七率作帥平作來師古曰�|古來字陳俞本徐淮四字作徐方來同」
漢興弓高之封「武功臣表序雲漢興至于孝文時乃有弓高襄城之封雖自外來本功臣之後也○今案漢書卷十七同來作�|陳俞本已照改」雜夷內附嘉而稱爵「應劭注漢書武功臣表序雲雜夷內附春秋嘉之稱其爵列諸盟會者也○今案漢書卷十七應劭注唯夷作離狄會者作會間陳俞本已照改又本鈔脫書武臣稱其諸六字又從下入漢匈奴九字均據漢書刪補」
匈奴降漢侯之勸後「漢傳雲匈奴王徐盧等五人降漢景帝欲侯之以勸後亞夫曰彼背王降之不可上曰丞相謙不可用乃皆封侯○今案漢書卷四十周勃傳附亞夫事背王作背其主陳俞本背誤皆謬甚」
匈奴先賢單于降封歸德侯「漢宣帝紀神爵二年匈奴先賢單于降封歸德侯○今案漢書卷八無歸德二字作列侯又卷十七景武功臣表有歸德靖侯先賢撢」
鮮卑軻比能降拜歸義侯「魏志烏桓鮮卑傳雲鮮單軻比能明帝將部眾來降拜義侯○今案魏志卷三十鮮卑傳到比能通貢文王立為附義王延康初又遣使獻馬文帝立為歸義王陳俞本刪明帝二字余與本鈔同」
南越桂林監諭民降封湘成侯「漢景武功臣喪雲湘成侯監居翁以南越桂林監問漢兵破番禺論甌駱民三十萬降遂封侯焉○今案漢書卷十七歐作甌已照改又三作四又卷九十五南粵傳作湘城亦作甌駱亦作四十陳本作毆俞本作歐皆作四遂封馬三字作八百三十戶」
徐盧以匈奴王降侯容城「漢正功臣表雲容城侯徐盧以匈奴王降封焉○今案見漢書卷九十七陳俞本封下有七百戶三字無焉字」得南越相呂嘉封臨蔡侯「南越傳雲南越郎都稽得南越相呂嘉封臨蔡侯○今案見漢書卷九十五南粵傳本鈔郎都稽三字誤狄尉二字□誤加已照訂其狄尉二字實從下條誤入此俞本與本鈔同但侯下有千戶二字陳本改引漢書功臣表北是」
得南越王建德封海常侯「漢書南越王雲南越狄尉司馬甦弘得南越王建德乃封海常侯○王石華校將臨蔡海常二條先後移置從俞本也今案俞氏撰唐類□?次第不足為據又考漢書卷九十五南越傳狄做校又本鈔甦誤藉考卷十七景武功臣表亦引此二條作臨蔡侯孫都海常侯甦弘據以訂正陳本改引功臣表」
煞東越王余善封東成侯「漢書閩越傳越故建成侯敖與繇王居殷謀煞東越王善余封居殷為東城侯封敖為開陵侯○今案漢書卷九十五閩越傳作居股作東成又卷十七景武功臣表亦作居股作東城齊召南兩漢考證據史記表作居服作東成陳本改引功臣表俞本敖作教殷作股越作粵城作成余契本鈔同」
煞朝鮮王右渠封𥺁騢S睢賦 蝕 頗嵯 蠆問谷松煩 釋跤儀 唇搗獠撾 鼻搴睢鸞癜訃 渮榫砭攀 宄 蝕 旨 硎 呔拔涔Τ急沓掠岊就 拐段髯油醴庀鑼~侯「閩越傳雲故甌駱左黃同斬西千王封為下 侯○今案見漢書卷九十五閩越傳又見卷十七景武功臣表俱作西于王本鈔于誤子已照訂陳俞本亦作于」誅成已封？？？陽侯「朝鮮傳雲朝鮮相路人降道死右渠大臣成己又反路人子最告論其民誅成己最以父功封？？？陽侯○今案漢書卷九十五朝鮮傳作�栀坐S卷十七景武功臣表作涅陽與原鈔司陳俞本皆照朝鮮傳作�搇𠴲鬌狙捔孎茷h以涅為是」
