¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤C¤Q¤T  ©x³¡¤G¤Q¤­ ¡³±q¨Æ¤@¦Ê¤»¤Q¤­

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    ºÞàx¬°¤å¾Ç±q¨Æ¡uºÞàx§O¶Ç¶³»¯¤ÕÄ£¨¥àx¤_¾¬¦{¨ë¥v»p¨Ï§g§YÀʬ°¤å¾Ç±q¨Æ¡³ÄY¤ó®Õ¶³®×¦¹½g¤Z¤Q¤T±ø¥þ«¤J¤¤¥¿½g¤w²¾¥¿¤µ®×ÃQ§Ó¤G¤Q¤E»pª`¤Þ§@¤ÕÂ`¦P³¯«\¥»²æ¶W¤ÕÄ£¨Æ¦k¸É¥L»y¤S¶r¦¹½g¤Z¤Q¤T±ø¥þ«¤J¤¤¥¿½gÄY®Õ¤w²¾¥¿¡v

    ±i·¨¬°ªZ²r±q¨Æ¡u¨å²¤¶³±i·¨ÆF«Ò®É¬°¨Ã¦{ªZ²r±q¨Æ¡³¤µ®×³¯«\¥»¦P¥ç¨£ÃQ§Ó¤K±i·¨¶Ç¡v¤ñ³£©x±q¨Æ¡uÁ©ӫáº~®Ñ­JÄ˶Ƕ³ÄËÅP¯ð¦{³¡«n¶§±q¨Æ¹J§µ®Ù«Ò«n¨µ¤S¬°Å@¾r¨ì«n¶§Ä˦۪í¤W¨¥­¼ÁÖ©Ò©¯«K¬°¨Ê®v¡³¤µ®×³¯«\¥»¤Î¨L¿è¥»Á®Ѧó«À¿è¥»²æ§µ¦r¡v¹F¹D³N¡u¯q³¡¯Ï¶Ƕ³¤Ú°p¥ô¤å¤½¹F¹D³N¬°¦{±q¨Æ¤HºÙ¤§¤ê¿n¦æÄÒ¨·¤l©ùÅã¦r¤l©ù¡³¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ¯q³¡¯Ï¶ǹF§@¦³µL¤HºÙ¥H¤U³¯«\¥»¤Ú°p¤K¦r§@¨·Åã¤G¦r¤S³¯¥»µL¿n¦r©ù§@¤ÉÄÒ¤U¼W¹F¹D³N¤T¦r«\¥»¿n§@¼wÄÒÄÒ§@°ó°ó¤S®×¨·Åã¤@¨Æ»P¥ô¤å¤½¤£³eºÃ¤À¤G±ø¡v

    ªZ¤O¹L¤H¡uÃQ§Ó±i¿ñ¶Ç¶³º~¥½¨Ã¦{«f¥v¤B­ì¥H¿ñªZ¤O¹L¤H¥l¬°±q¨Æ¡³¤µ®×¨£ÃQ§Ó¤Q¤C¡v¡¼¡¼¡¼¡¼¡u¦Ú½Ð¯ð¦{¨ë¥v¤ñ¤_¥qÁõ®Õ±L¦Ú¾¤ñ¤_³£©x±q¨Æ¤]¡³¤µ®×¨£«À¿è¨L¿è¥»Á©ӫáº~®Ñ­JÄ˶ǻP¥»½g¤W¤ñ³£©x±q¨Æ¤@±øª`¤å¬Û±µªÌ³¯¥»¥þ²æ¡v¸¹¥Õ°¨±q¨Æ¡u¿c¦¿¤C½å¶Ç¶³³¯²³µÎ¤H¤]ÅP¦{±q¨Æ·C¤s¦³¸é©ÒÀ»ªÌ¦º²³¥H«Â«H­°¤§¦]³æ¨®¥Õ°¨©¹¸é§ô¨­Âk­°¥ß¥Í¯¨¸¹¬°¥Õ°¨±q¨Æ¡³¤µ®×Ãþ»E¤E¤Q¤T¤Þ¿c¦¿¤C½å¶ÇµLµÎ¤H¤T¦r·C¤s§@´­¦{­°§@¨ú³¯«\¥»¤×¦h§ï©ö¡v

