都護之置始自鄭吉「漢書鄭吉傳匈奴日逐王降鄭吉將詣京師還並護車師以西北道故號令班西域始自張騫成于鄭吉○今案漢書七十還作遂余同據本鈔下條亦作還陳本仍作遂旦增引上下文數行非也俞本則刪還並句」
立幕府「漢書鄭吉以侍郎發諸國兵攻破車師匈奴亂日逐王願降漢吉發兵迎之至河曲將詣京師還井護車師以西北道號都護于是中西域而立幕府治烏壘城○今案陳本並附注在上條又幕作莫與漢書卷七十同俞本亦作莫府作遂並」
典重職「漢書段會宗為人好大節矜功名與谷永相友善永愍其老復遠出與書戒曰足下以柔遠之令德復典都護之重職甚休願吾子因循舊貫無求奇功也○今案陳本俞本愍作閔與書作予書與近本漢書七十段會宗傳同」
斬郅支「漢書甘延壽陳湯傳雲元帝時延壽封義成侯湯賜爵關內侯各三百戶功大封少為石顯匡衡所抑○今案百戶以上見漢書陳湯傳無功大二句陳本俞本刪去此條小注別引漢書甘陳斬郅支四句」
攻康居「漢書甘延壽陳湯傳雲文帝時為西域都護陳湯為副郅支單于欲辱漢使湯與延壽謀攻康居城陷斬數千人故得漢使節二斬郅支單于頭傳于京師○今案本此條系撮引甘陳兩傳非連文也陳本脫本文帝時三字副下有將字脫千人句脫二字傳字俞本又將上段義成至所抑五句續于此條之下」
班超為都護合三十年「謝漢書施陽字季儒為監軍使持節乘軒從左監護騎到江夏郡關內門陽殺牛設酒交臂降服○今案此條小注與標目不符當分二條陳本俞本徑刪小注補入範書班超傳此兩失之道也考御覽五百十七引謝承書有班超一段與標目 合其施陽以下別為一條姚輯汪輯本皆脫」
綏納新舊華陽即敘「王隱晉書衛 行鎮西軍司監鄧艾鍾會諸軍事綏納新合同異華湯即敘○王石華校標目臼改舊今案陳本俞本軍司監作將軍監司非也本篇輕衣出營條下引王隱書與此條 合足訂陳俞之誤又離合陳俞作包合」
勒兵圍賊矯詔降之「謝漢書宋均為監軍與馬援征武陵蠻臨沅水而兵士多病均懼眾軍疫病勒兵圍賊矯詔降之遣還本居歸自劾矯詔之罪帝甚善之○今案陳本俞本疫病作多疫居作郡歸作先與姚輯汪輯謝承書合」
輕衣出營欺作表章「王晉書衛 字伯玉行鎮西軍司監鄧艾鍾會諸軍事檄召艾諸將稱詔收艾 乘使車徑入成都尉殿前艾父子俱受取諸將懷艾者圖�f取艾整兵向 輕衣將一給便出營門欺作表章示之申明艾事諸將信之皆解散○今案陳本俞本皆改引今晉書非本鈔之舊」
公達軍國皆掌「荀氏家傳攸字公達為軍師軍國選舉及刑獄法制皆使君掌焉○今案陳本俞本達下衍魏太祖以攸五字皆使君作皆攸」朝野皆服「晉中興書吳郡顧錄雲榮字彥先拜為軍師于是朝野皆服中興基此焉時南土多士未盡才用榮又上言陛下先世甘季思等凡此諸人皆南金也○今案陳本改注今晉書非也俞本多士作士多陛下八字作陸士光季甘思等七字基下脫此字余同」
莊賈留飲不至「史記曰穰苴將兵得御燕晉之師穰苴曰願得君之寵臣國之所尊以監軍景公使莊賈往賈留飲日中不至穰苴斬之○今案史穰苴傳無御字余同本鈔六十四將軍總篇引無御晉二字陳本俞本增刪頗多非舊鈔面目」
殷浩稱疾不起「晉中興書陳郡殷浩字淵源弱冠與京兆杜�V並有美譽善言玄理除侍中安西軍司稱矢不起○今案御覽二百四十九引中興書無除侍以下余同陳本改注今晉書非也俞本淵作深與今晉書七十七本傳合又杜誤社」