    ¤£²Ö¨ä¨­¡u¯q³¡¯Ï¶Ƕ³§õ¥°¬°¦{±q¨Æ·¨¶¯ºÙ¤§¤ê¤£©}¨ä¨­¡³¤µ®×«\¥»¦P±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ¯q³¡¯Ï¶ǥ°§@§»³¯¥»²æºÙ¤§¤G¦r¡v¤O¯e´N¨®¡uÁ©ӫáº~®Ñ¦¶¾_¶Ç¶³¤S¬°°p±q¨Æ¤ê¾_±J¦³­tÁ~¤§¼~¤O¯e´N¨®Â¾­«¤H»´¥²¤£³ô¤[¡³¤µ®×«\¥»«À¿è¥»¨L¿è¥»Á®ѦP³¯¥»Â¾­«¤K¦r§@­u¾¤G¦r¡v¦{¤º©ÒÂk¡u¤ýÁô®Ê®Ñ¶³®õ©lªì«^¦{¨ë¥v¾G¯P®ÉªF¥­¤s°Ý¦³¤H¦³¨¥ªG¥HÂk¥Dï¡@¶©¨Ï¤Hµø½Ñ±q¨Æ¦ó¥H¬°µ½¬J¿ò¤£¨¥¶©³q°Ý¤£¤w¤D¨¥±©¨£¤@¤H¬O¦{¤º©ÒÂk¤]¡³¤µ®×¦¹¤å¦h³_²æ³¯«\¥»¬Ò§R¡v

    ©|¼w¤§Á|¡u©s¹Å§O¶Ç¶³±h«G§æ¹Å¬°ÄU¾Ç±q¨Æ°ª¿ï¾§®c¹Å­È©|¼w¤§Á|¡³¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ©s¹Å§O©Þ§@ÅPµL©|¼w¥y§E¦P¡v´x¬¥¶§©x¡uÀ³Êoº~©x»ö¶³¥qÁõ³£©x±q¨Æ´x¬¥¶§¤¤¦Ê©x´Â·|¡³¤µ®×½d®ÑÄuªZ¶Çª`¤Þº~©x»öµL¤¤¦r³¯«\¥»¦Ê©x§@¦Ê©m´Â·|¤G¦r¡v�®a«ìµÕÇó¯BÆ}ðJ½á³¿´N©µÊÆ©C¡@Áø¾â¡@§âÈG¶l²¤®E­å¡@´V´Ã¤Í´xÜ÷¾a®´¬¸­å¶©¥I¡@öZªC«NÆÊ®Â¡@©WÅb¸~¤ÍÅÙ¡@ÀÍ¡@©äËï¹_¯È»¦®q¿o¨õ×g¡@¡@§º¡@·w±h¤Í´xÜ÷Àµ³¡®´¬¸­å¶©Æ}ðJ´±¡@¡@´ª¾Ã¼ñ®|¡@«·Á¥¡@¼¹¡@ªD¡@µî¸~ÆL¬G©ä¦[¡@½@Fªe¥_¤K¦rµL«ô°£¤­¦r¤H¬°¨¥§@©Î¿×ÂE¤é§E¦P¡v

    ¥O«ä¤~¾¹¥H¬°»«¤Í¡u®Ê¤¤¿³¿³¼s³®µØ¶§¿ý¶³µØÃÓ¦r¥O«ä¥®¦ÓÄU¾Ç®z«aª¾¦W¦{«f¥v©P«T§ÅP¸p±q¨Æ·R¨ä¤~¾¹¥H¬°»«¤Í¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¼s³®¤­¦r«T§@¯C¤S³¯¥»²æ¦r¥O«ä¤T¦r±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ¤¤¿³®ÑµL¼s³®¤­¦r¥®¦Ó¤­¦r¡v

    ·G¼ä³q±Ó¡uº~®Ñ»¯¼sº~¶Ç¶³¬°¦{±q¨Æ¥H·G¼ä³q±Ó¤U¤h¬°¦W¡³¤µ®×³¯«\¥»¦Pº~®Ñ¤C¤Q¤»¦{¤W¦³°p¦O¤G¦r¡v³¯¨Æ§Ç­n¡uÁ©ӫáº~®Ñ©P¾ð¶Ç¶³ÅP¬°±q¨Æ¨ë¥v©s¦³¸o­Ú¾ð§@³¹³¯¨Æ§Ç­n±oµL¸o¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»¤Î«À¿è¥»¨L¿è¥»Á®ѦP¡v¤T©²°¼®u¡uÁéÂ÷·N§O¶Ç¶³´­¦{¨ë¥v®L§g¤TÅP·N¸p¤E¦¿°p±q¨Æ¤T©²°¼®u¡³¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ·N§O¶ÇµL¸p¦r°p¦r¡v¦A¨£«KÂà¡uºÞàx§O¶Ç¶³¨ë¥v»pÀ²¥làx¬°¤å¾Ç±q¨Æ¤@¬Û¨£²M½Í¬°ªv¤¤¦A¬Û¨£Âà§O¾r¡³¤µ®×Ãþ»E¤­¤Q¤­¤Þàx§O¶Ç¤@¬Û¨£²M½Í²×¤é¦A¬Û¨£Âà±q¨Æ¤T¬Û¨£¬°ªv¤¤¥|¬Û¨£Âà§O¾r¶r»\¦³²æ¤å¡v

    ¤KÅP±q¨Æ¡uÁ©ӫáº~®Ñ©P¾ð¶Ç¶³ÅP±q¨Æ¹F¤_ªkµ½¯à¸ÑÀUÄÀºÃ¤KÅP±q¨Æ¡³ÄY¤ó®Õ¾Ú¤U¤å¸ÉºÃ¦r¤µ®×«À¿è¥»¨L¿è¥»Á®ѦP¡vÁ|ºK¦l¥ñ¡u¯q³¡¯Ï¶Ƕ³¶P¦r¤å©M¦{ÅP¬°±q¨Æ¼u¨¸µ´ªPÁ|ºK¦l¥ñ³¡¤HµL«è¡³¤µ®×³¯«\¥»¤å§@¤Ó¤S³¯¥»¶P¤U¯d¤@ªÅ®æ¡v±o¨ä¦lÅB¡u»Nºaºüº~®Ñ¾ô¥È¶Ç¶³¦{³¡³¯°ê±q¨Æ®É³¯¬Û¦Ï©÷¨ü¨ú¯TÂǥȨ쳯®×¦Ò©÷±o¨ä¦lÅB¡³¤µ®×»Nºaºü¤T¦r¦³»~¦¹·í¬O¤ÞÄòº~®Ñ¤]³¯¥»§@Äòº~®Ñ¦{³¡¤»¦r§@¬°³¡±q¨Æ«\¥»¤w§ïª`º~®Ñ¦Ò¨L¿è¥»¥q°¨³CÄòº~®Ñ²æ¦{°ê¤G¦r§E»P­ì¶r¦P«À¿è¥»²æ¡v

    ¨Ìªk°õ®×¡uªø¨F¯ÏÂÂÃÙ¶³¸·¤§¬°«n¶§°p±q¨Æ¤Ó¦u±i©¾³s¿Ë¤ý«Ç¦Û«î»¨´©¤§¨Ìªk°õ®×¡³¤µ®×³¯¥»ÃÙ§@¶Ç²æ¤Ó¦u¤Q¤T¦r«\¥»¤§§@ªÛ±i©¾§@ͺ¤ó»¡Óú¥»ªø¨F¥¦Â¶ǥç§@¶Ç§@ªÛ¿Ë§@«Ã¦Û«î¦¯§@¸o¦W¤J­«¡v

    ¤£¬È±j±s¡uµØåi«áº~®Ñ½Ã¦Ð¶Ç¶³¦Ð¬°«^¦{±q¨Æ¨ë¥v¨C¥H­«¨Æ¬Û©e»D¤½¤£¬È±j±s¡³¤µ®×«À¿è¥»µØ®Ñ²æ«^¦r¤£¬È¦¯¦b­«¨Æ¥y¤§¤W¨L¿è¥»²æ¡v¤£µo¨p®Ñ¡uªFÆ[º~°O¼Ô·Ç¶Ç¶³·Ç¬°¦{±q¨Æ°íª½¤½¥¿¤£µo¨p®Ñ¥@ºÙ¦B²M¡³¤µ®×³¯«\¥»¤Î»E¬Ã¥»ªFÆ[°O¬°¦{§@¬°§O¾r·Ç§@·Ç¤S°íª½¤G¦r»E¬Ã¥»§@Á{¾³¯«\¥»§@ºÊ¾«À¥»²æ¡v¸Ñ·ÐÄÀºÃ¡u©Ó«áº~®Ñ©P¾ð¶Ç¶³¾ð¤KÅP±q¨Æ¯à¸Ñ·ÐÄÀºÃ¤]¡³¤µ®×«À¿è¥»¨L¿è¥»Á®ѦP¥ç¨£¥»½g¤W¤å¡v¯e´c¦p­·¡uÁ©ӫáº~®Ñ¦¶¾_¶Ç¶³ÅP¬°³¡±q¨Æ¨ì©²¤ñ¶¡¤T¦{·þ¶l¨Ó¿Ö¬Ò¦¬°e¦Ò©Ò±oµü¤W©|®Ñ¤T©²¿Î¤ê¨®¦pÂû¼Ó°¨¦pª¯¯e´c¦p­·¦¶§B«p§B«p¾_¦r¤]¡³¤µ®×«\¥»²æ³¯¥»¨ì©²¤G¤Q¤G¦r§@«µÀÙ³±¤Ó¦uÅB¸o¤§¼Æ¤E¦r±sÄý¤K¦Ê¤E¤Q¥|¤Þ¥çµL¨ì©²¤G¤Q¦r¨L¿è¥»Á®ѥçµM¤S¨£¥»¶r¨®�­p¡@¡@br />
    «Â¼F¦BÁ÷¡uªø¨F¯Ï¶ÇÃÙ¶³¸·¤§¡¼³£±q¨Æ¤j¦uͺ¤ó¤£¿íªk«×¤§¤D¿Ø¿Ï«Â¼F¦BÁ÷¡³¤µ®×³¯¥»¦P«\¥»¤§§@ªÛ¡v¸¹¤êª×ªê¡u³¯¯d¯Ï¶Ǥ갪·V¦r§µ¨j¬°¦{±q¨Æ¸¹¤êª×ªê¡³¤µ®×³¯«\¥»¤Î±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ³¯¯d¯Ï¶ǦP¡v·í¬°ÆN¤ü¡uÁ©ӫáº~®Ñ¶³¦¶¾_¬°³¡±q¨Æ®ÉÀÙ³±¤j¦u³æ¦J±`¨Í§Ì¦b®c©ñ®¡³æ±w¤§ÅP¾_½Ð¨£¤ê·í¬°ÆN¤ü¡³¤µ®×«À¿è¥»Á®Ѥγ¯«\¥»µL³æ±w¤§¤T¦r¤J«À¥»³¡§@°p¨L¿è¥»¥çµM¡v¤@¦{¾_®ß¡uµØåi«áº~®Ñ½Ã¦Ð¶Ç¶³¦Ð¬°«^¦{±q¨Æ®É¤¤±`¨Í¶W¥S¤l¦J¬°ÀÙ³±¤Ó¦u­t¨ä¶Õ¤j¬°³g©ñ¦Ð¦¬¦O¤T¤Q¤H¦Ò¨äÅB¤@¦{¾_®ß¡³¤µ®×«À¿è¥»Á®Ѳæ«^¦r¦¬¤U¦³¦J»««È¿Ë¥|¦r¤T¤Q§@¥|¤Q¨L¿è¥»²æ¡v

    ¨Ê¨¶µÂµM¡u¤ýÁô®Ê®Ñ¼B¼Ý¶Ç¶³¦{ÅP¬°³£©x±q¨Æ¨Ê¨¶µÂµM¡³¤µ®×³¯¥»²æ¶Ç¶³¤G¦r±sÄý¤G¦Ê¤»¤Q¤­¤Þ¤ý®Ê®Ñ¦{ÅP¬°¤T¦r§@ÅP¬°¥q¦{¡v¦Ê¼d·qªA¡uÁ©ӫáº~®Ñ­J¶Ç¶³¬°¯ð¦{±q¨Æ¸U¨Æ¬J¿ë¤@¦{µÂµM¦Ê¼d·qªA¨ä¯à¡³¤µ®×«À¿è¥»Á®ѦP³¯«\¥»¿ë§@¿ë¨L¿è¥»»P³¯«\¦P¡v¸U¨½µÂ²M¡uªø¨F¯Ï¶Ƕ³¸·¤§¬°³¡ªe±q¨Æ¸U¨½µÂµM¡³¤µ®×«\¥»²æ³¯¥»µLªe¦r¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C